11月20日至21日，“2024年迪士尼内容展示会”在新加坡滨海湾金沙会展中心举办，集中展现了韩国内容在国际市场上的影响力。在介绍迪士尼院线电影和系列作品的活动中，7场演员与导演座谈会中有6部作品来自韩国。其中，改编自网漫作家姜草的《照明商店》尤为引人注目。这部作品不仅安排了30分钟的试映会，还在两天内进行了专场推介。 韩国内容在迪士尼平台上的成功并非首次。2022年推出的《超异能族》为韩国作品奠定了坚实的口碑基础。该剧连续5周蝉联韩国OTT搜索平台KINO LIGHTS排行榜首位，并吸引了14万名新用户。美国文化娱乐杂志《Variety》盛赞其为“继奈飞《鱿鱼游戏》之后，亚洲又一部具有全球影响力的热门作品”。 迪士尼亚太地区原创内容战略总监卡罗尔·崔华特（Carol Choi）在发布会上表示，全球范围内前15部非美国地区制作的本地内容中，有9部来自韩国，凸显韩国在全球OTT市场中的重要地位。 然而，尽管国际市场对韩国内容需求旺盛，本地OTT行业却面临严峻挑战。奈飞在2022年和2023年的内容制作投资分别高达167亿美元，而迪士尼的年度总投资更是达到300亿美元（包括院线动画和电影）。相比之下，韩国OTT行业的年度投资仅为6000亿至8000亿韩元（约合人民币30.96亿至41.28亿元），在资金规模上明显处于劣势。 制作成本的持续攀升也令韩国OTT行业承受巨大压力。2013年，每集电视剧的平均制作费用约为3.7亿韩元，而十年后，这一数字已激增至原来的4至10倍。从2022年到2023年第三季度，韩国两大OTT平台TVING和Wavve的营业收入分别从1315亿韩元增至2264亿韩元，以及从2301亿韩元增至2459亿韩元。然而，亏损幅度也随之扩大，分别从762亿韩元增加到1177亿韩元，以及从558亿韩元增加到797亿韩元。为缓解财务压力，两家公司于去年12月宣布合并，试图通过资源整合实现成本节约。 在行业转型的关键时刻，专家建议韩国OTT探索新的投资与发行模式。例如，借鉴电影投资分配机制，通过收益分成吸引外部资本。韩国进出口银行研究员金允智（音）指出，制作费不足的电视剧行业需引入更积极的收益管理者，不仅要吸引投资，还要优化资本回报率。 电影市场分析师金亨浩（音）指出，同时，打造独特的本土特色是突围的关键。韩国OTT应借鉴这种模式，通过集中资源吸引忠实观众，形成竞争优势。 在全球市场竞争加剧和制作成本持续上升的背景下，韩国内容如何在国际舞台上保持竞争力，同时推动本地OTT行业实现可持续发展，将成为未来的关键课题。 电视剧《超异能族》宣传海报【图片来源 迪士尼】

韩国航空业两大巨头大韩航空与韩亚航空的企业合并审查工作即将画上句号。据业界24日消息，欧盟委员会（EC）有望在本月内对大韩航空-韩亚航空的企业合并审查做出最终决定，这标志着长达四年的合并过程接近尾声。 2020年11月，大韩航空宣布收购韩亚航空，开启了历时四年的企业合并进程。今年2月，欧盟委员会有条件批准该合并案，要求在客运和货运业务领域满足特定条件。具体而言，大韩航空需促成低成本航空公司（如德威航空）进入欧洲四条航线，同时出售韩亚航空的货运业务。 德威航空自今年8月起相继开通罗马、巴黎、巴塞罗那和法兰克福航线，满足了客运业务要求。在货运领域，韩亚航空已与韩国国内货运航空公司仁川航空达成协议，计划于2024年7月完成货运业务合并并成立新公司。 尽管美国司法部未单独宣布审查结果，但未对该案提起反垄断诉讼，加之欧盟委员会的最终决定，意味着全球范围内的主要反垄断审查基本完成。大韩航空此前已在包括美国、欧盟和中国在内的14个国家和地区完成了相关审查。 根据计划，大韩航空将在12月20日前通过第三方增资方式投资1.5万亿韩元（约合人民币77.46亿元），取得韩亚航空63.9%的股份，将其纳为子公司。同时，韩亚航空的货运业务将并入仁川航空。 在合并后初期的两年过渡期内，韩亚航空将以子公司身份独立运营。期间，大韩航空将推动两家企业的组织文化融合，具体措施包括员工交流、里程积分合并以及企业形象（CI）重塑等，为实现“化学融合”奠定基础。 大韩航空计划召开记者发布会，总结合并过程并介绍未来发展方向。大韩航空社长禹基洪表示，“目前的重点是顺利完成收购工作，未来将通过适当形式向外界详细介绍我们的发展计划。” 一旦所有合并工作完成，新的大韩航空集团将成为拥有超过200架飞机的全球十大航空公司之一，同时终结大韩航空与韩亚航空自1988年以来持续36年的双寡头竞争局面。 【图片来源 韩联社】

韩国时尚产业研究院于22日发布的数据显示，韩国运动休闲市场规模从2016年的1.5万亿韩元（约合人民币77.7亿元）增至2020年的3万亿韩元，生活方式的转变与消费需求的增长成为主要驱动力。作为行业两大巨头，XEXYMIX和andar在国内外市场的竞争日趋激烈。 XEXYMIX母公司BrandX Corporation第三季度合并营业收入达682亿韩元，同比增长16%，创季度历史新高，营业利润同比增长22%，达48亿韩元。公司主力品牌XEXYMIX的营业收入和营业利润分别为656亿韩元和45亿韩元，增长率分别为18%和66%。前三季度合并累计营业收入同比增长19%，达到1977亿韩元。 XEXYMIX通过拓展游泳、跑步等高需求品类，以及加速全球市场布局，实现了稳定增长。泳装业务自2019年推出以来表现强劲，今年7月同比增长152%。在海外市场，XEXYMIX表现亮眼，第三季度海外业绩同比增长77%，目前在中国拥有7家、日本拥有3家正式门店，海外共有20家门店，并计划年底前在中国新增11家门店。 andar第三季度营业收入达到725亿韩元，营业利润122亿韩元，同比分别增长48%和170%，创下公司季度最佳成绩。营业利润率约为17%，超过了今年第二季度16%的历史最高水平。今年前三季度累计营业收入同比增长22.6%，达到1774亿韩元。 受全球跑步热潮推动，andar加速布局跑步和高尔夫服装市场，推出吸汗速干T恤、跑鞋等跑步系列，以及兼具日常与运动功能的高尔夫服装。今年第三季度，高尔夫服装产品销售额同比增长121%。 andar的全球化战略也取得成效。品牌优先布局高收入国家市场，成功进入日本、新加坡和澳大利亚等地。去年7月，andar在新加坡开设全球首家门店，并在今年开设第二家门店。澳大利亚市场于今年10月正式启动，品牌计划在明年第一季度于悉尼开设独立门店并建立本地物流中心。andar相关负责人表示，品牌正在积极评估全球扩张的时机与资源，未来将与各地零售商深化合作，进一步拓展市场影响力。 andar水原Starfield店【图片来源 andar】

面对主营业务表现不佳带来的经营挑战，新世界国际正积极推进业务多元化战略，寻求新的增长动力和业绩改善方案。 韩国金融监督院18日发布的数据显示，新世界国际今年第三季度合并营业利润为21亿韩元（约合人民币1090万元），同比下滑65.4%；销售额为2960亿韩元，同比减少6.3%。业内分析认为，这一下滑主要受消费疲软长期化和异常高温等因素影响，导致时尚板块业绩下滑。 为应对困境，新世界国际正积极拓展海外时尚品牌的国内独家销售权授权业务。今年5月，公司与美国摩托车品牌哈雷戴维森签署授权协议，开启首个直接运营的时尚授权业务。公司还通过开设快闪店增加消费者接触点，除了在首尔江南、圣水等核心地区设立快闪店外，还计划从明年起在各大百货商场陆续开设独立门店，进一步扩展业务版图。 在化妆品领域，新世界国际将其视为重要增长引擎。近期，公司将旗下品牌Amuse入驻欧洲主要国家的在线购物平台Stylevana，并在日本东京涩谷的综合文化空间“XYZ TOKYO”开设快闪店。 为了强化化妆品业务，公司于今年8月收购了Amuse的全部股份，进一步丰富其化妆品组合并全力推动国内外市场布局。截至第三季度，Amuse的累计销售额达到421亿韩元，已超过去年全年368亿韩元的总额。公司计划到2028年将Amuse的年销售额扩大至2000亿韩元。 新世界国际相关负责人表示：“受国内消费低迷和奢侈品需求减少的影响，公司销售额和营业利润有所下降。我们将通过在时尚与化妆品领域的战略投资，确保未来增长动力，同时强化全球业务能力。” 位于清潭洞的新世界国际总部大楼【图片来源 新世界国际】

韩国科斯达克上市公司Pearl Abyss于12日公布2024年第三季度财报。数据显示，公司第三季度合并营业损失为92亿韩元（约合人民币4747万元），相比去年同期的21亿韩元营业利润，转为亏损。销售额为795亿韩元，同比下降6.4%。净亏损为78亿韩元。 按知识产权（IP）划分，《黑色沙漠》系列收入为540亿韩元，同比下降21%；《EVE》系列收入为205亿韩元。尽管主力产品《黑色沙漠》系列收入同比下滑，但《EVE》系列收入同比增长28%，部分抵消了整体业绩下滑。按地区划分，北美和欧洲市场占比56%，亚洲占24%，韩国本土占20%；按平台划分，PC占76%，移动设备占21%。 营业费用总计887亿韩元，同比上升7.1%，环比增长1.2%。在费用方面，人工成本占比最大，为49%；支付佣金占19.2%，广告宣传费占10%，折旧费占7%等。公司员工总数为1347人，同比增加4.2%，其中开发和业务支持岗位均有所增加。 Pearl Abyss计划通过在今年第四季度更新《黑色沙漠》和《EVE》系列新内容以推动业绩回升。预计第四季度财报将反映上月24日《黑色沙漠》PC版在中国市场上线带来的业绩。此外，公司将在釜山BEXCO举办的国际游戏展会“G-STAR 2024”上集中宣传正在开发的PC和主机游戏新作《红色沙漠》。 Pearl Abyss正在开发的PC和主机游戏新作《红色沙漠》【图片来源 韩联社】

化妆品设计代工（ODM）企业科丝美诗于11日发布了第三季度财报，显示合并营业收入达到5298亿韩元（约合人民币27亿元），同比增长15.6%。营业利润为434亿韩元，同比增长30.4%。今年前三季度的累计营业收入达到1.6081万亿韩元，创下公司化妆品业务的历史新高，进一步稳固其在全球ODM市场的领先地位。 从区域业务来看，韩国法人表现突出，得益于中小品牌亮眼的业绩、新客户增加及现有客户出口扩大，营业收入同比增长20.8%至3478亿韩元，营业利润增长52.7%。基础护肤和彩妆的销售比例均衡，各占50%，其中防晒类产品的销售额占比高达20%，成为主要增长动力。 此外，新独立品牌客户的加入与多元化的产品组合，使订单量显著上升。现有客户在美国与日本市场的出口额也有所增长。基础护肤类的精华液、洁面产品、面膜及彩妆类的防晒气垫和唇部护理产品销量较去年增长近一倍。 中国法人（包括上海、广州及逸仙生物科技）合并营业收入同比下降7.5%，达到1144亿韩元。今年第三季度，受当地经济疲软影响，化妆品零售额较去年同期减少6%。然而，得益于逸仙生物科技旗下完美日记等品牌的销售增长，逸仙生物科技的收入有所提升，广州法人的营业收入也同比增长了7.6%。 美国法人销售额同比下降11.8%，至325亿韩元，但新设立的加州销售办事处已开始支持独立品牌项目，预计下半年将显现成效。印尼和泰国法人的销售表现亮眼，分别同比增长37.9%和69.8%，因区域需求旺盛及对邻国出口的增加，未来发展潜力广阔。 科丝美诗相关负责人表示：“全球市场对韩国美妆（K-beauty）产品的偏好增长带动了出口持续增长，实现了连续三个季度的优异表现。展望下半年，公司将通过多元化的全球业务布局，进一步巩固在化妆品ODM领域的市场领导地位。” 科丝美诗企业logo【图片来源 科丝美诗】

韩国电信运营商KT公司于8日发布了今年第三季度财报，显示集团合并营收达6.6546万亿韩元（约合人民币343亿元），单独营收为4.7650万亿韩元。集团整体营收因内容子公司影响，同比略降0.6%，但扣除集团公司的单独营收实现2.0%的增长。单独服务营收达4.0690万亿韩元，同比增长1.2%，环比增加0.5%，连续三个季度超过4万亿韩元。 因第二季度提前计入了工资谈判成本，KT集团整体营业利润同比大幅增长44.2%，达到4641亿韩元。单独营业利润则同比增长75.1%，达到3389亿韩元，增幅更加显著。 无线业务方面，受旗舰设备发布的推动，5G用户比例升至总用户的76%。无线服务营收受漫游业务和移动虚拟运营商（MVNO）业务的增长带动，同比上升2.0%。有线业务营收则同比下降1.3%。虽然网络电视（IPTV）用户保持净增长，但按次付费内容和广告收入下降，导致媒体业务营收同比减少1.2% 企业服务得益于专线业务和AI联络中心（AICC）的增长，营收同比提升2.5%。KT集团在金融、房地产及数字化转型（DX）等核心业务中持续优化业绩。BC卡则通过自有卡业务的扩展和金融业务的结构调整，提升了盈利能力，使营业利润同比增长。 数字银行K bank第三季度客户数突破1200万，存款余额同比增长27.4%，达22万亿韩元，贷款余额同比增长26.4%，达16.2万亿韩元。KT的云服务受主要业务扩展和客户基础稳步扩大影响，营收同比增长6.8%。 KT首席财务官（CFO）张民（音）表示，KT将通过与微软（MS）的战略合作加快在AI和通信技术（AICT）领域的发展。此外，公司将推进企业价值提升计划，进一步增强企业的市场竞争力。 位于首尔钟路区的KT光化门办公楼一景【图片来源 韩联社】

韩国最大门户网站Naver继续创造历史最佳业绩。Naver于8日发布公告称，根据合并报表，第三季度销售额达到2.7156万亿韩元（约合人民币140亿元），同比增长11.1%。合并营业利润为5253亿韩元，同比增长38.2%，环比增长11.1%，创下季度历史新高。 Naver在第二季度也创下了历史最高营业利润。净利润为5301亿韩元，同比增长48.8%。第三季度营业利润率为19.3%，比去年同期提高3.8个百分点，恢复到新冠疫情前的水平。Naver的营业利润率自2021年第三季度开始下降，去年第一季度触底后逐渐反弹。 调整后的息税折旧及摊销前利润（EBITDA）为6991亿韩元，同比增长27.0%，环比增长9.5%，连续8个季度增长。公司表示，搜索和广告业务的强劲表现推动了整体销售额的增长。 从各业务部门的销售额来看，搜索平台为9977亿韩元，商务为7254亿韩元，金融科技为3851亿韩元，内容为4628亿韩元，云服务为1446亿韩元。 搜索平台得益于短视频、信息流服务增加，用户停留时间和新服务版面的扩大，以及广告产品的改进和精准定位的升级等因素，同比增长11.0%，环比增长2.0%。这是时隔10个季度再次实现两位数增长率。商务业务同比增长12.0%，环比增长0.9%。Naver表示将通过提供个性化定制服务继续增强商务竞争力。金融科技业务同比增长13.0%。 第三季度Naver Pay支付额同比增长22.1%，环比增长6.2%，达到18.6万亿韩元。线下支付额在现场支付、订单和预约支付额增长的推动下，同比增长78%。内容业务同比增长6.4%，环比增长10.2%，保持稳健增长。旗下日本LINE Manga创下历史最高月活跃用户（MAU）和付费用户数，推动付费内容销售额增长。云服务业务以Neurocloud和LINE WORKS为核心持续增长，同比增长17.0%，环比增长16.1%。 Naver首席执行官崔秀妍表示：“Naver正在基于人工智能（AI）和数据强化搜索功能，扩大符合用户兴趣的超个性化服务，持续提升平台水平。同时，我们将在场所、地图、房地产、数字孪生（Digital Twin）等线上线下体验中应用生成式AI，发掘未来增长动力，创造新的商业机会。” 位于京畿道城南市的Naver总部【图片来源 韩联社】

希杰娱乐（CJ ENM）连续第三季度实现盈利。公司7日发布的财报显示，按韩国采用的国际财务报告准则（IFRS）合并报表计算，今年第三季度销售额达1.1246万亿韩元（约合人民币57.8亿元），营业利润158亿韩元。尽管销售额同比仅小幅增长1.2%，营业利润则同比大幅提升113.8%。 按部门来看，媒体平台部门得益于电视剧《妈妈朋友的儿子》和综艺《瑞镇食堂2》等优质内容的交叉编排策略，以及“2024 KBO联赛”等热门内容和广告收费模式（AVOD）的吸引力，推动TVING付费用户增长。本季度该部门销售额同比增长13.4%，达3565亿韩元，营业利润大增471.5%，达108亿韩元。特别是TVING的月活跃用户数（MAU）突破780万，按移动指数标准接近奈飞（Netflix）。TVING销售额在过去一年增长55.6%，达1213亿韩元。 电影电视剧部门面临一些挑战。虽然韩国电影《老手2》票房达到了盈亏平衡点，但因美国内容制作子公司Fifth Season的交付延迟，部门销售额同比下降22.9%，至2516亿韩元，营业亏损60亿韩元。以男团ZEROBASEONE为代表的音乐部门则保持稳定增长，本季度实现销售额1827亿韩元，营业利润24亿韩元。 商务部门受新客户和品牌增加推动，销售额达3338亿韩元，营业利润92亿韩元，连续三个季度实现增长。移动直播电商交易额同比增长88.6%，新入驻品牌数量增长164%。明星韩艺瑟、昭宥（姜智贤）、安在旭参与的直播表现出色，有效提升了内容吸引力，使9月的日均活跃用户（DAU）创下历年9月的最高纪录。 希杰娱乐相关负责人表示：“随着TVING付费用户的持续增长推动利润改善，同时优质内容IP的全球影响力也在提升，旗下艺人的优异表现进一步巩固了盈利趋势。公司将于第四季度通过布局更具吸引力的内容，提升平台竞争力，并致力于实现盈利能力的最大化。” 希杰娱乐logo【图片来源 希杰娱乐】

Kakao于7日公布了第三季度财报，合并营收为1.9214万亿韩元（约合人民币98.18亿元），同比下降4%。营业利润同比增长5%，达到1305亿韩元，营业利润率为6.8%。 按部门划分，平台部门的营收同比增长7%，达到9435亿韩元。聊天应用商务Talk Biz部门营收同比增长6%，达到5073亿韩元，其中商业消息营收增长21%，保持了稳健的两位数增长率。“送礼物”和Talk Store等交易类业务的营收为2151亿韩元，同比增长8%。 第三季度电商综合交易额同比增长5%，达到2.5万亿韩元。包括Kakao Mobility和Kakao Pay在内的其他平台营收同比增长13%，达到3598亿韩元。Daum等门户网站业务营收为764亿韩元。 然而，内容部门的业绩则出现了两位数的下降。内容部门第三季度营收为9799亿韩元，同比下降14%。其中，音乐部门营收下降8%至4709亿韩元，故事内容营收下降12%至2187亿韩元。 Kakao表示：“尽管平台部门保持稳健增长，但内容部门受到基数效应的影响。我们正在精简内容部门的非核心业务，专注于为核心市场的加速增长奠定基础。我们将继续推进专注核心业务的增长基础建设，明年将推出包括新人工智能（AI）服务‘Kanana’在内的多项新服务和功能。” Kakao logo【图片来源 Kakao】