韩国低价咖啡连锁品牌컴포즈커피正式进军台湾市场，开设首家门店，标志着其海外扩张的开始。公司计划通过结合韩国成熟的运营系统和当地合作伙伴关系，确保稳定的市场进入。컴포즈커피于14日在台北开设了首家门店，开幕仪式上，컴포즈커피代表金洪锡、Jollibee集团董事长Tony Tan Caktiong和Milksha代表Peter Huang出席。此次开业基于上月30日开始的试营业结果，公司分析了消费者反馈和销售数据，优化了菜单和运营方式，以减少初期的试错成本。컴포즈커피将韩国的标准化运营系统应用于台湾，包括店铺运营流程、质量管理标准、原材料供应体系和员工培训手册，确保品牌体验的一致性。为拓展市场，컴포즈커피与台湾知名奶茶品牌Milksha签署了主特许经营协议，利用其强大的分销网络和品牌知名度降低市场进入壁垒。在菜单策略上，컴포즈커피引入了韩国风味饮品和甜点，以吸引年轻消费者，迎合韩流文化的影响。컴포즈커피计划从8月起加速特许经营业务，年内在主要商业区开设10家门店，并计划到2033年在台湾扩展至550家门店，旨在建立本地化的特许经营模式。近年来，韩国咖啡连锁品牌纷纷将目光投向海外市场，컴포즈커피也在这一趋势中寻求多元化发展。컴포즈커피在韩国迅速扩展，成为低价咖啡市场的主要参与者，其成功得益于大规模采购和简化的店铺运营系统。公司认为这一商业模式在海外同样适用。컴포즈커피的发言人表示：“我们在试营业期间收集了当地消费者的反馈，提升了运营的完整性。通过与Milksha的合作，我们将快速扩大品牌知名度，并稳定地进入市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】霍尔木兹海峡封锁的持续对现代汽车集团的盈利能力构成了压力。国际油价上涨，海运费和保险费增加，导致成本和物流费用同时上升。分析指出，这可能导致每年数千亿至1万亿韩元的利润波动。中东局势的不稳定加剧了全球能源和物流市场的波动。霍尔木兹海峡是全球约20%原油海运量的关键通道，封锁可能导致国际油价和海运费同步上涨。近期布伦特原油价格在每桶90美元中段波动，若供应持续受阻，可能升至100美元以上。国际能源署（IEA）分析称，中东风险扩大可能导致全球原油供应中断，油价上涨将影响汽车原材料价格和物流成本。现代汽车集团的出口比例较高，受油价和运费上涨的双重影响。2025年，现代汽车总销量为413.8万辆，其中海外销量为342.5万辆，占比82.77%。起亚同年总销量为313.6万辆，海外销量为258.4万辆，占比82.41%。业内人士认为，海运费和保险费上涨可能导致每年数千亿韩元的物流费用增加。若再加上油价上涨导致的原材料成本增加，总成本压力可能扩大至5000亿至1万亿韩元。中东是现代汽车集团的重要出口市场，SUV和大型车在该地区的销售占比较高。然而，若战争持续导致消费萎缩和项目延迟，销售可能减少，进而增加数千亿韩元的营业利润下降压力。汇率在一定程度上起到缓冲作用。油价上涨时，美元通常走强，有利于出口盈利。但若原材料和物流成本上涨幅度更大，汇率效应难以抵消成本增加。现代汽车和起亚的合计销售额约为300万亿韩元。若营业利润率下降0.3个百分点，利润可能减少约9000亿韩元；若下降0.5个百分点，利润可能减少约1.5万亿韩元。为降低海运风险，现代汽车集团正在调整生产和采购结构，向区域化发展。在北美，以美国乔治亚州电动车工厂为中心，扩大本地生产能力，并建立混合生产系统。在欧洲市场，也在调整采购结构，以减少物流负担，增加本地采购比例，分散生产风险。Kiwoom证券研究员申允哲表示，目前难以预测霍尔木兹海峡封锁是否会持续超过三个月，但若持续，可能导致今年二至三季度零部件采购时间延长、主要原材料成本上涨和高油价引发的消费疲软，从而降低市场对整车行业业绩复苏的预期。

荷兰半导体设备公司ASML在今年一季度实现了市场预期内的稳健业绩，并上调了全年业绩预期。ASML宣布，2026年第一季度总销售额为88亿欧元，毛利率为53.0%，净利润为28亿欧元。ASML预计第二季度总销售额为84亿至90亿欧元，毛利率为51%至52%。全年总销售额预期上调至360亿至400亿欧元，毛利率为51%至53%。ASML首席执行官克里斯托夫·普克表示，随着AI相关基础设施投资的持续，半导体行业的增长前景更加稳固。他指出，芯片需求超过供应，客户基于长期合同加速扩展2026年及以后的生产能力。普克还透露，客户对ASML产品的短期和中期需求预期上调，导致订单强劲。他表示，通过新设备交付和现有设备性能升级来满足需求，预计2026年将是ASML全业务的又一个增长年。ASML解释称，此次预期调整考虑了当前讨论中的出口管制相关可能性。ASML是以EUV和高NA EUV设备为核心的先进光刻设备市场的主要供应商，随着AI半导体投资的增加，客户的设备投资需求持续。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

易斯达航空宣布，由于春季需求增加，将运营至下月30日的仁川至中国黄山不定期航班。黄山位于中国安徽省，是联合国教科文组织世界遗产，以奇石和云海闻名。春季天气宜人，吸引了大量团体游客前来徒步旅行。该航线每周三和周六运营两次。下个月，易斯达航空还将增加飞往日本福冈和中国烟台的航班，以应对春季需求。仁川至福冈航线将于5月8日至6月29日每周四次运营（周一、周五、周六、周日），仁川至烟台航线将于5月1日至5月5日每天增加一个往返航班。易斯达航空的发言人表示：“我们根据季节性需求，扩大了主要短途航线的座位供应。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“不是没有订单，而是没有原料生产。交货越多，损失越大。”蔡正默，韩国塑料工业协会会长，指出中东石脑油供应不稳定导致国内塑料中小企业面临生存危机。蔡会长在接受采访时表示：“一些小型加工企业正在考虑停产。由于原材料价格上涨未能及时反映在交货价格中，利润迅速恶化。”塑料工业协会代表中小企业利益，呼吁政府和国会改善制度，提供支持。中东战争后，您如何看待当前局势？目前，国内塑料行业面临原材料供应不稳定和价格上涨的双重挑战。石脑油等基础原料的不稳定性长期化，严重影响中小企业的生产基础。这不仅是经济波动的问题，还可能成为供应链的结构性风险。会员企业是否考虑停产？根据我们的调查，一些小型加工企业正在考虑停产。短期内，他们面临生产和交货延迟的问题。如果供应不稳定持续，这种情况可能会加剧。原材料价格上涨未能反映在交货价格中，企业面临困境。是否有相关案例？中小塑料加工企业从大企业获取原料并向其交货，缺乏议价能力。由于交货价格未能及时调整，许多企业的营业利润转为亏损。原料短缺时，大企业优先供应出口和自家企业，中小企业被忽视。协会有何计划？我们认为中小企业应优先获得维持生产所需的最低原料供应。特别是垃圾袋和农业薄膜等产品，我们已向政府和国会建议优先供应。政府也承认这一必要性。政府最紧迫的支持措施是什么？当前最紧迫的是加强交货价格联动制的有效性，以便原材料价格上涨能迅速反映在交货价格中。若中小企业继续承受成本上涨压力，可能导致整个产业生态系统的崩溃。需要加强制度的执行力，并积极推动扩大石脑油进口和多元化进口来源，限制合成树脂出口，增加国内供应。塑料行业在国内经济中的重要性？塑料行业广泛影响国民生活用品、电器、汽车、农业、建筑和包装等领域。中小塑料生产企业的声音非常迫切，社会关注和政策支持至关重要。我们将继续为会员企业提供切实可行的解决方案，确保产业生态系统的持续发展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因中东供应链危机而陷入困境的韩国石油化工行业开始显现复苏迹象。政府支持改善了原料供应条件，石脑油裂解装置（NCC）的开工率逐渐回升。据行业消息，韩国最大乙烯生产商乐天NCC的工厂开工率已恢复至60%。此前，由于霍尔木兹海峡封锁导致石脑油供应受阻，乐天NCC将开工率降至55%。一位业内人士表示：“最近原料供应条件有所改善，开工率略有上调，未来还有进一步恢复的可能。”此次开工率回升与政府的石脑油供应稳定支持有关。政府通过补充预算，为拥有NCC的石化企业提供石脑油进口价格上涨差额的50%补贴，使企业能够以更高价格采购原料。石脑油是乙烯生产的关键原料。海峡封锁导致供应困难，主要NCC企业纷纷降低开工率，包括乐天NCC、乐天化学和LG化学等将开工率从80%左右降至60%。乙烯是塑料、包装材料以及注射器、医疗用品等多种产业的基础材料，其供应问题引发担忧。然而，随着开工率回升至60%，风险有所缓解。乐天NCC的复苏可能带动其他主要石化企业的NCC开工率逐步上升。韩国产业通商部产业资源安保室长梁基旭在政府世宗大厦的“中东战争应对总部”每日简报会上表示：“4月的短缺量将通过现有石化公司和炼油公司的库存来扩大，计划将NCC的开工率从55%提高到70%。”然而，业内仍持谨慎态度。石脑油价格依然高企，中东局势的不确定性尚未消除。一位业内人士称：“目前开工率刚刚开始回升，虽然最坏的情况已过去，但要恢复正常需求还需进一步努力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

电力基础设施企业LS生态能源通过高压电缆业务结构转型，取得了历史最高业绩。在人工智能数据中心和全球电网投资扩大的趋势下，“高附加值电力基础设施”成为新的增长支柱。据业内人士透露，LS生态能源2026年第一季度实现销售额2964亿韩元，营业利润201亿韩元，分别同比增长约30%和31%。销售额创季度新高，营业利润创一季度新高，显示出以盈利为中心的增长结构。这一成绩被解读为业务结构变化的结果。高压电缆销售同比激增177%，成为整体业绩的主要推动力。高压电缆是跨国输电网、大型工业园区和数据中心的关键基础设施，技术壁垒高，盈利能力强。公司从过去的通用电缆业务转向高附加值产品，改善了盈利结构。电力需求结构的急剧变化是这一转型的背景。AI数据中心的扩展导致电力使用量激增，输配电网投资也在增加。数据中心不仅是电力消费设施，还需要稳定的电力供应，直接刺激了高压电缆的需求。此外，各国的碳中和政策也产生了影响。随着可再生能源的扩展，长距离输电需求增加，高压长距离输电基础设施投资扩大。区域战略也发挥了作用。越南通过第八次国家电力计划大幅扩大输配电网投资，LS生态能源是当地唯一能够生产高压电缆的企业，直接受益。此外，欧洲出口扩展和东盟数据中心电网项目的加入，使得增长基础多样化，降低了对特定地区的依赖，转向吸收全球需求的结构。盈利能力的改善也是结构性变化的结果。第一季度营业利润率约为6.8%，远高于国内电缆行业平均水平（3%至4%）。在原材料价格波动较大的情况下，盈利率的提升显示出高附加值产品战略的效果。业绩不再仅依赖销售规模的扩大，而是取决于产品组合的构成。电力已成为AI时代的核心基础设施。半导体和服务器处理数据，而电网则是实现这一切的基础。LS生态能源的业绩表明，电缆行业正从简单的材料行业转变为电力基础设施行业。在电网投资扩大的趋势下，抢占高附加值产品的企业有望获得市场主导权。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着制造、能源、生物等地方主导产业对定制AI引入的需求增加，公共主导的AI转型项目正在加速推进。GPU的获取能力成为地方AI项目成败的关键因素。14日，카카오企业宣布参与中小企业部在全罗南道推动的“地方主导型AI大转型项目”，并已确保所需的GPU供应。该项目为期两年，旨在为AI应用率较低的地方中小企业提供定制AI应用和推广计划。全罗南道计划在化学、钢铁、陶瓷等材料、部件、设备产业以及制药、食品等生物产业和新能源产业中引入AI，通过定制AI设备和解决方案提升生产力和自动化水平。카카오企业通过全球合作伙伴关系和采购能力，获得了40块NVIDIA最新的B200 GPU，并按计划完成了全部入库。在全球AI市场中，生成型AI的扩散导致GPU需求激增，供应紧张，GPU的获取成为地方AI项目推进速度的关键变量。카카오企业计划基于GPU供应，在全罗南道推动AI应用，具体包括高性能AI基础设施运营、AI开放平台设计与建设、微电网AI解决方案引入与验证、AI应用基础设施监控等。此举为地方企业提供了无需自建AI环境即可利用AI的基础。该项目不仅限于基础设施建设，还旨在实现地方产业的全面AI转型，通过在制造过程自动化、质量管理、能源效率化、需求预测等领域应用AI，增强地方企业竞争力。特别是结合新能源与制造产业的全罗南道产业结构特性，AI应用案例有望扩大。카카오企业的此次项目被视为其扩大公共AI市场战略的一部分。在公共和地方政府主导的AI基础设施建设项目增加的背景下，카카오企业通过GPU获取能力和AI平台建设经验，正努力扩大其在公共市场的影响力。카카오企业业务部门长李在汉表示：“在GPU短缺的情况下，按计划采购到所需数量，证明了카카오企业的采购竞争力。我们将基于获得的先进GPU，确保全罗南道内中小企业具备全球水平的AI竞争力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

受美国、以色列与伊朗冲突持续升级影响，国际能源与原材料供应链再度承压。据彭博社日前消息，中国计划自5月起暂停硫酸出口，以优先保障国内农业与工业需求。消息一出，引发全球化肥、矿业及金属冶炼市场高度关注，本已因霍尔木兹海峡紧张局势而趋紧的全球硫资源供应恐进一步趋于恶化。 报道称，中国部分硫酸生产企业近期已接获有关部门通知，要求自下月起停止出口国内生产的硫酸。当地大型采购代理商已从供应商处获知相关安排。虽然中方尚未正式公布政策细节，但市场普遍认为，此举与当前国际能源运输受阻及中国内部需求增加密切相关。 硫酸是全球工业基础原料之一，广泛用于磷肥生产、铜矿冶炼、石油精炼、电池制造及化工行业。其中，农业领域对硫酸依赖度尤高，是生产磷酸盐肥料的重要原料。数据显示，中国国内硫酸价格已由去年初每吨464元人民币上涨至今年初1045元，涨幅超过一倍。 分析指出，价格飙升的主要原因是中东地区硫供应受阻。中东是全球硫资源主要产地之一，约占全球产量三分之一，而硫多来自原油及天然气炼制副产品。随着霍尔木兹海峡运输风险上升，相关出口受到明显冲击，全球市场供应趋紧。 若中国暂停出口，国际市场将承受更大压力。彭博社指出，智利、刚果（金）、赞比亚等铜矿生产大国可能首当其冲。全球最大铜生产国智利每年从中国进口超过100万吨硫酸，该国约两成铜产量依赖硫酸浸出工艺。一旦供应中断，铜产能及国际铜价都可能受到影响。 韩国方面表示，中国限制硫酸出口对韩国供应链影响有限。韩国作为硫酸净出口国，去年硫酸出口量达239万吨，进口仅1.1万吨。进口来源地中，日本占98%，新加坡与中国台湾地区各占1%，几乎没有来自中国内地的进口。 根据韩国关税厅数据，今年2月韩国硫酸出口额为1630万美元，进口额仅7.5万美元，贸易顺差约1620万美元。按年出口规模计算，韩国已是全球第五大硫酸出口国。 业界人士指出，韩国硫酸生产方式与部分国家不同，主要来自金属矿石冶炼过程中的副产品，而非依赖中东进口的元素硫，因此在中东战争及霍尔木兹海峡封锁风险下相对更具韧性。 不过，业内也提醒，若全球硫酸供应长期紧张，国际化肥价格、铜价及部分化工原料价格仍可能上涨，韩国虽无直接供应风险，但难以完全避免外部输入型通胀压力。

LS电气在北美超大规模数据中心电力基础设施项目中连续获得订单，扩大市场影响力。LS电气宣布签署了价值1.1497亿美元（约1703亿韩元）的北美数据中心电力设备供应合同。根据合同，LS电气将为北美主要科技公司建设的超大规模数据中心提供配电盘和变压器。LS电气的电力解决方案因其产品质量、供应稳定性、交货响应能力和本地化项目执行能力而受到广泛认可。随着人工智能的普及，数据中心的电力需求大幅增加，逐步转向拥有自发电设施的微电网基础设施。2024年全球数据中心电力消耗约为415TWh，预计到2030年将增长至945TWh。北美数据中心电力基础设施市场预计从2025年的158亿美元增长到2031年的235亿美元，年均增长率为6.7%。LS电气计划以犹他州的MCM工程II和德克萨斯州的巴斯特罗普校园为生产基地，加速业务扩展。LS电气相关人士表示：“在超大规模数据中心扩张和电力基础设施需求激增的背景下，我们的技术和供应竞争力在全球市场上得到了认可。我们将以北美为基地，战略性地扩大数据中心电力业务，以加快市场主导地位的获取。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。