韩国文化体育观光部与韩国文化观光研究院26日联合发布的调查显示，2025年韩国民众在电影等文化艺术活动中的现场观演率有所下降，而通过优兔（YouTube）等媒介的非现场观赏比例上升。同时，主动参与文化艺术活动的倾向略有增强。 根据《2025年国民文化艺术活动调查》，文化艺术活动现场观赏率为60.2%，较去年下降2.8个百分点。其中，电影观众比例下降最为明显，减少6.4个百分点；大众音乐、演艺、美术及音乐剧的观赏率则小幅上升。文体部表示，将通过扩大优质电影供给、推广“影院价值再发现”项目以及订阅制电影通行证等措施，促进电影观影率回升。 调查还显示，民众参与发表会、展览会及创作活动的比例为5.8%，较去年上升1.1个百分点；参与文化艺术教育的比例为8.6%，同比增长2.2个百分点。非现场观赏文化艺术活动的比例为72%，较去年上升0.4个百分点，显示观赏方式呈现多样化趋势。 在休闲活动方面，《2025年国民休闲活动调查》显示，国民人均参与的休闲活动项目为15.7项，较去年略降，但持续参与比例达到43.2%，较去年上升4.7个百分点。15至19岁、50多岁及40多岁群体的持续参与均显著增加，显示全龄层休闲活跃度提升。 体育和文化艺术领域的参与率分别上升2个百分点和1.8个百分点，而电视观看和电影观赏比例有所下降；在线视频服务（OTT）、跑步及社交活动呈上升趋势。休闲活动主要以个人愉悦、心灵安定和健康为目的，独自参与比例增加，反映休闲同伴形式更加多元化。 《2024年劳动者休假调查》显示，年假消化率为79.4%，创调查以来最高水平。年假主要用于旅行（35%）、休息（28.6%）及家务（16%），人均支出达221.2万韩元（约合人民币1.08万元），持续增长。 文化体育观光部文化艺术政策室长李正宇（音）表示：“调查显示，国民在文化与休闲活动上的自主性和主体性正在增强。文化体育观光部将据此优化政策，推动文化休闲活动进一步发展。” ※ 本报道由人工智能（AI）系统翻译，并经《亚洲日报》编辑。

2025年韩流在全球范围内持续升温，有望在2026年“红马年”继续强劲前行。K-POP市场明年将迎来“超级阵容”回归。 全球最具影响力的韩国男团防弹少年团（BTS）将于明年春天发行时隔四年的完整体专辑。这是继2022年精选辑《Proof》和釜山演唱会《Yet to Come in Busan》以来的首次团体活动。BTS队长RM通过粉丝社区平台Weverse直播，与成员J-Hope、JIN等一同分享了团队近况，并强势预告：“让2026年成为防弹少年团的一年吧，真的有大动作要来了。” 韩国女团BLACKPINK也确定将在明年上半年推出新专辑，这是她们继2022年第二张正规专辑《BORN PINK》后时隔四年的完整体新作。成员Rosé凭借热曲《APT.》入围明年格莱美“年度歌曲”“年度制作”等三项大奖提名，被视为K-POP歌手首次冲击主要奖项的热门人选。 此外，两组顶流明年都将开启大型世界巡演。BTS预计将在大型体育场举行演出，BLACKPINK则将延续今年在高阳开启的“DEADLINE”世界巡演。 迎来出道20周年的BIGBANG也将重启团队活动。组合已确定参加明年4月在美国加州举行的科切拉音乐节。成员G-Dragon在演唱会上透露：“既然满20岁了，那就该举办成年礼了。目前我们还算未成年，等到20岁时，计划来一场非常性感的成年礼。”这番话引发粉丝热议，外界纷纷猜测BIGBANG是否将以完整体形式回归，并以全新作品或演唱会庆祝出道20周年。 业界普遍认为，三大顶流团队的回归将带动K-POP市场走出停滞、重新进入增长轨道。韩国音乐内容协会秘书长崔光浩（音）表示：“在《K-POP：猎魔女团》为K-POP市场注入新活力的背景下，明年将成为是市场新一轮增长的关键一年。”此外，业内人士对中国“限韩令”进一步放宽充满期待。崔光浩（音）指出，如果中国市场重新开放，相关企业预计销售额最高可增长约25%。 电视剧方面，多位知名演员的新作将在新年登陆荧屏。由IU、边佑锡主演的MBC新剧《21世纪大君夫人》预定于明年上半年首播。此外，薛景求出演Netflix惊悚剧《野鼠》，申敏儿主演Disney+奇幻爱情剧《再婚皇后》，裴秀智则出演Disney+悬疑古装剧《魅惑》。明年韩剧一大特点是大量源自人气网文、网漫的热门IP集中影像化，引发粉丝高度关注。 明年跨国合作也将更趋活跃。Disney+将推出韩日合作剧《Merry Berry Love》，tvN推出韩日合作综艺《Syncro Game》。随着合作范围从电视剧扩大到综艺、动漫，韩国内容预计将触达更广泛的全球观众。

华谊兄弟是中国知名的综合性娱乐集团，业务涵盖影视制作与发行、艺人经纪、音乐、品牌营销及文化投资等领域。公司凭借多部具有广泛影响力的影视作品，在中国影视产业中占据重要地位。

韩国旅游平台企业NOL Universe将把业务结构转向以韩国内容（K-内容）为核心的入境旅游模式。 NOL Universe代表李哲雄（音）24日表示：“K-内容已不仅是营销资产，而是设计韩国旅游趋势的出发点。”他强调，我们一直在构建“内容—数据—平台”相连接的体系，使K-文化能够延伸至旅游及相关产业，并表示将继续推动韩国旅游业成长为具备全球竞争力的可持续产业。 NOL Universe方面指出，将把旗下入境游平台NOL World打造为助力K-文化走向世界的全球平台。公司还将强化K-内容与体验型产品，并提供定制化旅游服务。 NOL Universe表示，通过内部调查和访谈发现，NOL World的大部分用户因K-内容而计划来韩旅游。此外，外籍游客消费的K-内容范围也正从韩剧、音乐、电影，扩大至综艺、美妆及时尚、网络漫画等多个领域。 NOL Universe当天公布的《2025 NOL Wave Report》显示，过去五年间，通过NOL World消费K-内容的外籍游客达到166万人，平台交易额年均增长133%。今年的重复购买次数较2021年增长8倍，其中购买5次以上的用户数量增长了27倍。 NOL Universe相关负责人表示：“这表明K-内容消费正在从一次性体验转向可重复的旅游需求。包括演出在内的K-内容正带动住宿、交通和地区消费扩张，成为提升旅游产业附加值的重要动力。”

韩国女子演唱组合ifeye日前在上海成功举行出道后首次海外粉丝签名会，以火爆人气再次印证了其快速扩张的全球影响力。 ifeye于21日在中国上海举办了出道以来首次官方海外粉丝签名会，与当地粉丝共度了意义非凡的时光。此次活动作为组合出道首年全球旅程的重要象征，是其首次与海外粉丝直接沟通的官方活动，意义尤为特殊。据悉，成员们与到场粉丝逐一进行眼神交流，分享了温馨时刻，而粉丝们也以热烈的回应将现场氛围不断推向高潮。 自出道以来，ifeye不仅在音乐领域活跃，更在时尚、音乐节及全球舞台等多个领域崭露头角，持续展现“全球新星”的强劲势头。去年9月，组合站上可容纳约4万观众的台北巨蛋舞台，以出道仅5个月的新人之姿完美驾驭大型国际舞台，引发广泛关注。 随后在11月，ifeye登上“2025 Color in Music Festival”舞台，以超越新人的从容姿态和扎实的表演实力，成功点燃了音乐节的热烈气氛。其完成度极高的舞台表现赢得了观众的一致好评，令人几乎忘却这仍是一支出道未满一年的新人组合。 得益于持续活跃的表现，ifeye迷你二辑主打曲《r u ok?》于当地时间10日获英国权威音乐杂志NME评选为“2025年度最佳K-Pop歌曲25强”。 所属公司High Hat Entertainment表示：“此次上海粉丝签名会是ifeye全球粉丝版图正式扩展的起点。2026年，组合将继续推进包括亚洲地区在内的全球活动，展现更大幅度的成长。” ※ 本报道由人工智能（AI）系统翻译，并经《亚洲日报》编辑。

当地时间19日，美国权威音乐排行榜公告牌（Billboard）在官网公开“定义2025年流行文化的十大音乐瞬间”，奈飞人气动画电影《K-POP：猎魔女团》原声带（OST）横扫各大音乐排行榜入围。 公告牌评价称：“没有人能预料到，一部面向儿童的动画电影竟能以音乐征服一切。”《K-POP：猎魔女团》的主题曲《Golden》登顶公告牌百大单曲（HOT 100），专辑同时拿下“公告牌200”专辑排名榜首位，成为史上首部有四首OST同时进入单曲排行榜前十位的作品。 《Golden》已入围明年举行的格莱美奖包括年度歌曲在内的五个奖项提名，进一步印证《K-POP：猎魔女团》的音乐影响力。 此外，公告牌评选的年度十大瞬间还包括美国乐坛天后“水果姐”凯蒂·佩里（Katy Perry）达成火箭进入太空、流行巨星泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）官宣结婚、说唱歌手肯德里克·拉马尔（Kendrick Lamar）出演“超级碗”中场秀、酷玩乐队（Coldplay）演唱会“出轨门”等。 公告牌还提及不久前完成服役正式退伍的防弹少年团（BTS），成员们日前在直播中表示，明年将是BTS之年，将会有大事发生，令歌迷期待值拉满。

韩国音乐剧的海外拓展战略正呈现出由“单一突破”向“多轨并进”演化的趋势。继以英美原作或普世题材为切入口、凭借制作水准进入全球主流市场之后，近来，更多融入韩国独特叙事与历史语境的原创音乐剧也开始积极布局海外舞台，显示韩国音乐剧产业的国际版图正持续向深度与广度拓展。 回顾近年的出海路径，韩国音乐剧首先依托普遍化题材与精细化制作，在海外市场取得阶段性成果。由OD公司代表申春秀（音）主导制作的《了不起的盖茨比》在百老汇实现票房突破，截至11月30日累计销售额约达9950万美元。ShowNote制作的《玛丽·居里》成功登陆伦敦西区，小剧场原创作品《也许是美好结局》亦凭借艺术完成度获得美国市场认可，并一举斩获六项托尼奖。 上述作品的共同特征，在于题材与叙事的高度普遍性。《了不起的盖茨比》改编自英美文学经典，《玛丽·居里》聚焦全球广为人知的科学家形象，《也许是美好结局》则通过机器人设定探讨普世情感命题。借助西方观众熟悉的叙事框架，这些作品有效降低了进入国际市场的壁垒。 这一阶段的成功，也从侧面印证了韩国制作公司的策划能力与制作体系已达到全球水准。海外观众在消费时，并未因“韩国制作”的标签产生心理距离，而是更多基于作品本身的完成度作出判断。换言之，此前韩国音乐剧走向世界的核心竞争力，并不在于“韩国性”，而在于“制作实力”。 在此基础上，近年来承载更强韩国叙事的原创作品开始加入海外竞争，使整体战略呈现出新的层次。曾制作《明成皇后》《英雄》等作品的Acom，正以崔仁浩长篇小说《梦游桃源图》为原作，打造新作音乐剧《梦游桃源》。该作品融入安坚传说与韩国美学意象，并在企划阶段即以全球市场为目标，试图将韩国原创知识产权（IP）的叙事力量直接推向海外。 类似尝试也在其他制作公司中持续展开。凭借《了不起的盖茨比》打开百老汇体系的OD公司代表申春秀，已将下一部全球项目锁定为《Il Tenore》。该作品以日据时期的京城为背景，讲述一名立志成为韩国首位歌剧男高音的青年故事。申春秀计划以《了不起的盖茨比》在百老汇积累的人脉与市场信赖为基础，向海外观众推出更具韩国历史背景的作品。 这一变化的背后，是西方市场对韩国题材的认知正在发生转向。过去，韩国元素更多被视为带有异域色彩的文化符号；而如今，则逐渐被视为新鲜且具有市场吸引力的主流题材。 奈飞（Netflix）动画电影《K-POP：猎魔女团》被视为这一转变的代表性案例。该片将K-POP、粉丝文化、韩国视觉体系与鬼怪题材进行现代化重组，在全球范围内获得积极反响。片中紫菜包饭、泡面等生活意象引发线上挑战热潮，并带动食品、美妆、电子等领域的联名营销；北村韩屋村、骆山公园、南山塔等取景地也随之成为海外粉丝的热门打卡地。 不仅限于单一作品，韩国文化内容的整体影响力亦在持续放大。韩国内容振兴院数据显示，2024年韩国文化产业出口额约为139亿美元，韩语学习热潮在全球多地升温。分析认为，韩国文化正逐步成长为全球文化交流的重要轴心。这一背景下，国际市场对韩国叙事的接受度显著提高，也为韩国音乐剧业界提供了更大的战略信心。 不过，业内人士指出，韩国叙事的对外拓展在带来机遇的同时，也伴随现实挑战。如何在海外语境中清晰传达韩国历史背景，仍是相关作品走向国际市场过程中必须面对的课题。分析认为，要真正实现跨文化传播，单纯叠加韩国元素并不足以形成竞争力，仍需在叙事结构与舞台呈现层面，构建能够引发普遍情感共鸣的表达方式。

韩国歌手权志龙（G-DRAGON）入围美国潮流文化杂志HYPEBEAST发布的“2025Hypebeast100（HB100）”榜单。 这一榜单每年从时尚、街头文化、音乐、艺术、设计等当代文化领域中，遴选出100位最具影响力的人物，评选标准不受国籍与风格限制，重点关注其对全球文化所产生的综合影响力。 此次“2025 HB100”榜单中，权志龙与法瑞尔·威廉姆斯、特拉维斯·斯科特、A$AP Rocky等在音乐、时尚及生活领域兼具影响力的全球偶像并列入选。 HYPEBEAST方面表示，权志龙今年在音乐、艺术、时尚与奢侈品领域展现独特创意，彰显其在全球文化趋势的影响力。进一步评价称，权志龙不仅在正规专辑《Übermensch》中将“自我超越”哲学理念融入音乐创作，还通过世界巡演以及APEC峰会舞台表演，印证了其艺术表达已扩展至社会与文化领域。 值得一提的是，权志龙自2013年作为首位入选HB100的K-POP艺人，曾于2015年、2016年、2017年、2021年至去年以及今年持续入围榜单，累计上榜9次。

乐天观光开发公司15日表示，截至本月14日，济州梦想塔综合度假村累计吸引约1150万名访客，其中包括362万人次住宿客、137万人次赌场访客，以及655万人次餐饮与购物访客。 济州梦想塔综合度假村于2020年12月18日正式开业，是济州最高建筑（高169米、38层），拥有韩国规模最大的单体酒店，共1600间全套房客房，并配备14家餐厅与酒吧、国际级赌场及购物空间。项目从1980年购地到动工历时40余年，开业后又遭遇疫情冲击，被业界视为“克难成长”的典型案例。 乐天观光开发公司表示，济州梦想塔已成为济州新的城市地标，其五年来的运营不仅改变了传统以自然观光为主的济州旅游结构，也为韩国赌场产业带来新的竞争格局。 济州梦想塔今年进入高速增长阶段，被认为打破了旅游旺季与淡季之间的传统界限。今年11月销售额达642亿韩元（约合人民币3亿元），超过8月旺季的596亿韩元，实现连续三个月销售额突破600亿韩元。 入住率方面，自4月（85.9%）起至10月连续七个月保持在80%以上。今年11月入住率也达79.3%，远高于去年同期的61.8%。 此外，以夜景为卖点的38层“Skyview Pocha”成为标志性空间，访客可在凌晨2点前欣赏K-POP怀旧音乐。该空间五年累计访客已达70万人次,被视为济州“夜间经济”的代表性场所。 度假村的外籍旅客占比也迅速上升，从去年的65%升至今年10月的72.5%。更引人注目的是赌场业务的反弹。2021年因疫情影响，赌场访客月均仅约7100人次，月销售额约30亿韩元。然而随着济州航线恢复通航及设施知名度提升，今年赌场访客月均增至4.8万人次，是2021年的7倍；月度净销售额也攀升至396亿韩元，是当时的13倍以上。 特别是今年9月至11月，赌场连续三个月销售额突破500亿韩元，三个月均位居韩国外籍专用赌场之首，创下行业新纪录。 市场专家认为，在淡季航班缩减、游客减少的不利条件下仍能取得如此业绩，显示出强劲的后续增长潜力。 NH投资证券分析师李华廷（音）指出，随着中日旅客恢复增长、高额玩家（High-roller）比例提升及追加赌桌与老虎机扩容，赌场盈利能力将进一步增强。NH投资证券也将目标股价从2.7万韩元上调至3万韩元。 ※ 本报道由人工智能（AI）系统翻译，并经《亚洲日报》编辑。

首尔市政府将以灯光与冬季文化打造大型城市节庆。以“幻象首尔（FANTASIA SEOUL）”为主题的《2025 首尔冬季庆典》将于12日（周五）至2026年1月4日（周日）在光化门广场、清溪川、首尔广场、DDP、普信阁、牛耳川等六个核心区域举行，通过灯光与K文化营造冬季氛围。 本届庆典以“表演（Play）—体验（Together）—K文化”为核心，在六大区域开展多样活动，力求打造海内外游客均可参与的国际性冬季节庆。 <以灯光巡游、韩国舞与音乐剧嘉年华开启序幕> 开幕式将于12日（周五）19时在光化门广场六曹院一带特设舞台举行，由主持人吴尚津和喜剧演员严智允担任主持。开幕式以“市民参与型节庆”为定位，呈现多项现场参与节目。 开幕预演包括灯光巡游与多类型表演。从广场南侧至北侧的“幻想灯光巡游”将率先展开，由“La Percussion”带来节奏表演，媒体舞蹈团队“生动感Crew”以及菲律宾海外团队“Bailes de Luces”共同参与，营造国际节庆氛围。 随后在广场北侧舞台，将依次上演“阿鲁姆德里舞团(Arumdeuri)”原创韩国舞及音乐剧嘉年华，由演员崔贞媛、李镇赫、朱珉珍参与，为现场带来多元舞台艺术。 <市民合唱团与演职人员共同呈现合奏舞台> 开幕式亮点为首尔市民合唱团的登台演出。约180名由不同年龄层组成的市民合唱团将从观众席步入舞台，以行动表现“以市民为主角”的节庆理念。 随后，音乐剧演员及媒体表演团队将与市民合唱团共同演唱《Dancing Queen》，以快闪形式营造庆典开幕氛围。 <点亮首尔冬夜的“开幕点灯仪式”> 开幕式最后举行连接市中心灯光的点灯仪式。首尔市长吴世勋与市民代表共同参与倒计时，光化门媒体立面与户外电屏将在同一时间点亮，为开幕式画上圆满句号，开启首尔冬季夜景。 以本次开幕式为起点，首尔市将至2026年1月4日（周日）推出： ▴光化门广场与DDP的媒体艺术展示“首尔之光（SEOUL LIGHT）”▴清溪川与牛耳川的灯光庆典“首尔灯笼节”▴冬季市集“光化门市集”及“首尔广场滑冰场”等项目，为市民与游客提供多样冬季体验。今年新增“K-表演竞演大会”、“冬季睡眠比赛”等参与型内容。 首尔市文化本部本长表示：“本届开幕式将由市民与国内外艺术家共同参与，进一步强化节庆的参与度与感染力。期待光化门点亮的灯光延伸至首尔各区域，为市民与游客留下温暖而难忘的冬季回忆。” ※ 本报道由首尔市政府提供资料，并经人工智能（AI）系统翻译。