为纪念在解放后从日本返回故乡途中因船只沉没而遇难的朝鲜人强制动员劳动者,韩国与日本的寺庙已持续近30年的追悼仪式将于明年中止。受害者的遗骸仍然留在日本,追悼仪式的中止预计将对未来的遗骸归还工作造成困难。
据《朝日新闻》26日报道,日本长崎县的天德寺与韩国庆州的水谷寺自1998年起每年秋季交替举行的追悼仪式,将于明年停止举行。
两座寺庙所追悼的是1945年10月11日从日本返回朝鲜途中因归国船沉没而遇难的强制动员劳动者。当时,归国船在距离朝鲜约80公里的日本壹岐岛附近海域沉没。解放后,前往故乡的人们最终未能踏上朝鲜的土地便失去了生命。
事故后,从海中打捞上来的遗骸被埋葬在壹岐岛。随后,经过市民团体的调查发现的遗骸经过广岛和埼玉县等寺庙转移至日本厚生劳动省的保管设施。2018年,其中131具遗骸被安置在天德寺,目的是为了在离韩国较近的地方安放,以纪念未能回乡的牺牲者的灵魂。
寺庙和日韩市民团体一直向两国政府要求归还受害者的遗骸,但至今未能实现。西谷前住持对《朝日新闻》表示:“在我退休之前未能将遗骸归还给韩国,感到非常遗憾。”他还表示,在任期结束前如果未能实现遗骸归还,将会将遗骸交还给日本厚生劳动省,但这一提议并未被接受。
韩国水谷寺方面已告知日本政府已准备好安置遗骸的地点,但具体进展尚未传出。西谷前住持表示,他仅收到来自日本厚生劳动省的回复,称将继续与韩国政府进行协商。
随着追悼仪式的中止,要求归还遗骸的行动可能会减弱的担忧也随之出现。西谷前住持表示:“有一种危机感,认为向政府要求归还遗骸的人会消失。”他表示将继续与韩国保持交流,并向日本政府持续要求归还遗骸。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


