22日，中国驻韩国大使馆举行今年首次大规模开放日，邀请韩国大学生、网络大V、媒体走进使馆，共同体验中国文化魅力与现代化经济发展成果。 中国驻韩国大使戴兵在开放日上发表致辞，他表示这是中国大使馆今年首次大规模向韩国民众开放，重点向韩国青年朋友们开放，因为青年的交流合作代表着中韩关系的未来。在与韩国各界广泛交往交流的过程中，我深切感受到双方有着强烈的共识，即中韩作为重要近邻和合作伙伴，友好是两国关系的主流，合作最符合双方的利益。 戴兵表示，中韩建交33年，正在进入“青壮年”。两国前辈们的努力来之不易，未来的中韩交流合作更值得期待。可以说，中韩关系发展面临新的机遇。希望你们接过中韩友好合作的接力棒，充分发挥青年群体的创造力与活力，坚定信心，排除干扰，积极参与中韩各领域交流合作，为中韩共同繁荣和两国关系发展作出积极贡献。 在使馆工作人员的带领下，嘉宾们参观了大使馆内部设施，在会客厅中模拟“元首会晤”，体验中国传统的扎染制扇工艺，欣赏了用传统古筝演奏的韩国“神曲”《APT.》，亲身感受到中韩文化交融迸发的火花。 比亚迪、茶百道、科大讯飞、泡泡玛特等成功“出海”的中国企业在现场设置展台，为韩国年轻人提供近距离体验中国文化、了解中国现代化品牌发展现况的机会。茶百道吉祥物“丁丁猫”成了当天最受欢迎的“人气顶流”，吸引大批韩国年轻人合影留念。 来自韩国祥明大学的学生朴志效（音）在现场表示，第一次走进中国驻韩使馆，感到非常兴奋，可以亲身体验之前在电视上才能看到的扎染等中国传统艺术感到十分神奇。通过这次文化体验更加深了对中国的了解，希望在不久后亲自去中国旅游感受风土人情。

在今年第二季度消费低迷的背景下，韩国食品企业表现呈现明显分化。积极开拓海外市场的三养食品、好丽友业绩大幅攀升，而依赖内需市场的企业则普遍面临业绩压力。 据金融信息公司FnGuide与食品行业11日消息，韩国主要十家食品饮料企业今年第二季度总营收预计达15.2888万亿韩元（约合人民币798.54亿元），较去年同期（14.769万亿韩元）增长3.5%。同期营业利润预计为9514亿韩元，同比增长1%。十家企业包括希杰第一制糖、大象、东远F&B、乐天沃食品、乐天七星、好丽友、三养食品、农心、不倒翁与宾格瑞。 三养食品第二季度营收预计达5444亿韩元，同比大增29.7%；营业利润预计为1325亿韩元，增长幅度高达46.1%；营业利润率为24.3%，远高于食品行业平均水平。今年4至5月，三养月均方便面出口规模达8750万美元，同比增长29.6%。今年第一季度三养营收5290亿韩元，营业利润为1340亿韩元，持续强劲增长势头。 三养的海外销售占比从2017年的44%增至2020年的57%，去年达77%，今年第一季度进一步升至80%。随着“火鸡面”在中国、美国、欧洲持续热销，业内普遍看好三养下半年业绩。韩国投资证券研究员姜恩智（音）表示：“密阳第二工厂生产的“火鸡面”即将在第三季度开始向美国和欧洲大量出口，带动业绩增长。此前在欧美部分渠道未能满足全部需求，预计未来会快速恢复。” 好丽友同样从海外扩张中受益，第二季度营收预计7822亿韩元，同比增长8.6%；营业利润为1292亿韩元，增长5.9%。其中，俄罗斯法人业绩表现尤为突出，4至5月营收同比激增74.7%，巧克力派生产线开工率超140%。当地大型流通企业的供货渠道扩展有效提升整体业绩。 农心也凭借“辛拉面拓霸”在美国、日本、中国等市场的渠道拓展及3月涨价效果，预计第二季度营收8953亿韩元，同比增长4.2%；营业利润为487亿韩元，同比增长11.9%。然而，韩国多数食品企业第一季度业绩已经亮起红灯，第二季度情况依旧严峻。内需停滞、成本上升及促销费用增加等多重因素导致盈利能力下滑。 不倒翁第二季度营业利润预计为586亿韩元，同比减少4.8%；乐天沃食品为466亿韩元，同比下滑25.7%；宾格瑞则预计为383亿韩元，减少14.7%。IM投资证券研究员李京信（音）表示：“在国内消费低迷持续的情况下，营销费用增加拖累盈利。主要产品价格的调整在一定程度上起到业绩缓冲作用。” 希杰第一制糖第二季度营收预计7.3311万亿韩元，同比增长1.4%；但营业利润或降至3611亿韩元，同比减少5.8%。韩国民众消费信心疲软、原料价格上涨以及促销力度加大，导致盈利能力下降。与此同时，海外北美市场竞争加剧，增长势头放缓。大信证券研究员郑韩率（音）指出，下半年国内消费情绪可能逐步改善，加上美国甜点产线恢复正常，预计企业能够实现业绩的逐步回升。

随着韩国文化内容在全球持续升温，韩国动画产业正逐步摆脱“非主流”的边缘地位，展现出进军国际市场的可观潜力。凭借扎实的技术实力和不断积累的本土原创力量，韩国动画有望继K-POP、韩剧之后，成长为又一全球文化消费热潮。 由韩国本土团队独立完成制作与投资的长篇动画电影《万王之王》，正是近期韩国动画出海的典型代表。该片于今年4月在北美上映，首映以来反响热烈，累计票房突破6000万美元，不仅刷新韩国电影在好莱坞市场的票房纪录，更超越《寄生虫》，创下新的韩国影片海外票房新高。 《万王之王》由韩国第一代视觉特效（VFX）专家张诚浩执导，兼任编剧与制片。曾在迪士尼工作的海外动画专家也参与制作，进一步提升影片的完成度与国际竞争力。张诚浩表示：“以耶稣为主人公的长篇动画尚属首次，该项目从十年前便开始筹划。影片所传递的情感与理念超越宗教界限，无论是否具有宗教信仰，观众都能产生共鸣。” 与此同时，以K-POP为题材的原创动画也正吸引市场关注。去年因预告片走红的《Dr.B-PANG》于上月29日正式上线韩国奈飞（Netflix）、TVING和Wavve等平台。该作讲述一名靠卖鲫鱼饼维生的练习生与鲫鱼饼角色“Dr. Bipang”之间的奇幻故事，真实展现了K-POP练习生的生活日常以及韩国街头小吃文化。 《Dr. Bipang》由曾主导防弹少年团（BTS）卡通形象“TinyTAN”开发的专家团队共同打造，自2022年起在优兔（YouTube）引发话题，后入选韩国文化产业振兴院制作支持项目，历时一年多完成。制作人高允娥（音）表示：“我们希望通过温暖的视角，描绘K-POP从业者在激烈竞争中坚持梦想的过程。” 张诚浩导演进一步指出：“正如好莱坞能够制作以K-POP为主题的《K-POP：猎魔女团》、以中国为背景的《花木兰》、以拉丁美洲文化为题材的《寻梦环游记》，如今的韩国也已迈入可以挑战各种题材的阶段。希望未来能有更多优秀的韩国动画作品问世，在全球舞台上讲述属于我们的故事。”

韩国美妆风靡全球，化妆品出口额继去年超过德国跻身全球第三位后，今年将首次超越美国，成为仅次于法国的美容强国。 据韩国贸易协会日前数据，今年前4个月，韩国化妆品出口额为36.0609亿美元，历史首次超过美国（35.7069亿美元）。今年1月韩国化妆品出口额已追至美国96%的水平，此后差距逐渐缩小，一举于4月反超美国。 韩国化妆品出口增长提速显著，2023年出口额位居法国、美国和德国后全球第四位，去年超过德国升至第三位。去年法国和美国化妆品出口额同比分别增长6.3%和1.1%，德国化妆品同比减少6.9%，唯独韩国同比大增20.3%。 韩国化妆品企业今年业绩有望创下历史新高，出口地区也从亚洲扩展至北美、欧洲、中东等地区。金融信息机构F&N Guide推测，韩国化妆品大厂爱茉莉太平洋今年销售额有望达4.3432万亿韩元（约合人民币230亿元），同比实现11.79%的增长。ODM（原始开发制造商）巨头韩国科玛今年销售额有望同比增长13.05%至2.7721万亿韩元，科丝美诗销售额有望实现2.5361万亿韩元，同比增长17.08%。 业界对独立美妆品牌的业绩预期更高，APR销售规模有望从去年的7228亿韩元增至1.1755万亿韩元，黛尔珀（Dalba）有望从3091亿韩元增至5041亿韩元，增幅分别高达62.63%和63%。 海外市场销量持续增长为韩国化妆品“出海”注入动力，韩国贸易协会提供的数据显示，今年前5个月，韩国出口波兰化妆品规模为1.1181亿美元， 同比剧增121%，出口法国5580.3万美元，同比增长106%，对爱尔兰（88%）、比利时（51%）、意大利（45%）、丹麦（38%）等均出现两位数的增幅，对阿联酋的出口规模同比增长74%。 APR今年4、5两个月期间来自欧洲的订单量已超过第一季度总量的2.1倍，与欧洲约20家企业签署供货合同，供货范围从英国、西班牙扩大至德国、丹麦、保加利亚、斯洛伐克等地。The Founders公司旗下品牌Anua今年1月入驻英国亚马逊后，先后成功入驻德国、澳大利亚、迪拜亚马逊。珂莱欧（Clio）旗下品牌菲丽菲拉（Peripera）入驻意大利连锁药妆店DM，果达儿（Goodal）则于本月起在荷兰和比利时的连锁药妆店Kruidvat进行销售。 但也有部分观点表示出对韩国美妆持续增长的担忧，最大的绊脚石是美国即将恢复的对等关税，若美国政府重新征税，韩国化妆品最多将面临25%的加税压力，这对于性价比取胜的韩国美妆来说无异于重大利空。 美妆行业相关人士表示，若美国政府按原计划征税，将导致韩国美妆品牌价格上涨。虽然品牌正在拓展欧洲等市场，但美国仍是最大的市场，不过由于韩国美妆本身定价较低，即使加税15%，转嫁到消费者手中的价格也只是每件产品多几美元左右，相比高价品牌，消费者的价格敏感度可能较低。

在全球人工智能（AI）产业加速演进的新格局下，多模态技术融合正重塑AI发展范式。作为推动产业升级的核心引擎，AI技术已深度渗透各大领域，成为跨国科技企业竞相布局的战略高地。值此产业变革之际，中国AI领军企业科大讯飞在韩国市场推出旗舰新产品智能办公本AI NOTE Air2，本报近日在首尔就中国企业的全球化发展路径专访了科大讯飞集团副总裁赵翔。 赵翔作为长期主导科大讯飞智能语言理解、教育智能化等核心技术的研发与应用的关键人物，成功推动多项具有国际影响力的AI技术实现从实验室研发到亿级用户规模化落地的跨越式发展。采访中，他分享了中国AI产业从跟跑到领跑的演进历程，以及科大讯飞如何通过技术创新赋能教育、办公、 医疗等关键领域的宝贵经验。深入探讨AI技术在产品中的创新应用，并展望了在韩国市场的发展预期。 科大讯飞是中国领先的AI企业，成立于1999年，专注智能语音和AI技术，产品涵盖输入法、翻译机、智慧教育等，服务个人与企业用户。谈及企业核心竞争力，赵翔强调，相较于韩国三星、LG等科技巨头，科大讯飞的优势在于26年来始终专注于AI领域的技术深耕。他表示：“我们坚持以用户需求为导向的技术创新路径，目前智能客服和医疗辅助系统已在中国金融机构及三甲医院实现规模化应用。”据悉，科大讯飞研发团队规模超3000人，占员工总数30%以上，通过持续的技术投入构筑坚实的竞争壁垒。 在全球化战略方面，赵翔指出，AI产业的国际化竞争已成必然趋势。无论是中国的科大讯飞、深度求索（DeepSeek），还是美国的OpenAI、谷歌，全球化布局都是参与产业竞争的必由之路。选择韩国作为重点拓展市场，是基于两国相似的文化基础和科技需求，特别是职场场景中对智能翻译、会议纪要等效率工具方面的强烈需求，这与AI NOTE Air2的产品特性高度契合。 此次发布的AI NOTE Air2深度融合了科大讯飞在声学、自然语言处理等领域的技术积累。该产品采用软硬件一体化设计，实现手写输入与语音记录的智能同步；配备专利双层悬空结构水墨屏，配合特制羊毛笔芯，大幅提升书写体验。 为精准把握韩国市场需求，科大讯飞已在首尔核心商圈教保文库书店开展快闪店营销，通过线下体验收集用户反馈，为后续本土化运营奠定基础。据悉，目前产品销售情况可观，反映出韩国市场对AI产品的高度接纳。赵翔表示：“AI的消费者具有先锋消费理念，正成为科大讯飞AI技术落地的重要目标客群。” 谈及未来合作方向，赵翔表示，韩国娱乐、医疗、教育产业十分突出，是十分有潜力的市场。其中，他特别关注教育领域的合作潜力。韩国作为教育强国，教育理念与中国具有高度兼容性。他强调：“我们在AI教育领域20余年的技术沉淀，特别是在个性化学习、智能评测等核心环节，有望为韩国教育体系提供具有价值的的解决方案。”智能教育能够大幅提高学习效率，有效减轻教师工作负担、缓解家长教育焦虑。他表示，未来将深入研究两国教育体系差异，积极寻求与本地教育机构的合作机会。 在访谈中，赵翔还分享了技术创新的方向选择、规模与效率的权衡，以及如何在紧跟前沿的同时保持独立思考。谈及AI的技术演进，他指出：“AI创新不应囿于单一范式。特定领域的技术突破往往催生跨学科的创新融合。”他坦言，在负责联想亚太业务期间积累的国际化管理经验，为科大讯飞的海外拓展提供了宝贵借鉴，不过当前推进全球化仍面临诸多挑战，但“从零开始”的布局反而赋予了企业更具弹性的创新空间。 在采访最后，赵翔强调：“AI产业正进入深度整合期。科大讯飞通过构建完整的生态链体系，为技术创新提供了丰富的应用场景。”得益于科大讯飞前瞻性生态链布局，庞大的智能硬件为科大讯飞的AI技术落地提供了沃土。 目前，科大讯飞在声学处理、多模态知识图谱等关键技术领域持续取得突破性进展，这些成果将为其全球化战略提供坚实支撑。随着AI NOTE Air2在韩国市场落地，科大讯飞正稳步推进“技术出海”的战略布局，展现出中国科技企业的国际竞争力。