韩国流通业界正全力筹备年末消费季，通过强化营销策略推动第四季度业绩回暖。尽管年末消费旺季让行业对销售反弹充满期待，但经济低迷与消费者信心恢复情况仍是业绩改善的关键。 专家表示，流通业需通过差异化商品和服务提升市场竞争力，同时为长期增长蓄力。为此，超市、百货店、便利店及电商平台纷纷推出特色促销活动，以激发消费者的消费意愿。 据业界28日消息，乐天玛特针对年末家庭备餐需求推出“腌制辛奇必需品”促销活动，腌制白菜、腌酱和辣椒粉等食材最高折扣为40%。同时，还面向考生特别策划“零食特卖”活动，包括巧克力、坚果和饮料等热销商品。易买得则通过“时令水果折扣”活动，以优惠价格销售草莓、柑橘等水果，并推出排骨、韩牛、黄花鱼等年末食材的定制套餐。 在百货商店领域，乐天百货推出“假日系列”活动，包含限量美妆产品、圣诞装饰品及与奢侈品牌合作的节日礼品；新世界百货举办“高级葡萄酒节”，为年末家庭聚会提供折扣葡萄酒，同时推出奢侈品牌冬季服饰和配饰的优惠活动。 便利店方面，CU与GS25主打冬季热门即食食品，如披萨、猪蹄和饺子，搭配多重折扣，还通过购买自有品牌商品提供额外积分或赠品活动吸引顾客。此外，他们还推出圣诞蛋糕和季节性饮品（如热巧克力和拿铁），重点瞄准MZ世代（1980年至2000年代出生）的消费者。 电商平台Coupang则发起“12月超级特卖”，冬季服装和家电产品最高折扣达50%，并在部分地区扩大凌晨配送服务。SSG.com则开设“圣诞特别馆”，主推家庭派对套餐和高端食品，迎合偏好居家消费的用户群体。 随着年末旺季的到来，这些丰富的促销活动能否成功激发消费需求，将直接关系到第四季度的业绩表现。 乐天百货推出的“假日系列”圣诞礼盒【图片来源 韩联社】

随着便利店逐渐成为外籍游客访韩的热门打卡地，韩国CU便利店于26日宣布，在首尔明洞这一游客密集地开设了“K-Food特色便利店（明洞站店）”。 自去年以来，CU已陆续开设了“拉面图书馆（弘大想象店）”、“零食图书馆（仁川国际机场2号航站楼交通中心店）”和“音乐图书馆（AK&弘大店）”等多家特色便利店，成功拓展了新的市场领域。 “K-Food特色便利店”占地约43坪（142平方米），以“商品特色平台”为主题，展示了各类韩国特色商品。店铺前方特别陈列了外籍游客必尝的韩国食品，包括韩国顶级厨师白钟元系列、《黑白厨师》同款栗子提拉米苏、延世奶油面包系列，以及香蕉牛奶等热销商品。 此外，店铺一侧的墙面上展示了40种韩国人气拉面和杯面，并设有试吃台，打造了K-拉面特色区。店内还配备了3台即食拉面烹饪机，顾客可以现场体验K-Food的魅力。普通展示柜则集中展示了200多种韩国零食、健康食品及美妆产品等。 为了方便外籍游客，店内特别设置了韩语、英语、日语和中文四种语言的商品卡及标签，并提供设备使用说明。此外，店内还安装了NAMANE Card自助机和外币兑换自助机，为海外游客提供多样化的金融服务。 BGF零售营业开发部门长黄焕祚（音）表示：“近年来，外籍游客纷纷分享韩国便利店的独特体验，它们已成为游客必访的景点之一。CU将继续通过差异化风格和个性化店铺，为国内外顾客提供独特的购物体验。” “K-Food特色便利店（明洞站店）”内部【图片来源 BGF零售】

随着金秋十月的渐入佳境，韩国各行各业正紧锣密鼓地步入双十一（亦称光棍节）的筹备阶段，其中，便利店领域尤为活跃，纷纷筹划推出独具特色的商品阵容，旨在深度吸引广大消费者的目光与青睐。 双十一寓意着单身庆典，也是适宜送礼表白的日子，已成为年轻人互赠礼物、扎堆脱单的热门时机。因此，最具代表性的表白礼物饼干、糖果、巧克力等零食销量大增。同时，随着气温骤降，轻食产品亦迎来了销售高潮。便利店业界已蓄势待发，计划于本月集中火力，开展一系列市场营销与宣传推广活动。 在这场商业盛宴中，CU、GS25、7-Eleven等韩国主要便利店品牌纷纷亮出杀手锏，不仅推出了各具特色的巧克力棒产品，还精心策划了一系列促销活动，力求在激烈的市场竞争中脱颖而出，实现销量飞跃。 CU与在MZ世代（1980年代初至2000年代初出生者）人气较高的知识产权（ IP）合作，针对年轻消费者推出40款融合可爱角色的差异化联名商品，并将此次双十一活动命名为“光棍乐”，旨在传递爱情与友情，打造多元化礼物产品。 CU与轻松熊联名产品【图片来源 CU】 CU与全球人气卡通形象“轻松熊”联名，共推出18种巧克力棒企划商品，凡购买指定商品即可获赠轻松熊主题的环保购物袋、钥匙链、手提包、化妆包、行李箱等精美周边礼品。同时，CU还与人气表情包卡通形象QwakCheol可爱鸭鸭及Maltese & Retriver联名推出企划商品。 此外，韩国恰逢高考季，CU特别推出与首尔大学联名的限量版巧克力与手表，为考生加油鼓劲。为助力消费者更好地筹备双十一礼物，CU还精心策划了直播活动，详细介绍双十一特价商品，并提供优惠券等多重福利，力求为消费者带来一场既实惠又充满乐趣的购物体验。 GS25与融合自家IP“MOOMOOSS与朋友们”联名产品【图片来源 GS25】 GS25首次推出融合自家IP“MOOMOOSS与朋友们”的系列商品，包括巧克力棒、护颈枕以及贴纸套装等。同时，为了进一步丰富产品线并满足消费者的多样化需求，GS25还精心打造了大耳狗、蜡笔小新、小黄人、哔哔鸭记（Bebe the ori）等知名卡通角色的联名巧克力棒，以及护照夹、化妆包、钥匙链、雨伞、笔记本电脑包等一系列精美周边产品，并提供优惠券及114种零食和巧克力打折促销活动，全力展开销量竞争。GS25还将在线下门店以“棒棒节”为主题举办快闪店活动，游街分发赠品，进一步推高活动氛围。此外，通过“我们小区GS25”应用购买指定商品，还将赠送MOOMOOSS与朋友们联名钥匙链、拖鞋等限量版周边，活动将持续至11月末。 7-Eleven与韩妆品牌Amuse联名产品【图片来源7-Eleven】 7-Eleven也首次与韩妆品牌Amuse跨界合作，推出了差异化的巧克力棒企划商品。Amuse化妆品深受10至30多岁年龄层喜爱，由人气女团Ive成员张元英代言，在海外市场亦获得了广泛好评。7-Eleven与Amuse携手推出了手柄化妆包、钥匙链、贴纸套装等联名产品。 此外，7-Eleven携手英国伦敦知名插画师Hattie Stewart推出具有浓郁艺术气息的联名系列商品。Hattie Stewart以其鲜明的个人风格、张扬的色彩搭配以及古怪精灵的设计元素在广告、艺术与时尚界广受追捧。7-Eleven将推出化妆包、环保购物袋等Hattie Stewart联名产品及4款限量版包装巧克力棒，为消费者带来独特收藏价值。同时，还将推出精灵宝可梦巧克力棒、三丽鸥迷你旅行箱及化妆包等120种商品。双十一特促产品将在正式上市前，在7-Eleven官网上进行八折预售，为消费者带来更多实惠。 业界相关人士表示：“今年的双十一，通过各行业的大力度促销，预计将迎来前所未有的活跃氛围。”

韩国农林畜产食品部1日发布的数据显示，今年前10个月方便面出口额达到10.2亿美元，同比增长30%，创历史新高。 去年全年方便面出口额为9.52亿美元，时隔10个月便超过了去年全年的业绩。农食品部预计今年全年出口额将达到12亿美元。 过去10年，方便面出口额仅为2.1亿美元，但近几年增长尤为迅速。今年4月方便面单月出口额首次突破1亿美元后，每月出口额保持在1亿美元以上。 根据数据，今年前10个月方便面出口量为25万吨，同比增长了25.5%。从出口目的地来看，同期对中国的出口额为2.1亿美元，增长18.6%；对美国的出口额为1.8亿美元，大幅增长65%。其次是荷兰、日本和英国。在美国和欧洲市场，方便面出口额增势尤为迅猛。 据分析，在韩国影视作品人气高涨的情况下，方便面在韩影、韩剧和综艺节目里频繁亮相，加上社交媒体上发起各种宣传挑战活动，推动方便面出口增加。此外，新冠疫情下对方便食品的需求增加也起到一定助推作用。 另外，农林畜产食品部部长宋美玲当天在位于首尔弘大的方便面特色便利店“CU弘大想象店”举行了业界座谈会，与农心和三养食品等食品企业负责人一同讨论了扩大出口方案。 宋美玲表示：“韩国方便面已在全球范围内深受欢迎。政府将与相关企业合作，致力于产品开发、本地化策略、通关等方面提供支持，并全力支持宣传活动。”她还强调：“由于未来一代喜欢享用方便面，其出口增长潜力巨大。特别是方便面与辛奇等产品搭配，将推动整个韩国食品出口增长。” 1日，农林畜产食品部部长宋美玲在位于首尔弘大的方便面特色便利店“CU弘大想象店”举行业界座谈会。【图片提供 韩联社】

据韩国产业通商资源部1日消息，韩国最大规模购物庆典——2024韩国购物街（Korea Sale Festa）将于本月8日开幕，为期22天。 据悉，参加活动的企业数量也创历史新高，为2600家。各企业将在必需品（食品、时尚、服装、玩具）、耐用消费品（汽车、家电、轮胎）和文化休闲（住宿、游乐园、影院）等领域进行促销活动。 各家流通商已经打响促销战，乐天集团从上月31日起展开了促销活动，旗下乐天百货将于15日举办时装周和冬季酬宾大减价等各项活动；新世界集团也于当天至本月10日打折销售食品、取暖家电和冬季卧具等商品。 家电方面，三星电子和LG电子将分别折价销售15种和12种家电。三星电子对累计购买提供最高559万积分，LG电子则提供最高520万韩元（约合人民币2.7万元）的返现。 在汽车领域，现代汽车将优惠销售24款车型，并将开展从200万韩元至最高1000万韩元的折扣活动。起亚汽车的优惠车型也增加至8种，主要车型包括Niro HEV（最高优惠3%）、K8 HEV（最高优惠7%）等。 影院方面，韩国三大院线——CGV、MEGABOX、乐天影院将开展电影票折扣和优惠活动。此外，韩华度假村、大明度假村等住宿业，以及乐天世界等游乐园也新加入此次购物节。 便利店也准备了“买一送一”、“买二送一”等优惠活动。CU、GS25、7-Eleven、emart24、CSPACE24韩国五大便利店推出了售价在4000至6000韩元的“购物节国家代表饭盒”。 另外，2024韩国购物街的开幕式将于8日在明洞商街举行，宣传代言人李相花、流通业界相关人士及政府人员将出席并宣布购物节正式开始。 首尔市内乐天玛特【图片提供 韩联社】

奈飞（Netflix）原创综艺节目《黑白厨师：料理阶级战争》（以下简称《黑白厨师》）自上线以来，在全球范围内迅速走红，不仅在内容行业掀起巨大热潮，还在无形中推动了世界对韩国美食的兴趣，带动了韩国餐饮业的复苏。 《黑白厨师》汇集了由明星厨师和民间高手组成的100名厨师，通过激烈的厨艺比拼与感人至深的故事展现，巧妙地将传统与创意相结合，把韩流的影响力扩展到了美食领域。节目中的参赛者通过烹饪传递了个人情感和文化认同，令观众在美食背后感受到深厚的文化内涵。 奈飞综艺《黑白厨师》宣传图【图片来源 奈飞】 根据奈飞提供的数据，自节目首播以来，《黑白厨师》在韩国、中国香港、新加坡、中国台湾等地区持续领跑收视榜单，进入了全球18个国家和地区的Top10排行榜，并连续三周蝉联奈飞全球非英语电视节目排行榜的冠军。该节目自9月17日播出以来，吸引了超过400万次观看量，成为奈飞平台上首个连续三周保持全球榜首的韩国综艺节目。 这一现象不仅显示了全球观众对韩国美食的浓厚兴趣，也反映出节目内容的独特魅力。参赛厨师们通过料理传达了个人的情感和文化认同，引发了观众的共鸣。例如，美籍韩裔厨师爱德华·李在节目中以一道创意拌饭讲述了自己在文化认同上的困境，将个人经历融入美食中，这种真挚且富有感染力的表达引发了广泛共鸣，成为节目的一大亮点。 奈飞综艺《黑白厨师》节目冠军权成俊【图片来源 奈飞】 《黑白厨师》的成功对韩国餐饮业产生了积极影响。自节目播出后，参赛厨师所经营的餐厅频频爆满，预约量显著增长。特别是节目冠军权成俊的餐厅，在短时间内吸引了多达11万人的预订，一些观众甚至特地从地方赶往首尔，只为品尝节目中的美食。这一现象不仅增加了餐厅的人气，还直接刺激了当地餐饮消费市场的复苏。 节目中展示的创意料理与故事性的烹饪理念，提升了韩国美食在全球的知名度和接受度。参赛者对传统韩餐和国际美食的创新融合，引发了观众的热议。例如，节目中的一道售价139港元（约合人民币127元）的“港式点心”在社交媒体上广泛传播，反映了韩国厨师对国际美食的创新融合能力。 此外，节目中的一个特色环节是利用便利店食材制作美食，这在观众中引发了极大的兴趣，相关视频在社交媒体上的点击量高达数百万次。这一创意不仅带动了便利店销售的增长，还促成了节目参赛者与便利店品牌的合作，如CU便利店推出的“栗子提拉米苏”等产品成为市场上的热销商品。 CU便利店推出的“栗子提拉米苏”宣传图【图片来源 CU】 然而，这股热潮的影响并非均匀分布。尽管《黑白厨师》为部分高端餐厅带来了可观的收益，但对于普通餐饮业者来说，这种“明星效应”似乎难以波及。一些小型餐厅和街边小吃店表示，他们并未感受到节目带来的直接效益。这种不平衡的发展态势引发了业内对如何实现餐饮业可持续发展的深入讨论。 奈飞在《黑白厨师》取得成功后，已经确定将在明年推出第二季，继续在全球扩大影响力。值得注意的是，奈飞还计划以韩江作家成为首位获得诺贝尔文学奖的亚洲女性为契机，进一步推动K-contents的全球化战略。 韩国数字产业政策研究所所长卢昌熙（音）评价说：“《黑白厨师》的成功不仅提升了参赛者的知名度，还为韩国餐饮业带来了积极的推动作用。”他进一步指出，通过这种方式，韩餐在全球市场上的知名度得到了大幅提升，这证明了当韩国文化内容运用本土素材发挥创意时，能够在国际市场上获得显著成功。 《黑白厨师》的全球热潮，标志着韩流在全球影响力的进一步扩展。​韩流如今不仅局限于音乐和影视领域，还逐渐渗透到美食等更广泛的文化产业中，将韩国文化深入全球观众的日常生活中。这种现象表明，韩流不仅为韩国文化产业带来了经济效益，还推动了美食领域的发展，进一步巩固了韩国在全球文化市场上的地位。 奈飞综艺《黑白厨师》宣传图【图片来源 奈飞】

近来，韩国便利店正迅速崛起，成为新的化妆品销售渠道。在希杰（CJ）集团旗下健康美妆集合店欧利芙洋（Olive Young）巩固线下市场领先地位的同时，主打低价化妆品策略的生活用品专卖店大创（Daiso）也成为新兴美妆圣地，加剧了市场竞争。随着性价比策略取得成功，便利店行业也加入竞争，预计将再次大幅改变韩国美妆市场格局。 据业内7日消息，7-Eleven于上月27日在首尔东大门的购物中心dundun开设了专注于时尚美妆的东大门dundun店。该店充分利用外籍游客众多的商圈特点，重点展示便利店非主流品类的时尚和美妆产品。dundun店主打外籍游客在韩国旅游时必买的美妆品牌和产品，提供包括魔女工厂、美迪惠尔、秀肤生等在内的30多种旅行装和基础护肤品。 7-Eleven计划以东大门dundun店为起点，扩大时尚美妆专营店的运营。该公司还将积极利用专营店收集的外籍游客购买数据，提前预测快速变化的外籍游客需求，并将其反映在全球7-Eleven的出口战略中。 此外，CU、GS25和emart24等便利店也纷纷引进1万韩元（约合人民币52.2元）以下的高性价比化妆品，以吸引忠实客户。CU最近与化妆品品牌AngelLooka合作，推出了3000韩元价位的水光面膜、精华液和保湿霜等3种基础护理产品。GS25则与Dewytree、美迪惠尔等护肤品牌合作，开发了注重性价比的小容量化妆品。emart24也与品牌plu合作，推出了精华液、身体磨砂膏和洁面乳等产品。 便利店业界进军美妆市场的原因在于其主要消费群体——Z世代（1995年至2009年出生）和Alpha世代（2010年以后出生）的化妆品购买需求。业界预计，便利店将成为10至20岁年轻人购买化妆品的主要渠道之一。某便利店业界相关人士表示，虽然短期内难以追赶欧利芙洋，但凭借便利店独特的便利性和24小时营业的特点，有望成为10至20岁年轻人购买化妆品的新选择。 7-Eleven东大门dundun店。【图片来源 7-Eleven】