5日，共同民主党议员高旼廷提出一项《禁止校园周边仇恨示威法》（暂定名）法案，禁止在学校附近进行针对特定种族或国家的仇恨行为。高旼廷表示已提交包括上述内容在内的《教育环境保护法》修正案。 根据该法案内容，将禁止在学校周边200米范围内以出身国家、地区、民族、种族或肤色为由，针对特定个人或群体进行仇恨或歧视目的户外集会及示威活动。 高旼廷表示，近来极右翼团体举行反华示威，频繁在幼儿园、中小学附近伴随噪音、辱骂、侮辱性语言暴力等，引发社会对侵犯学生学习权、妨碍健康心理成长的争议。 首尔市教育厅在提交给高旼廷办公室的法案审查意见书中表示支持，称这项修正案将有助于保障学生的普遍学习权，并为未来一代营造尊重、合作与平等价值的教育环境。

近期，在亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议上，作为官方赞助商的庆州特产“皇南饼”引发广泛关注。 据韩国总统办公室消息，上月31日，为欢迎中国国家主席习近平出席APEC峰会，韩国总统李在明特意准备了皇南饼作为伴手礼，用韩国传统布巾包裹，并附上“希望您能品尝庆州的味道”的祝语一同赠送。 习近平在与李在明会晤时表示，皇南饼非常好吃,并对这份礼物表示感谢。李在明随后还向中国代表团追加赠送了200盒皇南饼。同时，李在明指示外交部长官向所有APEC成员经济体代表团赠送皇南饼，以传递韩国的诚意。 皇南饼始创于1939年，发源于庆州市黄南洞，被誉为韩国历史最悠久的红豆馅饼。这种以红豆为主要原料的韩国传统甜点，以饱满香甜的红豆馅和薄而软糯的外皮而闻名，全程由手工揉制,无需任何机械工具。作为庆州最具代表性的传统糕点之一，皇南饼不仅深受本地人喜爱，也被韩国人视为“到庆州旅游必买的纪念品”。 皇南饼相关负责人向本报记者透露，自APEC峰会后，线下门店客流量与线上订单均出现激增。尤其是网上订单，即使现在下单，预计也要30天后才能发货。为了让顾客尽快品尝到新鲜出炉的皇南饼，员工正在加班加点赶制产品。 该负责人还表示，前来门店的外籍顾客数量激增，他们来自欧洲、中东、东南亚等多个地区。特别是在中国国家主席习近平品尝皇南饼并称赞“非常好吃”之后，中国游客的到访量显著上升。 借助APEC峰会的契机，韩国传统甜点在全球范围内获得了前所未有的关注，其中皇南饼成为外籍游客争相品尝的代表性甜点。 皇南饼方面表示，通过此次APEC峰会，品牌获得了世界各国宾客的关注与喜爱，我们也感受到更加沉重的责任与使命。该公司还透露，为让顾客不必久候就能品尝到新鲜出炉的皇南饼，正在全力加强生产与品质管理，并计划启动多项海外市场推广活动，让更多外国消费者品尝到韩国传统甜点。

日前有韩媒报道称，自2014年来已在中国被封禁11年的“韩版微信”Kakao Talk日前在北京、上海等中国主要城市无需“翻墙”便可使用，旅居中国的韩侨普遍猜测这或与韩中首脑会谈的成功举行有关。 报道称，目前在中国无需安装VPN便可在智能手机上使用Kakao Talk，聊天、传送图片视频等功能均正常，但电脑网页版仍无法使用。不仅是北京、居住在上海、大连、沈阳等主要城市的韩国侨民也都表示可以正常使用Kakao Talk，韩国驻华大使馆也已注意到这一动向，正在了解相关情况。 但据记者向本报驻京特派员确认的消息，韩国驻华大使馆相关机构表示，并未就此事与中方进行任何讨论。有人反映即便“翻墙”也无法使用Kakao Talk，还有人称此前无论是否安装VPN接入Kakao Talk时好时坏。仅凭在华韩国侨民的说法难以断言Kakao Talk已“解禁”，仍需继续观望。 自2014年7月起，Kakao Talk和LINE等韩国即时通讯软件在中国被封禁，当时正值中国国家主席习近平访韩前夕，中方称即时通讯软件存在传播恐怖消息的可能性。随后从2018年10月起，韩国最大门户网站Naver博客和论坛等在华被封禁，2019年1月起另一门户网站Daum也被屏蔽。在中国学习和工作的韩国公民必须通过VPN才能打开，十分不便。

近日，韩国社交媒体上由“Kopino”群体发布的“寻父启事”持续引发关注，促使社会对跨国非婚生子女遗弃问题的深思。Kopino是Korean（韩国人）与Filipino（菲律宾人）的合成词，特指韩国父亲与菲律宾母亲所生的非婚生子女。据统计，目前在菲律宾生活的Kopino已逾五万人，其中绝大多数陷入“生而不养”的伦理困境。 长期协助菲籍单亲母亲追讨抚养费的民间团体负责人具本昌（音）指出，不少韩国男性在菲留学、工作或经商期间与当地女性建立亲密关系并育有子女，却在回国后彻底失联。如今，Kopino群体主动公开生父照片，既是对血缘亲情的悲情呼唤，亦是对跨国道德责任的集体拷问。 这一现象不仅反映出个体层面的伦理失范，更折射出国家层面的制度疏漏与社会冷漠。尽管近年来韩国社会持续倡导多元文化包容，但对于在海外遗留的“道德债务”，却始终缺乏系统性的回应与解决机制。持续发酵的Kopino问题已在菲律宾本土引发显著的反韩情绪。马尼拉街头出现“韩国人回家去”等激进标语，表面上是民族情绪的宣泄，实则反映出被伤害群体对尊严丧失的沉痛抗议。 尽管韩国政府于2019年宣布将加强跨境抚养费追索机制，但在现实中，取证困难、法律援助不足、跨国司法程序复杂等现实瓶颈，仍使多数Kopino家庭求告无门。笔者认为，当前亟需构建包括DNA跨国鉴定体系、专项法律援助基金及非政府组织协作网络在内的综合治理方案。然而，解决问题的根本仍在于道德层面的觉醒。每一个跨国遗弃案例，都不应被简单视为私人问题，而是关乎国家形象与现代伦理构建的公共议题。

韩国保健产业振兴院4日引用美国市场调查机构MarketsandMarkets发布的报告，对国内外疫苗市场动向进行分析显示，韩国疫苗市场已从去年的9.484亿美元增长至今年的10.248亿美元，突破10亿美元大关。预计到2029年，市场规模将达到14.904亿美元，增速明显高于同期全球疫苗市场4%的年均增长率。 根据韩国统计厅发布的进出口统计数据，去年韩国疫苗出口额为252万美元，较2019年的143万美元增长76.2%。疫苗贸易收支方面，在2021年因进口新冠疫苗波动剧烈而达到1836万美元高峰后，去年已回稳至218万美元（约31亿韩元）。 尽管市场规模不断扩大，疫苗供应保障仍面临挑战。保健产业振兴院通过问卷调查及企业公开资料分析发现，截至2023年12月，国内共有36家企业掌握108条疫苗研发管线。开发数量以新冠疫苗居首（25项），其次为流感疫苗（12项）、HPV疫苗（10项）、带状疱疹疫苗（7项）等。然而，尚未实现国产化的疫苗中，麻疹·腮腺炎·风疹三联疫苗（MMR）仍无人开发。 保健产业振兴院指出，国内疫苗产业的发展需兼顾公共卫生安全与经济效益，为确保必需疫苗稳定供应，政府与企业正积极推动尚未国产化疫苗的研发，但MMR疫苗管线仍亟待建立。 同时，保健产业振兴院强调，必须持续保持应对必需疫苗开发障碍的研发投入，这些障碍包括抗原获取、临床试验以及收益性等问题，并确保政府给予坚定支持。从经济战略角度看，应摆脱以中低收入国家为主的出口结构，强化向发达国家市场拓展的战略布局。

4日，韩国总统李在明在国会就政府首个正式年度预算案发表施政演说，重申将通过集中投资人工智能（AI）领域，开创韩国飞跃发展的未来。 明年预算案规模为728万亿韩元（约合人民币3.6万亿元），较今年增长8.1%，被称为“超级预算”。李在明强调，这份预算在扩张性财政基调下编制而成，目的在于帮助韩国摆脱目前面临的危机，迎接AI主导的未来。 ▲国家在AI大转型面前面临生死攸关危机 在长达12页A4纸的演讲中，李在明重点阐述了在瞬息万变的全球贸易秩序下，韩国必须通过AI投资来谋求未来生存之路。 李在明表示，就任总统5个月来，韩国经济的“燃眉之急”已得到缓解，但国家仍面临生死攸关危机。他列举了综合股指（KOSPI）突破4000点，第3季度GDP增长率创6个季度新高等一系列经济复苏成果。 李在明警告称，我们决不能满足于目前的现状，面对前所未有的国际贸易秩序重组与AI大转型浪潮，我们正处于为国家生存谋求出路的生死关头，向AI社会转型是必然趋势。 李在明还向前政府“开炮”，称“上届政府不仅浪费了宝贵的时间，甚至大幅削减研发预算，开历史倒车。我们已经输在了起跑线上，必须加速追赶才能获得机会。” 李在明将2026年预算案定为开启AI时代的首个预算案，为实现“AI三大强国”目标，将相关预算增至10.1万亿韩元，较今年增长3倍。承诺在未来5年投入6万亿韩元用于发展物理AI，加强人才与核心基础设施建设，政府尽快确保3.5万张高性能图形处理器（GPU）等。 研发投资为35.3万亿韩元，同比增长19.3%，为历史最高水平。 ▲加强弱势群体保护 实现自主国防 在民生领域，李在明承诺为打造根基牢固的社会，将缩小各阶层、各地区之间的两极分化和不平等。为此将扩大生活补贴，增加残疾人就业岗位等，并通过发行24万亿韩元规模的地区消费券支持中小商户，扩大儿童津贴发放年龄范围、新增“青年未来储蓄”账户、推行老年人综合照护服务等，消除经济“灰色地带”。 国防领域预算将在今年基础上增加8.2%，达到66.3万亿韩元。李在明表示，韩国是综合军事力量位居全球第五位的军事强国，保卫国家则依赖外部力量有伤国民自尊，将把常规武器体系转型为先进武器体系，加快推进“智能强军”建设工作，划时代地提升国防力量，实现自主国防。政府将从大局出发，努力恢复韩朝互信和重启对话合作付出努力。 ▲APEC峰会成果显著 李在明在演说中还就日前在亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议期间，举行的韩美、韩中首脑会谈成果进行说明。 韩美首脑会谈通过关税谈判化解不确定性，为韩国主要出口产品汽车和半导体争取到与竞争国同等水平的关税。 就韩中首脑会谈，李在明表示韩中关系全面恢复，将作为战略合作伙伴共同走向务实共赢道路。今后将继续推进以国家利益为中心的实用外交，提升韩国的国际地位。 ▲呼吁跨党派合作 当天最大在野党国民力量党对李在明演说发起抵制，李在明呼吁各党派进行合作尽快审议并通过预算案。 李在明在演说结尾望向空荡的国民力量党议员席位，称政府将以开放姿态倾听国会的意见，虽然朝野间存在立场分歧，但我相信为国为民的真心别无二致。恳请各党派超越分歧开展合作，保障预算案在法定期限内通过。

韩国国家数据处（原统计厅）4日发布的《10月消费者物价动向》显示，上月消费者物价指数（CPI）为117.42（2020年=100），同比上涨2.4%，这是从去年7月（2.6%）以来的最高涨幅。今年6至7月物价涨幅维持在2%区间，8月涨幅则一度放缓至1.7%，但9月再度回升至2.1%。 数据显示，不包括在外就餐的个人服务价格上涨3.6%，拉动整体物价上涨0.72个百分点，其中包含海外团体旅游费、住宿费、美容费等。分析认为，这是由于在10月中秋连休期间，海外团体旅游费、车辆租赁费、住宿费等旅游相关项目价格上涨所致。住宿费飙升26.4%，车辆租赁费（14.5%）和海外团体旅游费（12.2%）也上涨超过10%。 农畜产品价格整体上涨3.1%，拉动整体物价上涨0.25个百分点。其中，畜产品上涨5.3%，水产品上涨5.9%，尤其猪肉（6.1%）和青花鱼（11%）涨幅明显。农产品价格上升1.1%，结束前月的下跌趋势。大米（21.3%）与糯米（45.5%）因连日降雨导致收割推迟，价格涨幅扩大。 水果类上涨10.9%，其中苹果涨幅高达21.6%，同样受天气影响导致上市延迟。相对而言，蔬菜类因出货量增加及去年基数效应等因素，价格下降14.1%，部分抵消了整体农产品的上涨势头。石油类价格上涨4.8%，创下自今年2月（6.3%）以来最高涨幅，这是由于去年10月国际油价下跌（-10.9%）带来的基数效应，以及近期汇率上涨等因素。 加工食品价格上涨3.5%，但涨幅较9月（4.2%）有所放缓。数据处方面表示，这是受中秋节折扣活动以及节日相关食品价格下降或涨幅缩小影响。在外就餐价格上涨3%，涨幅较上月（3.4%）放缓。分析认为，部分快餐品牌如汉堡、披萨促销活动抑制了价格上涨势头。 反映消费者常购品目、接近体感物价的生活物价指数上涨2.5%；受气候影响的新鲜食品指数下降0.8%。剔除农产品与石油类的核心物价指数上涨2.5%；剔除食品和能源的经合组织（OECD）核心物价指数同比上涨2.2%，创下一年三个月以来的最大涨幅。 统计厅经济动向统计审议官李斗元表示：“整体物价水平的上涨并非由民生恢复消费券所致。若加工食品或在外就餐价格持续大幅上升，才可认为受到消费券政策影响，但目前主要是由于长假期间旅行需求激增所致。”

韩国国立外交院教授赵元得3日在首尔外媒记者俱乐部举行的座谈会上表示，韩国与东盟关系在过去36年间实现飞跃式发展，现已进入以“务实外交”为核心的新阶段。他指出，李在明政府正以“国家利益优先”的务实外交理念为基础，积极推进对东盟合作战略。 赵元得介绍，韩国与东盟自1989年建立部分对话伙伴关系以来，双边关系持续升级。1997至1998年亚洲金融危机后，双边合作快速深化，2004年确立“全面合作伙伴关系”，2010年升格为“战略伙伴关系”，并于去年正式迈入最高层级的“全面战略伙伴关系”（CSP）。韩国是东盟对话伙伴中唯一三次举办特别峰会的国家，充分体现了双方关系的紧密程度。 他介绍，韩国与东盟经贸规模从1990年的100亿美元增长至2022年的2074亿美元，增长近20倍；韩国对东盟投资额同期从2.6亿美元增至89亿美元，增长34倍。目前约30万名韩国公民常居东盟，72万名东盟公民居住在韩国，教育与人文交流日益活跃。 赵元得强调，李在明政府对外战略的核心是通过“务实外交”强化国家利益与全球领导力，东盟在此战略中是“关键伙伴”。双方合作不仅着眼经济互利，还聚焦安全与非传统安全领域的协作。 他提到，韩国今年在吉隆坡召开的韩国—东盟峰会上提出“CSP愿景”，以“Contributor（助力者）—Springboard（跳板）—Partner（伙伴）”三大支柱为核心，意味着双方将在发展援助、创新增长及地区和平三方面深化合作。 他补充说，韩国已通过累计85亿美元的官方发展援助（ODA）助力东盟国家发展，未来将继续在教育、技术与区域发展等领域加大投入。李在明政府强调通过警务合作与信息共享，共同打击跨国犯罪、网络诈骗等新型安全威胁，以构建更具韧性的地区共同体。 赵元得最后指出，韩国与东盟关系是韩国发挥中等强国作用、促进地区共荣的重要支点。未来，双方将在经济、安保与人文合作等层面继续深化务实协作，携手构建“共生、共荣、共安”的新格局。

亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议虽已大幕落下，但庆州的“峰会经济”热度仍在持续。 峰会期间各国与会代表到访的旅游景点成为新的热门打卡地，皇理团路、国立庆州博物馆、东宫与月池、佛国寺等景点游客络绎不绝。 国立庆州博物馆举办的特别展览“新罗金冠：权力与威信”人气爆满，博物馆方面将每日接待游客人数限制为2550人，3日的预约服务一开放便被一抢而空。 由于本次峰会的重头戏韩中、韩美首脑会谈均在庆州博物馆内举行，韩方赠送美国总统特朗普的天马塚金冠模型作为礼物，令这一展览声名大噪。不少游客为一睹国宝风采，凌晨前来排队。 本就名声在外的庆州著名旅游景点皇理团路人气持续升温，陪同特朗普出席会议的白宫发言人卡罗琳·莱维特（Karoline Leavitt）在社交网站上公开了购于欧利芙洋皇理团路门店的多款韩国化妆品，成为互联网热议话题，吸引不少年轻人前去打卡，门店销售额暴增。 李在明总统夫人金慧景女士与加拿大总理夫人戴安娜·福克斯·卡尼共同观赏的韩服秀举办地月精桥也成为热门夜景打卡地。 各国首脑夫人们共同到访的佛国寺也再次受到广泛关注，国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃在佛国寺内对释迦塔、多宝塔，以及佛国寺悠久历史表现出浓郁兴趣。 在APEC峰会期间被中国国家主席习近平“点赞”的“皇南饼”收获泼天流量，连日来生意火爆，需要排队超过3个小时才能买到。 庆尚北道负责人表示，APEC峰会场地和白会展中心（HICO）周边、庆州博物馆和皇理团路等在峰会期间的热门场地感受到明显的“峰会流量”，预计今后将迎来更大规模游客潮。

负责管理韩国民众养老金的国民年金公团，其累计基金首次有超过一半资产投资于股票市场。国民年金公团3日公布数据显示，截至今年6月底，国民年金基金累计资产规模达1269.1万亿韩元（约合人民币6.3万亿元），其中投资于国内外股票的金额为635.5万亿韩元，占比50.1%。这是国民年金基金自成立以来，股票投资比例首次突破50%。 从过去10年的变化来看，2015年底，国民年金的资产结构中债券占比56.6%，股票仅占32.2%。但截至今年6月，债券占比已降至33%，股票填补了这一空缺。对此，业内分析认为，国民年金正从“安全的定存型投资（债券）”转向“高风险高收益的基金型投资（股票）”，其运营方式正在发生根本性变化。 专家指出，这一大胆转变的核心原因在于收益率。随着韩国人口老龄化加剧和出生率持续走低，领取养老金的人数不断增加，而缴纳养老保险费用的人数却持续减少，基金枯竭的担忧日益加深。研究表明，若投资收益率提高1个百分点，基金枯竭时间便可推迟数年。基于此，国民年金决定承担更多风险，以追求更高收益。 值得注意的是，股票投资的重心正逐渐从国内转向海外。在总投资额中，国内股票投资额为189万亿韩元，仅占14.9%；而海外股票投资达446万亿韩元，占比高达35.2%。 目前，国民年金的投资动向已成为国际金融市场的重点关注对象。拥有逾1200万亿韩元资产的国民年金一旦调整投资方向，其影响将波及纽约、伦敦等主要金融中心。 业内人士分析称，国民年金此次“股票投资比重突破50%”不仅是数字上的里程碑，更标志着韩国养老金运营模式的重大转折。这一变化将深刻影响韩国民众的退休生活、国家经济结构乃至全球资本市场格局。 韩国国民养老金由国民年金公团（NPS）进行投资管理，其主要投资对象包括海外股票、国内债券、另类投资和国内股票等金融资产。