上个月，生产者物价指数连续七个月上涨。中东战争的影响导致国际油价大幅上涨，进而波及化学产品和航空费用等。 韩国银行于19日发布的5月生产者物价指数（初步）数据显示，上个月生产者物价较上月上涨0.8%，达到129.82。 自去年11月以来，生产者物价已连续七个月上涨。尽管上个月因中东战争导致石油产品价格大幅上涨，创下自1998年2月以来的最大涨幅，但上涨势头有所减缓。 按品类来看，农林水产品较上月下降0.8%，而工业品上涨0.7%。电力、天然气、自来水及废物处理分别上涨0.5%和服务业上涨1.2%。 农产品（-3.9%）和煤炭、石油产品（-2.3%）价格下跌，但水产品（3.6%）、化学产品（1.8%）、计算机、电子及光学设备（1.6%）、初级金属产品（1.4%）等则上涨。由于股市表现良好，金融和保险服务的委托交易手续费同比上涨8.3%。运输服务因航空费用因燃油附加费上涨而上涨1.2%。 具体品类中，甜瓜（-38.6%）大幅下跌，而其他鱼类（40.6%）、硫酸（58.7%）、集装箱（11.6%）、计算机存储器（15.2%）、DRAM（9.5%）等则上涨。 韩国银行物价统计团队负责人李文熙表示：“尽管煤炭和石油产品价格已转为下跌，但中东战争后油价大幅上涨的影响仍在时滞中显现于化学产品、工业用天然气和航空服务等。” 包括进口商品在内的5月国内供应物价指数较上月持平。中间品（1.2%）和最终品（0.3%）上涨，但原材料（-8.1%）下跌。按用途来看，服务（0.5%）和资本品（0.2%）均有所上涨。 包括国内出货和出口商品的总产出物价指数较上月上涨1.2%。由于国内出货减少，农林水产品下降0.4%，但工业品因出口（2.3%）和国内出货（0.7%）均有所增加，整体上涨1.4%。 特别是工业品的出口同比上涨16.7%，创下2010年统计以来的最高水平。 李团队长表示：“国内物价上涨主要是由于以计算机、电子及光学设备为主的出口物价大幅上涨，这意味着贸易条件改善和国内生产者的海外销售额增加。” 他补充道：“6月以来国际油价呈下跌趋势，美国与伊朗的停火协议也在稳定油价方面发挥作用。然而，中东地区石油设施的恢复速度和霍尔木兹海峡航行的正常化情况将影响国际油价和国内石油产品价格的走势。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着半导体出口的持续强劲，韩国在国际贸易中于4月实现了超过282亿美元的盈余。今年截至4月的累计盈余已超过1000亿美元。 根据韩国银行5日发布的国际收支初步统计数据，4月经常账户盈余为282亿9000万美元（约合43万3700亿韩元），是历史上第二大盈余，仅次于今年3月的379亿3000万美元。 自2000年以来，韩国已连续36个月实现盈余，创下第二长的记录。特别是今年前四个月的累计经常账户盈余达到1026亿7000万美元，是去年同期（240亿美元）的4.3倍。此外，2024年的年盈余规模也在四个月内超过了去年。 韩国银行金融统计部部长柳成旭表示：“4月的经常账户盈余规模是4月历史最大。”他还指出：“这是首次连续三个月盈余超过200亿美元。”他补充道：“与主要国家的经常账户相比，第一季度的盈余为744亿美元，位居中国之后，成为第二高。”去年，韩国在中国、德国、日本和台湾之后排名第五，但在今年第一季度超越了日本、台湾和德国。 从年度来看，自2019年以来，台湾的盈余一直高于韩国。去年，台湾的年盈余比韩国多约570亿美元，但在今年第一季度，韩国的盈余超出约120亿美元。 4月的经常账户盈余按项目划分，商品盈余为338亿8000万美元，继上月的356亿8000万美元后，创下历史第二高。出口额为905亿9000万美元，比去年同期增长54.5%，同样是历史第二高，仅次于上月的949亿美元。信息技术（IT）产品以半导体和计算机周边设备为主，继续保持强劲，非IT产品也因石油产品价格上涨而受到影响。按项目划分，计算机周边设备（增长411.3%）、半导体（增长171.4%）、石油产品（增长39.4%）、化工产品（增长10.7%）等均大幅增长。 进口额为567亿美元，增长16.1%。资本品进口主要集中在半导体制造设备（增长55.5%）、半导体（增长52.8%）、信息通信设备（增长23.8%）等，整体增长27.7%。原材料进口则以煤炭（增长26.7%）、化工产品（增长21.3%）、原油（增长13.1%）为主，增长12.3%；消费品进口也增长了4.9%。 服务账户出现了24亿2000万美元的赤字。虽然赤字规模比去年4月的27亿美元有所减少，但比上月的13亿1000万美元有所扩大。 服务账户中的旅游收入为3000万美元的赤字。3月（1亿4000万美元）实现11年4个月以来的首次盈余后，4月再次转为赤字。不过，4月入境人数超过200万，相比去年3月的赤字（5亿3000万美元），赤字幅度有所缩小。 本源收入账户从3月的35亿9000万美元盈余转为4月的25亿3000万美元赤字。由于季节性分红支付集中，主要企业的分红倾向上升，导致分红收入账户从27亿1000万美元盈余转为30亿2000万美元赤字。 金融账户的净资产（资产-负债）增加了254亿6000万美元，增幅较上月的369亿9000万美元有所减少。直接投资方面，国内投资者的海外投资增加了62亿4000万美元，而外国人在韩国的投资减少了13亿6000万美元。 在证券投资方面，国内投资者的海外投资以股票为主增加了82亿2000万美元，外国人在韩国的投资以债券为主增加了35亿1000万美元。 外国人在韩国的股票投资在3月创下历史最大减少幅度（-293亿3000万美元）后，4月减少了12亿4000万美元，减幅有所缩小。中东地区的紧张局势缓解以及国内半导体企业的良好业绩发布改善了投资者情绪，抑制了卖出压力。 外国人的债务性证券投资在全球国债指数（WGBI）纳入的推动下，从3月的减少47亿2000万美元转为4月的增加47亿5000万美元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在国际贸易中，韩国在4月份实现了43万亿韩元的盈余，得益于半导体行业的持续繁荣，创下历史第二高的水平。 根据韩国银行5日发布的国际收支初步统计数据，2026年4月的经常账户盈余为282亿9000万美元，连续36个月实现盈余，成为2000年代以来第二长的盈余记录。 从上个月的经常账户来看，商品账户盈余为338亿8000万美元，创下历史第二高的盈余规模。此前的第一高记录为3月份的356亿8000万美元。 出口总额为905亿9000万美元，同比激增54.5%，成为历史第二高。信息技术（IT）产品，尤其是半导体和计算机周边设备的表现强劲，非IT产品也因石油产品价格上涨而有所增加。 按产品分类，计算机周边设备（增长411.3%）大幅增长，半导体（增长171.4%）、信息通信设备（增长123.2%）等也显著增加，船舶（增长49.9%）、石油产品（增长39.4%）、化工产品（增长10.7%）等也有所上升。而乘用车（下降7.2%）、机械及精密仪器（下降2.1%）则有所减少。 按地区来看，东南亚（增长74.2%）、中国（增长62.6%）、美国（增长54.0%）、日本（增长28.4%）等地的出口表现良好，而中东地区的出口则下降了24.9%。 进口总额为567亿美元，增长16.1%。由于美国与伊朗之间的战争导致油价大幅上涨，半导体及设备等资本品的进口也显著增加。 资本品进口主要集中在半导体制造设备（增长55.5%）、半导体（增长52.8%）、信息通信设备（增长23.8%）等，整体增长27.7%。原材料方面，煤炭（增长26.7%）、化工产品（增长21.3%）、原油（增长13.1%）等也增长了12.3%。 服务账户出现了24亿2000万美元的赤字。与去年4月的赤字（27亿美元）相比，赤字规模减少了0.3%，但与上月（13亿1000万美元）相比大幅增加。 在服务账户中，旅游账户出现了3000万美元的赤字。尽管从3月份的1亿4000万美元盈余小幅转为赤字，但4月份入境人数超过200万，与去年同期相比有显著改善。 初次收入账户的盈余从3月份的35亿9000万美元转为25亿3000万美元的赤字。由于4月份季节性分红支付集中，主要企业的分红倾向上升，导致出现赤字。 金融账户的净资产（资产-负债）增加了254亿6000万美元。国内投资者的海外投资增加了62亿4000万美元，而外国人在韩国的投资减少了13亿6000万美元。 在证券投资方面，国内投资者的海外投资以股票为主，激增82亿2000万美元。美国股市反弹，其他金融机构的净买入规模扩大。外国人在韩国的投资同样以股票为主，增加了35亿1000万美元，结束了上月的下降趋势。 特别是3月份，外国人在股票投资中卖出293亿3000万美元，创下历史最大幅度，而4月份的卖出幅度减少至12亿4000万美元。这是由于中东地区紧张局势缓解和国内半导体企业良好业绩的发布，改善了外国投资者的投资情绪。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尽管受到中东战争的影响，得益于半导体超级周期，韩国5月中旬的出口额同比激增超过60%，创下同期历史新高。海关总署于21日公布，5月1日至20日的出口额（通关基准初步数据）为526亿5200万美元，同比增长64.8%。这一数据是同期的最高纪录，之前的最高纪录为2022年5月的386亿美元。考虑到工作日的影响，日均出口额为39亿美元，增长52.6%。该期间的工作日为13.5天，比去年减少1天。按品类划分，半导体出口额为219亿5100万美元，增长202.1%，创下5月1日至20日的历史新高。半导体在整体出口中的占比为41.7%，比去年提高了19.0个百分点。计算机周边设备的出口也激增305.5%，石油产品（46.3%）的出口同样有所增加。然而，乘用车（-10.1%）和家电（-6.3%）的出口则出现下降。按国家划分，中国（96.5%）、美国（79.3%）、越南（70.2%）、台湾（110.4%）、欧盟（21.7%）等主要市场的出口均有所增加。中国、越南和美国三国的出口占比达整体的51.8%。同期的进口额为416亿1800万美元，同比增长29.3%。按品类划分，半导体（55.5%）、半导体制造设备（116.2%）、机械（11.9%）、石油产品（58.6%）等的进口均有所增加。特别是能源（原油、天然气、煤炭）的进口额比去年增长了23.9%。受中东战争直接影响的原油进口额增长26.4%，达到60亿5200万美元。这被分析为国际油价上涨和韩元对美元汇率强势的结果。按国家划分，中国（42.1%）、美国（24.6%）、欧盟（41.9%）、日本（23.8%）、越南（43.9%）等的进口均有所增加，但俄罗斯的进口则减少了6.3%。由于出口超过进口，贸易顺差为110亿3400万美元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

4月生产者物价指数创下28年来最大增幅。由于中东战争的影响，石油产品价格急剧上涨，导致生产者物价的上涨可能会对消费者物价造成压力。 根据韩国银行21日发布的4月生产者物价指数（初步）统计，4月生产者物价较上月上涨2.5%，达128.43。这是自1998年2月以来的最大涨幅。 自去年11月以来，生产者物价已连续六个月上涨。尤其是上个月，煤炭、石油产品和化学产品的价格大幅上涨。 按类别来看，农林渔产品较上月下降1.0%，而工业品上涨4.4%。电力、燃气、自来水及废物处理和服务分别上涨0.3%和0.8%。 农产品（-4.0%）、水产品（-3.2%）价格下跌，而煤炭及石油产品（31.9%）、化学产品（6.3%）价格上涨。运输服务（1.6%）、金融及保险服务（3.0%）也有所上涨。金融及保险服务因股市上涨导致的委托交易手续费增加，同比上涨26.2%，创下1995年统计以来的最高增幅。 主要涨幅品项中，石油产品溶剂价格上涨94.8%。与去年同期相比，涨幅高达258.1%。柴油价格较3月上涨20.7%。聚乙烯树脂和聚丙烯树脂价格分别上涨33.3%和32.0%。 同期，DRAM和计算机存储器价格分别上涨37.8%和10.7%。与去年4月相比，分别上涨396.0%和180.4%。 包括进口商品在内的4月国内供应物价指数较上月上涨5.2%。原材料价格较上月上涨28.5%，中间品（4.3%）、最终产品（0.5%）价格也均有所上涨。按用途划分，资本品（0.5%）、消费品（0.5%）、服务（0.5%）均上涨。 国内出货量加上出口品的总产出物价指数较3月上涨3.9%。工业品价格上涨5.8%。 韩国银行认为，生产者物价的上涨可能会对消费者物价产生上行压力。韩国银行物价统计团队的李文熙表示：“中东冲突持续导致的原材料供应短缺和价格上涨，将通过时间差影响生产者物价，进而对消费者物价产生上行压力。”他补充道：“在流通环节的折扣或政府政策等因素可能导致生产者物价与消费者物价之间的波动幅度存在差异。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府正在实施石油产品最高价格制度，数据显示，自该制度实施以来，汽油和柴油的消费量分别下降了3%和8%。 韩国工业通商资源部的杨基旭表示，在5月14日的中东战争应对总部日常简报中，"石油产品的消费量在3月份略有上升，但4月和5月的前两周均呈下降趋势"，并指出"在最高价格实施后的9周内，汽油和柴油的消费量也呈下降趋势"。 根据工业部的数据，3月份汽油消费量增加了4%，而柴油消费量减少了1%，整体消费量增加了1%。4月份，汽油和柴油的消费量分别减少了7%和11%，总消费量下降了10%；而在5月的前两周，汽油和柴油的消费量分别下降了2%和6%，总共减少了4%。 杨基旭指出，"5月第一周石油产品的消费量大幅下降，但第二周有所回升"，并表示"如果反映国际价格，消费量可能会进一步下降，但究竟采用何种方式更为合适仍然是一个值得讨论的问题"。 尽管国内能源价格上涨幅度较高，但仍低于国际平均水平。经济合作与发展组织（OECD）最近发布的报告显示，截至今年3月，成员国的能源价格上涨幅度为8.1%。这是自石油危机以来的最高水平，而韩国的上涨幅度为5.2%，相较于美国（12.5%）、德国（7.6%）、法国（7.1%）等主要国家相对较低。 各国也在采取应对高油价的政策。日本、匈牙利和波兰等国通过向炼油公司提供补贴和实施价格上限等高强度的油价稳定政策，保持油价上涨幅度较低。欧洲国家由于燃油税占比较高，正在同时降低燃油税并进行市场管理。 杨基旭表示，"虽然有人认为我国的石油产品最高价格制度是例外，但其他国家也因担忧民众物价负担和经济萎缩而采取了多种政策"，并指出"能源引发的通货膨胀对整体经济影响巨大，因此全球都在努力采取政策"。 关于本月内制定炼油公司损失补偿公告的相关事宜，工业部相关人士表示，"目前已与炼油公司进行沟通，相关工作仍在进行中"，并指出"第一份公告中提到‘基于成本等计算损失补偿’，因此计算成本并进行损失补偿是原则"。 关于最高价格制度的结束时点，杨基旭表示，"如果最高价格制度突然结束，可能会导致价格上涨"，并指出"尽管国际油价不一定会回到战争前的水平，但仍需关注国际油价是否会降至100美元以下的情况"。 同时，工业部表示，4月至5月期间，国内炼油公司的储备油交换（SWAP）申请量约为3100万桶。根据企业的请求，已完成对生产比例较高的凝析油的交换。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着半导体出口的强劲表现，5月初的出口额较去年同期激增43.7%。这是5月以来的历史最高水平，相关产品如计算机周边设备的出口也呈现增长趋势。相对而言，由于中东战争的影响，原油进口额同比增加近8%。 根据海关总署11日发布的2026年5月1日至10日的进出口现状，该期间的出口额（通关基准初步数据）为184亿3400万美元，同比增加43.7%。考虑到工作日（5.0天），日均出口额也同比增长43.7%。 自去年6月以来，月度出口一直保持“正增长”趋势，3月至4月的出口额超过800亿美元，表现良好。这主要得益于半导体出口的增长，正处于超级周期之中。 在此期间，半导体出口达到了85亿3900万美元，增长了149.8%。计算机周边设备（增长382.8%）、石油产品（增长2.4%）、无线通信设备（增长6.4%）等也呈现增长趋势。半导体出口在整体出口中所占比例为46.3%，较去年同期上升了19.7个百分点。 然而，乘用车出口则下降了26.0%，仅为8亿3000万美元。钢铁产品（-3.2%）、汽车零部件（4.6%）、船舶（-58.6%）、精密仪器（-13.6%）、家电（-13.6%）等的出口也有所减少。 按国家来看，出口到中国（81.8%）、越南（89.3%）、美国（17.9%）、台湾（96.7%）、欧盟（11.3%）等国家均有所增加。而对印度（-14.8%）、新加坡（-6.0%）等国的出口则出现下降。美国、越南和中国这三国的出口占比为55.3%。 进口额则增长了14.9%，达167亿3700万美元。由于中东战争导致国际油价上涨，原油进口额增长了7.9%，达27亿7600万美元。能源进口（包括原油、天然气、煤炭）同比增长了8.9%。石油产品的进口额也增长了100.8%，达8亿7500万美元。 此外，半导体制造设备（增长129.7%）、半导体（增长41.4%）、精密仪器（增长16.8%）等的进口也呈现增长趋势。而机械设备（-1.9%）、乘用车（-16.3%）、煤炭（-12.2%）等的进口则有所减少。 按国家来看，中国（28.8%）、美国（22.9%）、欧盟（45.3%）、沙特阿拉伯（19.6%）、日本（7.2%）的进口均有所增加。但对台湾（-3.4%）、越南（-0.7%）、俄罗斯（-40.2%）的进口则减少。 由于出口额超过进口额，贸易余额实现了16亿9800万美元的顺差。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于半导体出口强劲，韩国3月经常账户顺差超过54万亿韩元，创历史新高。尽管中东局势紧张，半导体出口依然保持增长。 根据韩国银行8日发布的国际收支初步统计，3月经常账户顺差为373亿3000万美元（约54万4000亿韩元），这是自2000年以来最长的连续35个月顺差，较上月的231亿9000万美元大幅增长。 截至3月，累计经常账户顺差为737亿8000万美元，较去年同期的194亿9000万美元增长3.8倍，已超过去年全年顺差的一半。 商品收支顺差达到350亿7000万美元，创历史新高，较去年同期的96亿9000万美元增长3.6倍。 出口总额为943亿2000万美元，同比增长56.9%。信息技术（IT）产品，尤其是半导体和计算机周边设备表现良好，非IT产品也因工作日增加和石油产品价格上涨而有所增长。 按通关标准，计算机周边设备（167.5%）、半导体（149.8%）、石油产品（69.2%）、无线通信设备（13.1%）、化工产品（9.1%）均有所增加。 进口总额为592亿4000万美元，增长17.4%。资本品进口主要集中在信息通信设备（51.6%）、运输设备（34.8%）和半导体（34.5%），增长23.6%。原材料进口也因化工产品（20.5%）的增长而转为增长，消费品进口增长2.1%。 服务收支为12亿9000万美元的赤字，较去年同期（-25亿1000万美元）和上月（-18亿6000万美元）大幅减少。旅行收支实现1亿4000万美元的顺差，为2014年11月以来首次转为顺差，春季国内旅游高峰和外国游客增加是主要原因。3月入境游客首次超过200万人，BTS演出等K-pop活动吸引了大量游客。 金融账户方面，外资撤出韩国股市现象明显。直接投资中，国内投资者对外投资增加至88亿9000万美元，外资对韩国的投资为37亿7000万美元。证券投资方面，国内投资者对外股票投资增加40亿美元，但外资在韩国的股票投资减少340亿4000万美元，创历史新低。 尽管中东局势紧张，顺差趋势预计将持续。韩国银行官员表示，尽管4月商品进出口受到一定影响，但整体趋势未受到重大影响，预计4月经常账户将继续保持良好。 不过，4月顺差可能会缩减，因能源价格上涨可能导致原材料进口增加。3月原油进口价格从每桶75.4美元上涨至4月的112.3美元。 对于半导体市场，官员表示中东局势影响有限，半导体供应短缺促使设备投资增加，资本品进口也显著增长，预计半导体出口价格和数量将保持稳定。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府决定将第五次石油产品最高价格冻结。这是自第二次涨价以来的第三次冻结。尽管国际油价上涨和累积涨价因素使得价格上涨的空间很大，但考虑到物价负担，政府选择了冻结。 然而，在价格上涨因素积累的情况下，冻结政策的持续可能会加大未来的财政负担。政府的出路策略也面临困难，长期化的担忧加剧。 工业通商部于7日宣布，从8日零时起，维持第五次石油产品最高价格：普通汽油1934韩元，柴油1923韩元，灯油1530韩元。 自3月13日零时起，政府实施石油最高价格制。由于国际油价超过每桶100美元，物价负担加重。适用对象为炼油公司的加油站，首次最高价格设定为普通汽油1724韩元，柴油1713韩元，灯油1320韩元。 随后，3月27日零时实施的第二次最高价格设定为普通汽油1934韩元，柴油1923韩元，灯油1530韩元。之后，第三和第四次石油产品最高价格在两周间隔内冻结，今天也维持这一政策。 文信学工业部副部长表示：“国际油价在每桶100美元上下波动，最近美国与伊朗的和平可能性上升，导致油价下跌。但不确定性依然存在，国际油价的上涨未能完全反映，累积涨价因素仍然存在。” 他还指出：“今年初稳定的消费者物价上涨率在中东战争后上升，石油产品价格同比上涨22%，主导了物价上涨。在经济困难的情况下，考虑到最高价格制的初衷，决定优先考虑民生稳定，冻结最高价格。” 政府预计，如果不实施石油产品最高价格制，汽油价格将达到2200韩元，柴油价格将达到2500韩元。工业部产业资源安全室的杨基旭表示：“与4月相比，汽油价格保持在相似水平，累积涨价因素约为汽油200韩元，柴油400韩元。” 不过，由于柴油的涨价因素更大，主要使用汽油的驾驶者面临的负担更重。对此，文副部长表示：“柴油与民生稳定相关，汽油则与物价相关。虽然在决定第五次最高价格时有调节累积涨价因素的意见，但经过激烈讨论后决定冻结。” 政府虽然面临财政负担，但结束最高价格制的出路策略尚不明确。政府为石油产品最高价格制准备了42000亿韩元的追加预算，但财政负担加重，最坏情况下可能需要额外预算。 对此，政府表示，物理因素和价格因素需稳定。文副部长指出：“霍尔木兹海峡的通航是否自由以及价格波动是否稳定都需关注，并综合考虑民生稳定和物价负担。” 此外，政府预计5月至7月将供应超过2亿1000万桶原油，其中5月7500万桶以上，6月6000万桶以上，7月7000万桶以上，超过正常原油进口量的80%。5月获得的石脑油预计为正常水平的90%，6月后也将保持稳定。文副部长表示：“5月的原油数量大部分已确定，6至7月的数量则视为最低限。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于中东战争导致国际油价大幅上涨，生产者物价指数连续7个月上升。根据韩国银行的数据，上个月的生产者物价指数为125.24，比上月上涨1.6%，为2022年4月以来的最高涨幅。自去年9月以来，生产者物价指数已连续7个月上涨。具体来看，农林水产品价格下降3.3%，其中农产品下降5.0%，畜产品下降1.6%。然而，由于国际油价上涨，工业产品价格上涨3.5%，煤炭和石油产品价格飙升31.9%，为1997年12月以来的最高涨幅。工业用城市燃气价格下降3.0%，导致电力、燃气、水和废物价格下降0.1%。服务业价格与上月持平，餐饮和住宿服务价格上涨0.1%，但运输服务价格下降0.2%。主要商品中，石脑油价格较2月上涨68.0%，柴油上涨20.8%。计算机存储器价格上涨101.4%，D-RAM价格上涨18.9%，与去年同期相比，D-RAM生产者物价暴涨261.4%。3月国内供应物价指数较上月上涨2.3%，主要受原材料（5.1%）和中间产品（2.8%）价格上涨的影响。原材料国内出货下降2.0%，但进口上涨7.3%。中间产品国内出货和进口分别上涨2.4%和4.9%。3月总产出物价指数因工业产品上涨7.9%，较上月上涨4.7%。工业产品出口和国内出货分别上涨14.6%和3.5%。预计中东战争导致的物价上涨趋势将在4月继续。韩国银行物价统计组组长李文熙表示：“尽管4月以来平均油价较3月有所下降，但3月之前上涨的原材料价格影响将逐渐显现，并对生产者物价形成上行压力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。