新加坡游客于2016年拍摄的平壤大街街景。【图片提供 韩联社】 朝鲜或于4月重启平壤国际马拉松比赛，若比赛成行将是因新冠疫情中断后，时隔六年再次举办比赛。 朝鲜体育省运营的网站“朝鲜体育”6日公开第31届平壤国际马拉松比赛报名公告，根据公告内容，比赛分为专业和业余两大组，按照赛程分为5公里、10公里、半程（21.097公里）和全程（42.195公里）。 比赛路线由金日成体育场出发，经由凯旋街、友谊塔、平壤大剧场、万景台学生少年宫等平壤主要地标后返回出发点。 朝鲜从1981年开始，为纪念已故前最高领导人金日成的生日“太阳节”（4月15日）举办国际马拉松比赛，又称“万景台奖国际马拉松比赛”，由于新冠疫情暴发从2020年起取消比赛。 朝鲜时隔六年重启国际比赛，积极吸引外国人士报名。公告称，朝方将在本月20日前向各国发送邀请函，邀请每个国家男女专业选手各一名，由朝方承担往返机票和住宿费。有意参加业余组比赛的选手可通过朝鲜国家观光总局下属旅行社报名，新加坡、中国（含中国香港）的参赛者可通过总部位于北京的英国高丽旅行社报名。5公里和10公里比赛报名费均为70美元，半程和全程分别为100美元和150美元。 分析称，朝方希望以此次马拉松比赛为契机，进一步吸引外国游客以此创汇。朝鲜自2023年9月发表允许外籍人士入境方针后，仅接受各国政府代表团、外交使节团、俄罗斯游客等。

近期，美元升值对外汇储备储备构成一定压力，但通过金融机构降低风险资产比重，以及大幅增加美元存款，去年12月底韩国外汇储备小幅增长。 韩国银行（央行）6日发布的数据显示，截至去年12月底，韩国外汇储备为4156亿美元，较11月底的4153.9亿美元增加2.1亿美元。 央行解释称，虽然美元走强导致非美元资产的美元计价价值下降，加之外汇市场波动缓解措施耗费了一部分储备，但由于金融机构年末外汇存款的增加，以及外汇储备运营收益的提升，12月的外汇储备规模实现了小幅增长。 截至去年12月底，韩国外汇储备同比减少45.5亿美元。这是自2022年以来连续三年下降，但降幅显著缩小。以年底为基准，去年外汇储备规模创下自2019年（4088.2亿美元）以来的最低水平。 从外汇储备资产类别来看，有价证券为3666.7亿美元，环比减少57.2亿美元；存款准备金为252.2亿美元，环比增加60.9亿美元；国际货币基金组织（IMF）特别提款权（SDR）为147.1亿美元，环比减少1.8亿美元；黄金储备为47.9亿美元，环比持平。 截至去年11月底，韩国外汇储备为4154亿美元，位居全球第九。中国大陆以3.2659万亿美元居首，日本（1.239万亿美元）、瑞士（9251亿美元）、印度（6594亿美元）、俄罗斯（6165亿美元）、中国台湾（5780亿美元）、沙特阿拉伯（4495亿美元）和中国香港（4251亿美元）位列前八。 韩国央行正在清点美钞。【图片提供 韩联社】

韩国流行文化的热潮在全球范围内持续高涨，韩国逐渐成为国际游客眼中极具吸引力的旅游目的地。凭借韩国旅行音乐（K-POP）、电视剧、电影等韩国文化内容的影响力，韩国不仅在全球文化领域占据重要地位，也为旅游业的快速增长提供了强劲动力。 2024年明暗交织却又闪烁着希望之光的一年。为吸引更多外籍游客访韩，韩国政府积极开展了旅游宣传活动，并推出了多项旅游优惠政策。同时，随着出入境人数呈现稳步增长趋势，旅游业界对未来市场发展充满了期待。 尽管当前国际与国内局势存在不确定性，旅游业仍面临一定挑战，但去年访韩游客数量或仍稳步上升，为韩国旅游市场注入新的活力和希望。 一位游客正在跨过石桥。图为位于庆尚北道的庆州月精桥全景。【图片提供 Gettyimagesbank】 ▲韩流成新动力 跨境游持续升温 随着韩国流行文化在海外深受欢迎，韩国作为旅游目的地的国际声誉在过去的几年间大幅蹿升，成为全球游客认可的“引领大众文化”、“时尚富有创意”的热门旅游地。韩国的海外游客数量也呈现增长趋势。根据韩国旅游发展局（韩国观光公社）的统计数据，去年1月至11月访韩游客人数达到1510万人次，同比增长51.1%，恢复至疫情前的2019年同期的94%水平。尤其值得注意的是，去年9月访韩游客人数首次恢复到2019年的100%水平，这进一步提振了旅游业的乐观情绪。 近年来，访韩游客增加的主要动力来自K-POP、电视剧、电影等韩国文化内容。沉迷于韩国文化的海外粉丝为了更深入地理解，将兴趣延伸至韩国旅游。此外，航空业也通过积极开通国际航线，吸引了更多的海外游客。据统计，去年11月份韩国接待外籍游客136万人次，而去年全年访韩游客人数预计达到1700万人次左右。 上海外滩全景【图片提供 路透社/韩联社】 数据显示，去年1月至11月，韩国出境游客人数达到2597万人次，相当于2019年同期的98%。其中，韩国游客访问最多的旅游目的地是日本。根据日本国家旅游局的统计，截至去年10月，韩国游客访问日本的数量已达720万人次，截至去年11月达到795万人次，这一数字远远超过同期访问越南（366万人次）和中国（186万人次）的韩国游客数量。 韩国游客已成为日本游客新宠。由于日元汇率的下滑促使全球游客纷至沓来，韩国游客也纷纷涌入日本旅游。目前韩元对日元汇率已接近930韩元，这进一步刺激了韩国游客的日本游热潮。尽管中国也正成为韩国游客的热门目的地，但日本的旅游热度依然有增无减。 ▲韩中双向旅游回暖 免签政策助推旅游需求增长 去年以来，韩国游客赴华旅游迎来复苏。自去年11月8日起，中国政府对韩国持普通护照人员试行免签政策，允许韩国公民因经商、旅游、探亲访友及过境等目的入境中国，最长可停留15天。随后，中国政府进一步优化入境政策，将免签停留期限延长至30天。韩中两国业界预计这一举措将带动韩国游客赴华热潮，对赴华游需求的增长充满期待。 中国对韩试行免签政策，现在又免去办理签证的复杂手续和费用，韩国赴华游需求得以释放。韩国旅游业界开始将中国视为可替代日本或东南亚的旅游目的地。这推动了韩中关系的积极发展，中国游客访韩人数也显现出全面回升态势。 根据数据，截至11月访韩的外籍游客中，中国游客以430万人次居首，其次为日本（297万人次）、中国台湾（136万人次）、美国（122万人次）和中国香港（51万人次）。 为进一步吸引中国游客，韩国政府计划对170个指定韩中旅行社组织的中国团体游客，试行免签试点政策。此外，韩国政府还决定将68个国家（地区）的电子旅行许可制度（K-ETA）豁免措施延长至2025年12月31日。同时，对中国、越南、菲律宾、印度尼西亚、柬埔寨和印度6个国团体游客的签证手续费减免政策延长至同一天。这一系列举措表明韩中两国在旅游领域的合作逐步深化，为双向旅游回暖注入新的活力。 首尔市一家专营中国旅游的旅行社【图片提供 韩联社】 ▲新目标、新挑战与新政策 “2023至2024韩国访问年”终于画上圆满的句号。为扩大韩国旅游市场，吸引更多外籍游客，韩国政府将“韩国访问年”项目从2023年延续至2024年底，并推出适合外籍游客体验的“K-文化及旅游活动100选”、“地方文化庆典100选”等特色活动。该项目取得了丰硕成果，截至去年10月，访韩外籍游客人数同比增长了54.7%。 然而，尽管访韩外籍游客数量有所增加，但游客消费却大幅减少。同期，韩国旅游收支逆差达85亿美元，同比增长10.3%。与此相反，访韩外籍游客人均旅游收入为1006美元，同比减少了29%。 上月27日，中国游客抵达金浦国际机场国际航站楼。【图片提供 韩联社】 过去两年里，赴韩旅游市场逐步恢复至2019年的水平。但当前国际与国内局势的不确定性仍令韩国旅游业界对未来发展充满忧虑。 为应对这一挑战，韩国政府设定了今年吸引1850万人次外籍游客的目标。虽然这一目标低于2024年2000万人次的目标，但仍高于2019年创下的1750万人次的历史纪录。同时，政府还提出实现旅游产业营业收入30万亿韩元（约合人民币1492.7亿元）以及国内旅游支出40万亿韩元的目标，以进一步提振市场信心。 去年12月26日，当时代行总统职权的韩国国务总理韩德洙在第九次国家旅游战略会议上宣布，今年上半年将提前执行旅游领域预算，迅速实施金融支援、特别融资、缓解负担等紧急支援对策，以确保韩国旅游业的稳定经营。政府将迅速细化和完善各项对策，并与旅游业界保持密切沟通。他还强调：“希望广大国民、旅游从业者以及地方政府积极关注并协力配合，共同推动旅游市场的稳定与繁荣。” 针对政府的积极表态和一系列措施，韩国旅游业界反响热烈。业内人士表示：“韩中两国都在积极推进互惠政策，我们应更加努力，进一步促进旅游交流的蓬勃发展。”

在新年即将到来之际，韩国总统尹锡悦弹劾案引发的经济动荡持续蔓延，企业担忧明年可能面临更多挑战。据韩国财界29日消息，国内企业正在经历经济衰退和特朗普第二任期带来的不确定性。 三星、SK、现代汽车、LG等主要企业正密切关注政局变化，评估其对经济形势及明年业务可能带来的影响。 当前，各大企业面临的主要挑战是韩元兑美元汇率的剧烈波动。受政局长期不确定性影响，韩元兑美元汇率首次突破1480韩元，导致企业盈利能力受到显著冲击。 此前以约1400韩元汇率制定业务计划的企业，如今需在更高汇率水平下进行调整。尽管韩元贬值可能短期内对以美元结算的出口型企业带来部分利好，但此优势通常因汇率波动导致的成本增加及其他不利因素而大幅减弱。 例如，在汽车行业，海外生产比例已超一半，强势美元对其影响有限。而零部件、原材料及海外运营成本的上升，进一步抵消了汇率优势。此外，近年来在美国大幅投资生产基地的半导体、电池等行业，如果强势美元持续，投资成本可能大幅增加。例如，三星电子在美国得克萨斯州投资170亿美元建设晶圆代工厂，汇率从1300韩元升至1480韩元，使得以韩元计算的投资成本增加约3万亿韩元（约合人民币148.8亿元）。 与此同时，钢铁、炼油、石化及食品行业因依赖进口原材料，同样面临巨大压力。主要以美元结算的原材料价格上涨进一步加重了成本负担。此外，特朗普政府承诺对进口商品普遍征收10%至20%的关税，这对以出口为导向的韩国企业来说无异于雪上加霜。 在政局动荡和外部经济环境的双重压力下，企业的活动空间受到严重限制。例如，支持半导体产业发展的“半导体特别法”等重要经济法案因政局混乱被推迟，引发对企业活力进一步削弱的担忧。对此，韩国主要经济团体已呼吁通过跨党派合作，加快推动无争议的经济振兴法案，以助企业渡过难关。 为应对不断变化的环境，企业正在积极探索多种应对策略。例如，新世界集团与中国阿里巴巴集团达成战略合作，旨在通过整合电子商务平台拓展市场。此外，部分企业选择剥离非核心业务，以改善财务状况。近期，SK集团出售了其全资子公司85%的股份，筹集资金以增强财务稳健性并投资于人工智能（AI）等未来增长领域。 财界人士表示，当前内外环境的不确定性叠加政局冲击，使企业运营面临严峻挑战。在这种情况下，企业将更加注重提高运营效率，努力在复杂多变的环境中寻求生存和发展之道。 27日，市民在首尔站观看对韩国代理总统韩德洙的弹劾案表决直播。【图片来源 韩联社】

首尔某地下商城 【韩联社】 随着12月年末的临近，本是个体工商户寄望于业绩上扬的关键时期，然而今年却遭遇了前所未有的政治动荡与经济寒流。社交聚会氛围显著降温，叠加消费者信心的萎缩，导致市场销售额出现下滑趋势。 韩国银行（央行）统计的12月消费者心理指数（CCSI）为88.4，环比下跌12.3个百分点。创自新冠疫情爆发的2020年3月以来的最大跌幅，指数也创2022年11月以来的最低值。CCSI作为衡量消费者乐观程度的重要指标，其数值高于100表示消费心理乐观，反之则相反。 据调查，广大消费者普遍计划大幅削减在旅行、服饰、娱乐、文化活动及外出就餐等方面的开支。餐饮行业因此感受到前所未有的压力，年末年初的传统消费热潮明显减弱。部分大型烘焙连锁店圣诞蛋糕的销量同比小幅下滑，炸鸡等快餐销售额同样不振。江南区一家咖啡厅的经营者表示，受消费心理萎缩影响，销售额同比减少近三分之一。 业界分析指出，由于消费者消费意愿持续低迷，多数餐厅与咖啡厅的销售额均呈下滑趋势，预计第四季度行业增长率难以突破5%，甚至可能转为负增长。相较于去年韩国餐饮业的稳健增长，今年的经济萧条无疑给行业带来了沉重的打击。若汇率持续攀升，将进一步推高进口物价，加剧消费者的经济负担。 随着唐纳德·特朗普再次当选美国总统，美元强势地位预期将持续，加之韩国内政不稳，韩元汇率面临持续贬值压力。截至27日收盘，韩元兑美元汇率已上涨超过20韩元，突破1480韩元（约合人民币7.32元）大关，为2009年金融危机以来首次。若政局持续不稳，汇率或将进一步逼近1500韩元。 鉴于韩国食品原材料高度依赖进口，汇率的上升无疑将推升包括方便面、面包、肉类、水果、咖啡等在内的多种食品价格。淑明女子大学消费者经济学系教授崔哲（音）指出：“汇率上涨是导致食品及餐饮相关费用上升的主要原因。在收入增长有限的情况下，物价的大幅上涨将迫使消费者进一步缩减开支。” 面对当前的严峻形势，个体工商户普遍认为经营难度甚至超过了新冠疫情期间。他们呼吁政府采取积极措施，刺激经济发展，缓解内需冻结的现状。个体工商户联合会委员柳弼善（音）强调：“内需疲软、消费信心不足已对韩国经济造成了严重影响，政府应动用一切可用政策手段，提振市场活力。”然而，专家也指出，在政治不确定性长期存在的背景下，有效提振内需将是一项艰巨的任务。崔哲教授补充道：“政府需积极探索解决方案，发挥政策效能，否则在当前环境下，个体工商户的生存将面临极大挑战。”

受到韩国政局持续动荡的影响，韩元对美元汇率27日盘中跌破1480韩元，再度创下金融危机后的新低。 截至当天上午11时22分许，在首尔外汇市场，韩元对美元汇率为1485.5韩元，较前一交易日收盘价（下午3时30分）下跌20.7韩元。 在当天开盘时，韩元对美元汇率报1467.5韩元，较前一交易日收盘价下跌2.7韩元，一度跌至1480韩元，为2009年3月16日（1488韩元）后的最低值。韩元对美元汇率收盘价为1467.5韩元，较前一交易日下跌2.7韩元。 韩国股市也大幅下挫。韩国综合股价指数（KOSPI）一度跌破2400点，最终收于2404.77点，较前一交易日收盘价下跌24.9点（1.02%）。当天上午11时4分许，KOSPI指数跌至2396.23点，较前一交易日下跌33.44点（1.38%）。科斯达克市场（KOSDAQ）也出现下跌，收盘下跌9.67点（1.43%），至665.97点。 当天，受韩国最大在野党共同民主党提请国会弹劾代行总统职权的国务总理韩德洙的事件影响，韩国金融和外汇市场的不确定性进一步增加，导致股指和汇率双双下跌。 27日，韩元对美元汇率盘中跌破1480韩元关口。图为KB国民银行交易大厅上显示的股指和汇率。【图片提供 韩联社】

27日，韩元对美元汇率首次突破1470韩元大关。 上午9时25分，在首尔外汇市场，韩元兑美元汇率较前一交易日收盘价上涨7.8韩元，报1,472.6韩元。 在开盘时，韩元兑美元汇率较前一交易日上涨2.7韩元，报1,467.5韩元。随后于上午9时15分突破1470韩元，并一度升至1,473.5韩元。 26日，韩元对美元汇率跌破1460韩元关口，再次刷新2009年全球金融危机以来的最低纪录。 本月26日，韩元对美元汇率跌破1460韩元关口。图为韩亚银行总行交易大厅上显示的股指和汇率。【图片提供 韩联社】

【图片提供 韩联社】 26日，受美元强势和韩国政局动荡的双重冲击，韩元对美元汇率跌破1460韩元大关，刷新2009年全球金融危机以后的最低纪录。图为韩亚银行总行交易大厅上显示的股指和汇率。

韩国街头的咖啡店 【图片提供 韩联社】 近来有关咖啡豆价格飙涨的新闻时常见诸报端，令韩国打工人担心是否将失去“咖啡自由”。在有“咖啡共和国”之称的韩国，咖啡价格到底在全球排在何种水平，以全球咖啡连锁店星巴克中的拿铁价格进行横向与主要国家相比，韩国的咖啡价格居中游。 价格信息网站Global Project Prices提供的数据显示，以去年12月为基准，韩国星巴克出售的中杯拿铁为3.8美元，在调查对象37国（地区）中排名第21位，属中等水平。 拿铁价格最贵的国家为瑞士，一杯拿铁需要8.48美元，是韩国的2倍多，在受调查对象国家（中）唯一超过8美元。美国（5.95美元）、智利（5.92美元）、比利时（5.92美元）、中国香港（5.66美元）、法国（5.6美元）、芬兰（5.55美元）、澳大利亚（5.44美元）、英国（5.38美元）和爱尔兰（5.29美元）依次排名其后。 拿铁价格最低的国家为土耳其，一杯仅需1.89美元，仅为韩国半价水平，在瑞士买一杯拿铁的价格可在土耳其买4.5杯。 为了解与一国（地区）收入水平相比，消费者感知的咖啡负担程度，对各国咖啡价格与人均日薪水平进行比较显示，摩洛哥（12.9%）、印度（12.7%）、菲律宾（11%）的咖啡价格负担较重，这些国家一天的人均收入可购买8至9杯拿铁。 印度尼西亚（7.8%）、智利（7.3%）、南非共和国（6.9%）、中国（6.8%）、墨西哥（6.4%）等国的咖啡价格占日均收入比重也较高。 韩国的咖啡价格占人均日薪比重为2.7%，在调查对象国家（地区）中排名第30位属较低水平。咖啡价格最贵的瑞士占日均收入比重为3.7%。 咖啡价格占日均收入比重最低的国家为爱尔兰，仅为1.7%，相当于用日薪可买到59杯拿铁。新西兰（1.8%）、土耳其（2%）、意大利（2.2%）、澳大利亚（2.2%）等国咖啡价格与收入比重也较低。

据日本经济新闻日前报道，日本内阁府统计的2023年度国民经济指标显示，作为衡量富裕程度标准的人均名义国民生产总值（GDP）为3.3849万美元，同比缩水0.8%，韩国为3.5563万美元。在经济合作与发展组织（OECD）38个成员国中，日本排名第22位，较韩国排名低1位。 日经新闻称，韩国调整统计标准后，人均GDP2022年和2023年连续两年超过日本，这是自1980年具有可比性调查后，韩国人均GDP连续两年反超日本。 日本人均GDP在经合组织38个成员中连续两年两年排名第22位，为1980年以来的最低排名。在七国集团（G7）中，连续两年低于意大利（3.9003万美元）排名倒数第一。 去年日本名义GDP总规模为4.2137万亿美元，排名美国（27.4406万亿美元）、中国（17.7948万亿美元）和德国（4.5257万亿美元）之后居全球第4位。占全球GDP比重为4%，首次被德国超过。 名义GDP是指以现行市场价格计算的既定时期国内总产品和服务的价格总和，反映一国（地区）的经济活动规模。日经新闻指出，日本人均GDP排名下滑主要是由于日元贬值所致。由于日元持续贬值GDP下行压力进一步加大，名义人均GDP今年有可能被中国台湾反超。 除了汇率因素外，人口老龄化导致劳动生产率低下也不容忽视。去年日本每小时劳动生产率为56.8美元，在经合组织中排名第29位。智库日经中心称，日本的本质问题是劳动生产率远远落后于韩国和中国台湾，数字化转型和再教育势在必行。 东京涩谷街头的市民们。【图片提供 韩联社】