韩国原创音乐剧《红莲》将于本月23日起至下月9日在中国上海共舞台（Shanghai Gong Stage）上演。 本次演出将采取完全复刻韩国原版剧目的“复制”（Replica）模式，无论是剧本、音乐、编曲、导演，还是编舞等，百分之百还原韩国原作品风格。 音乐剧《红莲》以韩国古典小说《蔷花红莲传》及古老传说《巫神》为基调。《蔷花红莲传》叙述了蔷花及红莲两姊妹遭继母虐待致死后，变成女鬼以泄愤的故事，《巫神》的主角为巴里公主，内容描述她拯救只因自己是女儿身就抛弃自己的父亲的过程。 在去年7月举行的第9届韩国音乐剧大奖上，《红莲》斩获最佳作品奖（400座以下），今年7月曾在中国广州举行研读工坊活动。

尽管K-POP风靡全球，但在聚光灯聚焦娱乐大厂偶像组合的同时，背后是苦苦挣扎在生存线上的中小公司。据运营韩国唱片排行榜Circle Chart的韩国音乐内容协会10日消息，去年销量排名前400位的唱片中，54.78%来自HYBE、SM、JYP和YG等四大娱乐公司。 综合流媒体、下载量和背景音乐（BGM）等数据的年度数字排行榜中，包括排名前两位的aespa的《Supernova》和TWS的《Plot Twist》在内的前10首歌曲内，7首出自四大娱乐公司旗下歌手。 某中小娱乐企划公司代表称，经济整体不景气，去年12月紧急戒严后，外部活动急剧减少直到目前也未完全恢复。不少中小公司过去半年基本处于“零收入”状态，陷入前所未有的危机。 海外演出市场情形也不容乐观，除大公司旗下少数顶流艺人能够举行大规模世界巡演外，中小公司偶像组合的海外演出号召力反而下降。一位旗下拥有知名偶像的企划公司负责人透露，组合去年在美洲巡演时一票难求，但今年只售出了一半左右。由于艺人出场费水涨船高导致票价上升，当地粉丝购买力跟不上，门票销量随之减少。 除销售下降外，新冠疫情后急剧上涨的唱片制作成本令不少中小公司雪上加霜。一部制作精良的MV成本动辄超过10亿韩元（约合人民币500万元），在SNS等网络社区的营销费用通常也需数亿韩元。若聘用发型、化妆、造型团队跟随海外巡演一周，至少需要1亿韩元以上，编舞费用超过1亿韩元的情况也屡见不鲜。 这一情况下，仅今年就相继有Weeekly、Purple Kiss等多个偶像组合宣布停止活动。接连推出《你是我的那年盛夏》《楼宇间盛放的玫瑰》等人气歌曲的组合H1-KEY也在出道3年后跳槽至Choi Creative Lab公司，各界推测与前公司财政危机不无关系。 韩国总统李在明日前任命JYP娱乐公司制作人朴轸永担任大众文化交流委员会共同委员长，令流行音乐界的期待有所升温，希望大众文化交流委员会能够倾听K-POP产业一线的声音。 韩国音乐内容协会秘书长崔光镐（音）称，朴轸永身兼艺人、舞者、词曲制作人、经纪公司企划人等多重身份，在音乐产业几乎全部领域都积累了丰富经验，期待他能够平衡协调音乐产业内复杂的利害关系，通过K-POP进一步巩固韩国在全球的品牌形象。

为迎接亚太经济合作组织（APEC）峰会，K-POP盛会“APEC音乐节”将于10日下午6点在庆州市民运动场举办。 据庆尚北道及庆州市政府9日消息，此次音乐节旨在祈愿APEC峰会圆满成功，同时通过K-POP展示韩国文化的多元魅力。 据悉，活动舞台以庆州标志性建筑、古代天文建筑瞻星台为设计元素，进行现代化演绎。演出阵容包括NCT WISH、BILLY、izna、KickFlip、Hearts2Hearts等13组艺人，将为观众献上约两小时的精彩表演。演出由人气喜剧演员李秀智担任主持。 演出实况将通过KBS KPOP优兔（YouTube）频道进行直播，并通过KBS 2TV及KBS WORLD频道录播。此外，活动还设有文化体验区，包括千年新罗服饰体验、“个人色彩分析体验in新罗”和韩国美食体验等多项韩国文化体验项目。 作为此次APEC音乐节的特别活动项目，“Women on Music（WOM）”演出将于24日下午5点在庆州普门湖水上舞台举行。这场约90分钟的演出将汇聚来自韩国、中国、日本、俄罗斯和越南五国的女性艺术家同台献艺。 庆尚北道知事李喆雨表示：“APEC音乐节不仅是一场演出，更是展示庆州和韩国文化影响力的文化外交舞台，将向全世界传播韩国文化。”

在娱乐产业蓬勃发展的背景下，韩国娱乐公司BNB INDUSTRY集团凭借独特的艺人培养体系，逐渐在业内脱颖而出。近日，本报记者专访娱乐公司BNB INDUSTRY集团董事长林采弘，并围绕企业战略、人才培养以及未来全球化布局等进行深入探讨。 谈及近期最专注的工作，林采弘坦言，公司正在全力推动业务国际化转型。在长期深耕教育、娱乐及知识产权（IP）领域的基础上，目前正积极开拓全球市场。公司已与中国大陆、日本、中国台湾及美国等地合作伙伴建立紧密关系，力求借此推动艺人IP迈向国际舞台。 BNB INDUSTRY旗下共拥有14家子公司。对于公司核心竞争力，林采弘表示，公司已构建包括艺人培训、经纪管理、选拔、市场营销及全球品牌塑造等的综合发展体系，旨在为艺人提供全方位支持，助力其塑造独立而具影响力的个人IP。这一体系划分为学习与成长（Learn & Grow）、创作与构建（Create & Build）、连接与拓展（Connect & Expand）和价值与革新（Value & Innovate）四个阶段。 关于从演员转型创业的契机，林采弘直言：“在我从事艺人活动时期，深刻感受到业内缺乏完善的艺人支持体系。与其让艺人被动依赖经纪公司安排，我认为更需要一种能促使艺人自主思考并持续成长的‘自我发展体系’。然而，业内依然普遍存在艺人对经纪公司高度依赖的固化体系，这往往会导致诸多潜力人才被埋没。” 因此，林采弘以教育事业为起点，逐步拓展至经纪管理和娱乐领域，不断完善该体系。他补充道：“大学时期，我专注于学习如何成为一名出色的演员；而在创业过程中，同时通过读研弥补部分弱项知识。从开始演艺到投身娱乐产业，与持续不断的学习并行，这些综合积累让我得以运营一家涵盖多领域的公司。” 近期，子公司Bistus Entertainment旗下演员河英因出演Netflix韩国原创剧集《外伤重症中心》而备受瞩目。对此，林采弘表示，河英与公司所坚持的价值理念高度契合。谈及选角标准，林采弘强调，公司在选拔演员时，并非仅关注外貌与短期成绩，而是更看重演技成长潜力、对作品与角色的态度以及具备端正的思想与心态。 教育培训方面，在分公司BNB ART CENTER可直接接受专业演员与导师的多维度培训，来自不同领域的导师团队共同参与，开发学员艺术的多种灵感。林采弘解释说：“通过不同导师的指导，学员能获得多角度启发，并在实际作品中检验学习成果。这种训练与实践结合的体系能带来更有效的成长。” 公司艺人福利方面，除系统发展计划外，还提供健康管理、心理咨询以及内容制作，并通过与全球合作伙伴的协作推动艺人品牌化与IP资产化。林采弘表示，我们希望艺人不仅是明星，更是可持续发展的文化资产。 跨国合作方面，由Coupang Play出品，BNB INDUSTRY集团旗下Silver Lining Studio、Contents Seven共同制作的剧集《爱过之后来临的》收获大量好评。以此为基础，林采弘透露，公司正与日本、中国等多方讨论更多合作计划，未来将推动更多跨国影视项目，进一步拓宽全球市场。此外，就跨国合作，公司已经能够熟练应对语言与文化差异等多重挑战，并将此逐渐转化为核心竞争优势。 公司旗下的音乐厂牌BNB MUSIC新人歌手NINA（沈佳润）在出道后迅速引发热议，此次优异的出道成绩正是公司全球化培养理念的最好例证。林采弘分析称，成功的关键在于NINA的潜力与公司提供的系统培训发展计划。系统培训包括确立自身定位、与全球作曲家·制作人合作以及多语言培训等。除了在唱歌、跳舞等专业技能上的持续打磨，NINA也在韩语学习上下了不少功夫，以便更好地融入韩国音乐行业。 值得一提的是，BNB INDUSTRY旗下14家子公司均集中分布在同一地区，这为NINA提供极为便利的训练条件与多元化支持，使她能够在最短时间内实现全面成长与实力提升。未来，预计NINA将推出多语言音乐作品，并在中国举办粉丝见面会。 对于如何与歌手NINA结缘，林采弘表示：“在持续拓展中国业务网络的过程中，我发现了歌手沈佳润的潜力。此后向沈佳润及其父母提出了来韩培训并出道的建议，如今回顾来看，时机真是恰到好处。” 谈及未来规划，林采弘透露：“BNB正通过旗下BNB PLAY在抖音平台运营6个偶像团体项目，并持续扩大全球粉丝群体。基于在直播偶像领域的制作与运营经验，我们计划后续通过BNB MUSIC推出多国籍全球偶像组合。正如本次Nina出道过程所展现的，未来我们将进一步强化基于多元文化的艺人孵化战略。以韩国为中心，同步瞄准亚洲及全球市场，通过BNB独有的IP价值战略，持续发掘并打造全球化艺人。”

受奈飞动画《K-POP:猎魔女团》热播影响，韩国地标N首尔塔迎来外籍游客参观热潮。 韩国电视台YTN于6日发布的数据显示，上月到访N首尔塔瞭望台的外籍游客达7.92万人次，同比增长50.6%，创下近一年来的单月新高。 YTN方面分析认为，外籍游客量激增主要得益于《K-POP：猎魔女团》的带动效应。该动画以韩国流行音乐三人女团“猎魔女团”（HUNTR/X）为主角，讲述她们凭借K-POP独特的音乐魅力在逆境中突围的故事。片中多次取景N首尔塔，并以首尔多处地标为背景。 特别是剧中男团“Saja Boys”告别演唱会在N首尔塔举行的情节，在海外粉丝中引发强烈反响。不少外籍网友在社交媒体表示“想去N首尔塔打卡”，掀起一股“圣地巡礼”热潮。 YTN方面表示，N首尔塔作为该剧高潮部分的重要取景地，正吸引全球游客关注。我们将持续推出丰富多彩的活动，提升游客体验。 N首尔塔位于首尔龙山区南山，塔高236.7米，建于1975年，原名南山塔或首尔塔。2000年YTN收购该塔并进行翻新改造，2005年正式更名为N首尔塔。其中“N”既代表南山（Namsan）首字母，也寓意“全新”（New）之意。

自本月29日至明年6月30日，韩国将对由指定旅行社组织的3人以上中国团体游客实施阶段性免签政策，停留期限最长为15天。济州岛则维持现行政策，个人及团体游客均可享受最长30天的免签待遇。 此举是韩国政府推动旅游业恢复的重要措施之一。预计至明年6月30日，新增访韩中国游客数量或将达到约100万人次。尤其是免签政策恰逢中国国庆黄金周（10月1日至7日）前夕实施，业内普遍关注下月访韩游客数量的增长情况。 根据旅游业界28日公布的数据，去年10月访韩中国游客为39.2万人次，仅为2019年同期的69%。近期访韩游客数量已逐步回升至疫情前水平，今年7月，中国游客已达到60.2万人次。业内分析认为，免签政策短期内可能对游客数量增长作用有限，但随着年底临近，访韩游客有望逐步增加。 旅游业界人士表示：“国庆假期时间较长，许多中国游客早在一年前就已预订行程。虽然免签政策直到8月才公布，但对中国游客而言，这是一个重要信号，预计未来游客数量将稳步上升。” 首尔明洞某四星级酒店相关人士表示，下月中国游客的客房预订率与往年同期相比变化不大。总体来看，业内普遍认为免签政策短期内难以显著拉动游客数量，但各方仍在加强针对中国市场的营销布局，为年底及明年上半年吸引更多团体游客做好准备。 在度假村及高端旅游市场，备战氛围尤为明显。天堂酒店（Paradise Hotel）通过线上旅行社向中国游客销售套票，套餐内容包括音乐节门票、汐美（CIMER）汗蒸设施以及幻乐堡（Wonderbox）游乐园使用券。 流通业界也在加紧筹备。新罗免税店争取到免签首日停靠仁川港的天津东方国际邮轮“梦想”号乘客，为游客准备赠品，并对中国游客喜爱的化妆品品牌提供最高60%折扣；乐天免税店在免签实施前，恢复此前长期暂停的中国代购业务；新世界免税店为外籍游客准备印有“福”字的福袋，并为三人以上的团队游客提供微信支付返现。 新世界免税店相关人士表示：“预计国庆首周将有约4000个中国旅游团入境。免签政策不仅有望带动团体游客数量增加，也可能吸引具备高消费能力的商务团和自由行游客，从而提升整体消费水平。” 百货店、便利店及化妆品门店也纷纷行动。乐天百货明洞总店9层潮流文化专区“KINETIC GROUND”为中国顾客准备钥匙扣和抽绳包；GS25便利店针对支付宝用户推出折扣和抽奖活动；爱茉莉太平洋将于下月初在仁川国际机场免税区开设两家“雪花秀”快闪店；LG生活健康则推出面向中国游客的专属宣传册，并设置分级消费奖励活动。 流通业界人士表示：“免签政策有望带动中国游客消费回升。随着游客消费习惯不断变化，我们也在持续调整营销策略，力求以更具吸引力的方式吸引游客。”

为纪念世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利、韩国光复80周年，由中韩多文化交流协会主办的“和平之声”音乐会，于9月27日在国立仁川大学大礼堂隆重举行。本次活动旨在以音乐为纽带，回顾历史，珍视和平，展望未来。 音乐会现场高朋满座，气氛庄重而热烈。中国驻韩国大使馆公参兼总领事钟洪糯、仁川大学副校长李埈漢、韩国前社会部总理兼教育部长官黄佑吕，仁川市厅有关机构领导等嘉宾应邀出席，与600多名中韩两国师生、市民及各界友好人士共同观看了演出。 演出开始前，钟洪糯公参兼总领事发表了致辞。他表示，80年前，中韩两国人民为争取民族独立与自由，奋起抗击侵略，用鲜血和生命保卫了家园。历史是最好的教科书，和平是需要共同守护的宝贵财富。此次音乐会不仅是对历史的深切缅怀，更是对构建人类命运共同体美好未来的殷切期盼，希望两国人民特别是青年一代，能继续携手前行，让和平与友谊的乐章世代传唱。 整场音乐会以“铭记历史、珍爱和平”为主线，分为三个富有深意的篇章。第一幕“战争与苦难”，通过低沉悲怆的乐曲，再现战争给两国人民带来的深重灾难与创伤，引人深思。第二幕“觉醒与反抗”，以激昂雄壮的旋律，歌颂英雄先辈们不畏强暴、浴血奋战的英勇精神，令人振奋。第三幕“胜利与和平”，在恢弘悠扬的乐章中，表达对胜利的欢欣与对来之不易和平的赞美与守护之心，将现场气氛推向高潮。 艺术家们的精彩演绎深深打动了在场观众，掌声经久不息。音乐会最后在《盛世如您所愿》等的合唱歌声中圆满落幕。音乐与文化的交响，成功促进了两国人民之间的心灵沟通与情感共鸣，为增进中韩友好关系注入了新的文化动力。

“K-POP已不再是单纯的音乐流派或亚文化，而是与国际政治、经济变动紧密相关，具有影响力的全球文化现象。” 防弹少年团（BTS）和BLACKPINK在全球大放异彩，K-POP题材动画片《K-POP：猎魔女团》刷新全球流媒体巨头奈飞（Netflix）收视纪录，近来日本立命馆大学韩国研究学者山本浄邦出版新书《K-POP现代史：从韩国大众音乐的诞生到Z世代》，书中以独特的视角审视了K-POP的发展历史、现状以及未来，详细梳理了从韩国大众音乐的萌芽，到ZEROBASEONE、BabyMonster等新生代偶像的崛起。 作者从韩国开化期后进口唱片开始，回顾了《落花流水》《皇城旧址》等上世纪20年代被日本殖民统治时期，韩国大众音乐的起源。书中回顾了上世纪60年代南珍和罗勋儿的两强争霸格局，70年代的民谣热潮、80年代“消防车”组合与金完宣的登场，以及90年代“第一代爱豆”时代开启前的韩国音乐史。 本书一大特点是从日本研究学者视角，深入剖析了韩日两国大众音乐的交流历史。包括上世纪80年代在日本掀起的韩国热潮，赵容弼、金莲子、桂银淑出演NHK红白歌会，2000年前后宝儿在日本引发的超高人气等。 对于“歌王”赵容弼，作者评价称赵容弼拥有大批被称为“欧巴部队”的女性粉丝，在年轻女性中也人气爆棚。书中详细叙事了上世纪90年代“徐太志与孩子们”的横空出世，以及以H.O.T.为代表的第一代爱豆，东方神起、Bigbang、2NE1等第二代。以及红遍全球的防弹少年团。 书中还记录了2012年韩国前总统李明博访问独岛（日本称竹岛），引发韩日关系恶化，导致日本国内抵制韩国流行文化。当时日本电视台限制K-POP艺人出演，出版市场上也出现所谓“嫌韩”情绪的书籍，并取得商业上的成功。2012年至2016年期间，K-POP艺人被全面限制出演NHK红白歌会。 书中还集中对IVE、aespa、NewJeans、LE SSERAFIM等第四代爱豆组合所代表的K-POP未来进行展望，称在美国总统特朗普引发的关税战时代，K-POP作为相对受贸易保护主义影响较小的软实力产业，反而获得更多关注及发展机会。K-POP已不局限于中国和美国，影响力扩展至东南亚、中东、中南美等经济增长潜力较高的地区，在全球各国形成本土化的K-POP市场。 然而作者同时强调，需要对K-POP的可持续发展性进行深入反思，未来K-POP的进步方向取决于爱豆这一职业的社会地位、工作环境、与粉丝的关系等，以及在环境可持续性、数字伦理等复杂课题上建立起自律规范。 作者回忆自己在大学时期，曾在1995年夏天来韩国旅游，当时在首尔听到陌生的音乐从此沉醉于韩国大众音乐的魅力，在书中最后他提出了这一问题：“K-POP发展至今日，已不再是‘起源于哪个国家’的问题，而是‘它能创造出怎样的文化价值？’”

在全球电视市场竞争加剧、硬件盈利承压的背景下，三星电子与LG电子正在加快向内容服务转型，通过“内容+平台”模式开辟新的收入来源。 据电子行业23日消息，三星近日宣布在旗下免费流媒体平台Samsung TV Plus独家上线Billboard TV。该平台基于三星自研操作系统Tizen OS，采取FAST（Free Ad-Supported Streaming TV，广告支持免费流媒体电视）模式。FAST已成为智能电视生态竞争的关键，厂商通过提供免费内容延长用户停留时间，以此吸引广告投放。 Billboard TV涵盖音乐新闻、艺人专访、现场演出与颁奖礼等自制内容。今年秋季，Billboard TV还计划首播邀请人气艺人和创作人士共同揭晓并讨论年度榜单冠军的直播节目。Billboard总裁迈克·范表示，希望借助三星庞大的用户基数，打造一个“如音乐般充满活力”的频道。据悉，三星已连续19年位居全球电视出货第一。 以此同时，三星还在不断扩充内容合作。上月，公司通过TV Plus独家直播流行乐队乔纳斯兄弟出道20周年演唱会，并与KT Studio Genie签署合作，在平台免费上线多部原创剧集。业内人士指出，这不仅增强三星的用户黏性，也为内容制作企业带来更广泛的受众。 LG电子则着力提升LG Channel的内容竞争优势。去年，LG独家引进奢侈品牌宝格丽（BVLGARI）自制纪录片《皇帝的珠宝》，下月还即将上线新作《永恒符号》。此外，LG还推出大学体育纪录片《The Rivalries》及AI家电主题真人秀《Estate of Survival》等自制内容。 LG近期还拓展webOS内容生态，推出付费服务Gallery Plus。该功能把电视变身数字画框，用户可在非观影状态下欣赏艺术作品或游戏场景。LG已与英国伦敦国家美术馆、韩国首尔国立现代美术馆及欧洲游戏巨头育碧娱乐（Ubisoft）合作，提供包括《刺客信条》在内的内容，订阅价格为每月5000韩元（约合人民币25元）。LG方面表示，付费订阅不仅可以带来新增收入，丰富内容本身更是满足用户需求的关键。 业内分析认为，随着电视硬件利润空间不断压缩，三星和LG正在通过强化内容生态提升用户体验，寻找广告与订阅的新增长点。这一战略能否复制流媒体平台的成功模式，有望成为未来电视行业发展的关键变量。

自本月29日起，韩国将对中国团体游客实施免签入境政策，流通业界正在全力投入最后阶段的“迎客”准备。不仅是百货商场和大型超市，美妆、时尚、美食及健康功能食品卖场等外籍游客常去的消费场所都在紧锣密鼓进行筹备。尤其曾受“萨德风波”与新冠疫情重创的免税行业，更将此次政策视为行业复苏的转折点。 然而，业界预测，免签政策实施初期能否迎来大量中国团体游客，仍需观察中国当地的组团情况。流通、美妆、时尚、博彩以及酒店等行业正加快推出符合现今中国游客旅行和消费习惯的K-POP文化体验课程及相关特色产品。 据流通业界21日消息，在韩流文化席卷全球的背景下，访韩外籍游客不断增加，对此流通业界积极打造更加便利的购物环境。具体来看，主要免税店与百货店可使用支付宝、微信支付及银联等多种支付方式，同时提供多语种导购服务及人工智能翻译平台。 近期，欧利芙洋在全国门店增设多语种服务人员，并引入即时退税终端系统。乐天免税店计划于年内在明洞总店新设韩国美妆（K-Beauty）馆。新世界免税店则将自本月底，向消费满一定金额的外籍游客赠送“福袋”。 爱茉莉太平洋将于下月初在仁川国际机场免税店开设两处“雪花秀快闪店”。此外，首尔百乐达斯酒店则面向大中华区消费者，推出包含音乐节门票、天堂城（CIMER）及Wonderbox主题乐园使用券的特惠套餐，并通过线上旅行社进行销售，加大在大中华区的市场营销力度。 免税行业还致力于吸引高附加值团体顾客。近期在全球范围内《K-POP：猎魔女团》动画电影热播带动韩流文化的传播，访韩外籍游客增加，但免税行业未出现明显复苏迹象。这主要源于中国游客的旅游趋势已从团体旅游转向个人和小规模自由行，购物选择也从免税店转向欧利芙洋、大创和MUSINSA等精品店，导致免税店销售回升乏力。 因此，免税行业尤为重视会展（MICE）等团体需求的开拓。上月底，新世界免税店成功接待中国乳制品企业伊利集团1109名长期核心客户，乐天免税店近期走访广州、青岛等主要城市，与30余家当地旅行社洽谈团体客源合作，新罗免税店则依托中国境内办事处，全力拓展会展业务。 业界普遍认为，短期内不会出现大规模中国团体游客涌入现象。免税行业重点关注的会展团体游客商务属性较强，所以节假日前后需求较低，而以家庭为单位的游客往往会选择自由行。 业界预测，继本月韩中外长会谈之后，如果10月亚太经合组织（APEC）会议期间中国国家主席习近平访韩，势必带动“限韩令”解除氛围的扩散，从而有望迎来真正意义上的中国团体游客的大规模赴韩。