主页按记者分类的新闻
![具攸庭](https://image.ajunews.com/content/reporter/20241127135649594070.png)
具攸庭记者
juliagu@ajunews.com
-
韩国春节祭祀费用小幅上涨 传统市场价格更占优势
13日,在首尔一家传统市场上,顾客正在挑选水果。【图片来源 韩联社】 一项调查显示,首尔春节期间祭祀费用同比有所增加,传统市场和大型超市祭祀平均费用分别为22.4万韩元(约合人民币1131元)和25.8万韩元。 首尔市农水产食品公社通过比较34个主要旺季商品的价格,并以6至7人家庭为单位统计祭祀费用,并于20日发布的调查结果显示,传统市场祭祀平均费用为22.44万韩元,较大型超市(25.8854万韩元)便宜3.4814万韩元(13.4%)。同时,传统市场和大型超市祭祀平均费用同比分别上涨1%和2.5%,显示出春节期间祭祀成本逐年增长。 在具体商品价格方面,传统市场在多个品类上展现出价格优势。水果类中,梨、柿饼;林产品中,大枣、栗子;蔬菜类中,蕨菜、桔梗、菠菜、大葱、小白菜;水产品中,大黄鱼、海带、冻明太鱼;畜产品中,韩牛、猪肉、鸡肉;加工食品中,豆腐、蟹肉、蜜饯等产品,在传统市场的价格均低于大型超市。反之,在大型超市萝卜、韩牛牛臀肉、大米、面粉、茶食、清酒、甜米露等商品的价格更为亲民。此外,韩国可乐市场(农水畜产批发市场)的祭祀平均费用为21.4498万韩元,同比上升5.3%。然而,与传统市场和大型超市相比,该市场的祭祀费用分别便宜了4.3%和17.1%,显示出其在价格上的竞争力。 从各品种的供需动向来看,部分水果品种因生育期遭遇高温导致落果、产量减少,价格呈上升趋势。同时,部分蔬菜品种也因气候异常导致生长不良,预计价格将持续上涨。畜产品方面,供求相对稳定,预计市场价格将同比小幅上涨。而水产品由于政府将投放储备仓库,预计春节旺季的供应将相对稳定,有助于缓解价格上涨压力。首尔市农水产食品公社表示,将继续密切关注市场动态,为消费者提供更多实用的信息和指导。
2025-01-20 15:08:40 -
三成韩国中小企业春节"钱包"告急
【图片来源 AI】 一项调查显示,韩国10家中小企业中,就有3家资金情况较去年春节困难。 中小企业中央会面向800家中小企业进行《春节期间资金需求调查》,并于20日发布的报告显示,在当前经济环境下,韩国中小企业的资金状况面临严峻挑战,33.5%的受访企业表示“资金情况困难”,11%的受访企业表示“状况良好”;55.5%的受访企业表示“和去年一样”。 关于资金困难的原因(多选项),受访企业给出了多方面的反馈。其中,“销售不振”成为最为突出的因素,占77.6%,“原材料价格上涨”(31.3%)和“人工费上涨”(19.4%)等紧随其后。受访企业认为,今年春节期间平均需要2.294亿韩元(约合人民币115.5万元)的资金,然而,据调查,资金缺口平均达到1920万韩元。 为确保春节期间的资金需求,受访企业采取的策略中,“提前回收供货货款”(49.4%)成为最普遍的选择,其次为“向金融机构借款”(30.1%)、“延期结算”(20.5%)和“筹措私债”(4.8%)等方式。 在春节奖金支付方面,48.9%的中小企业计划支付春节奖金,人均奖金额度达42.4万韩元,较去年(60.9万元)有所减少。此外,30.4%的受访企业表示不支付春节奖金,另有20.7%的企业尚未做出决定。关于本月27日的春节临时公休日,60.6%的中小企业表示没有实施休息的计划。在没有计划实施临时公休日的企业中,高达99.2%的企业表示,除春节连休外,没有其他额外的休息计划。 针对此次调查结果,中小企业中央会经济政策本部长秋文甲(音)指出:“资金困难的中小企业比率远高于资金状况良好的企业,凸显出当前中小企业面临的严峻挑战。政府应高度重视这一问题,通过刺激内需、下调贷款利率等实质性的支援措施,切实减轻中小企业的资金负担,为其稳健发展创造有利条件。”
2025-01-20 14:20:15 -
春节长假将至 韩国各大业界"火力全开"吸引中国游客
【图片来源 韩联社】 中国春节长假将从本月28日持续至下月4日,为期8天。在此期间,韩国旅游业界,包括免税店、赌场等,正积极加强市场营销,以吸引更多中国游客访韩。 观光业界20日透露,为扩大春节期间客流量,韩国观光公社全力推进访韩旅游宣传项目,营造热烈欢迎中国游客的氛围。观光公社与中国当地的签证中心及航空公司紧密合作,针对个体游客推出旅游套装赠送活动,并开展多元化的打折促销活动。同时,韩国观光公社还与携程、去哪儿、爱彼迎等线上旅游平台携手,共同开发冬春季旅游商品,并进行大力促销。 文化体育观光部相关人士分析称:“今年,我们将以滑雪等冬季旅游商品为主进行商品开发和宣传。近期,随着泰国人口贩卖事件持续升级,中国游客纷纷取消了泰国等东南亚的旅行计划,因此,很有可能将旅游目的地转向日本或韩国。” 为吸引中国游客,韩国免税店和赌场等娱乐消费场所也加大了宣传力度。新罗免税店(首尔、济州、仁川店)特别推出了春节“红包促销”活动。从本月24日开始至下月2日,各分店将设置领取红包的二维码,凡消费满50美元以上,均可获得8美元的红包。此外,新罗免税店首尔店还将截至下月2日,面向外籍游客根据购买金额进行追加赠送预付卡的促销活动。 乐天免税店也将从本月24日至下月7日,针对外籍游客推出了春节特别结算促销活动。凡使用支付宝、微信支付、银联卡消费满500美元,将获赠5万韩元(约合人民币250元)的LDF PAY;消费满1000美元,则将获得10万韩元的LDF PAY。新世界免税店也加入了促销行列,截至下月4日,该免税店将在官网随机赠送1万韩元积分等春节福袋,每日限7777人领取,且积分可在全体分店使用。 此外,韩国赌场也在积极吸引中国会员。艺术娱乐综合度假村百乐达斯城(Paradise City)将于本月25日和下月1日分别举行日本和中国会员晚宴。格兰德华克山庄(Paradise Walkerhill)也将于31日面向中国会员举办春节晚会。据悉,GLK(Grand Korea Leisure)也将以中国会员为对象开展春节活动,具体日期尚未确定。 此次春节长假期间,韩国旅游业界进行多元化的促销活动,旨在吸引中国游客旅韩。然而也有人认为,由于中国内需长期低迷,春节访韩游客很难恢复至新冠疫前的水平。
2025-01-20 10:46:33 -
韩国创业企业三年连增 创新活力持续迸发
【图片提供 GettyImageBank】 一项调查显示,韩国每10家中小企业中,就有6家为成立不足七年的新兴“创业企业”,创业企业数量和销售额连续三年保持稳健增长。 中小风险企业部和创业振兴院于16日共同发表的《创业企业实态调查》报告显示,以2022年为基准,创业企业数量同比激增6.2%,达482.9万家。创业企业从2020年的429.9万家增至2021年的454.91万家,呈逐年增长态势。2022年的482.9万家企业中,中小企业(804.3万家)占全体的60.1%。其中,制造业及技术业领域的创业企业数量达96.5万家,占全体的20%。同时,保健及社会福利服务业(20.2%)、信息通讯业(14.4%)、专业、科学、技术服务业等领域的创业企业均同比有所增加,共同推动了经济结构的多元化发展。 非技术业领域的创业企业(386.5万家)同样表现不俗,以农业(16.7%)、电力、煤气、蒸汽及空气调节供应业(12.4%)、批发及零售业(11%)等为核心呈持续增加态势。非技术业领域的创业企业销售额同比增加7%,达到1186.1万亿韩元(平均2.5亿韩元),占全体中小企业销售额(3309万亿韩元)的35.8%。技术业领域的创业企业销售额也达到了331.5万亿韩元,展现了强劲的市场竞争力。 据调查,83.3%的受访创业者表示,基于职场经验,挑战创业。29.6%的受访者则为二次创业,同比(35.4%)有所减少。在创业障碍方面,资金筹措(50.3%)、对失败的担忧(46%)、以及创业知识、能力与经验的不足(34.7%)等因素最多。关于创业动机,追求更大的经济收入(65%)高居榜首,工作适合度(49.9%)、长期发展前景(22.6%)及自由的工作环境(17.1%)等回答紧随其后。 创业企业的在职人员年龄结构也呈现出鲜明特点,40多岁人群占比最高,达31.1%,其次依次为20多岁(27%)、30多岁(23.6%)、50多岁(9.3%)及60岁以上(9%)。 中小风险企业部创业政策官赵庆元(音)表示:“报告中整体指标均有所上升,表明创业环境趋于活跃,预计未来创业生态将持续焕发新生机,为更多创业企业提供源源不断的创新动力。”
2025-01-16 15:07:27 -
现代起亚业绩待揭晓 逆境中寻求突破
现代起亚汽车总部大楼 【图片来源 韩联社】 韩国两大汽车巨头现代汽车与起亚将于下周公布包括去年第四季度的去年全年业绩,高增长态势能否持续备受业界关注。 金融研究机构Informax于16日发布的分析报告显示,去年全年现代汽车销售额预计达到173.1229万亿韩元(约合人民币8755亿元),同比增加6.4%;营业利润达到14.8459万亿韩元,同比减少1.9%。按照这一预测值,现代汽车的营业利润恐难刷新最高业绩,或将较创新高的2023年小幅减少(约3000亿韩元)。但考虑到全球经济放缓、电动汽车市场需求暂时性停滞(Chasm)等多重不利因素,这一成绩仍显优异。 据预测,起亚去年销售额将达到106.8405万亿韩元,营业利润则达12.7948万亿韩元,同比分别增加7.1%和10.2%,业绩表现尤为亮眼。按照这一预测值,起亚不仅能创新高,销售额也将首次突破100万亿韩元大关,市场地位及盈利能力将显著提升。 综合来看,现代汽车与起亚合计销售额和营业利润预计将分别达到279.9634万亿韩元和27.6407万亿韩元,合并销售业绩持续强劲,有望超越2023年所创下的历史最高纪录,代汽车集团作为现代汽车和起亚的母公司,其全球汽车行业的领军地位进一步得到巩固。 然而,面对汇率波动、原材料成本上升以及保修保养费用增加等挑战,现代汽车集团的业绩前景仍面临一定的不确定性。现代汽车为了确保用户权益,在全球范围内提供首保,去年第三季度,更是延长了质保期,获得了消费者的一致认可,但也给企业带来了近1万亿韩元的额外负担。 对此,现代汽车相关人事表示,面对诸多挑战,现代汽车将不断优化竞争格局,深化与各方的合作,以抢占市场先机。并通过持续创新和努力,积极发掘新的业务增长点,以确保企业稳健发展。
2025-01-16 13:32:59 -
内需疲软拖累就业前景 韩国多项经济指标齐亮"红灯"
7日,位于首尔明洞的一家饭店,桌椅全部被收起,客流稀少。【图片来源 韩联社】 在韩国内需持续低迷的态势下,弹劾风波不断、年末消费市场疲软等多项关键经济指标均呈现出不容乐观的态势。随着美国新政府的上台,政局的不确定性进一步加剧,令韩国政府的忧虑日益加深。 企划财政部于16日表示,上月就业人数自2021年2月以来首次出现下降,政府分析称,经济萎缩直接影响就业心理。建筑业等内需恢复缓慢、主力行业竞争激烈、劳动年龄人口减幅扩大等使得未来就业前景亦显黯淡。 统计厅日前公布的《2024年年度雇佣动向》报告显示,上月临时工和日工分别减少8.6万人和15万人。其中,批发及零售业减少9.6万人(-2.9%),住宿及餐饮业增加1.2万人(0.5%),增幅明显放缓。政府认为,去年雇佣指标的疲软间接导致了消费萎缩。 数据显示,上月消费者心理指数(CCSI)为88.4,环比(100.7)下滑12.3点。同期,信用卡消费金额同比减少1.5%,创自2021年相关统计以来的最低值。企划财政部人力政策科长赵成中(音)指出,批发零售、运输仓库、住宿餐饮、个人服务业等领域就业人数增幅均有所放缓,平均减少5.8万人。上月消费者心理指数急剧下降和信用卡消费金额触底,很大程度上受到政局动荡的负面影响。 政府预测,今年的情况也不容乐观。今年全年就业人数预计增加12万人,这一增幅将是自2020年(-21.8万人)因新冠疫情导致就业者减少以来的最低水平。当前韩国经济面临的国内外环境不确定性上升,特别是特朗普上台后的政策调整将成为重要变量,内需低迷态势或有所改善但出口增速或将放缓,金融外汇市场持续波动,民生压力难有改善。 尽管政府计划通过预算拨款积极提振内需,促进经济尽快复苏,但预计消费信心的恢复仍需时日。在野党强调,为保障民生稳定,必须积极筹措财源。紧急戒严状态已对就业市场造成冲击,消费心理萎缩,因此需调整预算以创造更多就业机会。 代总统崔相穆表示:“2025年韩国经济将面临前所未有的巨大不确定性。全年经济政策的核心是全力稳定经济,首要任务是恢复民生经济。政府将实施18万亿韩元的经济振兴计划,以前所未有的规模和速度推进相关政策、确保民生福祉。”他还表示:“为稳定国家对外信用,将向外资提供大量现金补贴和税收优惠。同时,积极探索提升产业竞争力的根本性解决方案,重点改革支柱产业并发掘潜力新产业,通过临时税收抵扣等手段显著改善中小企业的投资环境。”
2025-01-16 10:14:23 -
韩国公共机构新员工年薪近20万元 金融领域最吸金
【图片来源 GettyImageBank】 一项调查显示,今年韩国公共机构新员工平均年薪为3961万韩元(约合人民币19.9万元),其中,年薪最高的机构为中小企业银行。 HR科技企业Incruit针对公共机构新员工年薪进行分析并于近日发布的结果显示,今年全日制公共机构新员工平均年薪为3961万韩元,与去年(3964万韩元)相比几乎持平。 在公开年薪信息的机构中,新职员年薪最高的为中小企业银行,达5466万韩元,连续两年居首位。信用保证基金(5220万韩元)和韩国研究财团(5135万韩元)紧随其后位居前三位。其次依次为技术保证基金(5093万韩元)、韩国产业银行(5000万韩元)、韩国原子力技术院(4980万韩元)、韩国进出口银行(4967万韩元)、仁川国际机场公社(4894万韩元)、韩国海洋振兴公社(4860万韩元)、韩国天然气公社(4千800万韩元)等。 年薪水平区间来看,年薪约达3000万韩元的最多,占48.9%,约4000万韩元的紧随其后,占43.9%,5000万韩元和2000万韩元左右的各占3.6%。调查显示,公共机构最低和最高年薪分别为2680万韩元和5466万韩元。 年薪排名前10位的公共机构中,金融领域最多,有6家(中小企业银行、信用保证基金、技术保证基金、韩国产业银行、韩国进出口银行、韩国海洋振兴公社),金融领域机构的新职员平均年薪达4474万韩元。其次依次为能源(4184万韩元)、文化艺术体育(4009万韩元)、社会组织资本(SOC,3976万韩元)、研究教育(3千967万韩元)等。
2025-01-15 13:50:43 -
汇率与油价双重夹击 韩国12月进口物价指数攀升2.4%
受汇率暴涨影响,韩国进口产品整体价格水平(以韩元为准)提高2.4%,进口物价上升将导致消费者物价的上升。 韩国银行(央行)于15日公布的进出口物价指数统计数据显示,以去年12月为基准,进口物价指数(2020=100)为142.14,环比上涨2.4%。进口物价指数从去年10月开始连续3个月呈上升趋势。12月增幅创自去年4月(4.4%)以来的最高值。原材料(3%)、中间材料(2.2%)、消费材料(2.1%)均上涨。 按品种分类,农林水产品(3.6%)、矿产产品(2.9%)、化学产品(2.7%)、初生金属(2.1%)等的上升幅度较大。具体产品中,咖啡(9.7%)、原油(3.8%)、铁矿石(3.9%)、甲醇(3.3%)、印刷电路板(9%)、二次电池(3.4%)等产品的上涨趋势尤为明显。央行分析称,韩元兑美元汇率上升及国际油价上涨等影响,进口物价呈上涨态势。韩元兑美元的汇率从去年11月的1393.38韩元上涨至12月的1434.42韩元,上涨2.9%。同期,月均迪拜油价从72.61美元上涨至73.23美元,上涨0.9%。 据统计,12月出口物价指数达133.75,环比(130.57)上升2.4%,也连续三个月呈上升趋势。主要是由煤炭及石油产品(3.1%)、化学产品(2.9%)、农林水产品(2.7%)带动整体出口物价上涨。具体品种中,冷冻水产品(3.3%)、汽油(5.6%)、二甲苯(3.7%)等涨幅较大。 央行物价统计组长李文熙(音)表示,进入今年1月以来,国际油价及汇率上涨,且国内外经济条件的不确定性加剧,使得未来进出口物价变得难以预测。进口物价上升不仅会影响进口消费品价格,还会提高国内的进口材料费用,从而对消费者物价造成上升压力。 从去年12月的贸易指数(以美元为准)来看,出口量指数(126.80)和出口金额指数(141.37)分别同比上升6.5%和7.8%。进口量指数(116.05)和进口价格指数(138.64)也分别上涨5.5%和1.9%。净商品贸易条件指数(93.32)同比上涨4.8%,连续18个月保持上升趋势,进口价格下降3.5%,出口价格则上涨1.1%。随着出口数量指数和净商品贸易条件指数双双上涨,收入贸易条件指数(118.33)同比增加11.6%。
2025-01-15 10:16:08 -
国内外金融机构普遍看衰韩国经济增长率
13日,在首尔中区的韩亚银行总行汇率板上,实时显示韩元兑美元汇率指数。【图片来源 韩联社】 一项调查显示,国内外金融机构整体对韩国经济增长率的预测趋于悲观。 韩国国会政务委员会所属的共同民主党议员金铉正从产业研究院收到的资料显示,国家未来研究院(IFS)预测今年韩国国内生产总值(GDP)增长率仅为1.67%,是韩国国内金融机构中的最低预测值。较八大全球投资银行(IB)于上月末统计的平均预测值(1.7%)低0.03个百分点。国家未来研究院作为2010年12月成立的民间智囊团,其研究数据具有较高的参考价值。 国家未来研究院在报告中指出多项影响韩国经济增长的多重变数。国内方面,政局动荡、金融市场不稳定、家庭及企业高负债、经济增势放缓、人口结构变化等因素,对经济增长构成严峻挑战。国外方面,美元强势、贸易纷争、地缘政治风险扩散、贸易政策不确定性增加以及高利率持续等因素,均对韩国经济产生负面影响。研究院预测,受上述变数的综合影响,今年建筑投资将减少1.16%,出口增长率也将仅达1.43%。 据分析,今年全年消费者物价上涨率预计达1.47%,低于目标水平(2%),韩元兑美元汇率则预计达1449韩元。面对这一严峻形势,研究院强调,有必要更正预算,将追加预算重点用于技术开发、技术人力投资以及产业结构调整等领域,以期推动经济转型升级。 受目前政局动荡影响,预计其他金融机构也将相继下调韩国经济增长率预测值。韩国银行(央行)于去年11月将今年经济增长率预测值从2.1%下调至1.9%,预计今年2月将进一步进行下调。而IB于去年12月将11月末发布的韩国经济增长率预测值1.8%下调0.1%。 同时,韩国主要金融机构国会预算政策处、产业研究院、韩国开发研究院(KDI)、现代经济研究院分别预测韩国经济增长率为2.2%、2.1%、2%和1.7%。海外金融机构中,经济合作与发展组织(OECD)、国际货币基金组织(IMF)、亚洲开发银行(ADB)提出的预测值分别达2.1%和各2%。 金铉正表示,紧急戒严风波导致汇率暴涨和经济增长萎缩,已使韩国经济亮起红灯。为了挽救陷入泥潭的经济,应尽早结束总统尹锡悦的弹劾政局,以稳定国内政治环境,为经济复苏创造有利条件。
2025-01-14 14:55:02 -
韩游业绩两极分化 Krafton和乐线稳坐头把交椅
Krafton旗下游戏宣传图 【图片来源 Krafton】 韩国游戏业界即将相继发表2024年度及第四季度业绩,各大游戏企业根据IP热度将呈现出截然不同的业绩格局。业界普遍预测,Krafton去年销售额同比剧增,Krafton与乐线(Nexon)将持续稳固“双雄争霸”的市场地位,而2023年赤字的网石游戏(Netmarble)则有望凭借新作力挽狂澜,实现盈利复苏。 金融资讯公司Infomax于14日发布的数据显示,Krafton去年第四季度销售额为6426亿韩元(约合人民币32.2亿元),营业利润为2550亿韩元,同比分别增长20.2%和55.2%。预计净利润达1588亿韩元,或将成功扭亏为盈。Krafton凭借旗下游戏《绝地求生(PUBG)》在全球市场的卓越表现,尽管没有大型新作发布,仍然实现业绩的稳步增长。从全年业绩来看,Krafton的销售额预计将达到2.7330万亿韩元,营业利润有望首次突破1万亿韩元大关,达到1.2239万亿韩元,净利润则为9753亿韩元。 同时,乐线也展现出强劲的增长势头,2024年全年销售额有望首次突破4万亿韩元大关。根据公司去年11月公布的企业业绩预测值,乐线第四季度销售额预计在7605亿韩元至8595亿韩元之间。结合前三季度累计销售额3.2727万亿韩元,乐线的全年销售额无疑将迈上新的台阶。 网石游戏新作表现不俗,业绩将大幅改善。据推算,网石游戏去年第四季度销售额达6484亿韩元,营业利润达396亿韩元,同比分别减少2.6%和110.4%。净利润预计达28亿韩元,有望扭亏为盈。网石游戏于去年推出的《我独自升级》《渡鸦2》《阿斯达年代记:三强争霸》等新作在游戏市场表现强劲,带动整体业绩提升。预计网石游戏的全年销售额将从2023年的2.5021万亿韩元升至2.6559万亿韩元,上升6.1%。营业利润也将从2023年的赤字(685亿韩元)转为盈余(2190亿韩元)。 反之,去年大规模调整人力结构,并抛售子公司的恩希软件(NCSoft)业绩将持续下滑。恩希软件第四季度销售额预计仅为4322亿韩元,营业亏损达500亿韩元,净损失为406亿韩元。全年业绩也呈现下滑趋势,销售额预计将从2023年的1.7798万亿韩元减少至1.5987万亿韩元,营业业绩更是由盈转亏,预计净利润将大幅减少至611亿韩元。 此外,Kakao Games的业绩也不尽如人意。第四季度销售额为1836亿韩元,营业利润仅为31亿韩元,同比大幅下滑。净损失达到118亿韩元。尽管如此,业界预计Kakao Games的赤字幅度将同比有所收窄。
2025-01-14 11:06:09
-
韩国春节祭祀费用小幅上涨 传统市场价格更占优势
13日,在首尔一家传统市场上,顾客正在挑选水果。【图片来源 韩联社】 一项调查显示,首尔春节期间祭祀费用同比有所增加,传统市场和大型超市祭祀平均费用分别为22.4万韩元(约合人民币1131元)和25.8万韩元。 首尔市农水产食品公社通过比较34个主要旺季商品的价格,并以6至7人家庭为单位统计祭祀费用,并于20日发布的调查结果显示,传统市场祭祀平均费用为22.44万韩元,较大型超市(25.8854万韩元)便宜3.4814万韩元(13.4%)。同时,传统市场和大型超市祭祀平均费用同比分别上涨1%和2.5%,显示出春节期间祭祀成本逐年增长。 在具体商品价格方面,传统市场在多个品类上展现出价格优势。水果类中,梨、柿饼;林产品中,大枣、栗子;蔬菜类中,蕨菜、桔梗、菠菜、大葱、小白菜;水产品中,大黄鱼、海带、冻明太鱼;畜产品中,韩牛、猪肉、鸡肉;加工食品中,豆腐、蟹肉、蜜饯等产品,在传统市场的价格均低于大型超市。反之,在大型超市萝卜、韩牛牛臀肉、大米、面粉、茶食、清酒、甜米露等商品的价格更为亲民。此外,韩国可乐市场(农水畜产批发市场)的祭祀平均费用为21.4498万韩元,同比上升5.3%。然而,与传统市场和大型超市相比,该市场的祭祀费用分别便宜了4.3%和17.1%,显示出其在价格上的竞争力。 从各品种的供需动向来看,部分水果品种因生育期遭遇高温导致落果、产量减少,价格呈上升趋势。同时,部分蔬菜品种也因气候异常导致生长不良,预计价格将持续上涨。畜产品方面,供求相对稳定,预计市场价格将同比小幅上涨。而水产品由于政府将投放储备仓库,预计春节旺季的供应将相对稳定,有助于缓解价格上涨压力。首尔市农水产食品公社表示,将继续密切关注市场动态,为消费者提供更多实用的信息和指导。
2025-01-20 15:08:40 -
三成韩国中小企业春节"钱包"告急
【图片来源 AI】 一项调查显示,韩国10家中小企业中,就有3家资金情况较去年春节困难。 中小企业中央会面向800家中小企业进行《春节期间资金需求调查》,并于20日发布的报告显示,在当前经济环境下,韩国中小企业的资金状况面临严峻挑战,33.5%的受访企业表示“资金情况困难”,11%的受访企业表示“状况良好”;55.5%的受访企业表示“和去年一样”。 关于资金困难的原因(多选项),受访企业给出了多方面的反馈。其中,“销售不振”成为最为突出的因素,占77.6%,“原材料价格上涨”(31.3%)和“人工费上涨”(19.4%)等紧随其后。受访企业认为,今年春节期间平均需要2.294亿韩元(约合人民币115.5万元)的资金,然而,据调查,资金缺口平均达到1920万韩元。 为确保春节期间的资金需求,受访企业采取的策略中,“提前回收供货货款”(49.4%)成为最普遍的选择,其次为“向金融机构借款”(30.1%)、“延期结算”(20.5%)和“筹措私债”(4.8%)等方式。 在春节奖金支付方面,48.9%的中小企业计划支付春节奖金,人均奖金额度达42.4万韩元,较去年(60.9万元)有所减少。此外,30.4%的受访企业表示不支付春节奖金,另有20.7%的企业尚未做出决定。关于本月27日的春节临时公休日,60.6%的中小企业表示没有实施休息的计划。在没有计划实施临时公休日的企业中,高达99.2%的企业表示,除春节连休外,没有其他额外的休息计划。 针对此次调查结果,中小企业中央会经济政策本部长秋文甲(音)指出:“资金困难的中小企业比率远高于资金状况良好的企业,凸显出当前中小企业面临的严峻挑战。政府应高度重视这一问题,通过刺激内需、下调贷款利率等实质性的支援措施,切实减轻中小企业的资金负担,为其稳健发展创造有利条件。”
2025-01-20 14:20:15 -
春节长假将至 韩国各大业界"火力全开"吸引中国游客
【图片来源 韩联社】 中国春节长假将从本月28日持续至下月4日,为期8天。在此期间,韩国旅游业界,包括免税店、赌场等,正积极加强市场营销,以吸引更多中国游客访韩。 观光业界20日透露,为扩大春节期间客流量,韩国观光公社全力推进访韩旅游宣传项目,营造热烈欢迎中国游客的氛围。观光公社与中国当地的签证中心及航空公司紧密合作,针对个体游客推出旅游套装赠送活动,并开展多元化的打折促销活动。同时,韩国观光公社还与携程、去哪儿、爱彼迎等线上旅游平台携手,共同开发冬春季旅游商品,并进行大力促销。 文化体育观光部相关人士分析称:“今年,我们将以滑雪等冬季旅游商品为主进行商品开发和宣传。近期,随着泰国人口贩卖事件持续升级,中国游客纷纷取消了泰国等东南亚的旅行计划,因此,很有可能将旅游目的地转向日本或韩国。” 为吸引中国游客,韩国免税店和赌场等娱乐消费场所也加大了宣传力度。新罗免税店(首尔、济州、仁川店)特别推出了春节“红包促销”活动。从本月24日开始至下月2日,各分店将设置领取红包的二维码,凡消费满50美元以上,均可获得8美元的红包。此外,新罗免税店首尔店还将截至下月2日,面向外籍游客根据购买金额进行追加赠送预付卡的促销活动。 乐天免税店也将从本月24日至下月7日,针对外籍游客推出了春节特别结算促销活动。凡使用支付宝、微信支付、银联卡消费满500美元,将获赠5万韩元(约合人民币250元)的LDF PAY;消费满1000美元,则将获得10万韩元的LDF PAY。新世界免税店也加入了促销行列,截至下月4日,该免税店将在官网随机赠送1万韩元积分等春节福袋,每日限7777人领取,且积分可在全体分店使用。 此外,韩国赌场也在积极吸引中国会员。艺术娱乐综合度假村百乐达斯城(Paradise City)将于本月25日和下月1日分别举行日本和中国会员晚宴。格兰德华克山庄(Paradise Walkerhill)也将于31日面向中国会员举办春节晚会。据悉,GLK(Grand Korea Leisure)也将以中国会员为对象开展春节活动,具体日期尚未确定。 此次春节长假期间,韩国旅游业界进行多元化的促销活动,旨在吸引中国游客旅韩。然而也有人认为,由于中国内需长期低迷,春节访韩游客很难恢复至新冠疫前的水平。
2025-01-20 10:46:33 -
韩国创业企业三年连增 创新活力持续迸发
【图片提供 GettyImageBank】 一项调查显示,韩国每10家中小企业中,就有6家为成立不足七年的新兴“创业企业”,创业企业数量和销售额连续三年保持稳健增长。 中小风险企业部和创业振兴院于16日共同发表的《创业企业实态调查》报告显示,以2022年为基准,创业企业数量同比激增6.2%,达482.9万家。创业企业从2020年的429.9万家增至2021年的454.91万家,呈逐年增长态势。2022年的482.9万家企业中,中小企业(804.3万家)占全体的60.1%。其中,制造业及技术业领域的创业企业数量达96.5万家,占全体的20%。同时,保健及社会福利服务业(20.2%)、信息通讯业(14.4%)、专业、科学、技术服务业等领域的创业企业均同比有所增加,共同推动了经济结构的多元化发展。 非技术业领域的创业企业(386.5万家)同样表现不俗,以农业(16.7%)、电力、煤气、蒸汽及空气调节供应业(12.4%)、批发及零售业(11%)等为核心呈持续增加态势。非技术业领域的创业企业销售额同比增加7%,达到1186.1万亿韩元(平均2.5亿韩元),占全体中小企业销售额(3309万亿韩元)的35.8%。技术业领域的创业企业销售额也达到了331.5万亿韩元,展现了强劲的市场竞争力。 据调查,83.3%的受访创业者表示,基于职场经验,挑战创业。29.6%的受访者则为二次创业,同比(35.4%)有所减少。在创业障碍方面,资金筹措(50.3%)、对失败的担忧(46%)、以及创业知识、能力与经验的不足(34.7%)等因素最多。关于创业动机,追求更大的经济收入(65%)高居榜首,工作适合度(49.9%)、长期发展前景(22.6%)及自由的工作环境(17.1%)等回答紧随其后。 创业企业的在职人员年龄结构也呈现出鲜明特点,40多岁人群占比最高,达31.1%,其次依次为20多岁(27%)、30多岁(23.6%)、50多岁(9.3%)及60岁以上(9%)。 中小风险企业部创业政策官赵庆元(音)表示:“报告中整体指标均有所上升,表明创业环境趋于活跃,预计未来创业生态将持续焕发新生机,为更多创业企业提供源源不断的创新动力。”
2025-01-16 15:07:27 -
现代起亚业绩待揭晓 逆境中寻求突破
现代起亚汽车总部大楼 【图片来源 韩联社】 韩国两大汽车巨头现代汽车与起亚将于下周公布包括去年第四季度的去年全年业绩,高增长态势能否持续备受业界关注。 金融研究机构Informax于16日发布的分析报告显示,去年全年现代汽车销售额预计达到173.1229万亿韩元(约合人民币8755亿元),同比增加6.4%;营业利润达到14.8459万亿韩元,同比减少1.9%。按照这一预测值,现代汽车的营业利润恐难刷新最高业绩,或将较创新高的2023年小幅减少(约3000亿韩元)。但考虑到全球经济放缓、电动汽车市场需求暂时性停滞(Chasm)等多重不利因素,这一成绩仍显优异。 据预测,起亚去年销售额将达到106.8405万亿韩元,营业利润则达12.7948万亿韩元,同比分别增加7.1%和10.2%,业绩表现尤为亮眼。按照这一预测值,起亚不仅能创新高,销售额也将首次突破100万亿韩元大关,市场地位及盈利能力将显著提升。 综合来看,现代汽车与起亚合计销售额和营业利润预计将分别达到279.9634万亿韩元和27.6407万亿韩元,合并销售业绩持续强劲,有望超越2023年所创下的历史最高纪录,代汽车集团作为现代汽车和起亚的母公司,其全球汽车行业的领军地位进一步得到巩固。 然而,面对汇率波动、原材料成本上升以及保修保养费用增加等挑战,现代汽车集团的业绩前景仍面临一定的不确定性。现代汽车为了确保用户权益,在全球范围内提供首保,去年第三季度,更是延长了质保期,获得了消费者的一致认可,但也给企业带来了近1万亿韩元的额外负担。 对此,现代汽车相关人事表示,面对诸多挑战,现代汽车将不断优化竞争格局,深化与各方的合作,以抢占市场先机。并通过持续创新和努力,积极发掘新的业务增长点,以确保企业稳健发展。
2025-01-16 13:32:59 -
内需疲软拖累就业前景 韩国多项经济指标齐亮"红灯"
7日,位于首尔明洞的一家饭店,桌椅全部被收起,客流稀少。【图片来源 韩联社】 在韩国内需持续低迷的态势下,弹劾风波不断、年末消费市场疲软等多项关键经济指标均呈现出不容乐观的态势。随着美国新政府的上台,政局的不确定性进一步加剧,令韩国政府的忧虑日益加深。 企划财政部于16日表示,上月就业人数自2021年2月以来首次出现下降,政府分析称,经济萎缩直接影响就业心理。建筑业等内需恢复缓慢、主力行业竞争激烈、劳动年龄人口减幅扩大等使得未来就业前景亦显黯淡。 统计厅日前公布的《2024年年度雇佣动向》报告显示,上月临时工和日工分别减少8.6万人和15万人。其中,批发及零售业减少9.6万人(-2.9%),住宿及餐饮业增加1.2万人(0.5%),增幅明显放缓。政府认为,去年雇佣指标的疲软间接导致了消费萎缩。 数据显示,上月消费者心理指数(CCSI)为88.4,环比(100.7)下滑12.3点。同期,信用卡消费金额同比减少1.5%,创自2021年相关统计以来的最低值。企划财政部人力政策科长赵成中(音)指出,批发零售、运输仓库、住宿餐饮、个人服务业等领域就业人数增幅均有所放缓,平均减少5.8万人。上月消费者心理指数急剧下降和信用卡消费金额触底,很大程度上受到政局动荡的负面影响。 政府预测,今年的情况也不容乐观。今年全年就业人数预计增加12万人,这一增幅将是自2020年(-21.8万人)因新冠疫情导致就业者减少以来的最低水平。当前韩国经济面临的国内外环境不确定性上升,特别是特朗普上台后的政策调整将成为重要变量,内需低迷态势或有所改善但出口增速或将放缓,金融外汇市场持续波动,民生压力难有改善。 尽管政府计划通过预算拨款积极提振内需,促进经济尽快复苏,但预计消费信心的恢复仍需时日。在野党强调,为保障民生稳定,必须积极筹措财源。紧急戒严状态已对就业市场造成冲击,消费心理萎缩,因此需调整预算以创造更多就业机会。 代总统崔相穆表示:“2025年韩国经济将面临前所未有的巨大不确定性。全年经济政策的核心是全力稳定经济,首要任务是恢复民生经济。政府将实施18万亿韩元的经济振兴计划,以前所未有的规模和速度推进相关政策、确保民生福祉。”他还表示:“为稳定国家对外信用,将向外资提供大量现金补贴和税收优惠。同时,积极探索提升产业竞争力的根本性解决方案,重点改革支柱产业并发掘潜力新产业,通过临时税收抵扣等手段显著改善中小企业的投资环境。”
2025-01-16 10:14:23 -
韩国公共机构新员工年薪近20万元 金融领域最吸金
【图片来源 GettyImageBank】 一项调查显示,今年韩国公共机构新员工平均年薪为3961万韩元(约合人民币19.9万元),其中,年薪最高的机构为中小企业银行。 HR科技企业Incruit针对公共机构新员工年薪进行分析并于近日发布的结果显示,今年全日制公共机构新员工平均年薪为3961万韩元,与去年(3964万韩元)相比几乎持平。 在公开年薪信息的机构中,新职员年薪最高的为中小企业银行,达5466万韩元,连续两年居首位。信用保证基金(5220万韩元)和韩国研究财团(5135万韩元)紧随其后位居前三位。其次依次为技术保证基金(5093万韩元)、韩国产业银行(5000万韩元)、韩国原子力技术院(4980万韩元)、韩国进出口银行(4967万韩元)、仁川国际机场公社(4894万韩元)、韩国海洋振兴公社(4860万韩元)、韩国天然气公社(4千800万韩元)等。 年薪水平区间来看,年薪约达3000万韩元的最多,占48.9%,约4000万韩元的紧随其后,占43.9%,5000万韩元和2000万韩元左右的各占3.6%。调查显示,公共机构最低和最高年薪分别为2680万韩元和5466万韩元。 年薪排名前10位的公共机构中,金融领域最多,有6家(中小企业银行、信用保证基金、技术保证基金、韩国产业银行、韩国进出口银行、韩国海洋振兴公社),金融领域机构的新职员平均年薪达4474万韩元。其次依次为能源(4184万韩元)、文化艺术体育(4009万韩元)、社会组织资本(SOC,3976万韩元)、研究教育(3千967万韩元)等。
2025-01-15 13:50:43 -
汇率与油价双重夹击 韩国12月进口物价指数攀升2.4%
受汇率暴涨影响,韩国进口产品整体价格水平(以韩元为准)提高2.4%,进口物价上升将导致消费者物价的上升。 韩国银行(央行)于15日公布的进出口物价指数统计数据显示,以去年12月为基准,进口物价指数(2020=100)为142.14,环比上涨2.4%。进口物价指数从去年10月开始连续3个月呈上升趋势。12月增幅创自去年4月(4.4%)以来的最高值。原材料(3%)、中间材料(2.2%)、消费材料(2.1%)均上涨。 按品种分类,农林水产品(3.6%)、矿产产品(2.9%)、化学产品(2.7%)、初生金属(2.1%)等的上升幅度较大。具体产品中,咖啡(9.7%)、原油(3.8%)、铁矿石(3.9%)、甲醇(3.3%)、印刷电路板(9%)、二次电池(3.4%)等产品的上涨趋势尤为明显。央行分析称,韩元兑美元汇率上升及国际油价上涨等影响,进口物价呈上涨态势。韩元兑美元的汇率从去年11月的1393.38韩元上涨至12月的1434.42韩元,上涨2.9%。同期,月均迪拜油价从72.61美元上涨至73.23美元,上涨0.9%。 据统计,12月出口物价指数达133.75,环比(130.57)上升2.4%,也连续三个月呈上升趋势。主要是由煤炭及石油产品(3.1%)、化学产品(2.9%)、农林水产品(2.7%)带动整体出口物价上涨。具体品种中,冷冻水产品(3.3%)、汽油(5.6%)、二甲苯(3.7%)等涨幅较大。 央行物价统计组长李文熙(音)表示,进入今年1月以来,国际油价及汇率上涨,且国内外经济条件的不确定性加剧,使得未来进出口物价变得难以预测。进口物价上升不仅会影响进口消费品价格,还会提高国内的进口材料费用,从而对消费者物价造成上升压力。 从去年12月的贸易指数(以美元为准)来看,出口量指数(126.80)和出口金额指数(141.37)分别同比上升6.5%和7.8%。进口量指数(116.05)和进口价格指数(138.64)也分别上涨5.5%和1.9%。净商品贸易条件指数(93.32)同比上涨4.8%,连续18个月保持上升趋势,进口价格下降3.5%,出口价格则上涨1.1%。随着出口数量指数和净商品贸易条件指数双双上涨,收入贸易条件指数(118.33)同比增加11.6%。
2025-01-15 10:16:08 -
国内外金融机构普遍看衰韩国经济增长率
13日,在首尔中区的韩亚银行总行汇率板上,实时显示韩元兑美元汇率指数。【图片来源 韩联社】 一项调查显示,国内外金融机构整体对韩国经济增长率的预测趋于悲观。 韩国国会政务委员会所属的共同民主党议员金铉正从产业研究院收到的资料显示,国家未来研究院(IFS)预测今年韩国国内生产总值(GDP)增长率仅为1.67%,是韩国国内金融机构中的最低预测值。较八大全球投资银行(IB)于上月末统计的平均预测值(1.7%)低0.03个百分点。国家未来研究院作为2010年12月成立的民间智囊团,其研究数据具有较高的参考价值。 国家未来研究院在报告中指出多项影响韩国经济增长的多重变数。国内方面,政局动荡、金融市场不稳定、家庭及企业高负债、经济增势放缓、人口结构变化等因素,对经济增长构成严峻挑战。国外方面,美元强势、贸易纷争、地缘政治风险扩散、贸易政策不确定性增加以及高利率持续等因素,均对韩国经济产生负面影响。研究院预测,受上述变数的综合影响,今年建筑投资将减少1.16%,出口增长率也将仅达1.43%。 据分析,今年全年消费者物价上涨率预计达1.47%,低于目标水平(2%),韩元兑美元汇率则预计达1449韩元。面对这一严峻形势,研究院强调,有必要更正预算,将追加预算重点用于技术开发、技术人力投资以及产业结构调整等领域,以期推动经济转型升级。 受目前政局动荡影响,预计其他金融机构也将相继下调韩国经济增长率预测值。韩国银行(央行)于去年11月将今年经济增长率预测值从2.1%下调至1.9%,预计今年2月将进一步进行下调。而IB于去年12月将11月末发布的韩国经济增长率预测值1.8%下调0.1%。 同时,韩国主要金融机构国会预算政策处、产业研究院、韩国开发研究院(KDI)、现代经济研究院分别预测韩国经济增长率为2.2%、2.1%、2%和1.7%。海外金融机构中,经济合作与发展组织(OECD)、国际货币基金组织(IMF)、亚洲开发银行(ADB)提出的预测值分别达2.1%和各2%。 金铉正表示,紧急戒严风波导致汇率暴涨和经济增长萎缩,已使韩国经济亮起红灯。为了挽救陷入泥潭的经济,应尽早结束总统尹锡悦的弹劾政局,以稳定国内政治环境,为经济复苏创造有利条件。
2025-01-14 14:55:02 -
韩游业绩两极分化 Krafton和乐线稳坐头把交椅
Krafton旗下游戏宣传图 【图片来源 Krafton】 韩国游戏业界即将相继发表2024年度及第四季度业绩,各大游戏企业根据IP热度将呈现出截然不同的业绩格局。业界普遍预测,Krafton去年销售额同比剧增,Krafton与乐线(Nexon)将持续稳固“双雄争霸”的市场地位,而2023年赤字的网石游戏(Netmarble)则有望凭借新作力挽狂澜,实现盈利复苏。 金融资讯公司Infomax于14日发布的数据显示,Krafton去年第四季度销售额为6426亿韩元(约合人民币32.2亿元),营业利润为2550亿韩元,同比分别增长20.2%和55.2%。预计净利润达1588亿韩元,或将成功扭亏为盈。Krafton凭借旗下游戏《绝地求生(PUBG)》在全球市场的卓越表现,尽管没有大型新作发布,仍然实现业绩的稳步增长。从全年业绩来看,Krafton的销售额预计将达到2.7330万亿韩元,营业利润有望首次突破1万亿韩元大关,达到1.2239万亿韩元,净利润则为9753亿韩元。 同时,乐线也展现出强劲的增长势头,2024年全年销售额有望首次突破4万亿韩元大关。根据公司去年11月公布的企业业绩预测值,乐线第四季度销售额预计在7605亿韩元至8595亿韩元之间。结合前三季度累计销售额3.2727万亿韩元,乐线的全年销售额无疑将迈上新的台阶。 网石游戏新作表现不俗,业绩将大幅改善。据推算,网石游戏去年第四季度销售额达6484亿韩元,营业利润达396亿韩元,同比分别减少2.6%和110.4%。净利润预计达28亿韩元,有望扭亏为盈。网石游戏于去年推出的《我独自升级》《渡鸦2》《阿斯达年代记:三强争霸》等新作在游戏市场表现强劲,带动整体业绩提升。预计网石游戏的全年销售额将从2023年的2.5021万亿韩元升至2.6559万亿韩元,上升6.1%。营业利润也将从2023年的赤字(685亿韩元)转为盈余(2190亿韩元)。 反之,去年大规模调整人力结构,并抛售子公司的恩希软件(NCSoft)业绩将持续下滑。恩希软件第四季度销售额预计仅为4322亿韩元,营业亏损达500亿韩元,净损失为406亿韩元。全年业绩也呈现下滑趋势,销售额预计将从2023年的1.7798万亿韩元减少至1.5987万亿韩元,营业业绩更是由盈转亏,预计净利润将大幅减少至611亿韩元。 此外,Kakao Games的业绩也不尽如人意。第四季度销售额为1836亿韩元,营业利润仅为31亿韩元,同比大幅下滑。净损失达到118亿韩元。尽管如此,业界预计Kakao Games的赤字幅度将同比有所收窄。
2025-01-14 11:06:09