随着境外旅游需求回暖和跨境电商的迅猛发展，韩国银行卡的境外支付额显著增长。根据韩国信贷金融业和统计厅7日发布的数据，今年第三季度韩国八大主要银行卡公司（新韩、三星、KB国民、现代、韩亚、乐天、友利和NH农协卡）的信用卡和借记卡境外支付总额达到14.5587万亿韩元（约合人民币747亿元），同比增长26.7%。其中，信用卡的境外支付额为10.0438万亿韩元，同比上涨13.7%。 在信用卡领域，现代卡以2.4657万亿韩元的境外支付额居首，占据24%的市场份额。三星卡、新韩卡和国民卡紧随其后，三者市场份额差距在1个百分点以内，竞争激烈。三星卡第三季度信用卡境外支付额达到1.7836万亿韩元，占市场17%；新韩卡和国民卡分别为1.7056万亿韩元和1.6301万亿韩元，占比分别为16%和15%。韩亚卡、乐天卡、友利卡和农协卡的支付额分别为8898亿韩元、7784亿韩元、7523亿韩元和4327亿韩元，均实现同比增长。 借记卡市场则更为突出，得益于金融集团对“旅行卡”的大力推广，第三季度境外支付额同比激增78.5%，达4.1203万亿韩元。韩亚卡和新韩卡分别以45%和29%的市场份额领跑市场。友利卡和国民卡支付额分别为4512亿韩元和3546亿韩元，占市场份额的12%和9%；农协卡则以2576亿韩元的支付额占据6%的市场份额。 随着境外支付市场快速扩展，各大银行卡公司之间的市场份额竞争愈加激烈。消费者对跨境电商的需求推动了这一增长，第三季度在线海外直购总额达1.9106万亿韩元，同比上升18.8%。此外，受疫情期间下滑的出境游需求反弹的影响，第三季度境外支付额进一步提升，出境游人数达到2119万人次，同比增加30.9%，接近2019年同期水平。 随着冬季旅游旺季的到来，年末境外支付额有望进一步增长。数据显示，11月、12月和次年1月通常是出境游的高峰期。为抢占市场，各大卡公司正积极推出针对性的促销活动。业内人士表示：“旅行卡已成为出行必备品，随着跨境电商和旅游需求的持续回升，境外支付额不断扩大。公司将借年末旅游旺季推出促销活动，进一步吸引更多境外消费者。” 【图片提供 Gettyimagesbank】

韩国文化体育观光部（以下简称文体部）和韩国观光公社于3日宣布，将于6日在首尔乐天酒店举办“入境（外籍游客国内旅行）国际竞争力强化论坛”。此次论坛邀请了经济合作与发展组织（OECD）、世界经济论坛（WEF）等国际组织代表，以及韩国文化观光研究院专家和旅游业界人士共同探讨提升韩国旅游竞争力的策略。 论坛将重点讨论如何满足外籍游客日益增长的"体验型"旅游需求，并探讨改进入境手续、提升交通便利性等措施。韩国文化观光研究院观光政策研究室长安熙子（音）指出，访韩客源地日益多样化，欧美和中东等地区的20至30岁年轻游客对韩国体验型旅游兴趣日增。 主持人阿尔贝托·蒙迪将分享游戏房、汗蒸房、美容院等韩国特有体验的吸引力，并结合自身经历，讲述外籍游客因语言障碍和信息不足面临的困境。访韩旅游平台Creatrip首席执行官林惠敏（音）表示，外籍游客日益重视体验韩国人日常生活，建议在政策上优先投资于韩国人常去城市的交通、住宿和换汇等设施。 与会专家将就多项议题展开讨论，包括简化签证和入境程序、优化交通衔接、为游客提供个性化信息服务等。同时，也将探讨如何克服语言障碍、改善支付便利性等影响外国游客体验的问题。 对外经济政策研究院具庚铉（音）建议进一步扩大电子旅行许可豁免国家范围，以吸引更多访韩游客。据估计，仅泰国和马来西亚的豁免缺失每年就减少约20万名访韩游客，导致至少2330亿韩元（约合人民币12亿元）的旅游收入损失。此外，Klook韩国公司董事长李俊浩（音）将分析韩国在线支付系统和交通便利性，WEF主管安德烈亚斯·哈德曼（音）将评估韩国旅游的国际竞争力。 文化体育观光部次官张美兰表示，韩国将以此次论坛为契机，持续优化外籍游客的旅行便利性，提升整体满意度。文体部还计划在接下来一个月内举办“中国入境活跃化论坛”和“韩日观光商务论坛”等一系列相关活动。 上月9日，身着韩服的外籍儿童在景福宫玩耍。【图片来源 韩联社】

近日，拥有“4个博士2个博士后”学位的内蒙古民族文化艺术研究院95后研究员赵子健学历遭到广泛质疑，最终该院决定暂停与他的聘任关系。这一事件中，赵子健“延世大学博士后研究员”的身份引发公众对韩国高等教育质量与价值的关注和讨论。 近年来，韩国高校大量招收外国留学生，导致在韩中国留学生数量急剧增加，教育质量和学位价值问题也随之浮出水面。据韩国教育部统计，今年在韩外国留学生首次突破20万人，创下1999年政府开始统计留学生数量以来的最高纪录。成均馆大学教育学教授杨正浩去年发表的报告显示，韩国全国大学入学名额总计47万，即留学生几乎占据全体新生的一半。 韩国教育部数据显示，今年博士在读的外国留学生中，中国籍学生多达1.1913万人，占比65.1%。与2020年的7978人（60.6%）相比，越来越多的中国学生选择赴韩深造。据最新统计数据，韩国大学中外国留学生最多的是汉阳大学（8264人），其次是庆熙大学（6929人）和延世大学（6621人）。其中69.8%为学位课程生，30.2%为交换生或语言研修等非学位课程生。 实际上，留学生的增加并未促进教育质量的提升，反而带来教育质量下降的风险。部分中国当地留学中介机构发布的信息显示，赵子健参加的延世大学博士后项目仅耗时12个月，费用在18.6万元至19.8万元之间。延世大学博士后项目采用“线上直播授课+线下学习研讨”模式，学生根据个人兴趣选择研究方向，并完成一篇学术论文或学术报告即为完成博士后研究计划。 这种相对简单的学术研究方式引发媒体对“学位注水”的质疑，认为这种模式可能导致学位含金量下降。韩国顶尖高校“SKY”之一的延世大学如此，其他学校更是可想而知。部分高校为了扩大招生，允许学生使用中文完成学位论文，并在课堂上提供中文翻译。这种现象不仅严重影响高等教育质量，同时也对韩国高校的学术声誉造成损害。 加图立大学一名在读博士生向记者透露，该校研究生院内已经出现中国学生专属专业，整个专业全部都是中国籍留学生，规模达到300多人。他表示：“因为班里都是中国人，所以上课也是直接配备随堂翻译，教授讲一段翻译译一段。虽然要完成一篇韩文论文才能毕业，但是语言要求仅为韩国语能力考试（TOPIK）三级，根本达不到写论文的水平，大家都是找翻译完成论文。” 与加图立大学相比，中国留学生更加聚集的高校更是如此。该博士生称：“庆熙大学研究生院中国学生专属专业仅一届博士生规模就达到100人，中国学生专属硕士课程甚至可以选择不写论文，多修两门课程补全学分即可毕业。”对此有观点称韩国研究生院已经沦为批量生产水硕水博的“学位工厂”，同时还滋生一批随堂翻译兼职与论文翻译兼职“灰色市场”。 韩文日前一天的本月8日，在大邱市达西区启明大学体育馆内，外国留学生正在参加韩文日纪念活动。【图片来源 韩联社】 大量招收留学生随之而来的还有非法就业问题，最近越来越多的在韩留学生比起学习在兼职打工上花费的时间更多。由于每小时略高于1万韩元（约合人民币52元）的时薪根本难以雇佣到韩国本地大学生，商人们也更加偏爱留学生。韩国农林畜产食品部数据显示，2020年个体商户中难以招到服务员和收银员的比例分别为43.6%和45.3%，2021年为45.4%和44.5%，2022年升至52%和55.9%，逐年递增。 原则上，留学生打工是非法的。韩国法律明令禁止持有D2和D4类签证的外国留学生打工，但在指导教授同意下留学生可向出入境管理局申请后获得“资格外活动许可”，根据韩语能力和大学类型在限制范围内从事单纯体力劳动兼职，每周最多30个小时。韩国法务部统计显示，去年获得兼职许可的留学生仅2.1437万人。非法打工的留学生则逐年增加，2021年查处407件，2022年为948件，2023年增至1306件。 韩国教育开发院研究员金智河（音）分析称，面对相对高昂的学费和生活费，留学生花费大量时间在打工上，因此难以专注学业，辍学的可能性也大大增加。与此同时，学生的学术基础和韩语能力不足，也是导致无法适应留学生活的原因之一。 在如此之多负面问题的围绕下，韩国大学还执意扩招留学生的一大重要原因就是财务状况。随着要求减轻学费负担的呼声越来越高，韩国政府自2009年起建议大学冻结学费。2012年政府出台更加严格的监管政策，把上调学费的大学排除在国家奖学金支援范围之外，迫使大学冻结学费。转眼过去15年，同期消费者物价上涨30%以上，考虑到通货膨胀，实际学费已经有所下降。 与此同时，韩国本地新生人数也在减少。韩国女性家族部数据显示，1984年韩国学龄人口（6至21岁）为1384.7万人，而今年仅为714.7万人，预计截至2060年进一步减少到377万人。随着学生数量的减少，地方大学无法招满新生，首都地区大学又因招生名额限制无法增加入学人数。 上月27日，2024年留学生就业博览会在釜山举行，吸引大批外国留学生前来参加。【图片来源 韩联社】 在这种情况下，不受招生名额与学费上调限制的外国留学生就成为韩国大学的“出路”。根据《高等教育法》，学费并不受法律规定的物价上限限制，各大学可以自主决定学费标准。因此，招收外国留学生成为缓解大学财务困难的主要对策之一。 据韩国大学教育研究所分析，在韩国193所国公私立普通大学、产业大学和教育大学中，2023学年度上调本科生学费的学校仅17所（8.8%），而上调研究生或留学生学费的学校有69所（35.8%）。仁川大学本科人文专业一年学费为400万韩元，而2019年该校语学院学费则为480万韩元，高于本科。 另外，为应对首都地区生源集中现象，部分地方高校通过与海外当地留学中介合作进行招生。每招收一名学生，学校就向中介支付一定的手续费，这种现象导致招生过程出现许多不透明环节。据悉，部分高校在招生简章中明确要求学生必须通过当地中介入学，除入学费和学费外，每名学生的中介费在200万至300万韩元之间。 目前，韩国政府也对高校扩招留学生持积极态度。去年8月，韩国教育部提出“Study Korea 30万”计划，树立截至2027年吸引30万名留学生，并成为全球十大留学目的国之一的目标。该计划放宽留学生入学时的韩语成绩要求，允许以韩语教育机构的课程进修证明代替官方考试成绩。此外，政府还降低财务能力审查标准，延长留学生合法打工时间，并简化永久居住签证与入籍程序，鼓励留学生在韩就业。 这种招生策略确实可以在短期内解决高校生源问题，但从长远来看，无疑会导致教育质量的进一步下滑。许多教授指出，专业术语翻译困难导致中文课程学生的论文质量无法得到有效评估，大幅降低学术研究的严谨性。 针对当前的教育现状，中韩教育交流协会会长具滋忆指出，学位“注水”现象直接导致中国学术界对在韩留学生认可度的下降，中国高校教师选拔过程中韩国学位正在逐渐遭到排斥。对此，韩国高校需要采取更加严格的招生标准和学位审核机制，以维护学术声誉。同时，中国留学生在选择留学国家和高校时，也应关注教育质量与学位含金量，而不是仅追求低廉的学费和相对容易的入学条件。 随着韩国留学市场的不断扩大，韩国政府必须加强对留学生的管理和教育质量的把控，以确保国家层面的教育和学术发展。在吸引外国留学生的同时，韩国高校也应重视教育质量，避免急于招生带来的学位贬值。通过建立严格的评估机制和透明的招生流程，韩国高等教育才能在国际上树立良好声誉，为学生提供实实在在的高等教育。

韩国国民年金公团22日公开的资料显示，已达法定参保年龄但无力支付国民年金（基本养老保险）保险费而成为“缴纳例外者”的27岁青年已连续三年达到15万人左右。 截至去年底，27岁地区参保者中因无收入而申请缴纳例外的人数为15.0267万人。27岁缴纳例外者在2018年底达到16.8713万人，随后减少至14万人左右，但从2021年起，这一数字连续三年保持在15万左右。今年截至9月底，27岁缴纳例外者为13.2342万人，已达到去年的88.1%。 缴纳例外是指在因停业、失业或停职等原因无法缴纳国民年金保险费的情况下，可以向国民年金公团申请并获得许可。根据《国民年金法》，地区参保者是指非职场参保者的18至60岁公民，18岁以上27岁以下学生或无收入者不属于参保者，但年满27岁却无收入的情况则需申请缴纳例外，每年大约有15万人属于缴纳例外情况。 国民年金公团相关人士表示，年满27岁就成为参保对象，因此会有相关通知发出，但没有收入的情况会另行处理为缴纳例外者。为了领取国民年金至少需要缴纳10年保险费，而无收入导致无法缴纳年金的时间则不计入缴纳年限，会导致国民年金领取时间推迟。 国会立法调查处的《个体商户国民年金长期缴纳引导方案》报告显示，去年国民年金参保者共2199.7万人，缴纳例外者共306.4万人，占参保总人数的13.9%。 韩国国民年金公团【图片来源 韩联社】

​韩国新韩银行17日宣布，银行于16日在位于首尔中区的中国交通银行首尔分行签署业务合作协议，旨在引入中国境内人民币二维码（QR Code）支付服务。 新韩银行通过此次业务合作，计划于明年上半年在中国推出“SOL Travel卡二维码支付服务”，以提升持有“SOL Travel卡”客户的支付便利性。从明年上半年开始，持有“SOL Travel卡”的客户将通过“SOL Pay”应用程序，可以进行扫码支付。 在此合作中，新韩银行和交通银行将一同负责人民币结算业务，而新韩信用卡公司则管理二维码支付系统。此外，交通银行将与中国网联清算有限公司（NetsUnion Clearing Corporation，简称NUCC）合作，处理支付结算业务。 新韩银行相关人士表示：“通过与新韩信用卡公司和中国交通银行合作推出扫码支付服务，我们有望为客户提供更便捷的支付服务。未来，我们将继续从客户角度出发，改善流程并提升服务质量。” 另外，新韩金融集团正致力于打造差异化的业务战略，并积极拓展海外业务，以发掘新的利润增长点。为此，新韩金融集团在持续扩大与全球机构的合作，并向国内企业海外业务提供金融支持和解决方案。 本月16日，在位于首尔中区的中国交通银行首尔分行举行的签约仪式后，新韩银行客户解决方案部负责人金光洙（音译，右）、中国交通银行首尔分行总经理黄育新（中）和新韩信用卡公司支付部负责人朴昌勋（音译，左）合影留念。【图片提供 新韩银行】

上月27日，"2024留学生就业博览会在釜山举行，吸引大批外籍留学生前来参加。【图片提供 韩联社】 日前，拥有“4个博士2个博士后”学位的内蒙古民族文化艺术研究院“95”后研究员赵子健的简历疑似翻车，引发舆论广泛关注，内蒙古民族文化艺术研究院宣布决定暂停与赵子健的聘任关系。 此前赵子健以延世大学博士后研究员、副教授的身份进入研究员行列。部分中国当地留学中介机构发布的信息显示，延世大学博士后项目总时长12个月，通过“国内线上直播授课+线下到校学习研讨”等方式进行，学生根据自己感兴趣的领域选择研究方向，并撰写一篇学术论文或学术报告后即可完成博士后研究计划，费用在18.6万元到19.8万元不等。 赵子健用以敲开研究院招聘“大门”的“延世大学博士后研究员”头衔，竟然只需一年时间、花费不到20万元人民币就能获得，引发媒体对于“学位注水”的质疑。 在韩国就读硕士、博士课程的中国人逐年增长，但部分高校盲目扩招，不仅在授课时提供中文翻译，学位论文也可用中文完成，学业评价审核体系不到位，引发教育质量良莠不齐、学位含金量大打折扣的质疑，有观点称韩国研究生院已沦为批量生产水硕、水博的“学位工厂”。 据教育部发布的韩国高等教育机构外籍留学生统计结果，今年全体外籍博士课程在读生中，中国籍为1.1913万人，占比65.1%。2020年时，中国籍博士生为7978人，占比为60.6%，此后逐年增长。同期中国籍硕士生从1.2504万人增长至1.6629万人。 学生数量虽然在增长，但教育质量却在下降。特别是位于韩国地方城市的高校，有近半数在发布的中文招生简章中称课堂上提供中文翻译服务。据一位研究生院教授透露，硕士课程中经常使用的专业术语在翻译上存在很大难度，选择中文课程的学生论文也用中文完成，韩国教授很难对论文内容进行评价。 部分地方高校通过与中国当地留学中介合作进行招生，每招收一名学生向中介支付手续费。部分高校在中文招生简章中，明确表示须通过中国当地留学中介入学，并给出可联系的微信用户名。除去研究生入学费和学费外，每名学生的中介费在200万至300万韩元（约合人民币1.04万元至1.5万元）之间。 对于这一现实，高校只能采取睁一只眼闭一只眼的态度。受生育率低下，优质生源集中于首都圈等原因的影响，韩国地方高校面临着招生难的窘境，因此只能以吸引中国留学生来填补生源空白。从韩国高校公布的研究生招生情况来看，今年1121家研究生院中，有328家报名人数少于招生名额。 韩中教育交流协会会长具滋忆称，个别学位“注水”现象直接导致了中国学术界对于韩国留学生的认可程度，中国高校在选拔教师（教授）时已出现排斥韩国学位的现象。釜庆大学中国学教授徐庆培（音）称，在招收研究生时，至少应对其韩语或英语水平进行考核，提高入学门槛。在获得学位时，必须严格对是否具备相关领域的研究专业性进行严格评估，教育部也应加强对高校招生的资格审核和管理工作。

韩国银行（央行）近日发布的一份报告显示，韩国今年上半年移动支付日均交易金额1.5万亿韩元（约合人民币80亿元），同比增长4.1%，而实体卡支付日均交易金额则为1.4万亿韩元，同比减少3.4%。 根据报告，在支付方式中，移动支付交易比重达到52.1%。自去年上半年首次超过实体卡交易比重以来，移动支付交易比重呈持续扩大趋势。分析认为，移动快捷支付交易比重增加拉动整体移动支付交易增长。 移动快捷支付是借助智能手机进行快速支付服务，用户可以通过移动设备随时随地完成支付。移动快捷支付服务主要由金融科技公司或信用卡公司提供。具体来看，金融科技公司提供服务的比重达到69%，而信用卡公司服务的比重则达到31%。 另外，上半年刷卡支付日均交易金额为3.4万亿韩元，同比增长3.9%。具体来看，信用卡和借记卡同比分别增长4.1%和3.2%。 【图片提供 Gettyimagesbank】

全球支付技术公司维萨（VISA）从今年1月至6月对韩国游客境外旅行消费数据进行分析，并于近日发布结果显示，韩国游客热衷于赴亚洲国家旅游，境外刷卡额占总额62%，同比提升9个百分点。 根据数据，在亚太地区中，韩国游客刷卡额占比最高的地区为日本（48%）、依次为越南（14%）、澳大利亚（6%）、泰国（6%）、关岛（3%）。得益于日元疲软和赴日直航班机增加，赴日韩国游客人数也大幅增加，日本的刷卡额占比也同比提升9个百分点。 此外，在华刷卡额同比增加了近4倍。去年以来，中国加大旅游领域对外开放力度，越来越多韩国游客前往中国。分析还显示，韩国游客主要在日本刷卡购物。从实际支出来看，百货商店占30%，位居首位，其次为折扣店（14%）和服装及配饰（10%）。 日本成田国际机场【图片提供 韩联社】

25日，全球速卖通在首尔洲际酒店举行首届韩国卖家论坛。【图片提供 韩联社】 25日，阿里巴巴集团旗下跨境电商平台全球速卖通在首尔洲际酒店举行首届韩国卖家论坛（Korea Sller Forum），宣布正式推出“全球销售”（Global Selling）项目。美国、西班牙、法国、日本等为项目首批覆盖地区，今后将逐渐扩大销售国家及地区。 入驻全球速卖通韩国站“K-Venue”的卖家可通过“全球销售”项目，在韩国市场进行销售的同时，将销售对象扩张至全球速卖通运营中的其他国家及地区的1.5亿名消费者。项目初期将集中于韩国美妆及服装类别，此后扩大至韩国食品、韩国流行文化（K-POP）等。 韩国卖家、尤其是中小企业（SME）及个体商户可通过全球速卖通广泛的全球网络，进一步降低进军海外市场的门槛，不断扩张业务范围。 全球速卖通计划通过“全球销售”项目，在今后5年内免除手续费和保证金，为韩国中小卖家最大限度地减轻费用负担。同时提供支持韩语服务的后台、免费多语种翻译系统、自动翻译客服等多项政策，助力卖家无障碍开展业务。 参与“全球销售”项目的方式十分灵活，商品信息登录仅需一键便可完成，与入驻“K-Venue”的方式统一。卖家可直接选择海外销售是否采取与国内统一标准，或采取差别化的标准，今后还将完善各国价格自动设置功能。 顾客收到商品15天后按照下单件数，通过支付宝国际版（Alipay International）以美元方式进行结算。韩国国内物流将由合作伙伴支持，海外配送将与韩国邮政进行合作，减轻卖家的物流负担。 全球速卖通韩国代表张锐表示，韩国商品因优秀的设计及品质受到全球消费者青睐，为降低韩国企业及卖家开拓海外市场的门槛，推出“全球销售”项目。期待通过这一项目，助力韩国卖家减轻在费用和语言壁垒上的负担，布局海外销售网络。阿里巴巴集团和全球速卖通将通过全球网络及各项支援，为韩国品牌提供在全球任何地方开展业务的机会。