4日是韩国中秋小长假的第二天，当晚在釜山广安里海滩上演无人机激光秀。2500架无人机以“用光连接的”为主题，在夜空中绘制出书生与老虎、丹青、戴着传统面具的男寺党、兔子群舞等展现韩国传统和中秋象征的图案，吸引众多市民驻足拍摄。

4日是韩国中秋节小长假第二天，总统李在明及夫人金慧景女士通过视频向韩国民众送上中秋祝福。李在明在视频中表示：“将竭尽全力减轻国民的负担，让所有人的生活更加富足。并将不遗余力发展产业和国家，实现再次腾飞。”

3日是韩国中秋长假第一天，总统李在明当天到访位于仁川江华岛的和平瞭望台，与“失乡民”（因韩国战争被被迫流离失所、逃离原乡故居的半岛难民）及家人举行座谈，呼吁朝方解决离散家属问题。 李在明在座谈会上表示：“让南北离散家属哪怕只是确认生死，或者至少能互通书信，这难道不是南北政治的责任吗？希望向朝方传达，希望能够从人道主义的角度考虑相应措施。” 这是李在明继上个月在联合国大会上提出“END倡议”之后，首次提出的具体交流建议。“END倡议”是“交流”（Exchange）、“关系正常化”（Normalization）、“无核化”（Denuclearization）英文首字母的缩写。、 在当前南北关系难以立即大幅改善的现实情况下，李在明意在以政治负担较小但正当性较强的离散家属问题为切入口，重新寻找与朝鲜对话的突破口。即以人道主义事务为起点，恢复南北间的互信，并以此为基础，逐步走向关系正常化与无核化谈判的道路，把离散家属问题作为解决半岛问题“路线图”的第一步。与实现团聚相比，李在明强调从“生死确认与书信往来”这一操作性较强的事务打开对话突破口。 同时，李在明并未通过正式演讲或声明提出，而选择在与作为半岛分裂最大受害者的“失乡民”见面的场合间接表达建议，更凸显真诚。 据统一部今年1月发布的《第四次南北离散家属现况调查》，5103名受访者中有75.5%表示无法确认在朝鲜的家人及亲戚的生死。截至去年底，在世的离散家属中，90岁以上占比30.7%，80岁和70岁以上分别占比34.8%和18.5%，高龄人口居多。 此外，亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议即将于本月底在庆州举行，李在明的此番言论也具有标志性意义。虽然朝鲜国务委员长金正恩出席APEC峰会希望渺茫，但不能完全排除在APEC前后出现朝美领导人“惊喜会晤”的可能性，李在明的这一提议也有望成为事前营造对话氛围的铺垫。

3日，韩国开启中秋小长假，仁川国际机场第一航站楼熙熙攘攘，挤满了出国旅行的旅客。

韩国总统李在明日前表示，当前韩国国内针对特定国家及民众的仇恨言论正被肆意传播，必须彻底清除这种对国家利益与形象“百害而无一利的自残行为”。 报道称，李在明2日在首尔龙山总统府召开会议时作出上述表态。李在明表示，“这类缺乏文化素养、低劣且损害国格的行为不能放任”。 李在明上述表态针对的是近期在首尔明洞等地持续出现的反华集会。李在明还表示，“随着中国团体游客免签入境成为可能，明洞商圈已开始‘沸腾’”，他质问称，“心怀感激和欢迎都不足之际，还有人在此散布厌恶憎恶言论，甚至辱骂、闹事，这怎么能行？” “游客来一次就可能消费数百万韩元；如果再增加一千万人入境，效果堪比巨额出口”，李在明进一步说，“但哪个国家的国民会愿意到一个无缘无故诽谤他们的国家来旅游、购物？” 李在明要求相关部门尽快制定专项对策，严格管控威胁海外游客安全的煽动性行为。 李在明上月9月在龙山总统府主持国务会议时，也对此前首尔明洞发生的反华集会予以强烈谴责，称此类活动已脱离言论自由范畴，属于“闹事”行为。李在明反复敦促有关部门积极研究解决方案。上月19日，韩国国务总理金民锡针对部分反华集会对警方下达紧急指令，称如有必要，将对个别反华集会采取强力措施。 中国驻韩国大使馆也于日前发布严正立场称，9月29日起，韩方对中国团队游客试行免签。这是对中方去年11月开始对韩试行免签的积极回应。中韩两国相继推出签证便利化措施，有利于促进双方人员往来，有利于增进双方相互了解和友谊，也有利于两国商业发展。韩方统计和媒体报道显示，近日来韩中国游客和首尔明洞等地区商家销售额显著增长。韩国中央和地方政府、旅游业界、主流媒体均对此表示欢迎，韩国民众也表现出友好与热情。 同时我们遗憾地注意到，韩国个别政治人物散布不实信息，个别极右团体在中国游客集中的首尔明洞、大林洞等地不时举行针对中国的示威游行。中韩双方都对此明确反对。据了解，韩国个别极右势力拟于明天（10月3日）在首尔市中心举行反华示威游行。他们选择在中国人民欢度国庆、中秋双节，韩国人民欢度开天、中秋双节的喜庆日子这样做，别有用心，也不得人心。中国大使馆特此再次提醒在韩和拟来韩的中国游客保持高度警惕，注意人身安全。我们也严正要求韩方切实保障在韩中国公民的人身安全和合法权益。 近期，韩国政府高层和各界有识之士明确指出，少数势力的反华言行损害韩国国家形象和利益，要求严正应对。我们相信，中韩各界共同努力，中韩战略合作伙伴关系一定能积极向好发展，少数政治势力的图谋不会得逞。

韩国统计厅2日发布的《9月消费者物价动向》显示，上月消费者物价指数（CPI）为117.06（2020年=100），同比上涨2.1%。今年6至7月物价涨幅维持在2%区间，88月则因SK电讯（SKT）遭遇黑客攻击后实施资费减免措施，物价涨幅一度放缓至1.7%。 食品价格持续走高，其中加工食品价格继上月上涨4.2%后，再次拉动整体物价上涨0.36个百分点。面包（6.5%）、咖啡（15.6%）等品类涨幅明显。畜产品和水产品价格分别上涨5.4%和6.4%，国产牛肉（4.8%）、猪肉（6.3%）、青花鱼（10.7%）虽涨幅略较上月有所收窄，但仍高于整体物价水平。鸡蛋因中秋节前需求增加，涨幅由上月8%扩大至9.2%，创2022年1月（15.8%）以来最大涨幅。 工业品价格受加工食品上涨带动，整体上涨2.2%，为今年1月以来8个月最大涨幅。 农产品价格整体下降1.2%，蔬菜类因基数效应影响下跌12.3%，但大米（15.9%）、糯米（46.1%）等部分品类仍录得大幅上涨。公共服务价格在8月因SK电讯遭遇黑客攻击下降3.6%，9月则回升1.2%。在外就餐价格上涨3.4%，受外卖费上调及去年节日促销基数影响，涨幅较上月（3.1%）扩大。整体个人服务价格上涨2.9%。 反映日常常购品目、接近体感物价的生活物价指数上涨2.5%，涨幅较上月的1.5%明显扩大；新鲜食品指数则因鱼类、贝类及新鲜蔬菜水果受气候影响价格波动而下降2.5%。剔除食品与能源的经合组织（OECD）核心物价指数上涨2%。 统计厅经济动向统计审议官李斗元表示：“民生恢复消费券对9月物价走势影响有限，并未显著推高整体物价。”

据韩国文化体育观光部与韩国工艺设计文化振兴院2日消息，作为韩服推广项目“韩服浪潮（Hanbok Wave）”的一环，特别制作的演员朴宝剑韩服写真视频即将在当地时间6日中秋当天，在美国纽约曼哈顿时代广场的大型电子屏幕上公开亮相。 同日，该视频也会在首尔明洞新世界广场、意大利米兰大教堂广场、日本东京新宿以及法国巴黎Citadium Caumartin的电子屏幕同步播出。 除了视频以外，自6日起，文化体育观光部与韩国工艺设计文化振兴院的官方社交媒体也计划陆续公开写真及采访视频。下月15日至明年2月11日，在旧首尔站建筑“文化站首尔284”举办的《高雅的线条，威严的气度》展览上，观众还可以亲眼欣赏展出的真实韩服作品。 此外，韩服写真集实体书即将在本月10日通过知名时尚杂志《时尚芭莎韩国》精选正式发行。 “韩服浪潮”项目已经迈入第六年，通过与韩国人气艺人合作，向国际社会展示韩服魅力，并支持优秀韩服品牌走向海外。此前，2024年由演员金泰梨、2023年由演员秀智、2022年则由前花样滑冰选手金妍儿担任模特。今年首次由男性艺人朴宝剑加盟。 今年共有四家通过公开征集选拔出的韩国本土韩服品牌，与朴宝剑合作完成融合传统美感与现代设计的韩服作品。 韩国文化体育观光部文化政策官李贞美表示：“传统文化与大众文化互相结合，展现精致之美，已经成为当下韩流的重要趋势。希望借助韩流明星朴宝剑，可以把现代男士韩服的独特魅力推广至全球。”

韩国政府本周一起对中国团队游客试行免签入境措施，为流通业界注入强心剂。外籍游客常去的便利店、超市销售额出现肉眼可见的增长，免税店也重新往日热闹景象。 免签入境政策落地首日，首尔明洞GS25便利店使用支付宝和微信支付的外籍顾客消费额较上周同日暴涨100倍。中国团队游客几乎将热门商品一扫而空，销售额排名靠前的商品包括K-POP唱片、宾格瑞香蕉牛奶、奈飞（Netflix）联名商品等。 乐天玛特也坐收泼天游客流量，10家门店接待顾客人数较上一周增长35%，销售额增长15%。免签入境首日乘坐“梦想”号邮轮入境的中国游客到访乐天玛特首尔站店，零食、坚果、海苔等商品热卖。 近来成为外国游客打卡热门地的欧利芙洋、大创和MUSINSA内，团队游客增长趋势明显。MUSINSA明洞门店免签入境首日中国籍顾客销售额环比大幅增长71%。 对免签团队游客期待值最高的免税店客流量明显增加。乐天免税店明洞总店上月平均中国团体客流量在1000人左右，但在免签政策实施首日，中国游客达到2500人以上，新罗免税店的顾客数量也比平时多出约三成。 乐天免税店销售额增幅最明显的是服装、饰品、中国香烟、食品等。新世界免税店以食品为中心，团队游客销售额环比增长50%以上。 爱茉莉太平洋相关人士称，雪花秀卖场接待中国游客大幅增长，期待对销售额产生积极影响。最受欢迎的是润燥精华和人参面霜等产品。LG生活健康负责人表示，旗下品牌“后”秘贴精华、还幼童颜霜、面膜、防晒霜等产品备受关注。 由于免签入境政策刚刚开始实施，首日入境游客为邮轮旅客，销售额增长效果有限。业界普遍预测，中国国庆、中秋双节小长假期间，将有大批中国游客入境。预计在团队游客喜爱的景福宫、昌庆宫、光化门、清溪川、北村韩屋村、爱宝乐园等景点将迎来中国游客大军。 此次实施的免签入境团队标准为三人以上，预计以朋友、家庭为单位的出游需求相当可观。圣水洞、汝矣岛等深受年轻游客青睐的景点也有望恢复活力。 中国团队游客免签入境政策将持续至明年6月30日，政府预测此举将吸引100万人次中国游客来韩。但也有观点认为，由于政策落地时间较迟，预计实质性效果要等到今年底或明年初才能显现。

随着中秋长假临近，韩国海外出行需求激增，预计假期期间通过仁川国际机场出入境的旅客将超过245万人次。同时，访韩外籍游客持续攀升，加之近日机场工会预告罢工，连休期间机场拥堵现象在所难免。在此背景下，游客纷纷加快出行步伐，旅游业界也紧锣密鼓地展开应对。 据旅游业界1日消息，今年中秋连休期间海外旅游需求同比激增120%。韩国旅行社哈拿多乐（HanaTour）数据显示，10月3日至5日预定出发机票人数同比增长近40%。旅行社VERYGOODTOUR连休前三天出发旅客增长37%至1.5332万人次，销售额激增93%，增长近两倍。 主营长途海外旅游套餐的韩进观光出发人数增幅高达120%。增幅最大的地区为大洋洲（730%），其后依次为东南亚（609%）、欧洲（446%）、美洲（114%）、中国（102%）和日本（52%）。长途自由行需求也大幅增长，据客路旅行（Klook）预约数据，土耳其（111%），中东（71%），欧洲（35%）和美洲（21%）预订量均呈增长态势。 仁川国际机场公社数据显示，此次连休期间仁川国际机场日均客流量预计达22.3万人次，10月2至12日累计客流量将达245万人次。此外，仁川国际机场公社子公司工会从1日上午6时起实施无限期罢工，使机场运营不确定性进一步加大。受此影响，越来越多旅客选择提早3至4小时抵达机场，以防误机。 截止今年年初，安检和登机手续耗时较长，出境旅客会提前3至4小时到达机场。但随着智能通关、自助值机和自动托运行李等快速服务的普及，旅客平均在出发前1.5至2小时抵达即可顺利出境。但本次连休期间因客流量巨大且叠加罢工因素，提前3至4小时抵达被视为安全之策。 Interpark相关负责人表示：“我们提前向客户发送了客服中心运营时间和航空公司休假日程的通知消息，并将通过电话语音和实时公告方式应对罢工和台风等突发情况。”

中秋节作为韩国最重要的传统节日之一，历来承载着“阖家团圆、祭祖追远”的文化内涵。然而，随着社会节奏加快与生活方式演变，中秋文化正经历显著转型，越来越多家庭不再举行传统祭祀，转而选择外出旅行或互赠礼物。中秋传统习俗日益简化的背景下，如何延续对父母与长辈的孝道精神，成为值得深思的社会议题。 韩国农村振兴厅近期对1000名消费者开展的问卷调查结果显示，62.5%的受访者表示“未举行祭祀”，较春节上升11个百分点。在保留祭祀的家庭中，92%表示已对仪式进行简化。祭祀食品的准备方式也发生显著变化，仅30.1%的家庭亲手烹制所有菜品，多数倾向于采购半成品或成品，反映出传统礼俗正在迅速弱化。 在赠礼方面，红包（41.6%）成为最受欢迎的中秋礼品，其次为水果（19.6%）和健康功能食品（16.2%）。关于“最希望收到的礼物”，购物券高居首位（51%），肉类（36.8%）与红包（32.9%）分列二、三位，显示出礼品偏好更趋务实与多元。值得关注的是，仍有59.3%的受访者在中秋期间扫墓，显示出追思先人的情感需求任然存在，只是表达方式有所调整。 在上一代人的记忆中，传统祭祀程序繁复且耗时费力，尤其给家庭中的女性带来沉重负担。如今，随着社会观念的演进，年轻一代更倾向于以旅行、聚餐等轻松方式共度中秋，使节日回归“团圆假期”的本质。这一变化虽提升了节日的幸福感，但随着祭祀环节被简化，如何传承孝道成为值得深思的课题。 笔者在今年中秋亦未举行传统祭祀，而是选择与家人共进晚餐、闲话家常，并以红包传递心意。笔者认为，孝道不仅是家庭内部的美德，更是维系社会伦理的重要纽带。传统祭祀曾是表达敬意的重要载体，而当代人更倾向于通过陪伴父母、赠送实用礼品等方式传达情感。这一转变并非对孝道的背离，而是表现形式的现代化演进。孝道的核心不在于固守仪式，而在于真心与行动。 如何在礼俗简化与孝道传承之间寻求平衡，仍是社会需要持续探索的议题。未来众多节日或将更加注重“以人为本”，在告别繁琐仪节的同时，坚守其中最具价值的文化内核。