乐天会员（Lotte Members）于上月28日至29日面向全国1000名成年人进行《中秋连假计划》问卷调查，并于25日的调查结果显示，近半数受访者表示计划在今年中秋假期期间出行。 调查显示，有47.4%的受访者表示“计划在中秋连假期间出行”。其中，选择国内旅行的比例为30.5%，较去年同期调查上升20.6个百分点；计划海外旅行的比例为16.9%，同比上升10.5个百分点。 在国内旅游目的地方面，最受欢迎的地区依次为江原道（27.2%）、庆尚道（26.6%）和济州岛（25.9%）。海外旅行目的地方面，日本（39.6%）位居首位，其后依次为东南亚（20.7%）和美洲（11.2%）。在旅行时长方面，包含中秋连假在内的国内旅行平均计划天数为4.5天，海外旅行则为6.4天。 此外，29.3%的受访者表示将使用个人年假与中秋连休相连，以延长假期。关于中秋期间计划赠送的礼品，选择“红包”的比例最高，达41.6%，其次依次为水果（19.6%）、健康功能食品（16.2%）和肉类（15.3%）。 在红包金额方面，选择10万至20万韩元（约合人民币510元至1020元）的受访者占比最高，为40.4%；其次为20万至30万韩元（27.9%）以及5万至10万韩元（13.9%）。在最希望收到的礼品方面，排在前三位的分别为购物券（51%）、肉类（36.8%）和红包（32.9%）。 值得关注的是，表示“不进行祭祀”的受访者占比达64.8%，同比上升16.4个百分点。同时，有59.3%的受访者表示会前往扫墓，其中选择在中秋当天（20.7%）及中秋连假期间（35.5%）前往的比例较高。

最新数据显示，韩国单人家庭数量已突破1000万户，占全体家庭比例高达42%。与此形成鲜明对比的是，四人以上传统家庭数量显著减少。 在传统韩国社会中，三代同堂的大家庭是主流模式。长辈赡养、子女教育、社会关系学习等功能都在家庭内部自然实现。孩子在众多亲属的陪伴下成长，学会尊长爱幼、相互体谅的品德。尽管物质条件未必富裕，但深厚的人情味却带来了满满的幸福感。 然而，随着单人家庭不断增加，这一传统结构逐渐瓦解，转向以父母和子女为核心家庭模式。核心家庭的优势在于父母能够集中精力给予子女关爱与教育，更好地培养其个性与能力。但另一方面，一旦父母自身存在问题或疏于家庭教育，孩子在人格塑造和社会性发展方面便会受到严重影响。 此外，现代社会中家庭成员天各一方，亲戚关系日渐疏远，老年人常常在缺乏子女陪伴的孤独中度过晚年。这带来了社会冷漠与孤立感的蔓延。 家庭作为社会的基本单元，其纽带的松动影响整个社会的温情与稳定。个人主义虽然可享受更多自由，避免传统观念中的种种束缚，但却无法填补人与人之间的情感。若这种趋势持续发展，韩国社会将面临更多冷漠、孤立与心理健康方面的挑战。 值此中秋佳节来临之际，如何重建健康的家庭文化成为值得深思的社会议题。专家建议，应当重新认识家庭的重要价值，加强代际间的沟通交流，让孩子在与亲戚的互动中感受人情温暖。哪怕每年至少一次，让亲属团聚、互致问候，让孩子们亲身体验大家庭的凝聚力与文化传承，这既是对传统的延续，也是对未来社会的投资。 社会的真正幸福，不仅源于个人的自由和物质富足，更来自家庭的温暖与人情的滋润。与其选择节日外出旅行，不如带着家人祭扫先人墓地，通过祭祖、探亲等方式体现最基本的人伦情怀。只有重建有温度的家庭文化，韩国社会才能在现代化浪潮中找到真正的内心安宁与幸福归宿。家庭纽带的重建，不仅关乎个人福祉，更关系到整个社会的和谐稳定与可持续发展。

韩国导演朴赞郁新作《无可奈何》一经上映便掀起观影热潮，首日动员观众33万多人次，直接登上票房榜首。 据韩国电影振兴委员会综合电算网25日统计，《无可奈何》于24日上映首日吸引观众33.1518万人次，以压倒性成绩夺得票房冠军，创下朴赞郁作品开画历史新高。该成绩不仅远超2022年备受好评的《分手的决心》（首日11.4589万人次），更超过导演历来最高票房作品《小姐》（首日29.0024万人次）与《亲切的金子》（首日27.9413万人次），彰显影片开局之强势。 值得关注的是，《无可奈何》的首映成绩甚至超过去年动员千万观众的《破墓》（首日33.0118万人次）以及2023年吸引最多观众的《首尔之春》（首日20.3813万人次），为即将到来的中秋黄金档票房走势增添亮点。 影片讲述了曾认为“此生已圆满”的公司职员柳万洙，在突遭解雇后，为守护妻子和两个孩子、保护辛苦购置的房产，被迫踏上再就业的艰难征程的故事。影片在呈现黑色幽默的同，时兼具现实温度与紧凑剧情，李炳宪、孙艺珍、朴熙顺等演员的精湛演出，也为影片增添了感染力。

随着韩国政府提振内需政策的实施，消费心理逐步回暖，流通业界整体销售额呈上升态势。继发放第一轮“民生恢复消费券”之后，近日逐步发放第二轮消费券，加上中秋旺季消费需求上升，业界对第三季度业绩持积极态度。 据行政安全部23日消息，22日起可申请第二轮民生恢复消费券，同时进入发放阶段。本轮消费券面向除收入前10%人群每人发放10万韩元（约合人民币511元），申请截止至10月31日下午6时，使用期限为11月30日。 第一轮从中受益的便利店行业仍对第二轮政策效果充满期待。数据显示，在首轮消费券启用后的7月22日至9月21日，便利店的健康食品、谷物、方便面以及化妆品等均实现销售额增长。 本月1至21日CU便利店中秋礼盒销售额同比增长29.5%，易买得24（Emart24）增幅达45%。为应对需求增长，便利店在扩大热门商品供应的同时，加大中秋旺季促销力度。GS25、CU、7-Eleven等自本月底开始销售中秋便当和即食产品。 百货店与大型超市的销售额同样表现亮眼。尽管不能使用消费券，但业界认为这是消费心理回暖产生的“滴漏效应”。乐天百货15至21日中秋礼盒销售额同比增长25%，各类商品均实现增长。 大型超市则通过高性价比礼盒与水果价格竞争策略应对市场，易买得（E-mart）中秋预售期间销售额同比增长16.7%。其中水果价格下调超10%带动水果礼盒销售额激增39.1%，2万韩元以下紫菜礼盒销售额增长43.8%。易买得与乐天玛特将分别于23日和27日正式销售中秋礼盒，并展开祭祀用品折扣活动。 对于流通渠道销售业绩普涨，业界解读为政府消费刺激政策产生的线下红利。韩国产业通商资源部发布的《流通企业销售动向》显示，今年2月至6月线下销售额持续下降，但7月实现2.7%的回升。尤其在线上购物最高增幅达19%的背景下，持续低迷的线下购物显现复苏势头。 值得注意的是，以7月为基准，各业态销售构成比中，大型超市（-10.25%）、百货店（-3.82%）、便利店（-4.91%）、企业型超市（-6.89%）等线下消费同比仍显颓势，业界呼吁，相关政策不应止于短期刺激，应进一步推出可持续支持方案。

今年韩国中秋(10月6日至8日)遇上开天节（10月3日）与韩文日（10月9日），如果再请假一天，加上周末的中秋假期最长可达十天。韩国的中秋习俗通常是返乡与家人团聚，但长假正在改变传统的过节方式，越来越多的祖父母、父母和子女一起出行，“多代家庭旅行”逐渐成为新的节日趋势。 据线上住宿预约平台Hotels.com 22日数据，今年中秋假期约有60%的旅行需求来自家庭及团体出游。这一比例远高于全年平均水平的35%，说明节日依旧保留家人共度的传统价值，但方式已经从“居家团聚”转变成为“家庭旅行”。同期情侣出行占比为35%，独自旅行仅占5%。 今年提前制定旅行计划的游客中，利用长假预订的长途旅行较多。进入9月以后的预定中，出行需求明显转向短途及国内旅行。随着假期临近，短途飞行或驾车即可轻松抵达的便利目的地，逐渐成为多代家庭的理想选择。 在海外目的地中，日本为假期前夕搜索增长作出主要贡献。对比8月12日至25日与9月2日至15日的数据，福冈搜索增加60%，熊本增加35%。同期，越南会安增长50%，香港增长35%，台北增长15%。在韩国国内方面，首尔搜索增长100%，庆尚地区和釜山均增长75%，江原增长40%。 热门目的地多集中于兼顾各年龄段的度假胜地。位于日本九州中部的熊本，兼具丰富的文化遗产与家庭友好魅力，既可以在黑川温泉悠闲放松，又能体验人气吉祥物“熊本熊”，从小孩到长辈都能找到乐趣，是理想的家庭旅行地。越南会安则凭借温暖气候、文化遗产古城与度假酒店结合的优势而备受青睐。国内方面，江原以红叶与温泉的结合吸引人气，釜山则以海滨散步与度假文化的融合受到关注。

距离韩国传统节日中秋节还有半个月，21日，在位于仁川富平区的仁川家族公园内，前来扫墓的市民们正在进行祭扫。

在中秋节临近之际，韩国流通业界正加大水果礼盒的备货力度，以应对节日期间消费需求的增长。 韩国农水产食品流通公社（aT）18日发布的调查显示，在针对3195名国内消费者的问卷中，今年中秋最受欢迎的礼盒依次为苹果礼盒（17.3%）和混合水果礼盒（17%）。其中，混合水果礼盒较去年排名上升一位，主要由苹果、梨、阳光玫瑰葡萄、桃子等多种水果组合而成。 调查还显示，消费者在大型超市选购水果礼盒时最看重性价比。易买得透露，自上月18日开启中秋礼盒预售以来，截至本月10日，销售排名前1至3位的礼盒均为5万韩元（约合人民币258元）以下，销售额同比增长55%。其中，“优质产地苹果”（3.6公斤）销量居首，其次为“VIP苹果&梨”和“罗州传统梨”。 乐天玛特也表示，同期畅销前五位的水果礼盒中，有三款价格低于5万韩元，代表产品包括“忠州Freshine苹果”和“罗州青未来梨”。Homeplus则指出，5万韩元以下的水果礼盒在预订期表现突出，销售额同比增长128%，其中包括“精选高甜梨”和“良好农业规范（GAP）认证梨”。 与此同时，百货店则更注重高端及特色水果礼盒。受异常气候影响，去年春节苹果和梨价格大幅上涨，推动多品种组合的混合礼盒需求持续升温。乐天百货今年将推出多款特色水果，包括在江原道铁原郡种植、甜度超过16布里克斯（Brix）的“Lushmelo哈密瓜”、口感脆爽的“水晶葡萄”，以及甜度最高可达25布里克斯的“Royal Vine葡萄”。 新世界百货今年首次推出包含“Royal Vine葡萄”和京畿道抱川智慧农场出产的“Sweettan木瓜”礼盒，并将去年春节首次亮相的“Punch Bowl苹果”供应量提高20%。业内人士表示，稀缺的新品种和特色水果正逐渐成为中秋水果礼盒市场的竞争优势。同时在气候变化导致传统产区收成不稳的情况下，这些新品种也为农户提供了新的发展机会。 现代百货也推出了包含“Easyple苹果”和“Golden Ball苹果”等新品种的礼盒，以满足消费者对多样化及小批量定制商品的需求。其中，“Easyple苹果”因甜度高、汁水丰富且耐高温，被视为应对气候变化的代表性品种。现代百货相关人士表示，将持续提升新品种在节日礼盒中的比例，为顾客提供更多差异化选择。 乐天百货相关人士则强调：“为了满足消费者对新鲜体验的需求，我们正通过与产地合作积极引进新品种，并不断丰富节日礼盒的选择。”

首尔市首项水上公共交通工具“汉江巴士”即将在18日上午11时正式启航。这是韩国国内首次引入的水上公共交通系统，首批有8艘船舶投入运营，未来还会逐步扩容。市政府强调，本次项目不仅是交通方式的创新尝试，更是打造汉江文化休闲空间的重要举措。 在正式运营前日的17日上午，首尔市政府在汝矣岛码头举行以“献给市民的礼物”为主题的启航仪式。首尔市长吴世勋、市议会议长崔好廷、码头所在地区国会议员和区厅长、市议员、首尔邻近城市领导，以及相关机构和企业代表悉数到场。吴世勋还同与会人士和媒体代表一同登船，亲自检查出航准备情况。 汉江巴士上行线路为麻谷至蚕室，下行为蚕室至麻谷，全程28.9公里，设有麻谷、望远、汝矣岛、狎鸥亭、玉水、纛岛、蚕室7个停靠站点。全程耗时大约127分钟，从汝矣岛到蚕室约需80分钟。市政府解释称，汉江水深浅于海洋导致船速受限，平均运行时速为22至23公里。 在运营初期，汉江巴士计划每天运行14次，运营时间为上午11点至晚上9点37分（到达时间为准），班次间隔1至1.5小时。中秋假期结束后的10月10日起，班次增至工作日每日30次（往返），并增设高峰时段快线，每15分钟一班。工作日运营时间调整为上午7点至晚上10点30分，周末则为上午9点30分至晚上10点30分。市政府还计划10月底再引进4艘船舶，年底实现12艘、48次往返的规模。 所有汉江巴士均为环保船舶，其中8艘为混合动力船舶，4艘为电动船舶。相比传统柴油船舶，混合动力船舶可以减少52%的二氧化碳排放，电动船舶则实现零排放。市政府此前在6月至8月期间共进行66次市民体验运行，累计搭乘人数5562人，满意度高达81%。不少市民对合理的票价、舒适的环境和在船上欣赏的汉江美景给予高度评价。 票价为单程成人3000韩元（约合人民币15元），不接受现金支付。乘客可通过NAVER地图、Kakao地图等手机应用实时查看班次、剩余座位及停航信息。持有“气候同行卡”的市民可在现有票价基础上追加5000韩元，即可每月无限次乘坐汉江巴士，并享受公共交通换乘优惠。 为方便乘客抵达码头，市政府新设或调整多条公交线路，并在码头周边设立共享单车“叮铃铃”租赁点，还开通连接麻谷、蚕室、狎鸥亭三个码头与地铁站的免费接驳巴士。接驳巴士在上午10点30分至下午1点、下午5点30分至晚上10点运行，麻谷与蚕室每15分钟一班，狎鸥亭则为30分钟一班。 船舱内设有全景落地窗和折叠桌，配备WiFi、自行车停放架（20辆）、轮椅专用座位（4个）、爱心专座（12个），并设有咖啡柜台，乘客可在船内购买咖啡、贝果等简餐享用。船上还配备救生衣和安全设施，栏杆高度从原本设计的1米加至1.3米，以保障乘客安全。 每艘船舶均以首尔地标命名，包括“景福宫号”“南山首尔塔号”“DDP号”“首尔之月号”等，并在码头设置对应的拍照区，增强文化氛围。各码头屋顶计划作为市民开放空间使用，部分码头还可举办“日落婚礼”、市民展览和体验活动。 吴世勋表示：“汉江巴士不仅是一种新的公共交通方式，更是让市民在繁忙都市生活中寻找闲适的生活提案。它不仅是江上的巴士，每一处码头也都会成为文化与潮流交汇的广场。”首尔市未来汉江本部长则补充道：“我们置安全于首位，未来也会持续改善服务，争取让汉江巴士成为市民日常生活中既能通勤出行，也能享受悠闲与治愈时光的公共交通工具。”

在中秋节祭祀用品价格整体下降的背景下，韩国政府将进一步扩大农畜水产品供应并发放民生恢复消费券，内需有望步入全面复苏轨道。 韩国物价信息平台17日发布的数据显示，以传统市场价格为基准，四口之家平均祭祀费用为29.99万韩元（约合人民币1543元），较去年减少3500韩元，降幅为1.2%。这是自2021年（27.45万韩元）以来，时隔四年首次降至20万韩元区间。 据了解，韩国物价信息平台每年在中秋节前三周对传统市场35个主要商品进行价格调查。从历年数据看，2021年为27.45万韩元，2022年为30万韩元，2023年为30.9万韩元，去年为30.25万韩元，价格此前一直维持在30万韩元区间。 在此背景下，随着韩国政府追加投放节庆重点商品，部分品类价格有望进一步下降。政府已于本月15日宣布，为稳定农畜水产品价格和供应，中秋期间将向市场投放17.2万吨节日必需品，其中农产品投放量是平时的2.6倍。 同时，明太鱼、鱿鱼、带鱼、黄花鱼、青花鱼、干鳀鱼等政府储备水产品也将以最低市价五折的优惠价格供应至传统市场和大型超市。 为支持这一折扣销售政策，政府投入了900亿韩元预算。线上线下流通渠道均可享受优惠，每人每周最高可获得2万韩元折扣，享受最低五折优惠。 此外，政府将自本月22日起发放第二轮消费券。在整体物价趋于稳定的情况下启动消费券政策，政府预期将比第一轮发放时产生更强的消费刺激效果。 业内人士分析认为：“今年苹果、梨、白菜等农产品价格保持稳定，消费者的生活负担有所减轻。在此基础上，如果第二轮消费券投入市场，内需回暖势头将进一步增强。”

距离今年中秋节还有三周，梨、菠菜等主要水果和蔬菜价格较去年同期下降，整体祭祀费用预计将有所减少。 韩国物价协会16日公布的调查显示，以传统市场为基准，全国平均祭祀费用为28.401万韩元（约合人民币1463元），较去年下降3090韩元，跌幅约为1.1%。相比之下，大型超市的全国平均祭祀费用为37.354万韩元，高出传统市场约24%（8.953万韩元）。调查显示，传统市场在牛肉、猪肉、大葱和梨等品类上价格更具优势，而大型超市在加工食品方面更为优惠。 韩国物价协会指出，过去十年间，祭祀费用累计上涨31.5%。受新冠疫情及异常气候影响，2020年至2022年连续三年，祭祀费用年涨幅均超过7%，但今年中秋节则首次出现下降趋势。费用下降的主要原因在于蔬菜和水果价格回落，其中梨的价格较去年下跌约17%。分析认为，今年中秋较去年推迟，节前集中出货导致梨的价格走低；此外，菠菜价格因气候条件良好、供应稳定而下降，萝卜价格同样低于去年。 但部分品类价格仍有所上升。鸡蛋、猪肉及苹果价格较去年提高，其中苹果因夏季高温导致优质大果数量减少，用于祭祀的价格随之上升。 从地区来看，由于物流成本偏高，济州以传统市场为基准的祭祀费用为30.213万韩元，是全国唯一超过30万韩元的地区。农水产品主要产地全南（26.888万韩元）及毗邻的光州（27.19万韩元）费用相对最低。 韩国物价协会生活物价组长林尚民（音）表示：“今年祭祀费用下降，显示物价趋于稳定，是积极信号。”他同时指出，“考虑到农畜水产品价格指数仍在上升，需要加强旺季商品的提前供应，并完善产地物流及储存基础设施管理。” 林尚民还展望称：“虽然因酷暑及中秋推迟，苹果等部分品类价格偏高，但随着节日临近，出货量增加，整体祭祀费用预计将保持平稳。”