亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议今日闭幕，聚集在庆州的各国元首、全球企业首席执行官（CEO）、海内外知名人士于今日下午离开庆州普门观光园区启程回国。 由于安保原因，各国领导人的具体返程时间未予公开。据悉，各国领导人将按入境的相反顺序陆续回国。中国国家主席习近平预计于1日下午与韩国总统李在明举行首脑会谈并出席晚宴，结束相关行程后启程回国。 中国台湾、中国香港及秘鲁代表团和高级官员将于2日离开韩国。美国总统特朗普虽于上月29日访韩，但未出席APEC峰会，在举行中美元首会谈后已于上月30日启程回国。为参加CEO峰会到访庆州的英伟达CEO黄仁勋，也已于上月31日离韩。 此外，中国国家主席习近平、日本首相高市早苗、菲律宾总统费迪南德·罗慕尔德兹·马科斯、马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣、文莱苏丹兼元首哈桑纳尔·博尔基亚在内的多位领导人，均通过金海国际机场入境韩国。 韩国警方表示，将在所有与会领导人离境前，继续根据移动路线实施交通管制，并维持最高级别的警卫与安保状态。同时，为防范突发事件，在庆州普门观光园区，直至1日下午管制一般车辆通行。 值得注意的是，明年APEC峰会将由中国主办。李在明表示：“接下来在习主席的领导下，APEC峰会将开启新的征程。韩国将以今年取得的成果为基础，积极支持明年在中国举行的APEC峰会。” 习近平表示：“能够担任APEC主席国是一种荣幸，感谢各成员经济体的信任与支持。”

据韩国总统办公室1日消息，韩国总统李在明1日在庆州主持亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议第二场会议“Retreat会议”，就人工智能（AI）时代的国际合作等议题进行讨论。 所谓“Retreat会议”，是指不受形式或程序限制、让成员国自由交流意见的一种非正式会议。 本次会议以“为未来变革做好准备的亚太地区愿景”为主题，会议议题由主席国韩国提出，重点讨论“AI技术发展”以及“低出生率与老龄化导致的人口结构变化”。 此外，会议预计还将围绕如何实现包容性发展展开讨论，推动增长成果更公平地惠及整个社会。会议后半段将正式通过总结过去一年APEC成员国讨论成果的《庆州宣言》，并同步发布与AI及人口结构议题相关的成果文件。 会议结束后，李在明将正式把APEC主席国职务移交给下任主席国、中国国家主席习近平。总统办公室表示，韩国将继续与中国保持紧密合作，确保今年APEC的主要成果在明年得以持续推进。 最后，李在明将与各国领导人合影留念，并以APEC主席身份召开记者会，为本届会议的日程画上句号。

发挥亚太引领作用 共促世界发展繁荣 ——在亚太经合组织工商领导人峰会上的书面演讲 （2025年10月31日，庆州） 中华人民共和国主席 习近平 各位工商界代表， 女士们，先生们，朋友们： 很高兴再次到访历史古城庆州，出席亚太经合组织工商领导人峰会。 当前，世界百年变局加速演进，国际形势变乱交织，全球经济增长乏力。世界正站在新的十字路口：是团结合作、互利共赢，还是重回霸权主义、丛林法则？是坚持多边主义、开放包容，还是走向单边主义、保护主义？何去何从将深刻影响世界的未来。我们要展现远见和担当，作出符合亚太人民期待、经得起历史检验的抉择。 “往古者，所以知今也。”80年前，世界反法西斯战争取得伟大胜利，逐步建立起以联合国为核心的国际体系，在经济、贸易、金融等领域形成多边体制，开启了人类和平与发展事业新篇章。 历史昭示我们，人类命运休戚与共，霸权主义只会带来战乱和灾难，公平正义才是促进世界和平与发展的重要保障；对抗对立只会带来隔阂和动荡，合作共赢才是越走越宽的人间正道；单边主义只会带来割裂和倒退，多边主义才是应对全球性挑战的必然选择。 中国始终是现行国际秩序的维护者、真正多边主义的践行者。中方倡导和平发展，反对国强必霸；倡导合作共赢，反对赢者通吃；倡导文明互鉴，反对文明冲突；倡导公道公正，反对强权政治。中国相继提出共建“一带一路”倡议和全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议、全球治理倡议，为解决当今世界突出问题贡献了中国智慧和中国方案。中方期待同各方一道，共促繁荣、共赢未来，携手构建人类命运共同体。 女士们、先生们、朋友们！ 亚太经合组织因应经济全球化浪潮而创立，以促进贸易和投资自由化便利化、支持经济增长和繁荣为目标宗旨。1991年，亚太经合组织韩国会议发表宣言，强调各方应该相互依存、共同受益。今天我们在韩国再次聚首，应该重温创立亚太经合组织初心，以更具活力和韧性的亚太合作为世界作出突出贡献。 第一，带头维护和平稳定。我们要坚持各国无论大小、强弱、贫富，都有平等参与国际事务的权利。坚持共同、综合、合作、可持续的安全观，通过对话协商解决分歧和争端。 第二，带头实行开放融通。我们要坚定维护以世贸组织为核心、以规则为基础的多边贸易体制，加强团结协作，反对保护主义，抵制单边霸凌，避免世界重回丛林法则。勇于“拆墙”，维护全球产业链供应链稳定畅通，推进区域经济一体化和亚太自由贸易区建设，为全球经济增长贡献亚太力量。 第三，带头坚持合作共赢。我们要秉持和而不同理念，充分发挥亚太经济体多样性突出的特点，促进优势互补，共同做大亚太合作蛋糕，兼顾自身利益和他方利益，形成各国相互成就、共同发展的合作格局。 第四，带头促进普惠包容。我们要坚持以人为本，全面落实联合国2030年可持续发展议程，深化发展战略对接，加大对发展中经济体支持，更好弥合发展鸿沟，不断增进人民福祉，促进亚太全体人民共同富裕。 明年，中国将第三次担任亚太经合组织东道主，这体现了中方对亚太合作的高度重视和责任担当。中方将顺应时代发展大势，倾听各成员呼声，同各方携手构建亚太共同体，为亚太乃至世界和平与发展注入新动力。 女士们、先生们、朋友们！ 多年来，中国一直是世界经济增长的主要贡献者。今年是中国“十四五”规划收官之年。近5年来，在外部冲击明显加大的背景下，中国经济实现5.5%左右的平均增速，对全球经济增长的贡献率稳定在30%左右。 不久前，中共二十届四中全会通过了关于制定“十五五”规划的建议。中国将继续以高水平对外开放促进深层次改革、推动高质量发展，为亚太和世界经济带来更多稳定性和确定性，是全球工商界投资兴业的沃土。 ——中国能够为全球工商界提供更多发展机遇。中国已经成为全球第二大消费市场和进口市场，是唯一举办国家级国际进口博览会、持续向全世界开放市场的发展中国家，市场空间大、成长预期好。中方持续推进高水平对外开放，同各方在开放联通中相互成就。 ——中国能够为全球工商界提供良好营商环境。中国持续建设市场化、法治化、国际化的一流营商环境，促进各类所有制企业公平竞争、竞相发展。中国外资准入负面清单已经减至29项，制造业领域已经实现“清零”，服务业将继续扩大开放。中国是全球公认最安全的国家之一，已对全球76个国家实行单方面免签或全面互免签证，“中国游”、“中国购”持续火爆，外国朋友来华投资、工作、生活更加便利。 ——中国能够为全球工商界提供宽广创新舞台。中国积极发展未来产业、壮大新兴产业、升级传统产业，创新势能正持续转化为经济动能。中国绿色化、数字化、智能化加快发展，人工智能、量子技术、人形机器人、新能源汽车、生物医药等不断取得新突破，成为全球新技术的“推广场”、“应用场”。事实证明，谁站稳了中国市场，谁就能在日益激烈的国际竞争中占据先机。 ——中国能够为全球工商界提供绿色增长条件。中国协同推进降碳、减污、扩绿、增长，建成全球最大的可再生能源体系、最大最完整的新能源产业链，新增绿色面积占全球四分之一。中国致力于实现碳达峰碳中和目标，积极开展绿色能源项目合作，支持优质绿色技术和产品自由流通，为发展中国家提供力所能及的帮助，对推动全球经济绿色低碳转型作出的贡献有目共睹。 总之，中国是全球工商界理想、安全、有为的投资目的地，与中国同行就是与机遇同行，相信中国就是相信明天，投资中国就是投资未来。 女士们、先生们、朋友们！ 亚太工商界是时代的先行者、变革的开拓者、潮流的引领者。希望大家继续发扬开拓进取、开放创新、坚韧不拔的企业家精神，共促亚太增长和繁荣，为开创亚太和世界更加美好的未来汇聚强大合力。我们诚挚邀请大家明年共赴中国、共襄盛举！ 谢谢大家！

31日晚，韩国总统李在明夫妇举行亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议欢迎晚宴，出席会议的各国元首、全球企业CEO、海内外知名人士等400多人受邀出席。 中国国家主席习近平、日本首相高市早苗等21个APEC成员国及受邀国代表，以及国际货币基金组织（IMF）克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃等将出席晚宴。 此次欢迎晚宴由知名美籍韩裔厨师爱德华·李亲自参与设计，菜式融合韩餐与西餐特色。晚宴由正在军队服役的人气歌手兼演员车银优担任主持人，歌手G-Dragon将登台演出。 晚餐菜单使用产自会议主办地庆州的食材，既有拌饭、炖排骨等韩式风味，也有派与焦糖甜点等西式料理，将向出席晚宴嘉宾展示韩国的美食文化。 晚宴结束后将举行主题为“蝴蝶，共同飞翔”的文艺演出，整场演出共有过去、现在和未来三个环节。将从辉煌的新罗历史出发，延展至当代韩国文化（K-Culture），并以象征AI与机器人技术的未来愿景收尾。通过演出传递韩国期待在不确定性加剧的时代中，以文化与科技表达“共同创造可持续的明天”讯息。演出阵容除G-Dragon外，还有Honey J、LEEJUNG，以及11岁的小提琴演奏家金妍儿（音）等。 此外，各国首脑休息厅中还集中展示了新罗代表性文化遗产，包括东宫与月池出土的花鸟纹金箔、九井洞方形坟石柱、普门洞合葬坟金耳环等，向各国领导人展现古代新罗精湛的工艺美学。韩方还为各国元首准备了传统音乐中具有代表性的横吹竹制管乐器“大笒”，庆州正是消弭世间纷扰、带来和平神笛的“万波息笛”神话的发源地。

31日，中国国家主席习近平出席在韩国庆州举行的2025年亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议，并在会上强调多边贸易和多边主义，提议共建“亚太共同体”。 习近平在当天的会议演讲中表示：“我们要坚守APEC促进经济增长的初心，继续在开放发展中分享机遇、实现共赢。要推动普惠包容的经济全球化。”1993年APEC首次领导人非正式会议提出“构建亚太共同体”的愿景，习近平此次再次提出这一构想。 习近平指出，百年未有之大变局加速演进，国际形势日趋复杂，亚太地区发展面临的不稳定、不确定因素增多。他强调：“越是风高浪急，越要同舟共济。” 习近平表示：“要践行真正的多边主义，维护和加强以世界贸易组织（WTO）为核心的多边贸易体系的权威性和有效性。”他主张坚持WTO改革的正确方向，维护最惠国待遇和非歧视等基本原则，同时推动国际经贸规则与时俱进，更好保障发展中国家的正当权益。 习近平提及贸易投资自由化、深化金融合作、推进区域经济一体化等内容，并表示：“要抓住《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）高质量实施和《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）扩员的契机，为建设亚太自由贸易区（FTAAP）凝聚力量。” 此外，习近平还提出共同维护产业链供应链稳定、共同推进贸易数字化绿色化、共同促进普惠包容发展等倡议。 习近平表示：“中国已对同中国建交的最不发达国家100%税目产品实施零关税待遇，并愿通过相关协定安排对非洲建交国100%税目产品实施零关税措施。中国将致力于同各国共同发展、共同繁荣。” 值得注意的是，习近平发表这一演讲时，美国正在推行单边关税政策，优先考虑本国利益，并从多边机构中抽身。美国总统特朗普在APEC工商领导人峰会发表特别演讲后，并未出席本次全体会议。 在特朗普政府强调亚太地区重要性的同时，美国却在亚太地区经济合作多边机构APEC的正式会议上缺席，而一直批评美国“单边主义”的习近平则在会上大力倡导多边主义。 此前，习近平在8月31日至9月1日在天津举行的上海合作组织（SCO）峰会上，提出以主权平等和多边主义等为核心的“全球治理倡议”。 上月在北京举行的“中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年”阅兵仪式上，他也展现出“中朝俄联合”等反西方力量的团结以及捍卫多边主义的立场。

31日上午，在2025年亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议主会场庆州和白会议中心（HICO），韩国总统李在明迎接出席会议的中国国家主席习近平。这是李在明就任韩国总统后两人的首次会面。

2025年亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议31日在韩国庆州正式开幕，全球目光聚焦这座千年古都。 据悉，APEC峰会主会场设在庆州会展中心（HICO），欢迎晚宴将在庆州Lahan Select酒店大宴会厅举行。自本月27日APEC会议周启动以来，位于庆州普门旅游区的主要设施已云集各成员经济体代表团、跨国企业首席执行官及外媒记者。 各成员经济体领导人于30日陆续抵达庆州，31日上午10时起正式开启会议议程。首日会议将重点讨论贸易合作议题。韩国总统李在明作为东道主将在会场迎接各方嘉宾，并主持峰会第一阶段会议，与各方共商加强贸易与投资合作。中国国家主席习近平、日本首相高市早苗等21个成员经济体领导人与会。 当晚6时，APEC欢迎晚宴将在Lahan Select酒店大宴会厅举行。作为本次峰会官方宣传大使，韩国歌手权志龙（G-DRAGON）将登台献艺，为各国领导人及嘉宾呈现精彩演出，展现韩流文化魅力。

中国国家主席习近平时隔11年再次踏上韩国土地，将与韩国总统李在明举行首脑会谈。今年6月，习近平曾向李在明致贺电祝贺他当选韩国总统，此次是两人首次举行面对面会谈。 习近平上次对韩国进行国事访问还是前总统朴槿惠在任的2014年7月，如果说当时韩中关系正处于“蜜月期”，那么现在似乎已渐行渐远。尹锡悦执政期间，韩国一边倒向美国，加强韩美日同盟。尹锡悦在台湾海峡、南海问题上的不当发言引发中方严重不满，导致两国关系陷入僵局。 两国经贸关系也从以前的互补变为竞争，加之中美贸易摩擦、韩美日与中俄朝阵营对立加剧、中国更加强硬的外交政策等，韩国已难以延续“安美经中”（安全与美国合作、经济与中国合作）路线。 但韩中两国地理位置相近、经贸往来和人文交流密切，两国仍是对方重要的合作伙伴，这一点韩中双方达成高度共识。各界期待在1日举行的韩中首脑会谈中，推行“实用外交”的李在明和习近平的会晤能够成为韩中修复政治互信的起点。 预计习近平将在会谈中强调双边合作的重要性，具体包括加快韩中自由贸易协定（FTA）第二阶段谈判、扩大互免签证政策、深化人文和科技交流、以及推动中方强调的维护供应链稳定和多边贸易体系等。 韩方高度关注的中国稀土类等战略矿物出口管制等经济问题，以及朝核等安全问题也有望摆上会谈桌。习近平此前曾表示增进两国人文交流，可能会在“限韩令”问题上展现出更积极的姿态。 李在明在接受新华社的书面采访中谈及对习近平此访的期待，他表示希望双方深入探讨加强民生领域务实合作的具体方案，扩展两国经贸合作的磋商渠道，加快协商使韩中自贸协定服务投资领域谈判取得务实进展，以打造经贸合作的新制度基础。还期待双方加强文化、环境等领域合作，提高两国民众生活质量，持续努力扩大人员交流。 李在明表示：“我和习近平主席都从地方政府开始与民众互动、落实‘民生最重要’的哲学，最终成长为国家领导人。以这种共同经验和认识为基础，我愿同习近平主席一起推动韩中关系的互惠合作，打造让两国民众可切身感受到的成果，为提升两国民众生活水平作出切实贡献。” 但有意见认为，美国总统特朗普日前表示批准韩国建造核动力潜艇以取代柴油动力潜艇。此举被解读为美方可能希望韩国在印太地区承担更大角色，包括牵制中国的作用，从而为即将举行的韩中首脑会谈增添不确定因素。

在全球瞩目的中美元首会晤举行期间，韩国金海国际机场及周边地区进入了最高级别警戒状态。自本月29日起，各国元首及经济界人士陆续抵达韩国，出席亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议及相关活动。为强化安保措施，警方在机场内部及主要通道部署特警装甲车，以提升安保等级。 中美元首会晤在金海国际机场第五空中机动飞行团迎宾设施“Narae Maru”举行，机场进入最高警戒级别。韩国警方表示，由于APEC峰会期间预计出现反美、反华集会活动，已在釜山和庆州部署约80个机动队，以方便管理集会活动。会晤当日，在釜山金海空军基地附近，3名韩国YouTube（优兔）博主因进行未经许可的反华示威活动被警方当场逮捕。 迎宾设施Narae Maru专为2005年APEC峰会建成，是一处专门用于外交礼宾的重要场所。这座位于第五空中机动飞行团基地内的迎宾设施，与普通民用机场航站楼截然不同。其最大优势在于允许飞机直达跑道，为要人警护提供极大便利。内部配备两间可用作会议厅的接见室、一套完整的出入境·海关·检疫（CIQ）系统及警卫待机室等。建筑外观采用传统韩式屋顶设计，展现东方美学韵味。这座212坪的对称型单层建筑，其名称Narae Maru由象征羽翼的“Narae”与意指休息区域的“Maru”组成，其意义为“乘专机到访的贵宾休憩之处”。 中国国家主席习近平时隔11年再次访问韩国。中美元首会晤结束后，习近平乘坐国宾轿车“红旗N701”前往庆州柯荣酒店。酒店周边的安保措施亦全面升级：酒店入口至主要道路的2公里内四车道区间禁止车辆和外来人员进入，沿途设有双层护栏，约200名警力和安保人员分布在此。酒店大堂设有独立检查站及大型遮挡屏障，庭院中部署特警装甲车，以确保最高级别的安保。 习近平乘坐的车辆在警方巡逻车等安保护送下，于20分钟后抵达庆州柯荣酒店。酒店入口处有300名当地华侨华人挥舞韩中两国国旗夹到欢迎。 美国总统特朗普方面，自抵达机场后乘坐美方专用直升机“海军陆战队一号”（Marine One）前往庆州。市区内活动，包括CEO峰会、韩美首脑会谈、晚宴及下榻酒店，则乘坐别名“野兽（The Beast）”的凯迪拉克礼宾车。该车辆厚重车门、防弹窗、化学防护及车辆底盘加固等保安措施堪称“行驶的白宫”，即使轮胎受损仍可继续行驶，并配备夜视系统。 习近平此次入境选择乘坐中国国航专机抵韩，并在会谈及赴庆州的行程中均乘坐“红旗N701”，该车又被称为“中国版劳斯莱斯”。红旗N701于2022年随习近平访问香港首次亮相，由中国一汽集团投资5.7亿元研发，每年产量仅5辆。车型具备超过5米的车身长度、防弹、防炮及化学防护系统，为习近平外访提供最高等级礼宾保障。 习近平将停留庆州直至下月1日，期间出席APEC峰会及中韩首脑会谈等日程，并与中韩企业家及政府官员举行相关活动。中美两国元首此次访韩所乘用的交通与安保措施，体现了韩国为迎接国际元首而采取的高度防护与外交礼宾标准。

中国国家主席习近平为出席亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议于30日下午抵达庆州下榻酒店，当地华侨华人手持中韩两国国旗在酒店附近夹道欢迎。 ​​​