17日，来韩参加亚足联女子冠军联赛半决赛的朝鲜“我故乡”女足代表团抵达仁川国际机场第一航站楼。她们将在半决赛中迎战韩国水原FC女足队，这是朝鲜体育团体时隔8年再次入境韩国参加比赛。

内故乡女足球队（以下简称“内故乡”）于5月20日在水原举行的亚洲足球联合会(AFC)女子冠军联赛(AWCL)四强赛中参赛，这是朝鲜体育代表团时隔8年再次访问韩国。 内故乡于17日下午2时20分通过仁川国际机场入境。根据统一部的消息，内故乡的代表团由27名运动员和12名工作人员共39人组成。 朝鲜代表团因参加体育赛事而访韩，距离2018年12月在仁川举行的国际乒乓球联合会(ITTF)世界巡回赛总决赛已有8年，而朝鲜女足球队上次访韩则是在2014年仁川亚运会，时隔12年。 内故乡女足球队将于20日在水原综合运动场与水原FC女队交锋。 内故乡于5月12日上午乘坐高丽航空从平壤出发，抵达中国北京，并在朝鲜大使馆附近进行训练，随后于17日乘坐中国国际航空航班抵达韩国。 根据统一部在14日发布的“应援相关参考资料”，由民族和解合作范围全国协商会等200多个民间团体组织的“2026 AFC AWCL女子足球共同应援团”规模达3000余人。 统一部表示：“我们尊重民间团体的自主协商与讨论，并在符合AFC规定的范围内，确保应援活动有序进行。”同时，统一部还公开了AFC规定的“禁止携带的物品”和“禁止在场内表达政治、宗教信息”等内容。 统一部与民间团体沟通后，确认共同应援团将在符合AFC规定的范围内，使用横幅、应援巾、应援棒、双方俱乐部旗帜等应援工具。

17日下午2点20分许，朝鲜“我故乡”女足俱乐部抵达仁川国际机场入境韩国，这是朝鲜体育团体时隔8年再次到访韩国。 据统一部介绍，此次访韩朝鲜女足代表团共39人，包括27名选手和12名工作人员。俱乐部选手本月12日上午搭乘高丽航空班机从平壤启程飞赴北京，在朝鲜驻华大使馆附近集训后，于当天搭乘中国国际航空班机抵达韩国。 “我故乡”女足将参加20日至23日在水原综合运动场举行的亚足联女子冠军联赛（AWCL）半决赛。

郑元五，民主党首尔市长候选人，在6·3地方选举候选人登记截止后的第一个周末，公开了与生活体育相关的承诺。 郑候选人在16日的Facebook上承诺建设“15分钟生活体育圈”和“首尔热地20个项目”，表示：“让市民能够在家附近运动，与邻居一起享受健康的休闲生活。” 他表示，将在难治和中浪水再生中心建设大规模市民体育空间，扩大公共机构体育设施的开放，利用步道和河岸扩展生活体育空间等。 此外，他还提出将退休运动员和生活体育指导者安排为“我们社区的运动医生”，并扩大针对幼儿和女性的定制体育项目，以帮助体育弱势群体。 郑候选人还承诺通过建立针对中老年人和退休者的“人生第二幕平台”，在首尔市内所有街道建设终身学习中心，全面改建“首尔跑”成为“全生命周期人工智能（AI）终身学习平台”，以及建立首尔型终身学习认证制，来打造首尔的终身学习模式。 当天，郑候选人在参加完位于松坡区的蚕室室内体育馆举行的“2026首尔市民体育大庆典”后，前往成水洞进行考察。他与市民见面时表示：“将在首尔内建设20个成水洞，激活各地区的商业圈，并将其转化为首尔的竞争力。” 他还提出通过企业、市民和商人合作的“镇管理”方式进行开发，扩大商务区等构想。 与此同时，郑候选人在Facebook上批评了对手方对他过去暴力事件的“虚假辩解”，称“阴谋政治是犯罪”。 担任国民力量候选人吴世勋的竞选委员会常任副主席的金在燮议员，基于5月13日的洋川区议会速记记录，指出郑候选人在1995年10月担任洋川区区长秘书期间，因与国会议员助理李某因政治问题争执，在洋川区新井洞的一家咖啡馆内殴打李某及现场的警察，最终被判罚款300万韩元。 对此，郑候选人解释称：“是因对5·18民主化运动的认知差异引发的争执，感到反省。”但对于女服务员外泊强迫的指控，他表示：“并非事实，是单方面的主张。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

5月16日上午10时20分左右，在韩国庆尚南道密阳市哈南邑的哈南体育中心，一辆由70多岁女性驾驶的轿车冲破了建筑一层的玻璃窗，随后坠入了地下游泳池。 据联合新闻报道，事故发生后，车辆在游泳池内翻转，当时正在游泳的市民们立即跳入水中救助驾驶员。现场目击者描述称，轿车突然发出巨响，穿透玻璃窗坠入游泳池。 一名目击者表示：“正在游泳的男性们进入水中，直接将驾驶员救了出来。”他还提到，游泳教练随后立即进行了心肺复苏。事故发生时，游泳池内大约有8名市民在游泳。 接到报警后，119急救队迅速赶到现场，将意识清醒但感到胸痛的驾驶员紧急送往附近医院。此外，一名50多岁的女性因事故造成的玻璃碎片受伤，也被送往医院接受治疗。 幸运的是，车辆坠落的位置与游泳者的游泳位置相对较远，未造成重大人员伤亡。 警方已获取体育中心内部的监控视频，正在调查事故的具体经过。警方表示，驾驶员在游泳结束后准备回家，驾驶时与另一辆车发生碰撞后，直接撞向体育中心的玻璃窗并坠入游泳池。 事故驾驶员在警方调查中表示：“当时的情况完全不记得了。”警方目前调查结果显示，未发现驾驶员有酒后驾驶或无证驾驶的迹象。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在6·3地方选举候选人登记后的第一个周末，世宗市的候选人们在佛诞日来临之际积极争取选民支持。 据联合新闻社报道，民主党候选人赵相浩表示，他将参加在世宗湖公园举行的庆祝法会，并表示：“在佛诞日来临之际，我希望与市民一起祈愿世宗市的平安与幸福。”他还补充道：“我会在每个周末亲自走访市民，将听到的声音融入政策中。” 国民力量候选人崔敏浩则表示：“正如佛陀所教导的‘自利利他’的精神，我一直在思考为国家应做些什么。”他呼吁市民认真判断谁才是能够真诚推动世宗市发展的候选人。 两位候选人计划在晚上7时30分前往湖公园附近的世宗落花节现场，争取选民的支持。 世宗落花节是一项佛教仪式，通过点燃落花峰的火焰，观赏落下的火花以净化心灵并祈愿福气。世宗市每年举办该节日，以传承地方非物质文化遗产“世宗佛教落花法”。 去年，该节日吸引了超过10万人次，已成为地方代表性节日。 在此之前，赵相浩候选人在当天上午与登山者见面并致以问候，并前往调治院市民体育馆观看羽毛球比赛，为选手加油。 崔敏浩候选人则参加了敬老宴和体育大会，并在下午的家庭月庆祝活动中呼吁支持。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

参加6·3地方选举的国民力量西大门区长候选人全成洙于16日公开了以京釜干线道路地下化、杨才·内曲地区全球AICT城市建设、居民密切型关怀体系构建为三大核心承诺的‘西大门未来蓝图’。 全候选人表示：“西大门的未来竞争力在于空间创新、高端产业以及居民生活质量的提升”，并强调“所有政策的出发点和终点都是居民”。 第一个核心承诺是通过京釜干线道路及半浦大路的地下化实现空间大革新。计划将连接杨才IC到汉南IC的京釜干线道路地下化，以消除目前将西大门东西隔断的物理障碍，并将上层空间改造成以公园、绿地、体育设施为中心的生活密切型空间。 全候选人特别提出，计划利用数字双胞胎技术建立基于AI的智能交通系统（ITS），实时管理地下交通状况，并引入环保通风和空气净化系统，以保持上层公园及周边居住区的空气质量达到最高水平。 他强调：“京釜干线道路立体化不仅仅是简单的土木工程，而是改变西大门城市结构的未来项目”，并表示将充分反映居民意见，建设绿地、文化、休闲空间。 第二个核心承诺是建设杨才·内曲‘全球AICT城市’。 全候选人提出，将最大化政府的‘杨才AI未来融合特区’和首尔市‘杨才ICT特定开发振兴地区’的指定效果，培育杨才成为韩国代表性的未来产业基地。 为此，计划通过放宽容积率等各种激励措施吸引全球独角兽企业，并强化与附近研究机构及大学的研发（R&D）生态系统。特别是将与KAIST AI研究生院等合作，培养实战型人才，并建立‘西大门AICT基金’，扩大对初创企业不同成长阶段的投资支持。 全候选人表示：“将杨才和内曲打造成不仅仅是简单的商务区，而是全球技术创新的中心”，并承诺“让韩国AI产业的心脏在西大门跳动”。 第三个承诺是建立‘西大门型社区关怀’系统。 计划结合民间的创造性和公共资源，建立‘各个节点的关怀中心’，为老年人和儿童在熟悉的生活圈内提供高品质的保护，创造居民密切型福利模型。 通过各个区域的关怀节点，最小化福利盲区，并扩大结合IT技术的智能关怀服务，建立‘西大门型福利标准’。 全候选人表示：“关怀不是福利，而是共同体的品格问题”，并承诺“让从儿童到老年人都不被孤立的西大门”。 此外，全候选人还将首尔高速客运站周边的综合开发作为主要重点项目。计划将老化的高速客运站整合到地下并进行现代化改造，地上部分则开发为结合商业、居住、办公、旅游功能的60层以上超高层综合体，形成与汉江相连的新城市轴线。 特别是通过引入地下直通车道和立体步行基础设施，减少交通拥堵，提高汉江的可达性，计划将其发展为西大门的地标。 全候选人强调：“西大门不再是停留在现状的城市”，并表示“将以‘以居民为中心’的态度，切实履行承诺的政策”。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

"这次来到密阳，反价旅行的效果真是显著。" 文化体育观光部部长崔辉永在14日至15日两天内访问庆尚南道密阳，考察了当地旅游现状，并如是说道。 崔部长观看了密阳阿里郎表演，在清学书店购书，并在密阳市场品尝了美味的猪肉汤饭。他还登上迎南楼，俯瞰开阔的市区，享受密阳独特的魅力。 地方旅游已成为支撑密阳地方商业的核心增长动力。由于人口持续向首尔和釜山等大城市流出，去年密阳人口降至10万以下。然而，凭借以阿里郎为代表的传统文化、文化遗产和地方美食，密阳在吸引游客方面下了很大功夫，前来密阳的人数反而在增加。最近，年轻创业者们通过开发地方特产如部便饼，吸引了年轻人的目光。 此外，反价旅行吸引了精打细算的游客，旅游热潮在整个地区蔓延。文化体育观光部、韩国旅游公社和地方自治团体共同推进的反价旅行项目，为前往人口减少地区的游客提供住宿、餐饮、体验等旅行费用的一半，通过手机地方爱商品券进行返还。由于需求激增，文化体育观光部在去年追加预算，将支持地区从20个扩大到30个。 实际上，密阳市5月份的预申请在一天内就提前结束。崔部长当天亲自访问了密阳市选定的反价旅行认证景点迎南楼和密阳邑城，尽管是工作日的上午，仍然人潮涌动。 密阳市旅游振兴科科长李京淑表示：“4月份接待了2000人，5月份接待了2500人，所有申请都在一天内结束。”她还解释说，包括即时返还结算在内的密阳旅游指南邮寄服务和季节性旅游活动等都得到了良好反响。她补充道：“为了参与每月的活动，回访的游客也在增加，这对密阳地方经济有帮助。”密阳市将于5月28日开始接受6月份反价旅行的申请。 尽管密阳是一个人口消失地区，人口已降至10万以下，但由于反价旅行等的影响，数字居民证的发放数量已超过10万件。该市通过将阳光密阳主题公园、密阳阿里郎宇宙天文台、密阳冰谷缆车等主要旅游资源与数字旅游居民证的优惠结合，促进了地方消费。反价旅行的效果甚至超过了应对人口消失政策的效果。 崔部长当天还与致力于地方旅游振兴的“旅游团体建设项目”相关人员进行了讨论。“旅游团体”是基于居民独特资源和故事，支持居民创办和稳定运营旅游企业的居民主导型政策项目。文化体育观光部计划基于去年4月确定的31亿韩元规模的“青年旅游团体”追加预算，集中培育非首都圈地区的新青年企业100余家。 在场的一位与会者（居住在昌原）表示：“由于文化基础设施和相关就业机会不足，关注文化的朋友们往往选择前往首尔或釜山。” 对此，崔部长表示：“为了留住人们，文化基础设施和内容等软实力必须提升。”他承诺通过“我们小区也能有这些”的项目，让居民能够更方便地接触到演出、展览等文化活动。他还表示：“让地方居民感受到‘与文化中心不再遥远’，而是‘文化始终与我同在’。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

全球电子企业三星电子在澳大利亚市场发布了下一代AI（人工智能）电视和显示新产品，进一步强化了“基于AI的个性化屏幕”战略。三星电子通过实时分析观看环境和内容特性，超越了简单的画质竞争，加快了在全球电视市场的领导地位。 三星电子于14日至15日在澳大利亚悉尼举行了“2026澳大利亚技术研讨会”。 三星电子技术研讨会是自2012年起每年举办的活动，旨在向全球专家和行业人士介绍最新的视频和音频技术。本次活动吸引了当地科技媒体和行业人士的参与，体验了2026年款电视、游戏显示器新产品以及基于AI的显示技术等。 AI分析观看环境……强化“个性化屏幕”战略 三星电子在此次活动中重点介绍了符合澳大利亚内容消费趋势和居住环境的基于AI的观看体验。考虑到当地强烈的自然光环境和体育内容的消费比例，增强了画质和沉浸感。 2026年款电视配备了“视觉AI助手（Vision AI Companion）”功能，能够实时分析用户的观看环境和内容，优化屏幕显示。 还发布了提升体育内容观看体验的“AI足球模式”。该功能通过实时分析比赛场景，调整色彩和运动效果，增强观众的现场感和解说的传达力。 OLED电视新产品首次应用了下一代HDR标准“HDR10+高级”技术。该技术基于AI实时优化亮度、色彩、对比度和运动等，提升内容的沉浸感。 “无眩光”技术前置……针对地区消费环境的个性化攻势 三星电子还展示了下一代显示技术“微RGB”电视。该电视基于“微RGB AI引擎”，精确调整色彩和对比度，实现了比传统电视更优秀的色彩表现和光学控制性能。 2026年款OLED电视（S95H）采用了防烧屏技术和“浮动层（Float Layer）”设计，增强了耐用性和高端设计的完成度。 同时强调了在自然光环境中减少屏幕反射的“无眩光（Glare Free）”技术。三星电子表示，在像澳大利亚这样自然光比例高的居住环境中，改善白天观看体验的效果显著。 还发布了游戏显示器新产品，包括无需眼镜即可实现3D效果的“奥德赛3D”，以及6K、165Hz规格的“奥德赛G8”和基于OLED的“奥德赛OLED G8”。 重视体验而非亮度……三星强化地区个性化AI电视战略 业界分析认为，近期高端电视市场竞争已从单纯的最大亮度或分辨率的“规格竞争”转向实际生活环境中的感知质量和用户体验的差异化竞争。尤其在自然光强烈的澳大利亚市场，减少屏幕反射的无眩光技术的重要性日益凸显，同时由于流媒体和体育内容消费比例高，对高画质和沉浸式观看体验的需求也在上升。 三星电子在此次活动中反映了地区消费环境的差异，全面推出无眩光技术和基于AI的体育观看功能。AI足球模式也将不局限于特定项目，而是适用于多种体育内容，预计将作为体育观看体验差异化战略的一部分。 三星电子视频显示事业部副总裁李赫恩表示：“三星电子正在基于AI技术创新画质和用户体验，全面推进AI电视时代的到来。我们将通过差异化的AI屏幕体验，持续提升用户中心的观看环境。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国电子竞技协会（KeSPA）与谷歌Play达成合作，旨在加强韩国电子竞技国家代表的品牌建设。近期，随着迪士尼+扩大与电子竞技国家代表内容及国际赛事直播的合作，游戏和平台企业在电子竞技国家代表营销方面的竞争也愈加激烈。 15日，韩国电子竞技协会宣布与谷歌Play签署了韩国电子竞技国家代表的官方合作伙伴协议。根据此次协议，谷歌Play将支持即将参加夏季亚运会的电子竞技国家代表队的各项活动，并开展利用国家代表IP的多种营销活动。 双方将通过参与国家代表队的广告内容制作以及谷歌Play积分会员联动福利等方式，提升电子竞技国家代表的知名度。特别是，双方计划结合粉丝基础内容与平台福利，强化用户参与的应援文化。 随着电子竞技产业迅速扩展至全球体育和内容市场，平台企业与品牌的国家代表赞助竞争也日益活跃。这一趋势标志着从过去单一的赛事赞助模式向与OTT、会员和内容平台结合的长期品牌战略转变。 迪士尼+近期宣布扩大与KeSPA的战略合作，致力于增强电子竞技直播内容。此前，迪士尼+独家直播了“2025 LoL KeSPA CUP”，今年则计划全球直播“2026亚洲电子竞技大会”、“2026 LoL KeSPA杯”及2026爱知·名古屋亚运会相关的国家代表内容。 迪士尼+于4月24日在庆南晋州室内体育馆直播了“2026亚洲电子竞技大会”。该大会是从以往的中日韩为中心的结构扩展至整个亚洲的国际电子竞技国家对抗赛，今年有韩国、中国、日本、越南、泰国、菲律宾、蒙古等七个国家参与。 特别是，迪士尼体育品牌ESPN参与了直播画面和活动运营，进一步加强了全球体育内容形式的电子竞技直播。迪士尼+计划独家直播“街头霸王6”、“铁拳8”、“拳皇XV”、“电子足球系列”等主要项目。 随着电子竞技从单纯的游戏赛事向国家代表体系和全球体育内容产业的扩展，平台企业的参与也在增加。尤其是在年轻粉丝基础内容的获取和全球用户扩展方面，电子竞技的战略价值正在提升。 今年，KeSPA以“See the Unseen/我们的国家代表”为国家代表口号，积极扩大与各企业的合作。谷歌Play、迪士尼+、汉华生命、GOL Studio、罗技G、SIDIZ、PhotoGray、釜山广域市、Rebion等企业均参与成为国家代表的官方合作伙伴，企业的关注度不断提升。 KeSPA相关人士表示：“协会与谷歌Play计划提升公众对电子竞技国家代表的关注和认知，并建立共同应援的基础，预计将开展多方位的营销合作，以增强电子竞技国家代表的地位和基础。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。