外籍游客在挑选韩国拉面。【韩联社】 韩国内需经济的持续低迷态势，食品企业于新年伊始即明确战略方向，将海外市场拓展作为核心增长点，致力于扩大海外业务版图‌。随着全球对韩国食品需求的稳步攀升，众多食品企业聚焦于海外扩张，旨在通过建设海外生产基地、丰富出口产品线以及开拓新兴市场，实现海外销售额的显著增长。 食品业界于1日透露，希杰第一制糖计划今年在欧洲、大洋洲等新地区拓展业务，并进一步强化在美国市场的地位。去年第三季度，欧洲市场销售额同比增长40%，被视为希杰第一制糖“K-Food全球领地扩张”的关键战略地区。 此外，美国是占据韩国食品事业销售额80%以上的核心市场。为满足美国市场的庞大需求，希杰第一制糖计划于2027年在南达科塔州建设亚洲食品新工厂。并计划在匈牙利设立生产基地，自明年下半年起生产备受欢迎的必品阁饺子，以此为跳板，进军波兰、捷克、斯洛伐克等中东欧及巴尔干半岛地区‌。 三养食品作为行业佼佼者，率先突破“7亿美元出口大关”。三养食品计划以去年新成立的欧洲法人为核心，加速欧洲市场的拓展。随着密阳第二工厂的竣工，三养食品的火鸡面生产能力大幅提升，为全球需求的持续增长提供了坚实保障。三养食品相关人士表示：“密阳第二工厂正式启动后，拉面产品年生产力将从目前的18亿个提升至24亿个。"并将于2027年在中国设立首家海外工厂，标志着其海外布局的新篇章‌。 农心也计划于今年成立欧洲法人，以提升海外销售比重。为应对产品需求的激增，农心计划在釜山建设年产5亿个方便面的鹿山出口专用工厂，并在海外推广在国内新推出的产品。 预计韩国的方便面出口额将持续攀升，再创佳绩‌。去年1至11月方便面出口额达11.3840亿美元，同比增加30%，创新高。乐天食品通过在全球范围内建设新工厂、增设生产线以及加强全球营销活动，全面提升其全球产能和海外业务比重。好丽友则持续推出新品，拓宽销售渠道，其中，中国法人将重点拓展零食市场，越南法人则聚焦于儿童市场。乐天七星更是于2023年12月与全球酒业巨头盖洛携手，通过其广泛的流通网络，将韩国烧酒引入美国1万多家酒类销售店，并计划至2028年将海外销售比重提升至45%‌。 此外，餐饮连锁企业亦加快海外进军步伐。bhc炸鸡计划将海外门店数量将从目前的7个国家27家门店扩展至10个国家58家门店，并开发本土化菜单，以更贴近当地消费者需求‌。显示出韩国食品企业的国际化视野和战略决心，为全球食品市场注入新的活力与机遇。

巴黎贝甜在中国的“增长版图”再度扩张，包括北京、上海等主要城市在内，其在当地大城市新店开业的步伐持续加快，通过“高端战略”逐步稳固了在中国市场的地位。 根据中国连锁经营协会26日数据，截至本月13日，巴黎贝甜在中国运营的店铺总数达到350家，与去年同期相比增加了14家。数据显示，近两年来巴黎贝甜的新开店率（23.2%）显著高于闭店率（15.0%），推动总店铺数稳步增长。自新冠疫情后，其在中国市场的业务已逐步恢复增长。 受新冠疫情影响，巴黎贝甜曾在2022年经历了开店30家、闭店49家的波动，闭店数一度超过开店数。然而，自2023年以来，其开店数量明显反弹，去年新开店78家、闭店53家；今年则新开店79家、闭店65家。截至目前，其全国门店总数逐年递增：2022年311家、2023年336家、2024年350家。 巴黎贝甜自2004年在上海开设中国首家门店以来，逐步扩展至北京、江苏、河北、辽宁、天津等地。截至本月，其在主要区域的门店分布为：上海108家、北京66家、江苏46家、河北16家、辽宁15家、天津14家。 新店开业主要集中在流动人口集中、品牌曝光度高的大型商业设施，如购物中心和百货商场。目前，超过一半的门店入驻购物中心等场所，有效提升了品牌的消费者触达率。 2019年，巴黎贝甜在天津建成了烘焙工厂SPC天津工厂，成为其提高产品质量竞争力的重要基地。这座占地2.08万平方米的工厂是在原有北京工厂的基础上迁移并扩建而成，具备生产面包、蛋糕、加工蔬菜及酱类等390多种品目的能力。特别是工厂生产的冷藏面团，可通过控制发酵过程实现长期新鲜保存，成为向中国全境供应高品质原料的核心支撑。 中国烘焙市场的快速扩张为巴黎贝甜未来的发展提供了有力支撑。根据中国市场调研机构艾媒咨询（iiMedia Research）的预测，2025年中国烘焙市场规模预计将达到3518亿元人民币。与2022年的2835亿元人民币的规模相比，3年内增长率预计达到24.09%。消费者对面包的接受度提升及日常面包消费的增加是市场增长的主要推动因素。 餐饮连锁专家、和弘咨询总经理文志宏表示：“巴黎贝甜凭借稳固的品牌认知度，在中国市场具备较强的增长潜力。未来的关键在于通过创新的产品战略和高效的市场营销，加强品牌与消费者之间的沟通。” 【图片来源 网络】

根据韩国金融信息企业FnGuide于26日发布的预测，乐天七星饮料（以下简称“乐天七星”）今年销售额预计达到4.0766万亿韩元（约合人民币203亿元），同比增长26.4%；营业利润预计为2089亿韩元，同比小幅下降0.9%。公司计划通过强化饮料、酒类以及海外业务推动业绩增长。 在饮料业务方面，今年5月，乐天七星推出了多款零卡糖和低卡新品，包括低卡路里的“佳得乐零度”、零卡路里碳酸饮料“激浪”、富含维生素B的零卡路里果汁饮料more:b等，以满足消费者对健康饮品日益增长的需求。 此外，乐天七星还加强了经典饮料品牌“七星柠檬味碳酸饮料”的推广。去年10月，为庆祝其上市74周年，公司首次对包装设计进行了全面升级。截至10月底，该品牌累计销量已突破375亿罐（按250毫升计算）。 在酒类业务方面，公司旗下拥有烧酒品牌“初饮初乐”、零糖烧酒Saero，以及啤酒品牌克洛德（Kloud）和克鲁什（KRUSH）。其中，“初饮初乐”已成功进入美国市场，过去三年出口年均增长46%。另一款烧酒Saero自2022年9月推出以来表现亮眼，累计销量已突破4亿瓶。今年4月推出的新品“Saero杏子烧酒”在上市短短5个月内便实现了销量突破1000万瓶的佳绩。去年11月推出的啤酒新品KRUSH，则选择偶像组合aespa的队长Karina作为代言人，旨在吸引更多年轻消费者。 酒类业务的增长也显现在业绩中。第三季度，烧酒和啤酒的销售额分别为3233亿韩元和708亿韩元，同比增长5.9%和12.7%。其中，烧酒的出口和内销分别同比增长2.8%和6.5%，达到521亿韩元和2712亿韩元；啤酒的出口和内销分别增长7.1%和13%，达到30亿韩元和678亿韩元。 此外，乐天七星还在加速全球化扩张。去年，公司与美国酒类巨头嘉露集团（E&J Gallo）签署合作协议，进一步巩固了在美国市场的布局。今年上半年，美国市场的烧酒出口额同比增长超过40%。与此同时，为了积极拓展新兴市场，公司还在蒙古市场推出第四代啤酒KRUSH。 借助嘉露集团的分销网络和自身强大的产品竞争力，乐天七星目前已在美国约1万家酒类专卖店上架了“初饮初乐顺合利”等烧酒，同时持续扩展至Costco等大型零售渠道。 乐天七星相关负责人表示：“我们将进一步深化与全球合作伙伴的合作，持续推进自有品牌的国际化战略，同时提升品牌在海外市场的影响力。” 位于韩国梁山市的乐天七星饮料工厂【图片来源 乐天七星饮料】

近日，三养食品以“辣味方便面”为中心，拓展全球市场。继推出标志性产品火鸡面后，三养食品于去年8月推出了汤面系列“MEP汤面”，为消费者带来了独特的美食体验。今年，公司还在泰国首次推出新品牌“MEP”，展现了其在产品创新层面的无限可能。 三养食品不断推出符合全球消费者口味和需求的新产品。通过多元化的产品线，公司不仅为消费者提供更多选择，同时也旨在减少对单一产品线的依赖。 MEP汤面系列的推出标志着三养食品在汤面产品线上的进一步扩展，开辟了火鸡面宇宙之外的全新美食选择。此外，三养食品与泰国正大集团旗下的零售公司CP ALL签署了合作协议。从上月21日起，三养食品的产品在CP ALL运营的泰国7-Eleven便利店开始陆续销售。泰国全国共有约1.4万家7-Eleven门店，三养食品计划以此为起点，逐步推出更多“MEP”品牌的新产品。 三养食品负责人表示：“MEP品牌灵感来自韩国的‘辣味’，旨在展现辣味带来的刺激感和解放感。我们重新定义了从传统韩国风味到异国风味的辣味标准，并通过这一品牌呈现出多样化的韩式辣味。” 另外，三养食品近日表示，将投资2014亿韩元（约合人民币10亿元），于2027年初在中国建立首家海外工厂，以满足当地对其产品不断增长的需求。三养计划于明年年底开始在中国东部浙江省嘉兴市建设工厂。 得益于“火鸡面”系列的全球人气，三养食品的出口持续在稳步增长，从2017年的1亿美元增长到2021年的3亿美元，再到去年的5.6亿美元。其中，中国是三养食品最大的出口市场，占其总出口量的25%。 根据三养食品发布今年第三季度财报，前三季度累计销售额同比增长44%，达到约1.2491万亿韩元，超过2023年全年销售额。其中，海外销售额同比增幅较大，同比增加43%，达到约17.8亿元，占全球总销售额的78%；中国市场销售额占其全球总出口额的30%，成为推动三养食品海外销售增长的重要驱动力。 三养食品推出的“MEP汤面”【图片提供 三养食品】

现代汽车集团正通过大规模投资加速开拓中国市场，以扩大电动汽车等环保车型的布局，提升市场占有率。尽管近年来在华销售业绩急剧下滑，但这一举措显示了现代汽车对全球最大电动汽车市场的重视和决心。 据现代汽车集团13日透露，现代汽车与北汽将分别向合资企业北京现代投资5.48亿美元，共计10.96亿美元。这是继2022年双方联合增资9.42亿美元之后，时隔约两年的再次大规模投资。 北汽方面表示，此次增资旨在确保北京现代的资本安全，同时加强新技术和新产品的引入。北汽表示：“将推出更多符合中国消费者需求的产品，同时扩大国际市场出口规模。” 业内人士普遍认为，这一投资举措表明现代汽车希望通过推出能够与比亚迪（BYD）等中国本土电动车品牌竞争的产品，重塑在中国市场的地位。作为全球电动汽车销售的核心市场，中国对现代汽车等整车企业的重要性日益凸显。 根据市场调研机构SNE Research的数据，今年1至10月，中国电动汽车销量（含插电式混合动力汽车）达到872.1万辆，同比增长36.7%。相比之下，北美市场电动车销量为147.1万辆，仅增长8.4%；欧洲市场为250.2万辆，甚至同比下降0.9%。目前，中国以64.3%的全球市场份额遥遥领先，相当于全球每10辆电动汽车中有6辆以上在中国销售。 现代汽车在其他主要市场的电动车品质竞争力已获认可。今年，在全球范围（不含中国）的电动车市场中，现代汽车以9.3%的市场占有率排名第三。公司不仅在北美和欧洲等成熟市场表现稳健，还积极向印度、东南亚等具有潜力的新兴市场扩张。 此次投资被视为现代汽车试图逆转在华局面的关键一步。北京现代为明年设定了50万辆的年度销售目标。在今年推出4款新车型后，计划明年发布首款专用电动车型。自2026年起，将进一步扩展包括混合动力汽车在内的产品阵容。此外，为满足中国市场对长续航车型的需求，公司计划推出增程型电动车（EREV），预计2026年量产，2027年上市，目标年销量为3万辆。同时，现代汽车还将扩大出口新兴市场，提高中国工厂的产能利用率。 尽管现代汽车信心满满，但挑战依然严峻。2023年，现代汽车在中国的销量仅为23.9万辆，仅为2016年巅峰时期的五分之一。自“萨德”事件以来，中国市场销售持续低迷，北京现代仅有2座工厂在运营，其余工厂被迫关闭或出售。继2021年出售北京第一工厂后，今年又出售了重庆工厂。 通过此次投资，现代汽车希望不仅能恢复中国市场销量，还能通过出口新兴市场提升中国工厂开工率。然而，在竞争激烈的中国市场，现代汽车能否重塑辉煌仍需进一步观察。 【图片来源 网络】

随着中国电池企业在全球范围内扩张版图，与韩国电池企业的竞争日趋激烈。作为全球最大电池制造商，中国宁德时代（CATL）正在加快布局欧洲，并计划在美国建立生产基地。这一趋势令受到电动车市场需求波动影响、业绩承压的韩国电池企业面临严峻挑战。 宁德时代于当地时间10日宣布，与全球第四大汽车制造商斯特兰蒂斯（Stellantis）合作，在西班牙建造磷酸铁锂（LFP）电池工厂。双方将按照5:5股权比例，共投资41亿欧元。新工厂规划年产能50GWh，可满足约70万辆电动车的电池需求，预计于2026年底竣工。这将是宁德时代继德国和匈牙利之后在欧洲的第三座工厂。 《金融时报》（FT）指出，尽管欧洲一直努力减少对中国电池的依赖，但因瑞典电池制造商Northvolt破产，这一目标受挫。与此同时，宁德时代等中国企业正依靠价格更低的磷酸铁锂电池，加速在欧洲等国际市场的扩张。据市场调研机构SNE Research统计，今年前10个月，在全球（不含中国）电动车电池市场中，宁德时代以26.4%的市场占有率超越LG新能源（25.9%），位居第一。而韩国三大电池企业的市场占有率则同比下降了2.7个百分点，仅为45.6%。 为了规避关税壁垒，宁德时代可能在特朗普新一届政府上台后加速推进美国本土化生产。宁德时代董事长兼CEO曾毓群近日在接受路透社采访时表示，“我们此前希望在美国投资，但遭到拒绝。希望未来中美投资能有更多合作空间。”尽管中美贸易冲突持续，但特朗普曾多次表示欢迎中国汽车制造商在美国建厂，这或为宁德时代在美设厂铺平道路。 此外，由于宁德时代是特斯拉的电池供应商，特斯拉首席执行官埃隆·马斯克或将发挥中美间调解作用。韩国对外经济政策研究院研究员崔在希（音）在近期报告中指出，特斯拉全球约一半的生产和销售发生在中国，中国企业通过特斯拉供应链进军美国市场的可能性不容忽视，这对韩国电池企业构成潜在威胁。 面对中国企业的扩张，韩国电池企业正加紧巩固在美国市场的布局。LG新能源目前在美国已有7座工厂在运营或建设中，包括位于亚利桑那州的53GWh电池厂。三星SDI则计划本月内启动与斯特兰蒂斯合作的印第安纳州工厂生产线，而SK On已在乔治亚州建厂，并计划明年与福特合作新建工厂。 不过，业内人士对中国电池企业能否顺利落地美国仍持观望态度。LG经济研究院首席研究员金世浩（音）认为，中国电池的主要优势在于价格，但在美国本土生产可能面临人工成本和环境规制等挑战。另有分析指出，电池制造不仅依赖技术，还需强大的生产管理能力，中国企业在美国招募和培训当地员工的过程中可能遇到阻碍。 12月10日，宁德时代与全球第四大汽车集团斯特兰蒂斯签约：双方各持股50%组建合资公司。后排左为斯特兰蒂斯董事长约翰·艾尔坎（John Elkann），右为宁德时代董事长曾毓群。【图片来源 宁德时代】

上月15日，中国国家主席习近平和韩国总统尹锡悦在秘鲁利马出席亚太经合组织领导人非正式会议举行会晤。两国领导人就加强人文交流，增进两国民间友好达成高度共识。中方于上月8日起首次对韩国试行免签入境政策，为两国人文交流回暖奠定基础。在这一背景下，中国南方航空公司近期在韩国举行一系列文化活动，取得良好的社会反响。 上月28日，南方航空韩国分公司携手中国“八大名酒”之一的古井贡酒，在首尔江南举行“品古井美酒，选南航畅游”中国酒白文化活动。向参加活动的人员展示了四款古井贡酒系列产品搭配中国传统菜肴的美食，包括用古井贡酒制成的“嗨棒酒”（Highball）搭配中国家常凉菜、烹炒海鲜、中式香辣虾仁、狮子头等，到场人员在享受饕餮盛宴的同时，也对中国酒文化有了进一步的了解。活动以深受两国人民喜爱的白酒为媒介，拉近了距离，增进了友谊。 上月30日，南航韩国分公司在中韩“传奇乒乓伉俪”焦志敏和安宰亨开办的“爱乒乓”俱乐部举行2024年“中国南航杯业余乒乓球友谊赛”。本次比赛旨在活跃中韩两国体育交流，增进友谊。在焦志敏和安宰亨的指导下，比赛激烈对抗的同时，展示了球员间真挚的友谊，在友好气氛中落下帷幕。 南航韩国分公司负责人表示，中韩两国同为乒乓球运动强国，作为连接两国“天空之路”的航空公司，能够通过体育运动为两国交流做出贡献意义深远。今后将通过多种多样的体育文化交流活动，不断为两国关系发展注入活力。 上月30日，“中国南方航空杯”中韩业余乒乓球友谊赛在首尔举行。【图片提供 中国南方航空】 本月2日，南方航空韩国分公司在位于首尔江南区狎鸥亭的CGV电影院举办首届电影节，邀请企业客户和旅行社员工一同观看中国电影《生死交锋》。 《生死交锋》是一部犯罪惊悚片，讲述卧底警察辗转进入秘密制毒工厂，设法与警方上级建立联系，一举摧毁危害多年的特大制毒贩毒集团。这部电影曾在中美电影节和澳门国际电影节获奖，凭借其真实感十足的情节和演员的精彩表演，深受中韩两国观众喜爱。 南方航空负责人表示，期待通过此次活动推动两国友好交流发展，不断加强文化交流与合作。 本月2日，中国南方航空首届电影节在首尔举行。【图片提供 韩联社】

韩国庆尚北道浦项市，一直以来都是二次电池产业的重要集聚地。然而，近期随着全球电动汽车市场需求放缓，这片曾经的产业热土正遭遇前所未有的严峻挑战。 据悉，多家企业在浦项市建有能源及二次电池工厂，包括Ecopro、EcoproBM、浦项FutureM以及GS建设旗下的Energy Materials等，均受到不小冲击。这些企业原本在行业内享有盛誉，然而如今却纷纷面临经营困难。 业界于4日透露，由于电动汽车市场疲软，电池材料企业的开工率大幅降至约30%，部分企业不得不推迟工厂的启动或投资计划。 浦项FutureM原计划与全球最大钴生产商中国华友钴业在浦项市共同建立前体合资工厂，然而受电动汽车市场暂时需求停滞期（Casm）的影响，公司经营不确定性加剧，最终不得不宣布取消。此前，双方曾签署谅解备忘录，计划截至2027年为止，投资总计1.7万亿韩元（约合人民币87.7亿元）在浦项市建厂。 正极材料生产企业EcoproBM也推迟了在浦项投入4732亿韩元增设生产设施的计划。EcoproBM原计划扩大高镍NCM（镍、钴、锰）阳极活性物质的产能，并构建新产品NCMX（镍含量90%以上的高镍正极材料，以NCM为基础并加入各式添加剂）的生产设施，然而，随着市场需求的大幅缩小，不得不推迟计划。 此外，包括Energy Materials在内的二次电池再生利用企业也面临着类似困境。由于废弃的二次电池不足和相关产业停滞，对产业前景和投资持消极态度。虽然Ecopro和浦项FutureM并未减少雇佣人员，但是已决定不再追加雇佣人数，保持目前水平。 浦项市的基础产业钢铁也未能幸免于难。受全球经济增势放缓、中国供应过剩以及内需不振等多重因素影响，浦项制铁和现代制铁等钢铁巨头也相继关闭部分工厂，通过调整产量来应对困境。数据显示，截至今年9月，浦项市产业园区全体员工人数降至1.3528万名，较10年前的2014年同期减少2650名（16.4%）。同时，以1至9月为基准，今年浦项市产业园区的生产业绩（11.2918万亿韩元）也出现下滑，较10年前（12.5413万亿韩元）减少了1.2495万亿韩元（10%）。 面对目前局势，浦项市深感忧虑。若二次电池和钢铁产业景气持续不振，即使目前还未出现明显的变动，但从长远来看，必然会对当地的雇佣、人口以及经济发展产生严重的负面影响。为了应对这一困境，浦项市决定向政府申请补助金支援等“钢铁产业危机克服紧急对策”。旨在稳定雇佣、减少经济损失，并与各大企业共同应对目前困境。

据中国南方航空3日消息，南航航空于本月2日在位于首尔江南区狎鸥亭的电影院CGV举办首届电影节，企业客户和旅行社员工一同观看中国电影《生死交锋》。此活动旨在进一步促进中韩两国间的互动与合作。 《生死交锋》是一部犯罪惊悚片，讲述卧底警察辗转进入秘密制毒工厂，设法与警方上级建立联系，一举摧毁危害多年的特大制毒贩毒集团。片中不仅有对人物内心细致的刻画，还展现了缉毒警察的忠诚与担当。 该电影曾在中美电影节和澳门国际电影节获奖，凭借其真实感十足的情节和演员的精彩表演，深受观众喜爱，并被认为是中韩两国共享文化价值的作品。 南方航空负责人表示：“通过此次活动，希望能推动两国友好交流发展，并加强文化交流与合作。” 合影留念【图片提供 中国南方航空】

将搭载于通用电动汽车上的方形电池。【图片提供 通用汽车】 当地时间2日，美国通用发布消息称，将向LG新能源出售其美国密歇根州兰辛市在建中的电池工厂股份。 通用表示，决定向合作伙伴LG新能源出售完工在即的Ultium Cells工厂，双方已就此达成不具约束力的合作框架协议。路透社称，通用预计将通过出售工厂收回约10亿美元的投资，这笔交易预计于明年第一季度完成。 预计LG新能源将开始在即将完工的兰辛工厂内安装设备。通用与LG新能源成立合资法人Ultium Cells后，在兰辛市建设第三工厂，目前Ultium Cells在美国俄亥俄州和田纳西州各拥有一家工厂，正在生产电动汽车电池。 Ultium Cells第三工厂总投资规模26亿美元，2022年动工计划今年下半年竣工，预计明年初开始进行第一阶段量产。由于电动汽车需求陷入停滞，各大汽车厂商调整生产计划，第三工厂的投产日期一再推迟。 LG新能源和通用当天签署方形电池及核心材料共同开发协议，称将进一步扩大14年来的合作关系。通用汽车表示，方形电池技术将为通用未来电动汽车注入新的发展动力。 两家公司称，通过本次协议开发的方形电池将搭载在通用的下一代电动汽车上。这是LG新能源首次正式开发方形电池，也成为全球唯一一家具备软包、圆柱型、方型等所有电池形态生产能力的企业。 方形电池采用铝合金外壳，可提供电池安全性，有效抵抗外部冲击，模块结构简单能量密度高，因而在市场广受欢迎。与LG新能源的主力产品软包电池相比，工艺制程简单，生产单价较低，有利于批量生产。 韩国电池大厂中，三星SDI主要供应方形电池，近来LG新能源和SK On投入开发方形电池，以应对不断扩大的市场需求。LG新能源将以此次与通用的共同开发为开端，满足客户不同的需求，打造软包、圆柱型、方型各类别均衡的投资组合。 LG新能源汽车期待，电动汽车产业度过所谓的“深渊”（Chasm）重新进入增长周期后，客户需求将进一步趋于多样化，届时将更有效地进行战略应对。