Pearl Abyss 2026年第三季度业绩图表 Pearl Abyss在今年第三季度尽管《红色沙漠》的销售有所下降，但仍保持了同比销售增长。Pearl Abyss计划通过第四季度的新下载内容（DLC）来扩大《红色沙漠》的销售，同时也将公开新作《鬼怪》的开发进展。 Pearl Abyss在2026年第三季度的合并营业利润为207亿韩元，同比下降8.8%。同期销售额为1015亿韩元，同比增长18%。当期净利润为108亿韩元，因韩元升值导致的韩元/美元汇率下降，净利润同比减少71%。 与上一季度相比，销售额下降47.3%，营业利润下降69.4%，分别为1015亿韩元和207亿韩元。净利润为108亿韩元，因汇率影响较上季度下降84.8%。 第三季度海外销售占比为86%。北美和欧洲的占比为68%，这得益于《红色沙漠》的全球热销和《黑色沙漠》的反弹。 《红色沙漠》第三季度的销量约为68万份，销售额为406亿韩元，同比下降70.2%。平均销售单价（ASP）约为5.9万韩元（第二季度为6.3万韩元），因韩元升值和折扣影响，ASP较上季度下降。 自去年3月发布以来，《红色沙漠》的销售额在第一季度为2665亿韩元，第二季度为1361亿韩元。其销售占Pearl Abyss知识产权的40%。 Pearl Abyss在8月更新了强化故事情节的改进版《红色沙漠增强版》。新增了德语、法语、西班牙语、日语和巴西葡萄牙语等五种配音语言，并支持阿拉伯语字幕和用户界面（UI），以提高全球用户的可接触性。 为了实现《红色沙漠》的长期业绩，Pearl Abyss正在扩展内容并多元化平台。 首先，基于第四季度的额外下载内容（DLC）进行销售反弹。Pearl Abyss于10月30日发布了《红色沙漠增强版》的首个DLC《未知的旅程》。该内容扩展了探索领域，跨越了帕伊威尔大陆，包含新的冒险故事。此外，Pearl Abyss还计划在2027年上半年推出《红色沙漠》任天堂Switch 2版本。 第三季度《黑色沙漠》的销售额为610亿韩元，同比下降23.3%，但与上一季度相比增长了10.9%。 在PC平台上，《黑色沙漠》新增了新职业“特工”，并推出了“埃达尼亚”故事和“黑色沙堂”等内容。控制台方面进行了新Boss狩猎和职业平衡等系统改进。Pearl Abyss表示，尽管PC和控制台的销售有所增长，但由于竞争持续，移动端的销售略有下降。 Pearl Abyss相关人士表示：“我们计划在第四季度继续推出新内容和服务改进，扩大与全球用户的接触，同时将公开新作《鬼怪》的开发进展。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

此外，商户们一致认为，要保持传统市场的持续活力，除了设施改善外，市民的持续光顾、结合市场特色的活动以及实际销售额的提升都是至关重要的。 与此同时，金成宰市长表示：“希望此次菊花节能为市民带来愉快的回忆，也为传统市场注入活力。”他还补充道：“未来将继续努力推动传统市场的活跃和改善地方商户的经营环境。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

据经纪公司Story J Company12日消息，旗下演员高秀贞已于不久前去世，享年25岁。经纪公司透露，高秀贞的葬礼已于本月9日举行。 据了解，高秀贞在2016年出演电视剧《鬼怪》出道。此后曾JTBC电视剧《所罗门的伪证》、防弹少年团MV《With Seoul》等。 高秀贞 【图片提供 Story J Company】

韩联社委托权威音乐榜单Gaon进行的统计结果显示，防弹少年团（BTS）专辑和韩剧《孤单又灿烂的神-鬼怪》原声歌曲分别成为2017年上半年的“唱片王”和“音源王”。 Gaon对2017年1月1日至6月17日的专辑和音源销量进行统计，并于27日发表前十榜单。防弹少年团专辑《YOU NEVER WALK ALONE》销量72.9295万张，位居专辑榜综合榜首；《鬼怪》主题曲《像初雪一样靠近你》在数字单曲榜中居首。 专辑榜中男团成绩瞩目，除了位居榜首的防弹少年团，男团GOT7的《FLIGHT LOG：ARRIVAL》（33.1302万张）、SEVENTEEN的《Al1》（29.7672万张）分别位列第2和第3。女团TWICE的《TWICEcoaster：LANE 2》（27.9363万张）和《SIGNAL》（26.3523万张），名列第4和第5位。TWICE也是唯一一个跻身榜单的女团。 排在第6到第10位的专辑销量都在10-20万张之间。依次为BIGBANG的《MADE》（15.3839万张）、少女时代泰妍的《My Voice》（14.3665万张）、男团MONSTA X的《THE CLAN pt.2.5-BEAUTIFUL》（12.7307万张）、男团HighLight的《CAN YOU FEEL IT？》（11.5606万张）和男团NCT 127的《Limitless》（11.865万张）。 BIGBANG和TWICE同时跻身专辑榜和单曲榜证明其不仅拥有忠实的歌迷，也符合大众口味。Gaon方面表示，今年上半年的统计是6个月的累计销量，因此5-6月发新歌的歌手因统计期间较短可能稍有不利，下半年进行全年统计时或许还有变化。