住宿业者如未张贴住宿费用表或收取超出张贴费用的金额，将在首次被查获时立即面临营业停业的处罚。政府于28日召开国务会议，审议通过了包含此内容的《旅游振兴法实施条例》修正案。 此次修正案将外国游客城市民宿业和韩屋体验业纳入处罚范围。这两个行业如未张贴费用表或未遵守张贴的费用，将在首次被查获时受到5天的营业停业处罚。 外国游客城市民宿业此前因未规定费用张贴和遵守义务而被视为监管盲区，但此次修正案设立了相关义务。 韩屋体验业的处罚也得到了加强。此前，未张贴费用表或未遵守张贴费用的首次查获仅限于整改命令，但今后将面临5天的营业停业处罚。两个行业的第二次违规将面临15天的营业停业，第三次则为1个月，第四次查获将取消营业执照。修正实施条例将于下月4日公布并同时生效。 此次修正是政府在今年2月扩大国家旅游战略会议上提出的“宰客收费根除对策”的后续措施。政府为应对旺季和大型活动期间反复出现的住宿费用争议及单方面取消预订问题，强化了住宿、餐饮和出租车领域的处罚。 住宿行业的处罚已于14日开始实施，修订后的《公共卫生管理法实施细则》自此生效，酒店、旅馆等一般住宿业和生活住宿业如未张贴费用表或未遵守张贴的费用，将在首次被查获时受到5天的营业停业处罚。此前，首次违规仅给予警告或整改命令，第二次违规则为5天的营业停业，但现在第二次违规将面临10天的营业停业，第三次违规为20天，第四次违规将被下达停业命令。 政府还在推进对餐饮和出租车的制度改进。食品接待业者如未张贴费用表或收取超出标示价格的金额，将在首次被查获时受到5天的营业停业处罚的《食品卫生法实施细则》修正案目前正在进行监管和法律审查。对收取不当车费的出租车司机，首次查获将面临30天的资格暂停的《出租车发展法实施细则》修正也在推进中。 政府计划通过后续立法，推动住宿业者提前向地方政府申报按时段的费用上限的“宰客安心价格制度”，以及对无正当理由的住宿预订取消进行处罚。 此次处罚并非仅因住宿费用过高而适用。只有在确认未张贴费用表或实际收取的金额超过张贴费用的情况下，才会成为行政处罚的对象。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三大通信公司（SK电信、KT、LG U+）正在进行Galaxy Z8系列的预订。 根据28日的通信行业消息，三大通信公司将在8月3日之前进行为期7天的Galaxy Z Fold8 Ultra、Galaxy Z Fold8和Galaxy Z Flip8的预订。 首先，SKT将从预订客户中抽取3055名在8月31日之前开通Galaxy Z8系列的客户，赠送Netflix内容相关福利、跑步活动邀请券和限量版周边产品等。 作为Netflix的相关奖品，准备了以热门原创系列《爆笑岛》为背景的济州岛3晚4天VIP家庭旅行券（5名）等。对于喜欢跑步的客户，将于9月19日在庆州举行的《无限挑战跑步活动》提供1000张邀请券，每人2张。 KT推出了可以同时享受两种福利的“选择双倍”套餐。该套餐包括：同时享受YouTube Premium Lite和Netflix广告版标准的“选择双倍YouTube Premium+Netflix”；同时享受YouTube Premium Lite和Galaxy Buds4、Galaxy Watch等设备折扣的“选择双倍YouTube Premium+设备”；以及可以享受第二设备和电视、吸尘器等家电产品折扣的“选择双倍设备”。 还将进行抽奖活动。在选择套餐（选择、选择双倍）中注册的客户中，将抽取888名，赠送：5星级酒店2晚住宿券（8名）、新世界商品券20万韩元（80名）、外卖5万韩元券（800名）。 LG U+推出了结合生成型人工智能（AI）服务的“Google One+奖励通行证高级版”产品。该产品的特点是可以同时享受Google One的AI和云服务以及设备奖励计划“新Galaxy AI订阅俱乐部与奖励通行证”。 为Galaxy Z Fold8购买客户准备了内容福利。在选择计划105以上的套餐中，将抽取客户赠送手机和平板支架（100名）和Naver Webtoon饼干1000个，并且前4000名购买客户将获得正品手机壳。 三大通信公司还为在线开通的客户提供双倍存储福利。购买256GB型号的客户可以通过制造商的促销活动免费升级到512GB型号。在购买512GB型号的客户中，将抽取500名，提供1TB型号的升级福利。

广播媒体通信委员会（방미통위）于27日表示，在“Galaxy Z8系列”的预订期间，部分手机销售点因过度承诺支持金和赠品而可能导致用户受损，呼吁大家保持警惕。 该委员会强调，为了预防用户受损，预订时必须确认销售主体和合同内容。根据韩国信息通信振兴协会（KAIT）自5月起实施的销售人员注册制度，访问销售点时需确认预先同意书和销售人员身份证，以核实销售责任主体。 委员会还提醒，务必确认销售点承诺的支持金和赠品内容是否在合同中明确列出。如果合同中未记载相关内容，可能无法获得支持金或赠品。방미통위表示，合同是保护用户权利的核心证据，务必索取并妥善保管。 此外，从9月起，移动通信服务合同中将包含开通销售点信息，以便提供给用户，三大移动通信公司（SK电信已在实施中）正在建立相关系统。 방미통위还表示，如果在预订和开通过程中遭遇未支付支持金、未发放合同等不完全销售的损失，可以通过用户保护协会（KCUP）运营的“用户参与举报制”进行举报。 방미통委会主席金钟哲表示：“在预订期间，不要仅仅相信销售点所提供的支持金，而应仔细核对实际合同中列出的条件。如果怀疑因夸大或虚假广告而受到损害，请立即通过用户参与举报制进行举报。” 另外，Galaxy Z8系列在韩国的出厂价格为：12GB内存、256GB存储容量的Galaxy Z Fold8 Ultra为257万7300韩元，Galaxy Z Fold8为227万8100韩元，Galaxy Z Flip8为168万3000韩元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天哈伊马特为三星电子的新款折叠手机“Galaxy Z8系列（Fold 8、Fold 8 Ultra、Flip 8）”推出了最高可达14万元的预订优惠活动。 乐天哈伊马特于24日宣布，活动将持续至8月3日，消费者可在全国的线下门店和官方网站进行Galaxy Z8系列的预订购买。 此次预订活动的特点在于结合了“合作卡折扣”和“旧手机现金补偿”，大幅降低了设备的出厂价。 所有购买自营和移动通信型号的客户均可获得1万L.POINT积分。使用“乐天合作经典卡”或“乐天合作移动卡”等合作卡支付时，还可享受额外的现金返还，最高可达64万元的折扣和最长24个月的免息分期付款。 通过旧手机回收的“旧手机现金补偿”可以进一步增加优惠幅度。根据回收的机型和状态，客户可获得现金补偿，以“Galaxy Fold 6（256GB）”为例，最高可获得78万元的现金。 特别是对于主要的Galaxy Z和S系列旧款机型，如果回收金额低于其他公司的补偿，将通过L.POINT补偿差额，实施“旧手机最高价回收补偿计划”。结合卡折扣和旧手机补偿，实际购买优惠可达14万元。 随着超高端折叠手机市场逐渐成熟，人工智能（AI）功能的引入导致设备价格上涨，家电零售商和分销渠道纷纷以“旧手机补偿”和“长期护理服务”作为核心策略，旨在降低现有客户的设备更换门槛，并将售后服务捆绑在一起，锁定客户。 售后服务的竞争力也得到了显著提升。乐天哈伊马特将于28日起推出升级版的“移动护理服务”，取代原有的2年单次破损保障。购买Galaxy Z8系列的客户若加入该服务，将可享受包括破损、丢失、盗窃、电池更换及金融诈骗损失在内的综合保障，最长可达3年。同时，还将支持三星电子的“新Galaxy AI订阅俱乐部”会员注册。 乐天哈伊马特智能家电部门负责人李彦石表示：“为了等待Galaxy新产品的消费者，我们准备了多种仅在乐天哈伊马特才能享受的折扣优惠，希望大家通过预订购买，以最好的优惠尽快体验Galaxy新产品。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

赵炫外交部部长与欧盟外交与安全政策高级代表及英国外交部长会晤，决定共同应对国际社会面临的挑战与合作。 根据外交部的消息，赵部长于23日在菲律宾马尼拉分别与欧盟外交与安全政策高级代表卡雅·卡拉斯及新任英国外交部长埃德·米利班德举行了双边会谈。 在韩欧外交部长会议上，双方对6月韩欧首脑会议达成的以下共识进行了评估：△启动秘密信息保护协议谈判，△签署数字贸易协议（DTA），△达成乘客预订资料（PNR）传输协议等，强调在安全与防御、经济与贸易等领域加强合作，并确保迅速落实后续措施。 与此同时，在韩英外交部长会议上，赵部长祝贺英国安迪·伯纳姆政府的成立及米利班德部长的任命。 对此，米利班德部长强调韩英关系的重要性，表示在未来将通过两位部长之间的紧密沟通与合作，进一步发展韩英关系，并提到英国已决定加入亚太地区论坛（ARF），希望在ARF等多边平台上加强合作。 在各次会谈中，双方还就中东、乌克兰等主要地区局势交换了意见，并表示将在快速变化的国际形势下，紧密沟通，共同应对国际社会面临的挑战与合作。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

沃尔沃汽车韩国公司正式在国内发布了下一代纯电动旗舰车型ES90。韩国的上市价格在7000万元人民币的低端，成为全球定价最低的电动车。尽管属于E级（中型轿车），但其价格低于D级（中型）且品质超越F级（大型），旨在打破特斯拉及德国三大车企（宝马、奔驰、大众）的市场垄断。 22日，沃尔沃韩国公司代表李允模在首尔梨泰院大酒店的“ES90”发布媒体见面会上表示：“ES90是沃尔沃汽车在电动化未来方面所有愿景和软件定义汽车（SDV）技术的集大成者。”他强调：“考虑到韩国在电动车和SDV市场的全球影响力，经过约六个月的总部说服，采取了全球最低的定价政策。” 沃尔沃公布的ES90入门版价格为7294万元。李代表指出：“ES90在全球范围内从未以低于1亿元的价格发布，甚至在品牌发源地欧洲（1亿3000万元）也比韩国便宜超过5000万元。”他还表示：“与目前在售的S90 T8（插电混合动力）车型相比，价格低至1800万元以上，政策非常具有竞争力。”他补充道：“我们将扩大销售量，而非追求盈利，力争使韩国成为沃尔沃的高端电动车市场第一。” 当天发布的ES90是一款兼具轿车优雅与SUV实用性的创新车型。其3.1米的轴距提供了宽敞的空间感，内饰则采用简洁的斯堪的纳维亚设计理念。为了乘客的健康，配备了四区自动温控系统，能够过滤灰尘、花粉和微小颗粒等化学物质，而顶级配置的超豪华版则配备了25个“宝华韦健”音响系统。 ES90是沃尔沃推出的首款SDV战略车型，搭载了与英伟达、Qualcomm等共同开发的下一代智能平台。这一核心技术使车辆能够自主思考、处理信息和行动，整合了自主研发的电气架构、核心计算机、区域控制器和软件为一个系统。基于英伟达Orin的核心计算能力达到每秒254万亿次（TOPS），通过软件更新提升车辆性能和功能。乘客将体验到不断提升的安全性、连接性和用户体验的SDV。 沃尔沃的“安全空间技术”也得到了升级。基于5个摄像头、5个雷达和12个超声波传感器的先进传感技术，能够有效保护车内外的人。通过下一代驾驶辅助、盲区警报和转向辅助等安全技术，以及基于AI的机器学习，能够根据驾驶员的模式差异化安全支持。此外，配备的“车内乘客检测系统”能够检测到车内遗留的宠物、儿童和婴儿等，提供保护。 该车型将推出三种动力系统，包括搭载中国CATL的92kWh电池的后驱单电机、106kWh电池的四驱双电机和双电机性能版。应用800V高压系统，在最大350kW的快充环境下，电池从10%充电至80%仅需约22分钟，10分钟充电可行驶约300公里。售价在7294万至9541万元之间。 上个月开始的ES90预订已突破1000辆。沃尔沃韩国公司计划到2027年将ES90的年销量提升至3000辆以上，力争在高端电动车市场实现年销量超过1万辆。李代表表示：“去年韩元贬值16.1%，考虑到ES90的价格，实际上总部的销售结构是越卖越亏。”他强调：“尽管存在负利润，我们仍将进行比任何产品更具攻击性的市场营销，希望更多的韩国消费者能够体验ES90。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

将参赛国增至48个的首届“2026国际足球联合会(FIFA)北美世界杯”在票房和商业性方面被评为历史最大规模，但其热度在举办城市的旅游和酒店业并未如预期持续。 英国BBC在17日的一篇关于世界杯财务赢家和输家的报道中指出，国际足联是此次赛事的最大赢家。德意志银行的研究预计，包括此次赛事在内的国际足联四年周期总收入将达到130亿美元（约合19.4万亿韩元）。广播公司、全球赞助商和体育博彩市场也被认为是主要受益领域。外媒估计此次赛事的全球体育博彩规模将达到约500亿美元（约合69万亿韩元）。 然而，举办城市和酒店业并未享受到预期的世界杯特殊效应。BBC报道了专家的分析，指出由于普通游客减少和低薪服务业工作岗位增加，长期经济效应有限。 在赛事前就已出现这种迹象。美国酒店住宿协会(AHLA)对堪萨斯城、纽约、洛杉矶和波士顿等11个举办城市的200多家酒店进行调查，结果显示约80%的酒店的预订业绩未达到预期。 彭博社引用数据公司CoStar的消息称，世界杯期间纽约的酒店预订率仅为18%，低于去年同期的26%。英国《金融时报》也报道，亚特兰大、达拉斯、迈阿密、费城和旧金山等主要举办城市的比赛日房价较今年初下降了约30%。 高昂的门票价格、签证问题以及举办城市之间的长途移动被认为是限制海外游客流入的因素。最终，此次世界杯为国际足联、广播公司和赞助商带来了创纪录的收益，但对举办地的旅游和酒店业的经济效应却未能达到预期。

新冠疫情后，全球旅行趋势迅速从单纯的“观光休闲”转变为个人偏好和沉浸式体验最大化的“体验型旅游”。游客们不仅限于参观著名景点，还在寻求将当地文化融入日常生活或追求内心的恢复，旅行目的日益多元化。 根据全球旅行平台Booking.com和Agoda最近发布的“2026年旅行趋势”分析，亚太地区游客中，所谓的“乐趣假期（Fun+Vacation）”和“光辉假期（Glow+Vacation）”等以定制活动为中心的需求显著增加。 ◆ 从拼车公路旅行到夜空星光之旅……偏好的多样化 Booking.com根据亚太地区游客的变化偏好，选出了六个值得关注的旅行目的地。这次发布中，公路旅行的演变与神秘主义元素的结合等独特关键词大量出现。 首先引人注目的是澳大利亚的波特道格拉斯。近年来，公路旅行不仅仅是移动，更演变为与其他有相似行程的游客交流的社交体验。调查显示，亚太地区86%的游客对假期中的拼车持积极态度。作为联合国教科文组织世界遗产的“大堡礁”附近的波特道格拉斯，被认为是享受这种开放式公路旅行的最佳地点。 结合个人皮肤状况和烦恼的护肤程序与旅行相结合的“光辉假期”也成为新的趋势。亚太地区82%的游客对此表现出兴趣，泰国的苏梅岛因其郁郁葱葱的丛林和碧绿的海洋而成为代表性的健康旅行目的地。 此外，越南的美奈因其红色沙丘和海洋运动而被称为“浪漫幻想（Romance+Fantasy）”旅行地，而日本的高山通过传统木工艺和清酒酿造将当地文化融入日常生活，被称为“食品纪念品旅行地”。印度的拉达克则因其宁静的自然环境而受到渴望休息游客的青睐。 在国内旅行目的地中，江原道的永川因其天文现象而成为“向星星提问的旅行”趋势的代表。永川因光污染少而适合观测银河，且在蓬莱山顶的星马罗天文台等夜间旅游基础设施完善，受到好评。 ◆ 亚洲掀起“乐趣假期”……韩国活动市场也活跃 如此多样化的旅行偏好在实际活动预订数据中得到了证明。Agoda分析了今年1月1日至6月15日平台内的预订数据，发现注重沉浸式体验的消费趋势明显。 在整个亚洲，预订量最多的活动是香港迪士尼乐园，其次是越南沙巴的太阳世界潘西潘传奇和马来西亚吉隆坡的水族馆KLCC。韩国的乐天世界冒险在亚洲热门活动中排名第五，证明了全球游客的高度关注。 在入境游客中，首尔和釜山的增长势头强劲。针对海外游客的“访问釜山通行证”和休闲空间“水疗乐园Centum City”分别在国内活动预订中排名第二和第三，支撑了釜山的旅游内容竞争力。 相反，韩国人的出境旅行主要集中在短途线路的活动上。以大型水下表演而闻名的“澳门舞动水世界”排名第一，其后是同时解决交通和景点入场的“大阪惊奇通行证”和可以一览全景的“福冈塔电子票”。特别是澳门，因韩国成为除中华圈外最大的海外市场，相关内容的扩展将持续进行。 Agoda韩国分公司总经理亚历克斯·朴表示：“根据Agoda的2026年旅行展望报告，约四分之一的韩国受访者计划在今年进行户外活动或基于活动的旅行。”他还表示：“我们将加强支持，以便消费者能够轻松探索从游乐园到自然景观的多样化产品。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

过去，外国游客入境韩国大多经由仁川国际机场抵达首尔，再从首尔前往全国各地。如今，越来越多游客选择通过地方机场或国际邮轮港口直接进入韩国，就地开启地方旅游行程。韩国旅游的门户正由首都圈向全国延伸。 韩国机场公社数据显示，今年1月至5月，经金海、济州、大邱、清州、襄阳五大地方机场入境的外国游客达157万人次，同比增长42%，创同期历史新高，增幅远高于首都圈机场（17%，615万人次），是后者的2.4倍。 除地方机场外，越来越多外国游客选择乘坐韩国铁路前往地方城市。全球旅游平台携程（Trip.com）近日发布的数据显示，今年暑期（7月至8月）外国游客在韩国国内的铁路预订量同比增长161%，显示地方旅游需求持续升温。 从线路来看，首尔至釜山仍是外国游客最受欢迎的铁路线路，首尔至大田线路预订量同比激增1840%；首尔至全州（989%）、首尔至江陵（415%）、首尔至庆州（300%）等线路也大幅增长，反映出外国游客的旅游路线正从首都圈向地方城市延伸。 随着地方旅游持续升温，韩国政府愈发重视旅游门户的多元化建设。近年来，韩国持续增开地方国际航线，推进邮轮港口建设，打造区域旅游品牌，力图引导外国游客从“首尔一地游”转向“韩国深度游”。业内人士认为，旅游门户从仁川机场向地方机场和港口延伸，既有助于缓解首都圈旅游资源过度集中的问题，也将带动地方消费与区域经济发展。 海上旅游同样正成为韩国旅游的新门户。近年来，济州、釜山、丽水、束草等港口迎来越来越多境外邮轮停靠。与此同时，韩国旅游发展局也着手开拓韩中海上客运市场。上月16日至18日，该机构赴中国山东省青岛市举办推介活动，与当地渡轮公司及主要旅行社洽谈合作，并于17日举行“扩大访韩渡轮旅游市场说明会”，与山东省5家渡轮公司签署合作备忘录，目标是提升渡轮在中韩旅游客运中的比重。 值得关注的是，今年6月，忠清南道瑞山市大山港迎来了历史上首艘境外始发的国际邮轮——“比吉奥”（VISIO）号，载有约1500名中国游客，是大山港首次接待由境外港口始发的国际邮轮。游客抵达后前往海美邑城、间月庵、东部市场等当地景点游览。这标志着地方港口正逐步纳入韩国国际旅游接待体系。 游客入境方式的变化，也带动了旅游动线的明显改变。过去，外国游客多以首尔、明洞、景福宫等首都圈景点为主要目的地；如今，釜山、庆州、全州、江陵、丽水以及济州等地方城市的人气不断提升。 不过，随着越来越多外国游客直接进入地方城市，新的挑战也逐渐显现。部分地方机场、港口及公共交通仍存在多语种导览不足、换乘不便、旅游信息服务不完善等问题。如何让外国游客“进得来、游得好、留得住”，成为韩国地方旅游发展的下一阶段课题。 业内人士表示，旅游竞争已不局限于景点本身，更体现在游客抵达韩国的第一刻。从地方机场到国际邮轮港口，韩国旅游门户正不断拓宽，围绕这些新门户完善交通、服务与消费环境，将成为提升韩国国际旅游竞争力的重要方向。

在庆州世界摩天轮坠落事故发生两天后，过山车的运行停止，引发了安全管理的争议。 7月12日，各种在线社区和社交网络服务(SNS)上，过山车在轨道上停下的视频迅速传播。 公开的视频中，乘客们在高处等待救援的场景引人注目。随后，现场的安全人员通过手动操作救助乘客的画面也被捕捉到。 此次事故发生在庆州世界的代表性过山车“德拉肯”上。事故发生时，过山车在进入急降段前的轨道上停了约10分钟，24名乘客一度被困在空中。随后，安全人员手动操作运行装置，成功救出所有乘客，未造成任何人员伤亡。 对此，观看视频的网友们表示：“听说是因为轨道上检测到异物传感器工作，所以在即将下落前停下。如果真的是因为异物停下，那安全装置不正好正常工作吗？”、“感觉不是在急降前，而是在进入前的区间停下。”、“如果是按区间传感器信号进行运行的系统，那可能是安全装置发挥了作用的案例。” 而另一部分网友则表示：“在摩天轮事故刚发生后又出现这样的事情是个问题。”、“这里的所有游乐设施都应该重新进行安全检查。”、“天气这么热，在那么高的地方停10分钟会有多可怕。”、“没有人受伤真是太好了。”、“是否优先考虑运营而非安全让人怀疑。” 庆州世界在事故发生后发布了官方声明，宣布从7月12日至16日进行为期五天的临时休园。 庆州世界表示，在休园期间将进行外部专业机构的精密安全检查，并对全体员工进行安全培训。同时将发布正式道歉信，并对预订客户进行全额退款。不过，水上乐园加州海滩将正常运营。 在此之前，7月9日，庆州世界的大型摩天轮“时间骑士”发生了空舱坠落并与其他两个舱体相撞的事故。当时5名乘客接受了医院治疗，事故后庆州市要求对游乐设施进行全面的紧急安全检查。 然而，在安全检查进行的情况下，过山车再次发生停运事故，庆州世界的安全管理体系的争议将持续一段时间。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。