17日，据业界统计数据，截至目前，CU、GS25、7-Eleven和Emart24韩国四大便利店品牌在全国范围内已开设约4000家无人便利店，较2019年的200家，五年内增长约20倍。 无人便利店分为全无人型和混合型两种。全无人型是自助式服务店铺，混合型则是在上午或白天有员工值守，而在凌晨等特定时段采用无人运营模式。 根据数据，在便利店品牌中，无人便利店数量最多的便利店品牌是Emart24，共有2100家，其次分别是GS25（800家）、7-Eleven（600家）和CU（400家）。 近年来，随着韩国的最低工资标准不断上涨，无人便利店数量也呈现增长趋势。根据韩国雇佣劳动部的数据，明年最低时薪达到1.003韩元（约合人民币50元）。这是自2014年最低时薪升至5000韩元以来，时隔11年首次突破万韩元大关。随着店主人力成本负担也的增加，无人便利店正变得更加受欢迎。 从便利店店主方面来看，无人便利店无需雇佣大量的员工进行营业和管理，可以大幅降低人力成本。这是推动无人便利店市场增长的关键因素之一。 然而，便利店业内人士普遍认为，尽管无人便利店有助于减轻人工成本压力，但其快速扩张仍可能面临一些限制。最大的问题是在销售香烟、酒类等禁止未成年人购买的商品时，无人设备无法代替员工的监管作用。 GS25的无人便利店【图片提供 GS25】

随着总统尹锡悦弹劾案在国会通过，流通业界迎来年末旺季的曙光。业内预测，伴随不确定性逐步消除，长期低迷的消费需求将逐步释放，各类年末促销活动也将全面提速。 据业界17日消息，乐天百货于13日重新开放了韩国最大规模的“美妆馆”，以满足年末礼品需求的激增。 乐天百货还在蚕室乐天世界购物中心的户外草坪广场开设了规模空前的“乐天圣诞市场”，营造年末圣诞氛围。自开放以来，每天吸引超过1万名顾客，借助与奢侈品牌合作的溜冰场、旋转木马以及多样化的购物空间，为年末购物者提供独特体验。 蚕室乐天世界购物中心地下1层首次推出了“奇妙圣诞蛋糕屋（Wonderful Christmas Cake House）”快闪店，与知名烘焙店合作，推出多款独家蛋糕，深受消费者喜爱。 此外，乐天旗下综合购物中心TIMEVILLAS水原店今年首次开设约594平方米（约180坪）规模的圣诞市场，汇集知名美食店和圣诞装饰商店，活动将持续至明年1月5日。 新世界百货在江南店地下1层的“甜品公园（Sweet Park）”开设了“欢乐市场（Joy Market）”，汇聚首尔梨泰院的“Bomarket”、圣水洞的“Made Fannie”、方背洞的“The Village Shop”等多家知名生活方式品牌店。 釜山新世界百货Centum City店地下1层活动厅于12月13日至26日举办“赞萌露比（Zanmang Loopy）圣诞节”活动，为消费者带来丰富的节日体验。 现代百货也为迎接年末，在狎鸥亭总店等全国15家百货店以及Connect现代组织了多项主题活动，包括“冬季时尚周”，消费者可享受冬季时尚商品的专属优惠。此外，现代百货还将在狎鸥亭总店和木洞店分别开设法国奢侈品牌Kenzo以及餐具品牌Le Creuset等多样化快闪店。 与此同时，大型超市已开始接受春节礼品套装的预订。易买得推出活动卡购买礼品套装最高可享受50%的折扣。乐天超市和Homeplus则将春节礼品套装预售活动延续至12月15日。 业内人士指出，如果政局动荡持续，年末市场可能面临严重冲击。然而，随着弹劾案在国会通过，社会秩序逐步恢复，消费信心有望逐渐回升。 首尔市内某大型超市销售的春节礼品套装【图片来源 韩联社】

14日，首尔光化门周边一位市民正在阅读本报“号外”。【摄影 记者 南宫镇雄】 本月14日，韩国总统尹锡悦弹劾案在国会表决通过，由于当天正值周六，本无发行报纸计划的各大主流报社纷纷第一时间发行“号外”，记录这一历史性事件。由于极具收藏价值，与应援棒等一起被年轻读者加入“弹劾周边”清单，目前在网上面临“一报难求”的局面。 “号外”是指报刊在固定出版期编号外临时增发的出版物，因不列入报刊的原有编号之内，故名“号外””。发行量较小且多免费派发，通常在国家发生重大新闻或突发事件时发行。 尹锡悦弹劾案当天在国会获通过后，各大报社发行的“号外”头版以《内乱头目尹锡悦弹劾案通过》《人民的胜利》等醒目标题迅速进行报道，并在汝矣岛国会前、光化门广场等人流量较大的地方免费派发给市民。本报韩文版也迅速制作号外，头题为《尹锡悦总统弹劾案通过》，对国会表决过程、结果，以及“12·3紧急戒严”来龙去脉进行梳理。这是本报自2016年前总统朴槿惠被国会弹劾后，时隔8年再次发行“号外”。 由于不少年轻人是生平第一次见到“号外”而倍感神奇，在社交网络平台（SNS）发帖称：“终于见着传说中的‘号外’了”、“汝矣岛站有记者在派发‘号外’，大家快去领啊”、“哇！这就是只在电视剧里看过的‘号外’吗？我也见证历史了！”等等。一名推着婴儿车来参加集会的市民表示，等孩子长大后会把“号外”给他看，没有比这更好的历史书了，在SNS上随处可见市民手持“号外”的自拍认证照。 错过在现场获得派发“号外”的市民在网上发帖询问购买方法，在二手商品销售网站上，14日的“号外”价格已飙升至报纸原价的5至7倍。有集齐各家报社“号外”的全套商品价格已超过20万韩元（约合人民币1000元）。 14日，本报员工在光化门广场周边派发“号外”。【摄影 记者 南宫镇雄】

眼下正值年底演出市场旺季，“限韩令”尚未松绑，韩国歌手仍无法在中国（内地）进行演出，但不乏各地接连举行K-POP相关演出。演出多以当地歌手演唱韩国歌曲为主，有意见称这一行为是侵犯了K-POP歌曲版权的同时，还通过举行演出赚得盆满钵满。 据中国演出票务平台大麦网日前消息，明年1月8日将在北京市朝阳区朝阳剧场举行“K-POP live流行音乐盛宴唱跳巡回演唱会”。这一演唱会先将在本月天津和西安开唱后，最后一站选择在北京收官。演唱会内容为New Jeans、aespa、BLACKPINK、EXO等韩国知名歌手的代表曲以唱跳的方式进行演绎。但演出阵容全部为中国当地的乐队歌手，门票价格从42元至580元不等。 近来在中国经常举行以K-POP为主题的演出，仅本月在北京、山东省济南市、山西省太原市、天津等地就有多场K-POP演出。但均以中国歌手延长或至播放歌曲，通常会提前对演唱曲目进行预告，好让观众提前熟悉相关舞蹈参与互动，由于观众参与度极高所以演出极其受欢迎。 虽然K-POP在中国仍拥有大量拥趸，但自2017年起，因“萨德风波”韩国歌手无法在中国进行演出，韩国影视剧也几乎在中国销声匿迹。由中国当地演出公司企划举行的K-POP演出由于出演人员非韩国人所以可获得批准。 据某位在中国活动的韩国娱乐公司员工透露，大部分人明知行为违法，但抱着铤而走险的想法不支付任何版权费用播放K-POP。在很多K-POP舞蹈大赛上，主办方还擅自使用韩国大型娱乐公司的LOGO，用非法下载的视频作为舞台背景，还制作周边商品用来销售盈利。 但问题使韩国完全未能享受到中国消费K-POP所带来的利益。原则上在中国每次播放K-POP歌曲时，都需向作曲、作词人支付版权费。但由于文化内容正式进口被禁，出现擅自使用K-POP并获得相关受益的现象。据悉，不少韩国娱乐公司已经意识到这一问题，但因维权不易只能放弃法律途径。 “K-POP live流行音乐盛宴唱跳巡回演唱会”北京站海报 【图片来源 网络】

由于“12·3紧急戒严”事件，近期韩国全境爆发了大规模烛光集会和示威活动，这一局势带动了LED蜡烛的销售热潮。本用于防灾或营造氛围的LED蜡烛，凭借其冬季强风中也不会熄灭的“防风”特性，迅速成为抗议集会的“标配神器”。 在首尔永登浦区的一家大创门店内，店员透露：“在我们的商城页面上显示最后一支LED蜡烛有存货，但实际上货架上已经空空如也。”该店的货架上仅剩下少量LED氛围灯，而LED蜡烛早已销售一空。目前，大创售卖的3000韩元（约人民币16元）的“摇曳LED蜡烛”在部分门店已经断货。同样，在Coupang、11街和Gmarket等电商平台上，这类商品也呈现热销状态。 一位通过Coupang购买LED蜡烛的消费者在评价中写道：“比起白光，暖黄色的灯光更舒适，对眼睛没有压力。相比圣诞树上的灯光，这种光线更有情调，晚上用于集会也非常合适。” 【图片来源 Coupang截图】 烛光集会的“热度”甚至波及到了周边便利店。在光化门和国会议事堂附近的便利店，LED蜡烛和坐垫成为畅销品。同时，与LED蜡烛相关的电池销量也大幅增长。在光化门附近的一家便利店门口，记者看到贴有LED蜡烛、坐垫等商品的告示。店主表示，这些商品销量非常好，经常断货，上周六（12月7日）更是早早售罄。此外，暖手宝和热饮的销量也出现了约5倍的增长。社会动荡引发的特定商品销售热潮，让人感到既讽刺又无奈。 7日下午，首尔光化门广场附近某家便利店内，折叠坐垫和暖手宝被放置在门口显眼位置。【摄影 记者 崔锦宁】 这一幕让人联想到2016年朴槿惠总统弹劾时期的烛光集会。当时，首尔光化门广场周边便利店的LED蜡烛和普通蜡烛销量显著增长。例如，某家便利店在第四次烛光集会期间的蜡烛销量，比第三次集会期间暴增了424.9%。同期，该地区CU和GS25便利店的蜡烛销量也分别增长了215.9%和219.5%。 除了LED蜡烛，偶像应援棒也成为了集会神器。这种通常用于演唱会的发光棒，由于光亮持久且抗风性能优异，在二手交易平台上备受欢迎。许多人通过二手交易平台“胡萝卜市场”出租或出售应援棒。记者也有两只男团WINNER的应援棒，亮度强且续航时间长，没有想到曾经在演唱会上一同挥舞的应援棒竟然也有这样的作用。 男团WINNER的应援棒【摄影 记者 崔锦宁】 业内人士预测，这次“烛光集会特需”可能会持续一段时间。一位零售业相关人士表示：“当前的政治局势短时间内难以平息，因此这波销售热潮或许会持续到年底。”另一位业内人士补充道：“2016年的经历可能会在今年重演，特别是这种起源于政治的风波，如果没有有效解决，集会以及相关商品的销售都将维持高位。”

随着电子竞技（esports）影响力的持续增长，韩国零售行业纷纷推出合作商品，积极进军电子竞技营销领域。 零售行业加大电子竞技营销投入，主要看中了其潜在客户群体和庞大的粉丝基础。借助强大的粉丝效应，能够有效推动内容消费，同时，由于粉丝群体中MZ世代（1980至2000年出生）占比高，这意味着能够吸引未来的消费人群。 根据市场调研机构Statista的数据，全球电子竞技市场今年的规模约为5.7万亿韩元（约合人民币289.56亿元），预计到2028年，市场将以年均7.1%的增长率扩展，达到约7.6万亿韩元。韩国电子竞技市场也在迅速增长，2022年国内电子竞技产业同比增长44.5%。 如此巨大的市场潜力吸引了家居、便利店、酒店等多个行业与电子竞技展开合作。韩国职业电子竞技协会（KeSPA）与座椅品牌喜迪世（Sidiz）达成独家合作，推出了高端游戏座椅“GC PRO”和休闲型座椅“GX”。喜迪世还在其旗舰店THE PROGRESSIVE圣水设立了体验空间，并与KeSPA合作开设了手游《绝地求生》快闪店“THE BLUE ZONE圣水”，让顾客体验多款喜迪世座椅。此外，NEXON也在圣水的“SUPERVIVE GAME LOUNGE”快闪店中赞助了GC PRO游戏座椅，进一步巩固了其在电子竞技市场的地位。 韩国宜家也开始推出针对游戏爱好者的专属产品。与YouTuber兼主播Jonathan合作，宜家在各大门店展示了为游戏玩家量身定制的家居方案，并推出了布朗伯（BRÄNNBOLL）游戏系列。该系列包括FREDDE游戏桌和MATCHSPEL游戏椅，旨在为玩家打造理想的游戏环境。 韩国电子竞技战队T1与便利店CU也推出了联名商品。9月，为配合《英雄联盟》国际赛事的开幕，CU推出了T1联名商品的第三弹，针对T1的男性粉丝群体，推出了他们喜爱的菜单，包装上也寄托了对T1胜利的祝福。自2022年10月首次推出联名商品以来，T1系列商品的累计销量已突破750万件，而今年4月推出的第二弹商品也取得了90万件以上的销量。 此外，位于仁川的迎仕柏度假城与T1签订了官方赞助协议，支持T1的《英雄联盟》战队直至本月。根据协议，T1战队将在国际赛事中穿上印有英斯派尔（Inspire）logo的队服，并通过社交媒体向全球《英雄联盟》及T1粉丝介绍英斯派尔。去年，英斯派尔也曾在《英雄联盟》国际赛事中支持T1战队。 零售行业相关人士表示：“电子竞技的爆发式增长让人们越来越多地接触到这一新兴领域。各行业纷纷通过扩大线下接触点、加强与用户互动，或开展各种联名合作，积极参与相关活动。” 喜迪世高端游戏座椅“GC PRO”【图片来源 喜迪世】

根据韩国银行（央行）6日公布的国际收支初步统计数据，韩国10月经常账户盈余为97.8亿美元，这是自4月因外国人分红增加等因素导致短暂赤字（-2.9亿美元）后连续第六个月实现盈余。尽管盈余额较去年同期的74.4亿美元有所增长，但低于9月的109.4亿美元，在历年10月中排名第三。今年1至10月累计经常账户盈余为742.4亿美元，同比增加500.6亿美元。 从分项数据来看，商品收支实现81.2亿美元盈余，自去年4月以来连续19个月保持盈余，但较9月的104.9亿美元减少23.7亿美元。出口额为600.8亿美元，同比增长4.0%，连续13个月呈增长态势。 从品类来看，半导体（+39.8%）、钢铁制品（+6.8%）、乘用车（+5.2%）、信息通信设备（+5.2%）增长显著；从地区来看，对中国（+10.8%）、东南亚（+7.7%）、欧盟（+5.7%）和美国（+3.4%）的出口表现良好，但石油产品（-34.5%）和机械及精密仪器（-4.2%）出口有所下降。 进口总额为519.6亿美元，同比减少0.7%，这一降幅主要受原油（-17.9%）、石油产品（-13.3%）、煤炭（-9.5%）和化工产品（-6.7%）等原材料进口下降4.7%的影响。然而，半导体制造设备（+48.6%）、半导体（+18.2%）、精密仪器（+3.3%）等资本品进口增长7.5%，贵金属、珠宝（+72.9%）和直接消费品（+15.1%）等消费品进口同比增长8.8%。 服务收支赤字为17.3亿美元，虽较上月的22.4亿美元有所缩小，但较去年同期的12.8亿美元有所扩大。其中，旅行收支赤字为4.8亿美元，得益于中国国庆节假期带动旅行收入增加，较9月的9.4亿美元赤字有所改善；而运输收支则因集装箱船运费下降，从9月4亿美元盈余转为2.3亿美元赤字。初次收入收支实现34.5亿美元盈余，高于9月的30.9亿美元，其中股息收入维持稳定，为24.9亿美元。 金融账户方面，10月净资产增加129.8亿美元。直接投资中，韩国对外投资增加2.8亿美元，外国对韩投资增加22.5亿美元；证券投资中，韩国对外债券投资增加29.1亿美元，外国对韩债券投资增加12亿美元。 上月29日，釜山港的神仙台码头上堆积的进出口货物【图片来源 韩联社】

韩国总统尹锡悦本月3日晚突然发表电视直播讲话宣布实施“紧急戒严”，韩国一夜之间出现不少民众在便利店抢购生活必需品的现象。 据韩国便利店业界5日消息，3日晚10时40分宣布紧急戒严后，速食米饭、矿泉水、罐头和袋装方便面销量暴增。主要加工食品的销量较前一天或前一周增长了约75%。 一家便利店公开数据显示，在紧急戒严令发布后的3日晚上11时至12时，生活必需品的销售额较上周同一时间大幅上升。特别是罐头和袋装方便面的销售额，分别暴增337.3%和253.8%；矿泉水、速食米饭、电池和常备药品的销售额也分别增长了141%、128.6%、40.6%和39.5%。此外，电池、麦片和面包等产品的销量也大幅上升。 另一家便利店数据显示，3日晚11时至12时的产品销售额与前一天（2日）同一时间相比，罐头和速食米饭的销售额也分别增长75.9%和38.2%。矿泉水和袋装方便面的销售额也分别大幅增长了37.4%和28.1%。 值得一提的是，50至60多岁的人群是抢购食品的主力军。这是因为这一群体曾经历过历史上的紧急戒严，因此感到更加不安。 在Coupang等电子商务平台上也出现抢购现象。据悉，网上流传着需要提前储备饮用水和食物的消息，韩国民众开始购买方便面、矿泉水、大米和纸尿裤的需求急剧增加。 韩国民众购买罐头、袋装方便面、瓶装水等可以长期保存的商品，是由于戒严令的发布导致政治和经济形势变得更加不确定，民众担心未来食品购买可能变得困难，不安情绪蔓延。 另外，此次紧急戒严令事态可能会对韩国食品行业造成不小的冲击。食品业内人士表示：“最近食品企业正在面临困难。政局混乱和民众不安可能会导致外出就餐等消费萎缩。” 便利店销售的速食食品【图片提供 韩联社】

据易买得5日消息，旗下自有品牌“No Brand”老挝首家门店将于本月6日在首都万象开业，这是继越南和菲律宾后，易买得进军的第三个东南亚国家。 “No Brand”老挝首家门店位于万象市维拉地区，占地面积505平方米，门店为综合一站式路边店，将集中出售1000多款在老挝热卖的韩国商品，还计划引进当地不常见的“买一送一”促销活动。 易买得成为首家进军老挝的韩国流通企业，今年2月，易买得与老挝KOLAO集团旗下子公司“UDEE.CO.Ltd”签署特许经营协议，共同开拓老挝流通市场。 人口750万的老挝与柬埔寨、泰国、缅甸、中国、越南等接壤，流通市场仍以小型商店和集贸市场为主，发展潜力巨大。“No Brand”老挝首家门店所在的维拉地区是当地中产阶级集中居住区域，附近有老挝国立大学，以年轻顾客群体为主，消费能力较高。 易买得计划今后5年内在老挝开出20家门店，目前“No Brand”商品在亚洲、美洲、欧洲、大洋洲等20多个国家（地区）销售，中小企业产品约占七成。 易买得海外市场负责人崔宗健（音）称，今后将在海外市场执行多元化经营战略，向当地居民提供更多更好的韩国商品及服务。 易买得“No Brand”老挝首家门店效果图。【图片提供 易买得】

韩国电商平台ABLY 【图片提供 韩联社】 据电商平台ABLY本月2日消息，母公司ABLY集团日前获得中国阿里巴巴集团的1000亿韩元（约合人民币5.1亿元）投资，这是该平台吸引的首笔国际投资。 通过此次投资，阿里巴巴将获得ABLY集团5%的股份，这是阿里巴巴集团首次持有韩国电商平台的股份。ABLY表示，通过吸引此次投资，企业价值增加至3万亿韩元，跻身“独角兽”企业名单。 这是继去年12月，Naver旗下限量商品交易平台Cream后，韩国再次诞生“独角兽”企业。 ABLY称，在全球资本市场获得积极评价主要是由于韩国时装（K-fashion）全球知名度不断上升，韩国卖家在海外积极开拓市场，平台交易额从2021年的7000亿韩元有望增加至今年的2万多亿韩元，发展势头迅猛和稳健的财务结构等。 ABLY计划以此次吸引阿里巴巴投资为开端，继续从美国硅谷和海外主权财富基金处获取1000亿韩元的投资。 ABLY是流媒体平台“Watcha”共同创始人姜锡勋（音）于2018年创立的服装时尚电商平台，此外还运营男装网站“4910”和日本电商平台“amood”。 去年，ABLY销售规模为2595亿韩元，创下成立以来的新高，营业利润为33亿韩元，首次实现年度盈余。去年实现年度盈余的服装电商平台仅ABLY一家。 手机应用程序分析服务商Wiseapp·Retail·Goods提供的数据显示，上月ABLY月活跃用户数（MAU）为880万人，在服装电商平台中居首。 姜锡勋称，在投资心理冻结的背景下，通过提高企业价值成功跻身“独角兽”企业，标志着ABLY的发展潜力再次得到认可。今后将以大数据等独家技术为基础，进一步巩固在电商领域的地位，持续扩大在国际市场中的竞争力。 阿里巴巴的此项投资也引发中国电商过度渗入韩国市场的忧虑，阿里巴巴通过持有ABLY的股份，在韩国线上和线下服装市场的影响力将进一步升级。 阿里巴巴集团旗下跨境电商平台全球速卖通作为首批进军韩国市场的中国电商，已在韩国市场站稳脚跟，成为与本土电商Coupang并驾齐驱的新势力。业界预测，若全球速卖通的“短板”服装业务能够得到进一步加强，在韩国电商市场中的地位将更趋于稳固。因此也有观点认为，阿里巴巴希望借助与ABLY等韩国优秀电商的合作，进一步提高全球速卖通的竞争力。 位于中国杭州市的阿里巴巴总部。【图片提供 韩联社】