随着韩国便利店行业进入成熟发展阶段，传统依靠新增门店扩张的发展模式逐渐触及天花板。为提升单店销售额和吸引更多年轻消费者，各大便利店企业正将化妆品打造为新的核心品类。依托遍布全国的门店网络和高性价比产品，便利店正在成为韩国美妆零售市场的新竞争者。 据韩国产业通商资源部2日消息，韩国便利店数量在2023年达到5.4893万家的历史高点后开始下降，2024年降至5.4852万家，去年减少至5.3266万家。随着行业增长放缓，便利店企业开始从追求门店规模转向提升经营效率，通过打造特色商品增强竞争力，其中化妆品成为重点布局领域之一。 这一趋势与近年来韩国平价化妆品市场快速升温密切相关。以低价商品著称的大创（Daiso）率先掀起“高性价比化妆品”热潮。数据显示，Daiso去年化妆品销售额同比增长约70%，今年1至4月销售额同比再增长约30%。目前，其化妆品品牌数量已由2024年底的60多个增至170多个，商品种类也从500余种扩大至1900余种。 随着市场规模不断扩大，韩国大型美妆企业也开始布局平价产品市场。LG生活健康推出的相关产品上市3个月销量突破10万件；爱茉莉太平洋旗下平价品牌产品上市4个月累计销量突破100万件。过去主打中高端市场的美妆企业纷纷推出低价产品线，反映出消费者对平价美妆产品的接受度持续提高。 相比传统美妆专卖店，便利店最大的优势在于覆盖范围广和购物便利。目前韩国四大便利店品牌合计拥有超过5万个门店，而韩国主要美妆连锁渠道门店数量约为1300至1500家。消费者不仅可以在家附近购买化妆品，也能够在通勤途中或深夜时段完成消费，这种便利性成为吸引年轻消费者的重要因素。 为进一步扩大市场份额，各大便利店正不断丰富产品种类，并主打1万韩元以下的平价产品。CU便利店相关负责人表示，化妆品销售额中约70%来自10至20岁消费者，公司正围绕学校、补习班和旅游景点等区域扩大美妆特色门店布局。同时，公司还推出AI个性化彩妆服务，并独家首发多个彩妆新品。 GS25则通过“3000韩元（约合人民币13元）均一价”策略吸引消费者，与多个知名护肤品牌合作推出44款小规格护肤产品。受此带动，GS25相关平价化妆品销售额较上市初期增长13倍。 业内人士表示，在高物价环境下，消费者对于高性价比商品的需求持续增加。凭借便利的购物场景和较低的消费门槛，便利店化妆品有望进一步扩大市场影响力，并成为韩国美妆零售市场新的增长动力。

随着比往年更早的酷热和热带夜现象的加剧，帮助人们获得舒适睡眠的冷感睡眠产品销量大幅上升。 根据行业消息，西蒙斯床垫的‘四季冷却套装’在5月11日至15日的销量较前一周激增175%。该产品结合了涤纶冷感材料和80支生物洗涤棉，能够根据季节或室内温度实现双面使用。 艾斯床垫在同一时期的冷感产品销量也增长了161.1%。其采用了科隆的高功能冷感纱线‘FORPE’，能在皮肤接触时将表面温度降低约6.3度，强大的接触冷感功能效果显著。特别是由于单人家庭和各房间空调的趋势，超级单人（SS）尺寸的比例达到了44.4%，成为最高。 锅炉公司京东纳比恩也推出了‘四季睡眠垫’新产品，进军市场。‘Air’和‘Pro’两种型号均配备了降低夏季垫内部温度的‘冷却模式’。 ‘四季睡眠垫 Air’通过睡眠中心的风扇引入和利用空调等冷却的室内空气，降低水的温度并进行循环。而更高端的‘四季睡眠垫 Pro’则采用了先进的半导体冷却技术‘佩尔帖（Peltier）’方式，能够在没有空调的情况下，自行将通过睡眠中心的水温降低后循环到整个垫子上。 业内人士认为，纺织与寝具行业的冷感材料竞争将因早来的酷热和电费恐慌而愈加激烈。 寝具行业相关人士表示：“随着消费者对睡眠质量的重视，夏季冷感寝具的关注度持续上升，我们将让消费者能够选择快速散热和清爽触感的产品。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

6月全国预计将供应4万套新房，成为今年以来供应量最多的一次。由于地方选举临近，许多建筑公司推迟了分销计划，选举结束后，供应量大幅增加，涵盖了首都圈和地方市场。 房地产114于6月2日发布的数据显示，6月全国预计分销量（包括租赁在内的总套数）为39202套，较去年同期增长超过6倍。这一数字不仅超过了今年1至5月的月度分销量，也比下半年的计划量（7至12月）要多。 与2月的6862套低点相比，6月的分销量增长了5.7倍。在4月和5月，分销量保持在25000至26000套之间，显示出稳定的趋势。 业内人士分析，建筑公司在地方选举前推迟的分销计划在选举结束后集中释放，导致供应量激增。 首都圈的预计分销量为22059套，比上月的14912套增加了48%。与去年同期的5375套相比，增长超过4倍。 按地区来看，京畿道以12752套居首，其次是仁川的5563套和首尔的3744套。与平时京畿道的供应集中不同，本月仁川和首尔也有大规模供应计划。 主要项目包括仁川西区的“德尚检丹湖公园”（2857套）、仁川富平区的“山谷站宰伊希尔斯泰特&哈努尔采”（2706套）、首尔城北区的“长位普瑞吉奥马克元”（1931套）、京畿道乌山市的“北乌山宰伊德福瑞”（1517套）、京畿道高阳市的“高阳长陵S2”（1057套）、京畿道平泽市的“平泽高德P3”（973套）以及首尔永登浦区的“萨米特克拉比昂”（812套）等。 地方市场的增长势头更为明显。本月地方预计分销量为17143套，较去年同期的1300套增长超过13倍。与上月的10150套相比，增长了69%。 按地区来看，庆南以5433套居首，其次是釜山的2207套、庆北的1712套和忠南的1622套。这一现象被解读为全国性地方选举前推迟的供应量集中释放的结果。 主要项目包括庆南金海市的“金海新闻中央爱派克”（1379套）、庆南巨济市的“森特雷维尔阿斯特里昂巨济”（1307套）、庆北庆山市的“潘塔希尔兹W1区”、忠南天安市的“白石签名宰伊1·2区”（1174套）、大田中区的“e便宜世界龙头安纳里昂”（794套）、釜山海云台区的“e便宜世界千顿河流”（536套）以及釜山江西区的“生态三角洲城市中兴S级河流城市”（501套）等。 在分销市场中，申请热度持续上升，预计供应的增加将为需求者提供更多选择。以首尔为例，今年1至5月的平均申请竞争率接近100比1，显示出持续的高需求。 房地产114预测，首都圈及五大广域市和地方主要城市将有大量具有竞争力的项目供应，申请者的选择将更加多样化。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子于6月2日宣布，其‘定制AI蒸汽’机器人吸尘器上月首次突破月销量2万台，同比销售增长约60%。 在新婚家电市场中，该产品也受到高度青睐。三星电子表示，5月购买新婚家电套餐的客户中，有三对中就有一对选择了‘定制AI蒸汽’。 2026年款的‘定制AI蒸汽’于3月发布，具备强大的吸力、AI行驶性能，以及安全性和通过蒸汽拖地进行卫生管理等多项功能，全面提升了机器人吸尘器的性能。 ‘定制AI蒸汽超强版’和‘定制AI蒸汽增强版’的吸力最高可达10W，是前作的两倍。 此外，‘弹出组合’功能使得清洁墙面和角落更加彻底，减少了传统机器人吸尘器的盲区。100℃的高温蒸汽能够有效去除拖把表面可能残留的有害菌和异味，保持清洁后的卫生状态。 特别是今年新推出的‘自动进水排水’型号，减少了用户手动加水和排水的麻烦，提高了使用便利性。 ‘定制AI蒸汽’搭载了三星电子独特的安全解决方案‘Knox Matrix’和‘Knox Vault’，确保客户可以放心使用。 三星电子为‘定制AI蒸汽’客户提供从购买到安装、产品管理和售后服务的专业高端服务。 关于安装便利性的客户反馈也积极。超过60%的购买客户选择了根据产品安装环境改造现有家具的安装服务。 三星电子韩国总裁金勇勋表示：“‘定制AI蒸汽’机器人吸尘器月销量突破2万台，体现了其强大的清洁性能、卫生、安全和便利性等产品竞争力。”他还表示：“我们将引导消费者广泛选择，推动AI家电的普及。” 另一方面，去年国内机器人吸尘器市场中，中国的石头科技占据了50%的市场份额，位居第一。近期，三星电子和戴森推出新产品，提升了市场竞争力。LG电子也在准备下一代机器人吸尘器。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

防弹少年团(BTS)与八道·hy共同策划的食品饮料品牌‘阿里(ARIH)’正式进入国内市场。该品牌在美国市场推出后迅速取得成功，计划同时瞄准国内粉丝和健康消费趋势。 据业内消息，八道与hy从今日开始销售‘阿里’产品。阿里是一个追求味道、健康与生活方式平衡的‘现代平衡食品’品牌，BTS自产品概念、设计到品牌方向均参与了策划。 阿里于上月24日在美国沃尔玛首次亮相，迅速引起关注。上市三天内便获得沃尔玛在线商城的‘畅销商品’徽章，部分地区门店甚至出现了缺货现象。每款产品的购买评价均超过500条，部分产品更是获得了满分5星的好评。业内人士认为，BTS的粉丝效应与产品本身的竞争力共同推动了这一成果。 在国内市场，阿里推出了包括‘现代面条’、‘后生元能量饮料’、‘双重益生元苏打’在内的28种产品。初期将通过hy在线商城‘Preddit’和Naver智能商店进行销售，随后计划扩大至便利店和大型超市等销售渠道。 代表产品现代面条结合了拉面与意大利面的优点，采用比普通拉面宽约5毫米的意大利面风格，便于吸收酱汁，菜单上还融入了蛤蜊、辛辣海苔炒面、辣椒酱黄油等全球饮食文化趋势。 饮料产品则强调健康与功能性。后生元能量饮料采用零糖、零卡路里的设计，含有天然咖啡因、牛磺酸和维生素B群。双重益生元苏打则在低糖、低卡的基础上，添加了膳食纤维和hy独立开发的后生元，以实现差异化。 八道与hy在产品推出的同时，也在扩大与消费者的接触。hy Preddit和Naver智能商店将推出限量版企划套装和赠品活动。特别是在12日于釜山举行的BTS演唱会‘BTS世界巡演阿里郎在釜山’期间，将设立体验展位、餐车和专用自动售货机。 八道·hy相关人士表示：“阿里不仅仅是简单的K-食品，而是一个涵盖味道、健康与生活方式的新食品饮料品牌。”并表示：“在国内市场站稳脚跟后，计划将销售区域扩展至日本、墨西哥、加拿大等地，打造全球品牌。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车因供应商零部件供应问题，导致上月全球销量小幅下降。 现代汽车于1日表示，5月份国内销量为4万5364辆，海外销量为28万109辆，全球总销量为32万5473辆，同比下降7.7%。 国内市场销量较去年同期下降23.1%，销售了4万5364辆。其中，刚开始接受预订的格兰杰销量为5183辆，成为整体业绩的主要推动力。现代汽车在4月底发布了新款格兰杰的改款车型“全新格兰杰”。随后，阿凡达（4526辆）和索纳塔（4118辆）的销量也有所增长，仅轿车类就累计销售了1万4876辆。 休闲车辆（RV）方面，圣达菲销售2862辆，IONIQ 5销售2575辆，途胜销售2183辆，总销量为1万5799辆。商用车方面，波特销售4270辆，斯塔利亚销售1912辆，总销量为6312辆。中大型巴士和卡车的销量为2216辆。 现代汽车上月同时推出了2027年款的“全新迈特”和“全新帕维斯”，以及2027年款的“Xcient”和“全新Xcient氢燃料电动卡车”。Genesis品牌的G80销售2220辆，GV70销售1798辆，GV80销售1547辆，总销量为6161辆。 海外市场销量为28万109辆，同比下降4.6%。 现代汽车相关人士表示：“由于供应商零部件供应问题导致的生产减少影响仍在持续，主要车型的供应受到限制。”他还表示：“全新格兰杰的交付将在本月开始全面推进，因此销售业绩预计将逐步恢复。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

起亚在海外市场的强劲表现推动了其在全球市场的持续增长，已连续三个月实现同比销量增长。 起亚于1日公布，5月份在全球市场共销售了国内4万4713辆、海外23万2781辆及特种车221辆，总计27万7715辆。这一数字较去年同期增长了2.7%。尽管国内销量下降了0.6%，但海外销量增长了3.4%，成为整体业绩的主要推动力。 5月份全球市场上销量最高的车型是斯波提奇，销售量达到5万2293辆。赛尔托斯（2万9208辆）和K4（2万1488辆）也表现良好。 在国内市场，销量最高的车型是索兰托，销售量为7836辆。紧随其后的是斯波提奇（4760辆）、嘉华（4543辆）和赛尔托斯（3169辆）。 乘用车方面，雷（3419辆）、K5（2237辆）、晨（2234辆）共销售了1万979辆。休闲车（RV）包括索兰托、斯波提奇和嘉华等，总销量为2万8683辆。商用车方面，BongoⅢ销售2644辆，PV5销售2303辆，总计5051辆。 在海外市场，斯波提奇以4万7533辆的销量位居首位。赛尔托斯（2万6039辆）和K4（2万1488辆）也均超过2万辆。 起亚相关人士表示：“在美国，SUV混合动力车型和在欧洲的普及电动车阵容的销售策略取得了成功，我们将通过区域定制的销售策略持续保持销售势头。”

曾不被看好的中国汽车品牌凭借电动车优势在韩国市场迅速扩大影响力，数据显示，4月韩国进口汽车市场中，中国首次超越日本，成为韩国进口汽车第三大来源国。因本田退出韩国市场，中国品牌正在填补日本车企留下的市场空白，韩国进口车市场格局正在发生新的变化。 韩国进口车协会1日公布的数据显示，今年4月韩国新注册进口汽车量按来源国统计分别为，欧洲1.6385万辆、美国1.3611万辆、中国2023辆、日本1974辆。中国汽车首次在单月销量上超过日本，在进口汽车市场中的份额为6%，高于日本的5.8%。 尤其值得关注的是，中国依靠单一品牌比亚迪，打败拥有雷克萨斯、丰田等品牌的日本。4月比亚迪在韩国市场的新车注册量达到2023辆，而日本主要品牌中，雷克萨斯为1079辆、丰田829辆、本田仅66辆。 在电动车补贴政策支持下，比亚迪继3月后，4月蝉联韩国进口汽车品牌销量第4位。 汽车业界分析称，中国汽车销量快速增长，受益于中国制造的特斯拉Model Y等车型在韩国市场的热销。更重要的原因在于韩国消费者对电动车接受度不断提高，并开始关注中国品牌在价格竞争力和智能化技术方面的优势。 随着油价上涨以及电动车市场持续扩大，越来越多消费者将目光投向具备软件定义汽车（SDV）能力的中国品牌。业内普遍认为，中国汽车在智能座舱、车联网以及辅助驾驶等领域展现出的技术实力，正在逐渐改变韩国消费者过去对中国品牌的刻板印象。 韩国曾被视为全球汽车市场中准入门槛较高的市场之一，而如今中国汽车品牌正逐步打破这一壁垒。 吉利汽车集团旗下高端品牌极氪正式向韩国市场发起挑战，上月在“进口车头号商圈”的首尔江南区大峙洞开设品牌体验中心，引发市场高度关注。 目前，除丰田和雷克萨斯之外，多数日本汽车品牌已陆续退出韩国市场。在此背景下，中国品牌能否进一步填补日本车企留下的市场空缺，成为行业关注焦点。 汽车行业相关人士表示，中国企业在自动驾驶和软件定义汽车等领域具备较强竞争优势，同时韩国消费者对中国汽车的抵触情绪明显减弱。随着中国国内市场趋于饱和，越来越多中国电动车品牌将目光投向海外市场，韩国市场份额未来仍有进一步提升的可能。

SK英特利克斯于6月1日宣布推出其健康机器人平台“纳木X”的智能安全服务“安全护理”和“实时视图”。该服务通过移动安全系统来弥补固定监控摄像头的盲区。 据SK英特利克斯介绍，“安全护理”基于人工智能（AI）技术，能够识别入侵者并检测危险情况。用户可以通过专用应用程序“海纳木”设置特定区域的重点监控或全方位巡逻等定制安全模式。 在检测到异常情况时，系统会实时向用户发送通知。特别是在紧急情况下，用户可以24小时请求安全公司“艾斯万”的紧急出动，从而提高安全性。 用户可以通过海纳木应用程序进行服务订阅、机器人控制以及在紧急情况下进行112·119报警的统一管理。 同时推出的“实时视图”是为购买纳木X的客户提供的免费实时流媒体服务。用户可以通过应用程序直接操控机器人，实时查看家中各个角落的画面。在外出时，可以远程监控独自在家的孩子、年长父母或宠物，并通过双向对话功能进行沟通。 为庆祝此次正式发布，SK英特利克斯将在发布后的两个月内免费提供“安全护理Basic”和“Plus”服务。 此外，纳木X是一款基于AI自主驾驶技术的健康机器人，具备自动感知和净化污染空气的功能。自去年发布以来，累计销量已突破5万台，在国内健康机器人市场持续增长。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

建筑公司正在加快对位于用人·平택等京南半导体带的分销市场的布局。在房地产市场低迷和建筑业不景气的背景下，由于用人·平택·华城·水原地区将新增生产和研究设施，长期居住需求的预期正在增强。 根据31日的分销行业消息，建筑公司在京南地区的分销项目中，将半导体工业园区的接近性和居住便利性作为主要营销点。政府计划在京南地区吸引总额622万亿韩元的民间投资，以建立全球最大的半导体超级集群，因此连接用人·平택·华城·水原的所谓“用平华水”半导体带在分销市场上备受关注。 用人是建筑公司最积极宣传半导体受益的地区。现代建设在京畿道用人市处仁区南沙邑阿谷里地区推出“希尔斯特用人马克谷”，强调与先进系统半导体国家产业园的接近性。该项目规模为660户。 大宇建设也在用人处仁区针对半导体带需求进行布局。大宇建设正在分销“用人普鲁吉奥一体化公园”，强调用人先进系统半导体集群的受益和工业园区的通勤便利性。该项目位于用人市处仁区阳地面，地下2层、地上29层，共6栋，提供710户，户型面积为80至134平方米。 在平택，围绕高德国际化计划地区的供应正在进行。高德国际化计划地区被视为三星电子平택校园的后方居住地。宇美建设财团推出“平택高德宇美林尊贵”，针对三星电子平택校园的后方需求。金湖建设也在高德国际化计划地区A-63块推出630户规模的公共分销住宅“高德新城市阿特拉”。 对于建筑公司而言，半导体带是一个在低迷的分销市场中能够区分的明确营销点。靠近工业园区的项目在大型生产设施建设过程中将吸引现场人员，运营后，工人、合作公司和研究人员的需求也可能增加。 供应条件也值得关注。京畿地区的分销量今年累计达到26030户，比去年增加53.9%，但未售出房屋为12205户，减少了8.3%。同期竣工量为21209户，减少了38.9%。虽然分销量增加，但未售出房屋减少，入驻量下降，表明新公寓的需求在一定程度上得到了支撑。 用人处仁区的情况更接近于土地、补偿和基础设施优先于公寓的阶段。根据国土交通部的消息，移动·南沙邑国家产业园将在2024年12月获得项目计划批准，预计在2025年底开始损失补偿协商，并计划在2026年下半年启动建设工程。LH也将在完成工业设施用地的分销合同后，推动今年下半年启动工业园区的建设工程。 与用人不同，平택已经确认了生产基地的效果。围绕高德国际化计划地区，三星电子平택校园的居住需求已经形成，后续供应也在继续。然而，在消化高德国际新城市和脑城等大型开发和供应量的过程中，交易市场的复苏速度相对较慢。 一位建筑公司相关人士表示：“仅凭半导体带这个名称并不能保证所有项目的成功，”并指出“实际的工业园区距离、区域交通网络的开通时间、分销价格和入驻量等因素都会影响需求的吸收能力。” 他补充道：“各地区的国家产业园开工、补偿、高德国际化计划地区的后续供应、GTX-A的开通效果、三星电子总部和研发需求等将成为分销营销的关键因素。”