国民力量党院内代表宋恩锡于17日对民主党首尔市长候选人郑元五的暴力指控表示批评，称其是否具备“进步的品格”。 宋院内代表在当天的Facebook上指出：“郑候选人曾对国民力量党首尔市长候选人吴世勋进行训诫，称其应学习‘保守的品格’。然而，保守的品格却是民主党对我们党施加的攻击工具。”他进一步质疑：“民主党是否缺乏进步的品格和执政党的品格？” 他还指出：“在酒后殴打两名警察和两名市民后，郑候选人却将其美化为因5·18事件而导致的行为，这算不算进步的品格？” 宋院内代表还对民主党釜山市场候选人全在秀发起攻势，质问道：“全候选人去统一教天正宫后，是否收到了卡地亚手表却不敢回答，却将法律责任推给24岁的实习秘书，这算不算进步的品格？” 他呼吁：“希望民主党的候选人能够找到进步的品格和执政党的品格。” 宋院内代表强调：“如今政治品格的缺失，正是由于执政党利用多数党权力单方面通过各种恶法，并动用国家权力强行推动总统起诉撤销的执政力量所致。”他希望执政党能够展现出应有的品格。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

郑元五，民主党首尔市长候选人，在6·3地方选举候选人登记截止后的第一个周末，公开了与生活体育相关的承诺。 郑候选人在16日的Facebook上承诺建设“15分钟生活体育圈”和“首尔热地20个项目”，表示：“让市民能够在家附近运动，与邻居一起享受健康的休闲生活。” 他表示，将在难治和中浪水再生中心建设大规模市民体育空间，扩大公共机构体育设施的开放，利用步道和河岸扩展生活体育空间等。 此外，他还提出将退休运动员和生活体育指导者安排为“我们社区的运动医生”，并扩大针对幼儿和女性的定制体育项目，以帮助体育弱势群体。 郑候选人还承诺通过建立针对中老年人和退休者的“人生第二幕平台”，在首尔市内所有街道建设终身学习中心，全面改建“首尔跑”成为“全生命周期人工智能（AI）终身学习平台”，以及建立首尔型终身学习认证制，来打造首尔的终身学习模式。 当天，郑候选人在参加完位于松坡区的蚕室室内体育馆举行的“2026首尔市民体育大庆典”后，前往成水洞进行考察。他与市民见面时表示：“将在首尔内建设20个成水洞，激活各地区的商业圈，并将其转化为首尔的竞争力。” 他还提出通过企业、市民和商人合作的“镇管理”方式进行开发，扩大商务区等构想。 与此同时，郑候选人在Facebook上批评了对手方对他过去暴力事件的“虚假辩解”，称“阴谋政治是犯罪”。 担任国民力量候选人吴世勋的竞选委员会常任副主席的金在燮议员，基于5月13日的洋川区议会速记记录，指出郑候选人在1995年10月担任洋川区区长秘书期间，因与国会议员助理李某因政治问题争执，在洋川区新井洞的一家咖啡馆内殴打李某及现场的警察，最终被判罚款300万韩元。 对此，郑候选人解释称：“是因对5·18民主化运动的认知差异引发的争执，感到反省。”但对于女服务员外泊强迫的指控，他表示：“并非事实，是单方面的主张。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

郑元五，民主党首尔市长候选人，承诺追加发行2.5万亿韩元的地方爱心商品券。同时，他也对吴世勋，国民力量候选人的辩论立场转变和“感恩的园林”提出了更高的攻击力度。 郑候选人于15日上午在首尔汝矣岛国会召开记者会表示：“地方爱心商品券是减轻市民生活费用负担、振兴小巷商业最具感知度的民生政策。” 他指出，尹锡悦前政府和吴世勋市长任内的支持减少问题。郑候选人表示：“尹政府减少了（地方爱心商品券相关的）国费支持，并在2024年停止了支持。”同时指出：“吴市长自去年起，仅对外卖、在线等特殊发行进行匹配支持。” 郑候选人计划扩大地方爱心商品券的购买和持有限额，同时将折扣率提高至与新冠疫情期间相同的10%。 资金将通过追加预算来筹集。郑候选人表示：“我将在就任后与新当选的市议员和过渡委员会期间进行协商，并与区长候选人进行讨论。” 此外，关于最近进行的民意调查中与吴候选人的接战结果，郑候选人表示：“首尔的选举是竞争激烈的。”他指出：“无论我的支持率如何，首尔的选举都是竞争激烈的，目前支持率差异较大的地方也有，接近的地方也有。” 同时，他批评吴候选人提出的额外联合辩论提议，表示：“与其说是辩论会，不如说吴候选人根据情况改变立场更有问题。”郑候选人指出：“一个月前，吴候选人曾表示‘电视辩论不是万能的’，拒绝了党内的竞争对手辩论。现在情况改变就这样框架化是不可信的，希望他能反思自己的言论。” 关于感恩的园林的争议，郑候选人表示正在考虑雕塑的迁移。他表示：“表达对22个联合国参战国的感恩之心是应有的初衷，但现在的位置缺乏场所性背景并不合适。将征求市民意见，讨论迁移至位于龙山的战争纪念馆。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量党院内代表宋恩锡于14日批评了民主党首尔市长候选人郑元五未对暴力指控作出直接解释，呼吁民主党立即更换这位不具备首尔市长资格的候选人。 作为国民力量党共同选举委员会的负责人，宋恩锡在当天的Facebook上表示：“前在釜山的市长候选人全在洙无法坦言‘我没有收到卡地亚手表’，而郑候选人也未能亲口说出‘我没有强迫女服务员外宿，也没有威胁咖啡店老板’。” 他还指出：“此事涉及暴力、强迫、威胁和谎言，是非常严重的事件。如果郑候选人没有明确的解释，国民力量党将视其为承认犯罪事实。” 宋恩锡还指责郑元五利用5·18民主化运动来美化暴力行为。他表示：“郑候选人难道不是在殴打与5·18毫无关系的警察和市民吗？为了美化自己的罪行而利用5·18的行为本身就是对5·18民主化运动的亵渎。” 他进一步提到：“民主党的候选人禹相虎和宋永吉曾在5·18前夜在光州饮酒作乐，禹候选人还曾抓住前议员任秀京的脖子，口出恶言。”他指出：“从禹候选人到郑候选人，暴力和殴打已成为民主党的基因。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

郑元五，民主党首尔市长候选人，14日表示将通过提高再开发和重建项目的商业性来扩大住房供应。 郑候选人在当天上午于首尔中区的韩国商会举行的韩国新闻广播编辑人协会论坛上表示：“我们必须将所有力量集中在扩大住房供应上”，并强调“将重点放在提高商业性而非公共性上，以增加供应”。 他还提到，将通过缩短再开发和重建的时间、调整租赁住房的购买价格等措施来促进房地产市场的复苏。同时，他计划通过购买租赁和城市型生活住房以及在城东区试点的低价宿舍“安心共生学舍”等措施来兼顾公共性。 郑候选人表示：“通过扩大供应政策，到2031年将提供30万2000套整治项目公寓、1万套永久租赁公寓和5万套购买租赁公寓，共计36万套。” 关于住房转让所得税的长期持有特别扣除（长特扣除），他表示：“保护单户家庭的现有权利是我的一贯想法”，并表示如果当选，将与政府密切协商，从市民的角度出发，优先考虑权利保护。 他还表示，关于前一天承诺的对无收入单户家庭的财产税临时减免，是否包括金融和租赁收入者将在地方选举结束后进行审议。 郑候选人指出：“此次承诺的基本原则是针对没有劳动和商业收入的单户家庭”，并表示将与专家和自治区协商，确定包括对象年龄、金融和租赁收入者的标准，以便让更多市民受益。” 郑候选人当天还宣布将把首尔20个商业区培育为“第二个成寿洞”。通过“首尔品牌商业区培育项目”，分析各商业区的人流、销售动态、租金水平和行业变化，为小商户提供量身定制的成长策略。 他还计划在每个市场配备一名商业区成长专业经理，支持店铺运营改善、宣传和在线销售渠道的拓展。 郑候选人在当天下午于中区正东街的一家咖啡馆举行的小商户座谈会上表示：“为了激活地方经济，我们将像在成寿洞所做的那样，将首尔全境的20个地方发展成类似的商业区”，并表示：“各商业区的居民和商户将共同协商提出计划，市政府将进行审核和支持，以提供商业区发展的机会。” 与此同时，郑候选人再次拒绝了国民力量候选人吴世勋的双边辩论邀请。他在编辑人协会论坛上表示：“在国民力量的初选期间，吴候选人曾表示电视辩论并非一切，因此拒绝了辩论”，并表示“不应随意改变立场”。 他强调：“未来还有两场辩论和一场联合辩论，辩论次数已经足够”，并明确表示“应更多地与市民面对面交流”，拒绝参与辩论的意愿。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

各党于14日开始注册6·3地方选举及国会议员补选候选人，正式启动选举战。更불어민主党成立了“韩国国家正常化”竞选委员会，而国民力量则推出了“阻止起诉撤销国民竞选委员会”，预计将展开激烈竞争。更불어민主党提出了夺回地方权力和保住补选的目标，而国民力量则期待在首尔、釜山等大城市及其传统票仓庆尚地区取得佳绩。 中央选举管理委员会从当天起至15日下午6时，在各地区的选举管理委员会接受候选人注册。更불어민主党和国民力量均已完成地方选举和补选候选人的公选，因此注册将按顺序进行。补选方面，更불어민主党在14个地区全部进行了公选，而国民力量则在曾面临人选困难的群山、金堤、扶安以外的13个地区推出了候选人。此次被称为迷你总选的补选地区中，除了大邱达成郡外，其余13个地区均由更불어민主党占据。 当天，更불어民主党的地方首长候选人中，郑元五（首尔）、秋美爱（京畿）、朴贞大（仁川）、金富谦（大邱）、全在洙（釜山）、金庆洙（庆南）、闵亨培（全南光州）、李元泽（全北）、朴秀贤（忠南）、许泰正（大田）等人完成了注册。 国民力量的地方首长候选人包括吴世勋（首尔）、梁香子（京畿）、兪正福（仁川）、秋庆浩（大邱）、朴炯俊（釜山）、朴完洙（庆南）、李正炫（全南·光州）、金泰欽（忠南）、李长宇（大田）、崔敏浩（世宗）等人也已完成注册。 同时，改革新党郑义汉的釜山市长候选人已完成注册，赵应天的京畿道知事候选人也预计于当天下午5时通过代理人提交申请。权永国的正义党首尔市长候选人也在进行注册手续。 此外，因涉嫌散发现金信封而被更불어민主党开除的前全北知事金官英也已注册，预计将与涉嫌支付餐费的李元泽候选人展开正面交锋。 在更불어民主党的补选候选人中，宋永吉（仁川延寿甲）、河正宇（釜山北区甲）、金勇南（京畿平泽乙）、金南俊（仁川桂阳乙）等候选人已完成注册。国民力量的朴钟镇（仁川延寿甲）、朴敏植（釜山北区甲）、李珍淑（大邱达成郡）、兪义东（京畿平泽乙）候选人也已完成注册。 在平泽乙地区展开对决的赵国创新党代表与金在妍进步党常任代表、黄教安自由与创新代表也已完成候选人注册。作为无党派候选人出战的前国民力量代表韩东勋（釜山北区甲）预计于15日注册。 值得注意的是，尽管已完成候选人注册，但在20日前只能进行名片发放、穿着选举服等预备候选人身份的选举活动。正式选举活动将于21日至下月2日进行。在选举活动期间，候选人可以进行街头演讲和分发宣传材料。提前投票将于29日进行，为期两天。

民主党首尔市长候选人郑元五于14日就过去发生的暴力事件向当时的受害者明确表示道歉，并表示如有必要将再次致歉。 郑候选人在当天上午于首尔中区大韩商工会议所举行的“首尔市长候选人邀请编辑人协会论坛”结束后接受记者采访时，针对受害者方面声称未曾收到道歉的说法作出了上述回应。 他表示：“由于时间已经过去很久，受害者可能对那部分的记忆已经模糊。”并强调：“当时我确实道歉过，但我随时愿意表达歉意，并感到非常抱歉。” 针对国民力量党声称的暴力事件背景并非因政治观点差异，郑候选人表示：“我不认为会议记录中的议员发言会高于韩国官方法院的判决书。”他还指出：“即使确认当时报道的五位记者，争执的原因也是显而易见的。” 他进一步表示：“我再次对过去的事情表示深切的歉意，无论理由如何，给大家带来了困扰，我深感抱歉。” 在此之前，国民力量党议员金在燮于13日以杨川区议会的会议记录为依据，声称1995年郑候选人的暴力事件是因咖啡馆老板拒绝其对女服务员的外宿要求而引发的，这与郑候选人方面所解释的因政治观点差异而发生的争执相悖。同党议员朱镇宇当天公开了声称是暴力事件受害者的录音，录音中出现的人表示：“我完全没有因5·18而争论，或是之后收到过道歉的记忆。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尹锡悦会见全光勋牧师，集会呼吁国家稳定5月2日，首尔市中心举行集会，全光勋牧师在会见前总统尹锡悦后发表讲话。根据报道，全光勋领导的组织在光化门附近举行了集会，约6000人参加，挥舞韩国国旗和美国国旗。全光勋提到他于4月30日探望了被拘留的尹锡悦，并呼吁在国家困难时采取行动。首尔房地产争议：候选人互相指责首尔市长选举候选人郑元五和吴世勋就房地产问题展开激烈争论。郑元五指责吴世勋在尹锡悦执政期间未能有效管理房地产问题，而吴世勋则警告如果郑元五当选，首尔房地产将陷入困境。美国警告伊朗霍尔木兹海峡通行费制裁美国政府警告支付伊朗霍尔木兹海峡通行费的航运公司可能面临制裁。美国财政部表示，任何形式的支付，包括现金、数字资产等，都将被禁止。国民力量党内公推争议加剧国民力量党内关于郑振锡的公推申请引发争议。原定于5月2日的伦理委员会会议被取消，导致公推程序的不确定性增加。BTS《阿里郎》继续占据国际音乐榜BTS的专辑《阿里郎》在英国和美国的音乐排行榜上继续保持高位。该专辑在英国官方榜单上排名第17位，在美国Billboard 200榜单上排名第4位。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在即将于6月3日举行的首尔市长选举中，民主党候选人郑元五与国民力量党候选人吴世勋围绕房地产政策展开激烈争论。郑元五于29日宣布了一项以缩短整修项目时间为核心的房地产政策，而吴世勋则批评对手将已实施的政策包装成新承诺。郑元五在首尔城北区一公寓楼顶宣布了他的“稳步开发”房地产政策，强调通过法律修订和自主运营加快重建项目。他的计划包括将容积率优惠区域扩大到准工业区，并提高租赁住房的价格标准。吴世勋则通过其团队批评郑元五的政策，称其为“业余行政”，并指出郑的政策与现有政策重叠。吴的团队强调，现政府已通过政策提高租赁住房价格标准，并扩大容积率优惠区域。吴世勋的团队还批评郑元五对李在明政府的房地产政策保持沉默，呼吁其对首尔的租赁市场问题采取更积极的立场。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。