为抢占人工智能（AI）代理市场先机，谷歌推出开源轻量级AI模型，进一步强化其在AI生态中的布局。 谷歌于当地时间2日发布采用开放许可、支持商业使用的AI模型“Gemma 4”。该模型基于其旗舰模型“Gemini 3”的核心技术开发，被视为谷歌迄今推出的开源模型中性能最为突出的产品。 从产品结构来看，Gemma 4共分为四个版本，包括参数规模为20亿、40亿的小型模型，以及260亿、310亿的大型模型。其中，310亿参数版本在AI性能评估指标Arena排行榜中位列第3。相较当前排名前两位、参数规模分别达7440亿和1万亿的中国模型，Gemma 4在模型效率方面展现出较强竞争力。 在应用层面，小型版本可在智能手机或小型机器人等终端设备上本地运行，无需依赖互联网连接，兼具运行速度与部署灵活性。与此同时，谷歌在该模型中采用Apache License 2.0，取代以往自有许可体系，显著降低企业使用门槛，为商业化应用提供更大空间。 英伟达同日表示，Gemma 4顺应设备内置型（On-device）AI发展趋势，在设计上强调高效与轻量化，并已针对其RTX图形处理单元（GPU）完成优化。 在产业趋势层面，AI正由传统聊天机器人向AI代理、机器人及端侧AI等方向加速演进。在此背景下，具备离线运行能力、适配微型设备并支持灵活微调的开源模型重要性持续提升。 业内普遍认为，谷歌通过布局开源模型切入AI代理生态，意在带动与其高度兼容的Gemini模型需求同步增长，形成“开源+闭源”协同发展的双轨战略。 英伟达CEO黄仁勋亦多次强调：“开源模型在AI发展中发挥关键作用，研究者、初创企业乃至国家层面，均以此为基础参与前沿AI竞争。”

1997年创立《天堂》的金泽珍所创立的NCSoft在即将迎来30周年之际，去掉了象征其身份的“SOFT”。4月2日，金泽珍与朴炳武共同宣布公司更名为NC，表示将基于“未来与创造力”创造新价值。NC计划从“MMORPG名家”转型为“综合内容与技术平台企业”。去掉“SOFT”是为了摆脱“天堂式”成功公式。尽管《天堂》系列带来了巨额收入，但也使公司陷入“概率型道具”和“付费赢”的批评中。2024年推出的《王座与自由》未能摆脱这种模式，市场反应冷淡，导致公司进行大规模重组。去掉“SOFT”象征着与过去的决裂，旨在成为涵盖平台、内容和技术的生态系统。◆ ‘Next & Creative’的未来未来，NC将加速向AI技术平台转型，开发了自己的大型语言模型“VARCO”，以实现游戏制作自动化。NC计划将AI技术扩展为“娱乐操作系统”，让外部开发者在其平台上创作游戏。NC还将多元化其平台和游戏类型，进军全球主机市场。正在开发的《项目G》和《LLL》将测试NC能否创造出独特的IP。全球玩家对“付费赢”模式持反感态度，NC能否制作出符合主机市场的优质游戏将决定其全球品牌的成功。为实现创新，恢复尊重创造力的开发文化至关重要。金泽珍在内部邮件中强调“未来的创作者”，表明恢复开发者为中心的文化的决心。朴炳武上任后，加强了开发工作室的独立性和责任制，给予开发者更多自主权。◆ 市场的期待与担忧市场对NC的大胆转型充满期待与担忧。品牌重塑努力打破“天堂公司”的固有观念，但根本的体质改善需要通过“热门新作”来证明。投资者要求NC明确AI技术投资何时能转化为实际收入。全球游戏市场已被微软、索尼、腾讯等巨头垄断，NC需同时建立“全球分销网络”和“平台生态系统”以竞争。NC的更名或许是30年历史的“自我否定”与最大“赌博”。没有《天堂》这一现金流来源，这一挑战将难以实现。然而，《天堂》也成为了NC的束缚。未来，NC需在技术企业与内容企业的身份间找到平衡。无论AI多么先进，最终打动用户的是“乐趣”。NC能否成功融合技术进步与内容创造力，将决定这场赌博的成败。从2020年开始的品牌重塑已画上句号，NC刚刚开始新的航程。能否成功从“天堂”这一熟悉的港口驶向“全球内容平台”这一未知海洋，全球玩家与投资者的目光正聚焦于NC的下一步。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】克拉夫顿推出自研AI模型品牌“Raon”，标志着游戏行业的AI竞争进入新阶段。随着AI技术在游戏开发和服务中的应用，游戏制作成本降低至原来的十分之一，开发速度提升至60倍。克拉夫顿在全球平台Hugging Face上开源了其语音支持大规模语言模型、实时语音对话模型、文本-语音转换模型和视觉编码器。克拉夫顿的AI模型包括“Raon-Speech”、“Raon-SpeechChat”、“Raon-OpenTTS”和“Raon-VisionEncoder”，具备语音理解与生成、实时语音对话、语音合成和图像理解等多模态AI能力。克拉夫顿CAIO李康旭表示，此次发布是积累AI技术能力的重要里程碑，期望通过开源共享促进多模态技术发展和国内AI生态系统的成长。在全球游戏行业，AI的应用正在迅速扩展。生成型AI用于NPC对话、自动内容制作和开发自动化等新趋势正在形成。NC公司也通过成立AI专业法人NC AI，推出了“VARCO”系列解决方案，自动化游戏制作过程，显著缩短制作时间和降低成本。NC AI的代表解决方案包括将2D图像自动转换为3D模型的VARCO 3D、基于图像生成声音的VARCO Sound，以及支持游戏特化翻译的VARCO Trans。随着各大游戏公司纷纷推出自研AI模型，未来AI驱动的游戏内容竞争将更加激烈。语音、对话、视觉识别技术结合的AI角色和自动内容生成技术将成为次世代游戏体验的核心要素。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】生物制药公司赛尔群的全球首个英夫利昔单抗皮下注射（SC）制剂“Zympentra”（美国名，欧洲名为Remsima SC）再次证明其卓越的临床有效性，加速全球市场扩张。4月2日，赛尔群宣布Zympentra的全球临床三期后分析结果已发表在权威国际期刊《炎症性肠病（IBD）》上。此论文的发表预计将提高美国市场医生的信任度，推动处方的扩大。研究基于Zympentra在全球临床三期中102周的后续分析，重点分析了克罗恩病（CD）和溃疡性结肠炎（UC）患者在120mg剂量失效后增加至240mg的效果。结果显示，80%以上的患者恢复了药物反应，尤其是在8周内实现了“早期反应恢复”。这种早期反应恢复带来了长期治疗效果，表明Zympentra的剂量调整不仅是暂时的治疗，而是“治疗优化”的关键策略。《IBD》是美国克罗恩病及结肠炎基金会的官方期刊，影响因子在相关领域排名前20%，在炎症性肠病专家中享有很高的声誉。业内人士认为，此次论文发表将直接影响美国医生的处方行为，因为客观的临床数据和学术依据是产品选择的首要标准。赛尔群还在持续收集广泛的有效性数据，以支持其市场营销。根据最新经济数据显示，Zympentra在今年1月的美国处方量同比增长超过三倍，创下历史新高。这一增长归因于赛尔群的积极营销和扩大保险覆盖策略。SC制剂的便利性和高效性使其成为患者的理想选择，尤其是其作为全球唯一的英夫利昔单抗SC制剂，形成了强大的市场壁垒。赛尔群计划将Zympentra提升为“新药”地位，最大化美国市场销售额。通过“剂量增加模型”，为医生提供更广泛的治疗选择，为患者提供更好的治疗机会。赛尔群表示：“在权威期刊上发表的临床结果证明了Zympentra的医学卓越性。我们将继续努力，让更多的炎症性肠病患者受益。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

核电重新成为建筑行业的核心增长点。由于AI产业的快速发展导致电力需求激增，加上战争引发的能源安全问题和实现碳中和的任务，核电成为现实的替代方案。特别是以小型模块化反应堆（SMR）为中心的全球市场迅速开放，建筑公司的步伐也在加快。 2日，据建筑行业消息，现代建设、三星物产建筑部门、DL E&C等韩国大型建筑公司正在美国和波兰等主要市场与核电企业建立合作体系，加速业务扩展。最近通过的《对美投资特别法》可能促使韩美能源合作正式化，核电成为有力的投资领域。 SMR是相较于传统大型核电站规模更小的模块化反应堆，特点是工厂制造后在现场组装，能缩短建设周期，初期投资负担较低，被视为下一代核电模型。对建筑公司而言，这是一个可以同时利用模块化施工能力和全球EPC经验的领域。 DL E&C已具体化其先行投资成果。继2023年投资美国SMR开发商X-energy后，最近又签署了标准设计合同，将业务参与提升到新阶段。 现代建设则采取更积极的行动。与美国Holtec International合作，准备签署SMR项目EPC合同，并在芬兰赫尔辛基与美国核能企业西屋公司举办了“芬兰·瑞典新核电建设研讨会”，试图在全球市场上取得主导地位。 三星物产专注于欧洲市场，围绕罗马尼亚与NuScale Power等全球企业建立合作体系，参与SMR基本设计阶段，扩大业务基础。 GS建设通过组织重组应对，最近新设“核能事业部”，提升业务地位并招聘专业人才。尽管过去在核电施工方面有经验，但评价有限，此次重组意在重新进入市场。 尽管各建筑公司的战略不同，但都明确将核电业务设为未来的核心支柱。市场预期也反映在股价上。上月27日收盘价显示，现代建设股价较去年12月30日上涨113%。尽管近期因中东战争风险波动，但核电受益预期最为强烈。DL E&C和GS建设也加入了上涨趋势，DL E&C较年初上涨59.9%，GS建设上涨33.76%。 韩华投资证券研究员宋裕林表示：“以核电为首，建筑行业的估值正常化正在快速进行。自年初现代建设的独走开启估值上限后，建筑行业整体股价上涨趋势蔓延。” 然而，不确定性依然存在。由于核电业务的特性，政治和外交因素影响较大，业绩反映需要时间。但建筑行业整体市场认知正在改变，从依赖住宅市场的行业转向以能源基础设施为中心的行业，估值正常化的预期正在增强。 iM证券研究员裴世浩表示：“不仅是原有的核电施工主导公司，非主导公司参与的可能性也在增加，GS建设、DL E&C、SK生态工厂、浦项制铁等公司可能受益。实际上，捷克、沙特、越南等全球核电项目同时推进，韩国建筑公司的参与机会正在增加。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

科威在2026年韩国品牌明星评选中，净水器、空气净化器和智能马桶盖三个领域同时获得第一名，显示出其品牌竞争力。据科威介绍，韩国品牌明星由品牌价值评估公司Brandstock主办，基于其BSTI（品牌股票指数）模型评选出各行业品牌价值第一名。科威在此次评选中，净水器连续21年，空气净化器和智能马桶盖连续22年获得第一名，显示出其在环保家电市场的主导地位。产品竞争力是关键因素。净水器领域，Icon系列因适应多种厨房环境的设计和功能而受到好评，特别是Icon净水器3具备自动识别容器高度和实时UV杀菌功能，提升了卫生和便利性。在空气净化器领域，Noble空气净化器2通过4D立体净化滤网和空气方向调节的空气弹出结构，兼具性能和设计。智能马桶盖领域，Lulu Slimic智能马桶盖以超薄设计和电解消毒系统提供独特的卫生功能，获得消费者好评。科威相关人士表示：“以客户为中心的产品和服务创新带来了这一结果，未来将继续专注于技术和质量竞争力，改善生活环境。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG CNS与Naver Cloud及友利银行合作，扩大大型数据中心业务。随着AI的普及，数据中心需求激增，双方合作范围扩展至基础设施领域。4月1日，LG CNS宣布与Naver Cloud签署“三松数据中心托管服务合同”，合同期从今年7月到2035年5月，约9年。托管服务是租赁数据中心内的服务器和网络设备空间，并提供电力、冷却、安全等基础设施的业务。由于无需自建数据中心，云计算企业对这种服务的需求不断增加。虽然合同金额未公开，但因超过最近销售额的2.5%，需进行公告。考虑到LG CNS去年合并销售额约为6.1295万亿韩元，合同金额估计至少为1500亿韩元，按月支付。这是LG CNS与Naver Cloud继去年竹田数据中心托管服务合同后的第二次合作，随着此次三松数据中心合同的签署，双方的数据中心合作进一步扩大。LG CNS还与友利银行签署了“三松数据中心委托运营”合同，合同金额约为1820亿韩元，合同期从本月到2035年5月。三松数据中心将由LG CNS负责设计、建设和运营，采用DBO（设计、建设、运营）模式。LG CNS在2月签署了三松数据中心二期建设合同，预计建设期至2027年5月。随着AI服务的扩展，对大规模计算基础设施的需求增加，数据中心市场快速增长。特别是生成型AI和大规模语言模型（LLM）的运行需要基于GPU的高性能基础设施，云计算企业在数据中心的竞争日益激烈。市场研究公司Grand View Research预测，2024年全球数据中心托管市场规模约为694亿美元，到2030年将增至1654亿美元。Naver Cloud为扩大AI服务，积极确保基础设施。Naver正在推进超大规模AI“HyperCLOVA X”等服务的扩展，数据中心需求随之增加。LG CNS凭借多年的数据中心业务经验，正在加强对AI基础设施市场的攻势。LG CNS已从事数据中心业务40余年，最近为应对AI需求增长，推出了模块化AI数据中心。LG CNS的此次合同在AI基础设施扩展趋势下，成为云计算企业与IT服务企业、金融企业合作加强的案例。特别是长期合同有助于确保稳定收益，并增强数据中心业务竞争力。LG CNS在公告中表示：“上述合同金额超过最近销售额的2.5%，属于公告义务事项。合同金额将根据经营秘密保密协议进行后续公告。”

LG CNS宣布成立“RX创新实验室”，专注于从企业机器人引入战略制定到执行的全程支持，旨在扩展机器人转型（RX）业务。此举被视为在人工智能（AI）和数字化转型（DX）之后，进一步拓展至物理自动化领域，以抢占企业机器人市场。4月1日，LG CNS表示，该实验室将提供客户定制的机器人引入咨询，涵盖工作流程重设计和概念验证（PoC）。随着IT服务公司在AI之后寻求新的增长动力，机器人业务的扩展成为趋势。由于人力短缺和成本增加，物流、制造等行业对机器人自动化的需求迅速增长。根据国际机器人联盟（IFR）去年9月的报告，2024年全球工业机器人安装数量达到约54.2万台，比十年前翻了一番，运营中的机器人超过466万台。全球物流机器人市场预计年均增长超过15%，企业对机器人自动化的投资正在增加。LG CNS计划通过RX创新实验室提供三阶段的机器人转型计划。在“洞察”阶段，分析行业特性和工作环境，发现机器人引入领域；在“设计”阶段，选择最佳机器人解决方案并设计人机角色分工；在“验证”阶段，基于现场数据进行概念验证，检验生产力和运营效率。LG CNS强调，机器人转型不仅是简单的流程自动化，而是重新设计整个工作流程。以物流企业为例，从商品入库到出库的全过程分析，找出机器人应用效果显著的环节，并通过数据化移动路径和处理时间，设计最佳工作结构。近年来，LG CNS在物流、制造领域进行了多项机器人概念验证项目，积累了相关经验。基于数百个物流中心自动化项目的经验，验证了仓库自动化机器人、AI拣选机器人、自主移动机器人（AMR）、无人运输机器人（AGV）等的应用可能性。此次组织成立被视为LG CNS完成了涵盖DX、AX、RX的企业创新体系建设。LG CNS运营“创新工作室”和“生成式AI工作室”，支持数字化转型，已进行约140个客户创新项目。随着机器人转型组织的加入，形成了支持企业数字、AI、机器人创新的综合结构。LG CNS加快了机器人转型核心技术的获取，与美国机器人脑开发公司“Skilled AI”、双臂控制公司“Config”扩大合作，并对美国人形机器人公司“Dexmate”进行战略投资，获得硬件设计能力。通过这些努力，LG CNS计划提供结合机器人基础模型（RFM）、机器人集成运营平台和硬件设计的全栈RX服务。AI自动化主要集中在软件领域，而RX则扩展到实际工业现场的物理自动化。LG CNS社长玄信均表示：“机器人转型的核心在于从整体工作流程的角度重新设计和创新生产力。LG CNS将基于物理AI能力，构建适合工业现场的RX模型，助力客户提升生产力和加速增长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

谷歌发布AI内存效率技术“TurboQuant”后，内存需求减少的担忧正在蔓延。然而，业界普遍认为，这项技术可能会刺激需求增长，而不是颠覆AI基础设施。据31日业内消息，TurboQuant发布后，三星电子、SK海力士和美光等主要内存企业股价走弱，外国投资者抛售加剧。市场担心AI内存效率的提升可能导致高带宽内存需求减少。TurboQuant旨在减少大型语言模型推理过程中的内存瓶颈，提高AI计算效率。尽管有人担心AI内存需求可能减少，但业界认为这只是短期解读。一位半导体行业人士表示：“AI基础设施市场是随着服务扩展和数据增长而扩大，效率提高反而会扩大应用范围，最终总需求会增加。”在中国“DeepSeek”案例中，尽管曾有人预测GPU需求会减少，但随着AI模型的升级和服务的扩展，高性能半导体的需求实际上增加了。业界认为TurboQuant可能会出现类似趋势。这与“杰文斯悖论”相符，即效率提高反而导致消费增加。AI计算成本降低会催生更多服务和应用，从而扩大整体内存需求。尤其是AI发展为代理AI和物理AI时，处理的数据和上下文长度增加，内存需求将结构性增长。业界认为，TurboQuant争议是AI产业向“更多使用”结构演变过程中出现的短期解读冲突。与其认为效率创新会导致需求减少，不如认为长期内存需求可能扩大。金正浩韩国科学技术院教授表示：“TurboQuant技术尚未充分验证，目前仅在短句和小模型条件下实验。若扩展至多模态环境或长上下文，可能出现幻觉现象，验证论文内容可能需2至3年。”金教授还指出：“在DeepSeek时期，曾有人说不再需要GPU，但随着AI持续发展，高级GPU需求增加。即使TurboQuant技术得到验证，虽然可能减缓内存需求增长速度，但随着AI发展为代理和物理AI，上下文长度和处理数据增加，需求增长趋势不会改变。”

KT宣布建立新的领导体系，正式迈向“B2B·AI转型企业”。KT于31日在首尔瑞草区的KT研发中心召开第44届定期股东大会，通过了包括任命朴允英为新任代表理事在内的主要议案。朴允英在KT核心业务和技术领域有30多年的经验，此次任命显示了KT在AI和B2B领域获取增长动力的决心。朴允英自1992年加入韩国通信以来，曾担任企业事业部门长、未来事业开发团长，主导了KT从电信公司向平台企业的转型。他在担任企业事业部门长期间，推动了B2B业务的体质改善，为KT的“AX战略”奠定了基础。KT在此次股东大会上确认了28.2442万亿韩元的销售额和2.4691万亿韩元的营业利润。然而，朴代表面临着“增长停滞”的挑战。在移动通信市场竞争无意义的情况下，他需要通过AI基础设施、数据中心和云服务等B2B业务寻找新的收入来源。4月将支付每股600韩元的股息，并计划回购和销毁价值2500亿韩元的自有股票，这是朴代表通过市场沟通优先考虑股东价值的首个管理信息。此次股东大会进行的董事会重组是KT加强透明治理结构的延续。新任命的内部董事朴贤珍是通信和媒体领域的战略专家，而金英汉、权明淑、徐珍锡等外部董事及审计委员会的任命则反映了提高管理监督功能的意图。值得注意的是，KT计划在2027年引入“电子股东大会”，这将超越时空限制，实现与股东的沟通。这与最近金融当局推动的“企业价值提升计划”相一致。通过缩短与股东的距离并确保决策透明性，朴代表希望恢复因过去的降落伞争议或治理结构风险而受损的企业价值。在朴允英的领导下，KT将致力于最大化“AI+Telco”的协同效应。全球通信市场已经从硬件基础设施企业迅速转型为生成型AI服务企业。KT预计将加速向B2B公共和企业领域提供其自主开发的超大AI“信任(Mi:dm)”的定制化服务。此外，2500亿韩元的自有股票回购和销毁是朴代表恢复市场信任并通过股价提升实现“价值提升”的强烈信心表达。对于曾经历股价下跌和治理结构不安的KT来说，以盈利性为中心的经营和股东回馈是重新评估企业价值的必要条件。当然，挑战也存在。竞争对手SK电信和LG Uplus正在通过AI数据中心、自动驾驶、机器人等领域扩展，展开激烈的生存竞争。朴代表能否在内部提高B2B业务的专业性，并在外部快速商业化结合通信网络的高附加值AI服务模型，将决定KT的未来。业内人士表示：“朴允英新任代表是兼具技术理解和现场经验的稀有人才”，并指出“他主导的企业价值提升计划能否实现市场预期的实质性成果是关键。”另一方面，迎来新领导的KT现在以28万亿韩元的销售规模为基础，努力成为AI时代的巨大基础设施企业。市场正密切关注KT能否在2027年电子股东大会引入之前，在B2B和AI业务中创造出明确的“朴允英式”成果。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。