新任市长申相镇。 首先，公共主导开发的成南农水产品综合流通中心用地（72,416平方米）和法院·检察院用地（27,702平方米）将被开发为工业复合用地。 将吸引人工智能核心企业等高科技产业，但不允许建设住宅设施，要求办公·教育研究设施占总建筑面积的70%以上。 基准容积率为700%，应用激励措施后可开发至最高800%。 公交车停车场区域（82,449平方米）和韩国土地住房公社（LH）鸥里办公大楼用地（38,211平方米）将开发为工业·办公·住宅功能相结合的自给自足复合用地。 特别是，市长计划优先审查公交车停车场区域的公私合营城市开发项目。 私人土地（74,396平方米）将分为商业复合用地和支持设施用地，以鼓励自主开发。 如果最小开发地块为2000平方米以上，或两个以上地块共同开发，将适用根据指南的规制放宽激励措施。 不过，市长提醒说，为了适用最高容积率，必须按照成南市的事前协商运营指南，提供基础设施或支付安装费用等公共贡献程序。 市长表示，此次指南公告将为接收民间多样化开发提案提供契机，并计划在2027年前推进农水产品综合流通中心等公共土地的地块规划变更。 同时，通过优质企业引进招标，吸引人工智能等高科技产业的核心企业。 市长希望将鸥里站地区发展为与板桥科技谷相连的成南南部的新高科技产业基地。 围绕人工智能产业，集聚企业和研究·教育设施，打造一个工作、居住和文化功能和谐共存的未来型复合城市。 另一方面，申相镇市长表示：“此次指南公告是为鸥里站地区第四科技谷提供具体开发标准的重要进展，标志着项目的正式启动。” 他补充说：“我们将以大胆的规制放宽和民间的创造性开发能力，打造一个全球领先的人工智能（AI）创新城市，延续板桥的成功神话。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乌兹《Come into my world!》 乌兹于2014年以组合UNIQ出道。2019年，他在Mnet选秀节目《Produce X 101》中获得第五名，成为项目组合X1的成员。之后，他以个人歌手身份继续以自创歌曲为主的音乐活动。 代表作《Drowning》是他于2023年4月发布的迷你专辑《OO-LI》（我们）中的一首歌曲。2024年10月，他在军队服役期间于KBS 2TV《不朽的名曲》国军节特辑中身穿军装演唱该曲，引发热议，发行一年后在音源榜单上逆袭。 《Drowning》在去年5月登上Melon‘Top 100’榜首，并在同年Melon年度榜单中获得第一名。 去年7月退伍的乌兹，于今年3月发布了首张正规专辑《Archive. 1》，并在亚洲、欧洲、大洋洲和美洲等地进行世界巡演。 上个月30日，他发布了与歌手李承哲合作的《我们的故事》，作为李承哲出道40周年献礼项目的预发布曲，由乌兹负责作词和作曲。 此外，乌兹将于本月31日和下月1日在首尔松坡区奥林匹克公园KSPO DOME举办世界巡演安可演唱会《2026 WOODZ WORLD TOUR Archive. 1 : Completed》。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

‘安全资产’一词在经济和金融市场不稳定时更具意义。当战争、金融危机或经济衰退来临时，投资者会抛售风险资产，转向价值稳定的资产。美元、黄金、瑞士法郎和日本日元长期以来被视为代表性的安全资产。尤其是日元，凭借日本经济庞大的对外净资产、充裕的资金实力以及政治和社会的稳定性，曾在全球金融市场中扮演避风港的角色。然而，近年来日元的表现与过去的声望大相径庭。美国和日本政府最近正式承认为了阻止日元急剧贬值而进行外汇市场的协调干预，这本身就是一个具有象征意义的事件。美日两国自1998年亚洲金融危机以来首次共同干预市场以捍卫日元。日元兑美元突破160日元，贬值至40年来的最低水平，虽然在协调干预后有所回稳，但作为全球第四大经济体的货币竟需依赖盟国的支持，这一事实不容小觑。单纯用美日利率差来解释日元贬值是不够的。虽然利率差是直接原因，但其背后是日本经济数十年来积累的结构性问题。长期低增长和通货紧缩、世界最高水平的国家债务、生产能力人口减少和老龄化、持续的超低利率政策，以及对高市价政府经济政策的质疑，加上在人工智能革命中相对减缓的产业竞争力，综合作用下削弱了市场对日元的信任。过去，全球经济危机来临时日元价值上涨是自然而然的现象，但如今即使全球不确定性加大，日元贬值的情况也不再令人感到陌生。日元所展现的事实是，‘安全资产’的称号最终只能在经济基本面得到支撑时才能维持。相比之下，最近中国人民币的走势则形成了有趣的对比。上个月，人民币汇率跌破每美元6.8元，创下三年半以来的最高价值。中国同样面临房地产低迷、消费疲软以及与美国的战略竞争等不小的挑战。然而，凭借在轻工业、电动车及电池、半导体、造船、航天等高科技产业的竞争力，出口持续向好，市场对人民币的信任度也在提升。虽然需要考虑到中国政府对外汇市场的管理和资本管制的特殊性，但这无疑是展示产业竞争力对货币价值影响的一个例证。日元与人民币的不同走势也为韩国提供了启示。汇率并非仅由利率差或外汇当局的市场干预决定。它是一个国家的增长潜力、产业竞争力、财政健康和市场对未来的预期的综合反映。增加外汇储备和捍卫汇率可能是短期的对策，但并不能建立货币的信任。市场是根据经济基本面来评估货币的。上个月，SK海力士通过美国股票存托凭证（ADR）的发行引发的韩元升值，正好展示了产业竞争力对货币价值的影响。韩国同样面临低出生率、高龄化和潜在增长率下降的结构性挑战。同时，围绕人工智能、半导体、生物技术和未来出行等新兴产业的全球竞争也愈发激烈。日元的下滑并非仅是日本的问题。这是一个提醒，货币的信任源于经济的信任。安全资产的地位和强势货币最终只能在强大的产业竞争力和可持续增长的基础上维持。张成元 国际经济团队长 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

함평县县长李南五在2026年韩国国花节开幕式上宣布开幕。以‘神话的菊花园’为主题的今年国花节将于11月8日结束，为期17天，展出多样的菊花造型和文化表演体验项目。 秋季的菊花香气弥漫在全南 함평。以神话为主题的菊花园开幕，함평博览公园变身为迎接秋季游客的节日场所。 全南 함평县的代表性秋季节日“2026年韩国国花节”于23日在함평博览公园中央广场举行开幕式，活动将持续至11月8日，共17天。 根据25日的消息，今年的国花节以“神话的菊花园”为主题，展出大型菊花造型、菊花盆栽、文化表演和家庭参与的体验项目等。 开幕式上，함평县县长李南五、함평县议会议长金英仁、县议员、地方机构及社会团体负责人、县民和游客等3000余人共同见证了节日的开始。 当天的活动以去年比赛获奖团队“电音”的开场表演拉开帷幕，随后进行了主要嘉宾介绍、李南五县长的开幕宣言、国会议员的祝辞和金英仁议长的欢迎辞等环节。 在主要嘉宾共同参与的开幕仪式上，演绎了国花节开始的场景，观众们热烈鼓掌。 庆祝表演也提升了开幕气氛。华丽的表演之后，歌手成理在观众的热烈响应中献上演出，进一步点燃了节日首日的热情。 今年国花节最大的看点是以神话为题材的菊花展示空间。 함평县通过多样的菊花造型和精心培育的盆栽作品，展示菊花的美丽，并精心布置活动场地，让观众能够近距离欣赏秋季花卉。 不仅仅是观赏菊花，还丰富了表演和体验项目。 在节日期间，将举行国花秋季音乐会、铜管乐队街头表演、传统游戏等文化活动，欢迎男女老少的参与。 为家庭游客准备了体验项目。 包括菊花迷宫逃脱体验、菊花女神服装试穿、菊花工艺品制作等儿童可以直接参与的项目。 活动现场还设有地方农特产品销售摊位和美食区域，让游客能够品尝到함평的农特产品和美食。 함평县通过国花节宣传地方秋季旅游资源，同时致力于让游客的到访转化为地方农户和商圈的消费。 特别是将菊花展示、表演、体验和农特产品销售相结合，让游客在活动现场能够享受多样的内容。 함평以春季的蝴蝶节和秋季的国花节为中心，吸引四季游客。此次国花节也被期待成为提升秋季地方旅游需求的契机。 李南五县长表示：“感谢所有参与2026年韩国国花节开幕的县民和游客，希望大家在充满菊花香气的함평享受多样的表演和体验，与亲人一起创造美好的秋季回忆。” 此外，“2026年韩国国花节”将于11月8日结束，活动将在함평博览公园内举行，함평县将提供菊花造型和盆栽展示、文化表演、家庭体验和农特产品销售等多样项目，迎接秋季游客的到来。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。