NAVER宣布将在今年上半年推出基于人工智能的新搜索领域“AI标签”，并对服务进行大规模改版。此举旨在整合此前的实验功能，以巩固其在韩国搜索市场的主导地位，应对全球大科技公司的挑战。NAVER已于9日停止了生成型搜索服务“Cue:”，并计划在30日终止关联搜索词服务。这并非因失败而撤退，而是为了将分散的AI搜索实验整合为常规服务，提高用户便利性。NAVER计划集中力量提升对话式搜索平台。战略的核心是“AI简报”，预计今年将覆盖40%的搜索词。此前在餐饮业获得好评的地点AI简报，现已扩展至住宿信息。该服务通过分析商家提供的信息和用户评论，快速总结地点特点。目前，AI简报已应用于约1.5万家住宿企业，包括五星级酒店和度假别墅。用户可以按类别快速获取设施、房间、娱乐和餐饮等信息，大幅减少信息搜索时间。地点推荐功能的升级也在进行中，涵盖全国主要地区如江陵、庆州、光教等。AI通过分析地区、菜单、时间、天气和目的等多种因素，提供最符合用户偏好的结果。此功能优先在移动环境中应用，并将根据测试结果和用户反馈进行优化。上半年推出的AI标签将展示NAVER搜索的进化成果。新领域将整合购物、地方、金融、健康等专业化垂直代理，提供全新的搜索体验。国内主要证券公司对NAVER的AI搜索升级持乐观态度，认为AI投资将提高广告和商业效率，推动业绩增长。NH投资证券研究员安在民表示，AI的应用将显著提高广告效率和商业推荐，预计上半年推出的代理服务将巩固市场主导地位。韩华投资证券研究员金素慧认为，NAVER通过引入垂直服务具体化战略，预计今年将扩大AI简报的应用范围，并推出购物和AI标签服务，持续推动核心业务增长。未来资产证券研究员任熙锡指出，广告部门的价格、数量和成本同时改善，NAVER有望成为市场主导者。韩亚证券研究员李俊浩也认为，AI标签的推出将使代理服务覆盖整个平台，与全球主要服务不同，提供以应用内支付为中心的便捷性是其核心优势。随着AI进入理解用户意图并完成从购物到支付的代理时代，NAVER凭借其技术优势和平台控制力，能否再次巩固韩国搜索霸主地位，备受市场关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Pearl Abyss（代表许镇英）的新作开放世界动作冒险游戏《红色沙漠》在不到一个月的时间内全球销量突破500万张。Pearl Abyss于15日通过官方社交媒体宣布，《红色沙漠》自3月20日正式发布以来，仅用26天就达成这一成就，创下韩国主机游戏历史上最快销售记录。首日销量达200万张，4天后突破300万，12天后达到400万张，显示出强劲的增长势头。这一成绩提升了韩国包装游戏在全球市场的地位。去年在全球游戏颁奖典礼上获得436项年度游戏奖的法国Sandfall Interactive的《克莱尔·奥布斯库尔》33远征队用了5个月才达到500万张的销量，《红色沙漠》的销售速度显得尤为突出。与西方大作相比，其销售趋势毫不逊色，证明韩国游戏产业的重心正从移动游戏转向主机和PC平台的AAA级大作。在全球视频平台上的反响更为热烈。根据内容流分析平台Content Flux的数据，截至14日，《红色沙漠》在Twitch上的相关直播超过5700场，YouTube上发布的视频超过10.8万个。尤其是在YouTube视频生成比例中，美国以23.3%位居首位，巴西、韩国和印度紧随其后。按观看次数计算，美国以46.3%遥遥领先，显示出北美市场的强大支持。英国和法国等欧洲国家的关注度也很高，表明《红色沙漠》是一部全球性热门作品。值得注意的是，《红色沙漠》以实际销量回应了发布前的一些担忧。尽管在发布前获得了70分左右的评价，操作感和用户界面受到批评，但玩家们对Pearl Abyss独特的图形技术和广阔的开放世界给予了更高的评价。在评论家评分和市场反应不一致的情况下，《红色沙漠》凭借高质量的动作和引人入胜的叙事吸引了实际购买者。Pearl Abyss计划从4月至6月逐步增加新内容，并大幅改善游戏便利性，以保持这一热销势头。通过解决初期的优化问题和操作系统，Pearl Abyss希望建立长期的成功模式。业内人士认为，随着《红色沙漠》初期的成功，未来扩展包或多人游戏元素的引入可能使其累计销量达到1000万张。《红色沙漠》的成功对韩国游戏产业的影响也很大。由于Neowiz的《P的谎言》和Shift Up的《Stellar Blade》打开了韩国主机游戏的可能性，《红色沙漠》通过大众化的成功进一步扩大了这一趋势。在国内大型游戏公司因盈利下降而进行重组的情况下，Pearl Abyss展示了自主引擎开发和对AAA级作品的坚持投资可以取得成功。这为拥有资本和技术实力的国内游戏公司在全球市场上生存指明了方向。金融投资界分析认为，《红色沙漠》的成功将成为Pearl Abyss业绩改善的关键支柱。由于初期的营销和开发成本在短期内得以收回，未来的收入大部分将直接转化为利润。与此同时，Pearl Abyss预计将通过加强《红色沙漠》的知识产权（IP）和与正在开发的下一部作品《DokeV》的技术共享来最大化开发效率。在全球玩家的关注下，《红色沙漠》将继续书写怎样的记录，备受期待。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】Upstage（CEO金成勋）成为韩国首个生成型AI独角兽企业。公司宣布成功完成1800亿韩元的C轮融资，创立五年内企业价值突破1万亿韩元。此次融资由硅谷风险投资公司Sage Partners领投，现代汽车、起亚、信韩风险投资及未来资产风险投资等国内外大型机构参与。累计投资额扩大至约4000亿韩元，创下韩国AI初创企业史上最快和最大规模的融资记录。Upstage的快速增长得益于其自主研发的大型语言模型Solar。Solar在韩语语境理解和情感分析方面表现出色，同时具备轻量化的运行环境。公司每年实现130%以上的收入增长，通过文件处理AI等企业定制解决方案在B2B市场中占据独特地位。新融资将主要用于扩展GPU基础设施，以提升独立AI模型项目。Upstage计划通过收购门户网站Daum扩大规模。公司已与Kakao签署股票交换协议，并正在进行尽职调查，计划利用Daum的海量韩语数据提升Solar的性能。金成勋表示，完成收购后，将建立每天处理1万亿个令牌的高性能AI环境。公司正从B2B市场向B2C市场扩展，计划将Daum转型为结合AI服务的独立平台，提供用户可感知的AI服务，以增强本土AI模型的竞争力。Upstage还专注于国家项目独立AI模型的第二阶段评估，计划在8月前展示Solar 100B模型的实际应用能力。公司与参与企业合作，加快行业特化模型开发，巩固其作为国家代表AI企业的地位。公司还在积极招聘人才和开拓市场，在美国和日本等主要市场设立据点，提升Solar的全球版本。通过与现代汽车、起亚等战略投资者的合作，扩大AI在自动驾驶和信息娱乐系统等领域的应用。公司计划在下半年进行C轮第二次融资，并在今年下半年或明年初推进IPO。已选定KB证券和未来资产证券为上市主办方，独角兽地位提升的企业价值预计将在公开市场上产生积极影响。Upstage的独角兽地位象征着韩国生成型AI产业进入成熟期。随着技术型初创企业结合大规模资本和数据，与现有平台竞争，韩国AI生态系统将变得更加活跃。Upstage在全球市场的表现备受关注，其发展将成为本土AI企业的标杆。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

近期，韩国个人信息安全形势趋紧，相关处罚金额大幅攀升。去年因个人信息泄露被处以的罚款总额约为1580亿韩元（约合人民币7.3亿元），较2021年增长逾百倍。 韩国国民力量党议员李亮寿15日从个人信息保护委员会获取的资料显示，2021年至2025年间，相关处罚案件共计508起。年度来看，案件数量由2021年的60起增至2023年的139起，随后虽略有回落，但近两年仍维持在110起以上的较高水平。 分析认为，内部管理不善已成为重要诱因之一。无论是公共机构还是民间企业，业务过失等内部因素占比均高于黑客攻击，反映出内部安全管理仍存在明显薄弱环节。 罚款规模方面，2021年仅为15亿韩元，2023年升至148亿韩元，去年则跃升至约1579亿韩元。其中，SK电讯因大规模USIM信息泄露事件被处以约1348亿韩元罚款，是推高整体金额的主要原因。 从企业案例看，Meta因违规收集并使用用户敏感信息被重罚；路易威登韩国和迪奥韩国在客户管理系统运营中因账号被盗等问题导致信息泄露；Kakao则因开放聊天功能泄露约6.5万条用户数据受到处罚。此外，从处罚时间分布来看，近两年大额罚款案例明显增多，显示监管力度持续加强、处罚标准不断趋严。 李亮寿表示，近年来个人信息泄露处罚金额持续上升，且内部管理失误占比较高。政府需通过强化机构安全意识，完善防范机制，遏制类似事件反复发生。

Kakao宣布将与大检察厅扩大合作，以应对电信诈骗犯罪。去年，韩国电信诈骗损失首次超过1万亿韩元，犯罪规模迅速增长，平台企业加强用户保护责任的趋势愈发明显。15日，Kakao表示将加强与大检察厅的合作，以应对电信诈骗犯罪并营造安全的服务环境。随着电信诈骗手法的智能化和组织化，基于即时通讯的冒充犯罪增多，Kakao计划通过与公共机构的合作进行先发制人的应对。根据警察厅的统计，去年11月前电信诈骗损失首次超过1万亿韩元，且每年损失规模不断增加。尤其是利用即时通讯和社交网络进行的机构冒充和熟人冒充等非面对面犯罪增多，平台企业的应对作用愈发重要。Kakao此前已与大检察厅合作运营KakaoTalk频道“大检察厅真中心”，该频道帮助快速确认检察文件的真实性和调查员冒充情况。Kakao将该服务与客户中心的“客户中心冒充警告”区域联动，支持用户在确认可疑案例后立即举报。Kakao计划进一步扩大与大检察厅的合作范围，通过KakaoTalk内的内容服务“Kakao Now”介绍“大检察厅真中心”频道，并提供电信诈骗主要案例和应对方法的指南，增强用户对犯罪手法的预防意识。此外，在节假日、综合所得税申报期、政府补助金发放期间等电信诈骗高发时期，将集中发送预防信息。通过发掘犯罪中常用的禁用词并将其应用于服务中，加强平台内的技术性预防措施。Kakao不仅与大检察厅合作，还将扩大与警察厅电信金融诈骗综合应对团的合作。通过共享犯罪类型和提高应对体系，最大限度地减少损失并加强用户保护体系。随着利用平台进行的电信诈骗犯罪增加，IT企业也在加强自身的应对系统。特别是即时通讯和社交网络成为主要犯罪工具，平台企业与公共机构合作建立从预防、检测到举报的应对体系。Kakao相关人士表示：“作为一家通过技术参与解决电信诈骗等社会问题的企业，我们努力为国民营造一个安心使用的数字环境。未来，我们将继续通过与公共机构的合作，履行作为一个值得信赖的平台的责任。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天Wellfood宣布成为韩国首家在OpenAI的ChatGPT中推出专用应用程序的综合食品公司。 消费者可以通过ChatGPT实时浏览和购买产品。 在ChatGPT菜单中点击“应用”，搜索乐天Wellfood并连接，输入“@乐天Wellfood”即可调用应用。 用户可以输入“推荐热门零食”或“适合儿童的饮料”等请求，应用将根据需求推荐产品。 乐天Wellfood表示，此服务旨在抢占以对话为基础的“AI电商”市场。 乐天Wellfood相关人士称：“我们将继续积极利用AI技术，提供差异化的品牌体验。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LS电气通过在全球设计奖项中获奖，展示了工业产品竞争从功能向“用户体验”扩展的趋势。工业设计正成为新的差异化因素，涵盖直观性、可用性和数字体验。据业内人士15日消息，LS电气在德国“iF设计奖2026”中获得了产品和服务设计等三个奖项。智能断路器“Compact ACB”、自动化解决方案“XGT Integrated Safety PLC”和能源咨询平台“Beyond X - Enable”分别获得了奖项。此次获奖不仅是设计成就，更是对工业电力设备和平台用户中心设计能力的认可。过去，工业设备市场的竞争核心是性能，设计常被视为次要因素。然而，随着工业环境的变化，用户体验成为关键。智能工厂和数字化转型的普及使得设备操作的直观性、维护便利性和数据可访问性成为生产力的重要因素。LS电气获奖的产品反映了这一趋势。通过NFC和蓝牙实现远程设置和监控的断路器、提高安装和布线效率的模块化PLC、基于仪表板的决策支持平台，均以“使用便利性”和“数据利用”为设计核心。特别值得关注的是数字平台设计。Beyond X - Enable是基于AI和云计算的能源使用数据分析平台，支持碳管理。在从设备销售向数据驱动服务扩展的过程中，用户界面和体验设计成为核心竞争力。这表明电力设备企业正从硬件供应商向能源管理解决方案企业转型。随着AI数据中心、智能工厂、碳中和政策等推动电力和自动化系统复杂性增加，仅靠技术性能难以实现差异化。谁能更简便地使用设备成为竞争力的关键因素。特别是在全球市场上，安全法规和标准的加强使得直观设计成为必备条件。这一趋势正在电力行业全面扩展。过去电力设备是“看不见的基础设施”，现在被视为直接影响运营效率和成本节约的核心系统，用户体验的重要性日益提高。这是电力设备企业将设计能力提升为战略要素的背景。然而，挑战依然存在。工业产品的安全性和可靠性是首要任务，设计创新必须在不损害功能稳定性的范围内进行。此外，由于需要同时考虑不同的工业环境和国家法规，标准化和差异化之间的平衡也很重要。工业设备也进入了类似消费品的用户体验竞争。LS电气此次获奖显示出在技术为主的行业中，设计已成为战略资产。LS电气相关人士表示：“在工业现场所需的安全性、直观性和可用性通过精细的设计实现，促成了此次获奖。未来我们将继续在电力和自动化业务中推动符合智能电网和智能工厂时代的产品和服务设计创新。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

稀宇科技（MiniMax）是一家专注于生成式人工智能（AI）与多模态大模型研发的中国科技企业，致力于为全球用户提供智能对话、语音合成及AI互动内容解决方案。

三星电子推出了2026年全新AI电视系列，涵盖Micro RGB、OLED、Neo QLED、Mini LED等全系列产品，旨在通过AI技术引领全球电视市场。 三星在“首尔2026”发布会上展示了这些新品，计划通过扩展移动电视和生活方式电视等经济型产品线，吸引年轻消费者。 用锡宇表示，今年的电视系列将以更强大的AI功能为基础，成为AI电视的标准，提供“AI日常伴侣”体验。 新产品搭载了自主AI平台“Vision AI Companion”，支持多种AI服务，用户可通过语音命令获取信息，实现双向互动。 特殊功能也得到了增强，如“AI足球模式Pro”提供最佳画质和现场音效，“AI声音控制Pro”可调节解说员和观众声音。 随着下半年北美世界杯和亚洲运动会的临近，三星计划通过超大屏和超高清电视抢占市场需求。 Micro RGB电视增加了100英寸等产品，最高型号“RH95”配备专用AI处理器，提供生动的画质体验。 新的Mini LED系列通过精密的量子Mini LED光源提供精细的对比度和亮度，支持高端市场。 用社长强调，Micro RGB虽然是超高端产品，但将通过扩大产品线来普及三星的独特技术。 三星通过多样化产品线和创新AI功能，旨在与中国家电企业拉开差距，巩固市场地位。用社长表示，将通过全线产品的提升，降低超大屏和超高清电视的购买门槛，增强市场竞争力。

锦湖轮胎宣布推出全新整合服务“轮胎专业Plus”，结合线上商城和会员服务，适逢春季轮胎更换高峰期。轮胎专业Plus提供从购买到安装及售后管理的一站式服务。用户可在线选择产品，通过全国网络享受便捷的轮胎管理服务。服务包括当天及节假日安装、轮胎存储和更换代理等。用户可享受5%折扣，并提供六项免费检查服务及数字保修系统，确保售后无忧。为庆祝轮胎专业Plus的推出，锦湖轮胎从即日起至下月14日举办特别活动。锦湖轮胎韩国销售部总经理金成表示：“轮胎专业线上商城不仅是销售渠道，更是扩大客户和收入的核心平台。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。