京畿道的核心地区在首都圈公寓市场中的影响力日益增强。果川、分当等传统高端地区的房价已超过首尔平均水平，最近东滩、安阳东区、龙仁水池、光明等部分地区的涨幅也超过了首尔。首都圈的房价格局正在从单纯的“首尔与京畿道”转变为以核心生活圈和主要小区为中心的重新布局。 根据6月18日国土交通部的实交易数据分析，最近一年（2025年6月19日至2026年6月18日）除去解约交易，京畿道的平均成交价最高的是果川市，达到了22亿1500万韩元。这一价格远高于同一时期首尔公寓的平均成交价11亿9800万韩元。包括板桥区域的城南市分当区的平均成交价也为14亿7600万韩元，超过了首尔平均水平。 在今年的涨幅方面，京畿道的部分地区也超过了首尔。根据韩国房地产院的数据，首尔公寓的成交价格指数今年累计涨幅为4.50%，而京畿道整体为2.48%。然而，华城东滩区的涨幅达到了9.57%，成为全国最高。安阳东区9.30%、龙仁水池9.03%、光明市8.69%的涨幅也大大超过了首尔平均水平。城南分当区的涨幅为7.40%。 在小区层面，京畿道的交易情况也与首尔主要小区相比较。华城东滩站乐天城的84㎡最近以22亿韩元成交，创下新高。而首尔东大门区清凉里站乐天城SKY-L65的成交价刚刚超过20亿韩元。区域的竞争力在于综合交通、商业区、新建房源的稀缺性和生活基础设施的结合，这些因素共同影响了价格。 各地区的涨幅背景略有不同。东滩因半导体的需求和GTX-A线的开通而迅速上涨。安阳东区和城南分当区则因对第一期新城市的改建期待，龙仁水池则因其良好的通勤条件和新盆线的影响，光明市则因其靠近首尔的地理位置和改建项目的期待而支撑了价格的上涨。 然而，并非京畿道的整体房价都追赶上了首尔。最近一年，首尔公寓的平均成交价为11亿9800万韩元，比京畿道的平均5亿9600万韩元高出6亿200万韩元。中位数价格方面，首尔为9亿6000万韩元，京畿道为5亿2700万韩元，差距为4亿3300万韩元。尽管京畿道的交易量为154,774宗，是首尔73,073宗的约2.1倍，但整体价格水平仍然高于首尔。 在实需群体偏好的84㎡左右的房源中，差距依然显著。以82~85㎡为标准，首尔的平均成交价为13亿800万韩元，京畿道为6亿4400万韩元。中位数价格方面，首尔为11亿2000万韩元，京畿道为5亿9000万韩元，差距超过5亿韩元。在被称为国民户型的面积段，首尔的进入门槛依然很高。 最终，首都圈的交易市场呈现出根据核心生活圈而非行政区划的分化趋势。京畿道在交易量上超过了首尔，但整体平均和国民户型的价格仍然高于首尔。相反，果川、分当、板桥、东滩等部分地区的房价已超过首尔的平均水平或中低端小区的价格。 一位京畿道的房地产经纪人表示：“从京畿道整体平均来看，虽然与首尔的差距较大，但果川、分当、板桥等地区的价格已经超过了首尔的平均水平。”他还指出：“最近，像东滩这样结合了就业机会、交通便利和新建房源稀缺性的地区，出现了比首尔中低端小区更快的价格上涨趋势。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

谷歌DeepMind将视频游戏视为人工智能（AI）一般化研究的重要实验场。该公司计划结合复杂的3D环境中理解语言指令并作出反应的AI代理与响应用户行为的虚拟世界模型，以推动可扩展的AI研究。阿列克桑德尔·穆法雷克在6月17日于成南市板桥经济创新中心举行的NDC 2026开发者大会上，围绕“谷歌DeepMind如何通过视频游戏推动AI研究”进行了主题演讲。穆法雷克指出：“游戏提供了一个学习更复杂动态的最小模型，是DeepMind研究程序的核心基础。”他解释说，谷歌DeepMind通过游戏基础研究扩展了AI的推理、计划和适应能力，包括AlphaGo、AlphaZero和AlphaStar等项目。谷歌DeepMind通过AlphaGo验证了AI的计划能力。目前，DeepMind关注的领域是AI代理“SIMA”和世界模型“Genie”。SIMA是一个能够理解用户自然语言指令并在3D世界中行动的体化AI代理。它不依赖于游戏内部数据或单独的应用程序编程接口（API），而是仅通过识别用户所见屏幕的像素，利用键盘和鼠标输入来操控角色。穆法雷克强调，SIMA并不是专注于某个特定游戏的AI，而是旨在成为在多种环境中运作的通用代理。他表示：“SIMA研究的核心目标是实现对以前未见环境的泛化，复杂而丰富的游戏集为此提供了研究基础。”世界模型Genie是生成AI代理活动世界的工具。它通过模拟环境的动态，使世界根据用户行为作出反应。DeepMind在2024年2月推出了基于2D平台游戏的短期互动环境“Genie1”，随后在“Genie2”中扩展到3D幻想世界。去年发布的“Genie3”支持每秒24帧生成、实时互动和最高720p的渲染。Genie3的特点是世界一致性和“可提示的世界事件”。用户所做的更改会被模型记住，并且在生成开始后可以插入新的事件。穆法雷克将其描述为“类似于视频游戏的脚本事件”。DeepMind正在结合SIMA和Genie，建立一个循环研究结构，使AI代理在生成的虚拟世界中行动，并将结果反馈用于模型改进。然而，穆法雷克对AI取代游戏创作者的观点表示反对。他指出：“仅仅生成一个真实的3D世界并不意味着它就是游戏，游戏需要故事、游戏玩法、紧张感和创作者的愿景。”他解释说，AI可以成为一种工具，帮助创作者以新的方式表达他们的愿景，而不是取代他们。他还强调了与游戏行业的合作。DeepMind在游戏开发者的许可下训练AI代理，最近与大型多人在线游戏（MMO）“EVE Online”的开发团队展开合作。EVE Online拥有持续的世界和玩家主导的经济，适合进行长期计划、记忆和多人互动的研究。穆法雷克表示：“我们还需要探索AI研究能为游戏做些什么，通过反复实验确认是否能够创造出新的玩家体验和在没有AI的情况下无法实现的游戏体验。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

信息通信规划评估院(IITP)在迎接人工智能(AI) 2.0时代之际，加快半导体、物理AI、6G移动通信、国防AI等核心技术的培育。今年将投入1.3万亿韩元用于AI和信息通信技术(ICT)的研发(R&D)，以构建国家AI主权竞争力的全栈技术生态系统。 洪振培院长在首尔麻浦区的AI·软件(SW)大师培训中心举行的‘2026成果媒体日’上表示：“在AX 2.0时代，半导体、网络、安全、物理AI和人才等各方面都形成了全栈竞争，确保核心主权技术至关重要。” 洪院长将AI转型(AX)分为1.0和2.0两个阶段。他解释道，AX 1.0以生成型AI为基础，主要是智能辅助工具，而AX 2.0则通过代理型AI和物理AI实现实际行为和决策。他强调：“AX 2.0将带来生产力革命，确保整个行业的竞争力比单个模型的竞争更为重要。” 当天，IITP还介绍了近年来推进的主要研发成果。在AI半导体领域，自2019年起规划神经网络处理器(NPU)相关项目，并于2020年启动下一代智能半导体项目，评估了Rebellion、FuriosaAI、DeepX、Mobilint等国内AI半导体企业的成长。 洪院长表示：“通过前瞻性的研发投资，为国内AI半导体企业的成长奠定了基础，确保了应对推理中心AI时代的竞争力。” 在物理AI领域，他强调了世界模型的重要性。他指出：“没有世界模型，仅依赖他人的模型构建服务是有限的，需要独立的物理AI基础模型和核心技术。” 在通信领域，介绍了开放无线接入网(Open RAN)和5G设备的成果。IITP计划通过即将在12月举行的‘2026 6G愿景节(2026 6G Vision Fest)’等活动，推动6G的早期商业化。洪院长表示：“2028年美国洛杉矶奥运会将成为早期商业化的分水岭，韩国也必须确保相关技术的竞争力。” 在安全领域，提出了基于AI的攻击应对技术、零信任、安全供应链、同态加密和量子抗性加密等主要成果。特别是对CryptoLab的同态加密技术表示：“已具备世界一流的竞争力，商业化的可能性很高。” 在人才培养方面，IITP同时推进AI·ICT人才基础的扩大和高端人才的培养。IITP计划今年新选定10所AI中心大学和10所AX研究生院，以应对AI核心人才的短缺。此外，还通过信息通信规划评估院研究中心(ITRC)和AI新兴研究者项目等，增强全球AI人才的竞争力。 同时，IITP还公布了为国防AI生态系统建设的军用AI数据中心的计划。洪院长表示：“国防数据难以获取，AI企业利用起来并不容易，计划在龙山、阳才、板桥、大田和釜山等五个区域建立利用军用数据进行AI学习和验证的中心。” 他补充道：“将民间开发的AI、通信和安全技术应用于国防领域，可以大幅降低时间和成本，致力于为防务AI企业的成长奠定基础，培养‘K-帕兰提尔’等企业。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

劳动部门将扩大针对信息通信（IT）和游戏行业综合工资滥用的监管。 劳动部于17日宣布，将以板桥科技谷为中心，启动“综合工资滥用区域轮流监管”。这是继上个月对九老和加山数字产业园区的专项监管之后的第二次行动。 此举是根据5月发布的“综合工资滥用常态监管体系”而实施的。劳动部门计划每月对一个区域进行顺序监管。 此次监管将以青少年员工较多的IT、软件和游戏开发公司为主，尤其是在综合工资和固定加班费滥用匿名举报中心接到大量匿名举报的成南市板桥科技谷地区进行。 在该地区，曾有两个月的集中工作期，员工每天工作到晚上10点，但接到的举报显示这种情况可能会反复出现。此外，口头指示导致的临时加班频繁，劳动时间记录管理也存在疏漏的担忧。 因此，劳动部将对匿名举报中心接到举报的企业以及该产业园区内涉嫌违法的企业进行监管。这是本届政府首次将综合工资监管扩大到产业园区层面。以往主要是针对个别投诉事件进行响应，而现在则更注重改善整个行业的劳动惯例。 劳动部门在4月9日发布了防止综合工资滥用的指导方针后，基于匿名举报中心接收了大量关于综合工资和固定加班费滥用的举报。举报数量较去年同期增长了五倍以上，劳动部计划根据举报内容选择监管企业。 劳动部长金永勋表示：“以高科技和创新为理由，允许无偿加班或长时间劳动是不可接受的。我们必须根除不正当的综合工资惯例，保护劳动者的健康权利，确保合理的报酬。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LIG防务与航空航天公司（LIG D&A）成功达成无争议的2026年工资和集体协议。 LIG D&A于6月16日宣布，前一天在板桥总部举行了签约仪式。 劳资双方自2月23日开始进行初步会谈，经过五轮实务谈判和六轮正式谈判，最终达成了暂时协议。随后，经过工会成员的投票，70.48%的支持率使该协议最终通过。 在签约仪式上，双方采纳了包括相互尊重、增强企业竞争力和提升员工权益、营造健康安全的工作文化等主要内容的劳资共同宣言。 此外，LIG D&A表示将继续致力于劳资之间的沟通与合作，预计将在稳定的劳资关系基础上加快业务竞争力的提升。

李正焕和强大贤在16日开幕的넥슨开发者大会2026(NDC)上表示，人工智能(AI)是游戏行业不可逆转的变革，创作者应积极利用这一工具。虽然AI的普及降低了游戏开发和实现的门槛，但真正的差异化在于人的眼光和与用户共同积累的背景。 넥슨于16日上午在成南市板桥的京畿创新经济中心举行了넥슨开发者大会2026（以下简称NDC）。随着人工智能成为游戏行业的核心主题，넥슨今年将NDC的51个会议中有15个扩展为与AI相关的主题讲座，计划分享将AI技术应用于游戏开发的最新实践案例。 李正焕在欢迎辞中表示：“我认同AI是互联网革命，甚至是工业革命的说法。”他强调：“在不可逆转的AI浪潮中，真正的差异在于人的眼光。” 他指出：“AI并不会取代人类的工作，AI擅长的是答案已确定的任务。虽然我们无法预测AI时代将如何变化，但我们必须将AI视为优秀的工具和手段，而非竞争对手，积极使用它。” 强大贤在主题演讲中提到：“在实现变得更加容易的时代，我们的竞争力不再仅仅依赖于技术的实现，而是依赖于与用户共同积累的‘背景资本’。” 他解释说，开发者对游戏类型和用户偏好的理解，以及直播服务运营经验等，都是形成这种判断力的关键。 强代表指出：“实现的门槛正在迅速消失，AI可以更快地生成代码、图像和原型，但我们必须记住，这不仅仅是我们变得更容易，而是所有人都变得更容易。” 他还提到，游戏市场的供给过剩和选择竞争加剧。强代表指出，自2015年以来，Steam平台的发布游戏数量从约2800个增加到2025年的约2万个，但其中超过1000条评论的游戏仅有608个，占总数的约3%。此外，2024年PC和主机的游戏时间中，57%集中在发布后6年的游戏上。 他认为，随着实现成本的降低，竞争的重心将转向“背景”。虽然AI可以快速生成结果，但特定游戏与用户之间积累的时间和关系是无法轻易复制的。 他从两个角度重新定义了AI：一是指“人工智能”，二是指与用户共同度过的时间、运营经验和社区文化所积累的“背景资本”。他指出：“第一个AI是大家的武器，而第二个AI则是那些能识别背景价值的人所拥有的。” 他补充道：“人工智能可以通过购买获得，但背景资本只能通过时间的积累来形成。在实现变得容易的时代，我们必须比任何人都更好地使用第一个AI，并在此基础上更深入地积累第二个AI。” 另外，NDC 2026最初是넥슨内部的小型发布会，自2011年起转为外部活动。去年NDC为期三天，现场累计观众超过7600人，在线直播累计观看次数达到58800次。 今年的活动将于16日至18日在成南市板桥的넥슨总部和京畿创新经济中心举行。会议领域包括：人工智能、游戏策划、编程、视觉艺术与声音、制作与运营、数据、商业与市场、区块链、职业等共9个主题。 来自넥슨公司及克拉夫顿、Roblox、NC AI、谷歌DeepMind、Snowflake等国内外主要游戏公司和IT企业的员工将作为演讲嘉宾参与此次活动。

艾杜威于12日与共享办公运营商快速五签署了合作协议（MOU），并于15日对此进行了公开。 快速五是一家成立于2015年的本土共享办公品牌运营公司。除了简单的空间租赁外，还为入驻者提供健康检查、职场托儿所等项目，以及企业定制的空间解决方案，领导着国内共享办公市场。目前在首尔三大商务区以及成寿、麻谷、板桥等首都圈主要区域运营着63个分支和202个全国合作点。 此次合作协议旨在结合两家公司在教育服务和共享办公、联合工作空间方面的优势。双方希望为客户提供新的价值，并共同发掘和拓展商业机会，实现互利共赢。 为此，双方计划在服务和产品的共同规划、合作产品的运营、会员互惠项目的实施、线上线下宣传和市场营销合作等多个领域展开合作。 艾杜威相关人士表示：“通过教育与空间的结合，将为考生和职场人士提供更高质量的学习和工作体验。”同时表示：“将结合快速五的空间基础设施和艾杜威的教育能力，为双方客户推出差异化的优惠和项目。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为增强应对无人机威胁的集成防空市场竞争力，LIG防务与航空航天（以下简称LIG D&A）与基于自主飞行引导技术的无人机人工智能公司“尼尔斯实验室”展开合作。 LIG D&A于6月2日在板桥举行了谅解备忘录（MOU）签署仪式，LIG D&A的代表申益贤与尼尔斯实验室的代表崔在赫等主要相关人员出席了此次活动。 此次合作旨在将LIG D&A所拥有的世界级集成防空系统综合能力与尼尔斯实验室的创新AI软件及自主飞行拦截无人机技术有机结合。 两家公司在去年的“ADEX 2025”展会上共同展示了大无人机硬杀伤（Hard-kill）系统，受到了市场的广泛关注，此次谅解备忘录将推动开发更为先进的实战型集成反无人机解决方案。 双方将首先加快大无人机硬杀伤近防系统的快速试点项目，开发大无人机拦截无人机的衍生型，并深化国内及出口市场的反无人机合作。 特别是此次合作被期待成为国内领先的防务系统企业与技术实力突出的中小企业及初创企业共同迈向全球市场的“大小企业共生合作”的典范。 LIG D&A的代表申益贤表示：“与尼尔斯实验室的合作将成为LIG D&A在新使命下，作为综合航空航天与防务企业迈向未来增长的创新动力。我们将通过双方的合作，在全球集成防空市场中确保反无人机领域的独特竞争力。” 尼尔斯实验室的代表崔在赫表示：“能够与韩国防务的主力LIG D&A建立全球共同战线，责任重大。我们将把尼尔斯实验室的AI拦截无人机能力融入LIG D&A的集成防空系统，成功推出实战型集成反无人机解决方案。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“（ABC广播的提问）省长，现代汽车选择新万金作为AI和机器人的前沿基地，而非汽车工厂。您有信心将全罗北道打造成韩国首个实体AI特别省吗？”韩国的工业化始于蔚山，汽车、造船和钢铁推动了国家经济的发展。在信息化时代，板桥成为了成长的象征。然而，AI时代提出了另一个问题：人工智能是停留在计算机算法中，还是将成为推动现实世界工厂、城市、物流和农业的技术？全球正在进入实体AI的竞争。美国在发展类人机器人，而中国则将AI制造革命作为国家战略。在这种背景下，全罗北道抓住了意想不到的机会。现代汽车集团决定在新万金投资9万亿韩元，建设AI数据中心、机器人制造集群和氢能基地，使全罗北道站在韩国未来产业的最前沿。李源泽省长也提出了新万金AI半导体超级集群的构想，宣称要将全罗北道打造成AI、半导体、机器人和无人机产业的中心。问题只有一个。全罗北道能否超越农业之地，成为韩国未来产业的实验场？新万金为何成为韩国实体AI的前沿基地？在工业革命时代，港口至关重要；在信息化时代，数据至关重要；而在AI时代，数据、电力以及推动现实世界的物理空间变得愈发重要。新万金正是具备这些条件的空间。广阔的土地、可再生能源、港口和物流基础设施汇聚于此。过去，广阔的土地并不是优势，反而受到开发缓慢的批评。然而，在AI时代，情况发生了变化。数据中心、机器人工厂、半导体工厂和氢能工厂都需要大规模的空间。现代汽车选择新万金的原因也在于此。现代汽车不仅仅是汽车工厂，而是决定建设包括AI数据中心、机器人制造集群、氢能设施和太阳能发电厂在内的未来产业基地。投资规模达到9万亿韩元。政府和业界预计通过此举将创造超过7万个就业机会，并带来超过16万亿韩元的经济效益。重要的不是投资金额。现代汽车选择全罗北道作为AI和机器人生产基地，而非汽车生产基地，这一点至关重要。这意味着全罗北道获得了从制造业边缘向未来产业中心转变的历史性机会。无人机和机器人构建的新产业地图全罗北道已经是韩国无人机产业的核心基地。群山、金堤和高敞地区拥有国内最大规模的无人机试飞和验证项目空域。农业无人机、物流无人机和国防无人机的实验正在积极进行。然而，仅靠无人机是不够的。必须结合AI。未来的无人机不是由人操控的机器，而是由AI自主判断和飞行的系统。未来的物流也将由AI管理，未来的国防也将由AI指挥。机器人同样如此。现代汽车在新万金建立的机器人集群并非简单的生产设施，而是为了创建一个AI学习机器人、机器人生成数据、数据反过来促进AI发展的循环结构的平台。如果首尔创造AI服务，板桥构建平台，那么全罗北道将成为展示AI在现实中如何运作的空间。AI推动工厂运作、无人机飞行和机器人学习的场景，最早的实验地点可能就是新万金。因此，全罗北道不仅是一个简单的工业园区，而是成为韩国首个实体AI测试床的可能性。李源泽的胜负关键在于AI半导体AI产业的核心最终是半导体。AI数据中心需要半导体，机器人也需要半导体。自动驾驶汽车、无人机和智能工厂同样离不开半导体。李源泽在选举过程中最强烈提出的承诺就是新万金AI半导体超级集群，这也是原因所在。他表示将在新万金300万坪的土地上建设AI半导体产业园，吸引包括三星电子和SK海力士在内的全球企业，争取200万亿韩元的投资。他的构想是将新万金打造成一个不仅限于工业园区，而是涵盖半导体封装到AI运算的全能生态系统。当然，现实并不容易。吸引三星和SK海力士并非地方政府的意志所能解决的问题。但重要的是方向。全罗北道不应再像过去那样仅仅等待中央政府的支持，而应成为主动提出未来产业并吸引企业的地区。如果新万金能够连接AI数据中心、机器人工厂、半导体集群和可再生能源产业，那么全罗北道可能不再是韩国最晚开始工业化的地区，而是最早完成未来产业化的地区。全罗北道的未来在于产业融合许多人仍然将全罗北道视为农业之地。这并不是错误的说法。但仅凭这一点无法解释全罗北道的未来。农业也在向AI转变。无人机喷洒农药，AI预测作物产量，机器人协助收获。农业不仅是一个产业，而是与AI、无人机、机器人和数据产业相连接。全罗北道的未来竞争力正是这种连接性。当新万金的AI数据中心、现代汽车的机器人工厂、无人机产业与农业生命产业、可再生能源与半导体产业相互连接时，新的产业生态系统才会真正诞生。李源泽的四年执政成败也在于此。能否将新万金打造成不仅仅是一个工业园区，而是韩国未来产业的实验场。能否将全罗北道从农业重镇转变为AI机器人革命的中心。这个问题的答案将在未来四年决定全罗北道的未来。:李源泽是谁：李源泽是金堤出身的政治家，在市民社会活动和农业、地区政策领域积累了丰富的经验。从国会议员时期起，他就深度参与新万金开发和全罗北道特别自治道的推进，以及地区均衡发展问题。尤其是他始终主张将农业与高科技产业相结合。在此次选举中，他也没有停留在传统的农业生命中心战略上。他提出将新万金发展为AI半导体超级集群，连接无人机、机器人、数据中心和可再生能源产业，将全罗北道打造成未来产业的核心基地。特别是与现代汽车集团9万亿韩元的投资相结合，提出将全罗北道培育为AI、机器人和氢能产业的中心的战略。对他而言，此次任期不仅仅是简单的省政运营，而是证明全罗北道特别自治道能否成为韩国首个未来产业特别省，以及新万金能否成长为AI、机器人和半导体产业的核心基地的历史性考验。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“（ABC广播的提问）省长，强省一直以来是自然与旅游之地。然而在AI时代，数据和电力成为新的资产。您有信心将强省打造成韩国AI基础设施的中心吗？” 强省一直处于韩国发展的背后。在工业化时代，落后于首都圈和庆尚地区；在信息化时代，又被板桥和大德特区所超越。尽管拥有丰富的自然和旅游资源，但未能建立足够的产业基础以留住年轻人。特别自治道成立后，强省仍面临人口减少和地区消亡的危机。 然而，在此次地方选举中当选的乌相浩强省省长提出了与以往不同的发展思路。他宣布将摆脱以旅游和社会基础设施为中心的战略，绘制以AI数据中心、航空航天产业和清洁能源相结合的新产业地图。尤其是吸引强凌AI数据中心和建设原州航空航天产业集群，标志着对改变强省经济结构的挑战。 乌相浩省政府的成功与否最终归结为一个问题。 强省能否超越自然之地，成为AI基础设施的土地？ 强省为何选择AI数据中心？AI时代的国家竞争力不仅仅取决于半导体。驱动AI的计算基础设施同样重要。数据中心是AI时代的发电厂和工厂。在过去的工业化时代，钢铁厂和造船厂是国家增长的象征，而在AI时代，数据中心则承担了这一角色。 AI需要处理大量数据。像ChatGPT这样的生成型AI在每次运行时都需要巨大的电力和计算资源。没有数千个连接的NVIDIA GPU的数据中心，AI产业本身无法存在。因此，美国、中国和中东国家正在进行数据中心的争夺战。 乌相浩省长将强凌AI数据中心作为核心承诺的原因也在于此。他表示将以强凌为中心，吸引超大型AI数据中心，成为强省经济的增长引擎。这不仅仅是安装服务器的项目，而是围绕数据中心聚集AI企业、初创公司和研究机构，构建新的产业生态系统的构想。 实际上，强省在数据中心选址方面具有相当大的优势。拥有广阔的土地，且相较于首都圈土地成本较低。东海岸丰富的电力基础设施和可再生能源潜力也很大。与首都圈不同，强省不面临电力短缺的问题，这也是其竞争力所在。 AI时代的数据中心不仅仅是一座建筑。它是吸引企业、投资和人才的产业平台。强省吸引AI数据中心，最终意味着将整个AI产业生态系统引入。 重要的不是数据中心本身，而是基于数据中心发展什么产业。 超越旅游的强省，成为AI产业的强省强省最大的困扰是产业的缺乏。旅游产业固然重要，但在承担地方经济方面存在局限。旅游受季节影响，经济波动敏感。最重要的是，难以创造大量高质量的就业机会，让年轻人能够终身工作。 因此，强省长期以来一直在与年轻人外流作斗争。 大学毕业后，年轻人往往前往首都圈寻找工作。最终，地区只剩下老年人口。强省面临的人口减少问题的本质也在于此。 乌相浩省长试图通过产业来解决这一问题。 其中一个典型的例子是原州航空航天产业集群。他表示将以原州为中心，培育无人机、航天产业和先进航空产业。利用军用相关基础设施和闲置土地，打造新的产业带。 值得注意的是，AI与航空航天产业并不是分开的产业。 未来的无人机将以AI为核心。 自主飞行离不开AI。 卫星数据分析也由AI负责。 国防产业同样以AI为基础的无人系统为核心竞争力。 也就是说，强凌的AI数据中心与原州的航空航天产业并不是独立存在的项目，而是相互连接的产业。 如果强省能够吸引AI数据中心并发展航空航天产业，那么它将不仅仅是一个旅游地，而是未来技术的实验场。 更重要的是产业的方向。 过去，强省专注于吸引工厂。 但未来必须吸引以AI和数据为基础的高附加值产业。 这将是留住年轻人、阻止人口减少的途径。强省的未来由能源决定在AI时代，最重要的资源是什么？ 许多人会想到半导体。 然而，AI企业真正面临的最大问题是电力。 AI消耗巨大的电力。一座数据中心的电力消耗可能相当于一个中小城市的总用电量。因此，各国正在同时推进AI战略和能源战略。 美国扩大核电的原因也在于此。 中国对太阳能和风能进行大规模投资的原因也是如此。 AI竞争最终是电力竞争。 在这方面，强省意外地具有优势。 东海岸是风力发电的最佳地点。太阳能和氢能产业的潜力也很大。乌相浩省长承诺将建立清洁能源带，使强省成为韩国能源转型的中心。 如果清洁能源与AI数据中心结合，强省将能够创造全新的增长模型。 数据中心消耗电力。 清洁能源提供电力。 AI产业利用数据。 航空航天产业需要AI。 这四者相互连接，强省将能够从以旅游为中心的经济转型为以高科技产业为中心的经济。 最终，乌相浩省政府的核心并不是吸引AI产业。 而是改变强省的产业结构。强省的竞争对手不是济州，而是中东许多人将强省视为旅游城市。 因此，竞争对手也仅限于济州。 然而，在AI时代，强省必须面对完全不同的竞争。 要吸引AI数据中心，必须与美国德克萨斯州竞争。 要发展清洁能源，必须与沙特阿拉伯竞争。 要发展航空航天产业，必须与美国亚利桑那州竞争。 也就是说，强省的竞争对手不是国内其他地区，而是全球的产业中心。 乌相浩省长试图将强省从单纯的旅游地转变为产业地的原因也在于此。 强省长期以来依赖自然资源。 但仅靠自然无法创造未来。 AI、数据、能源与产业必须结合。 乌相浩省长任命前强原大学校长金亨永为交接委员会主席，并将青年就业、产学合作和地方人才培养作为核心任务。这不仅意味着简单的产业引进，而是要建立连接人才与产业的生态系统。 强省在AI时代成功的关键在于，单靠吸引几座数据中心是不够的。 AI企业必须聚集在一起。 年轻人必须创业。 大学必须与产业连接。 并且地区必须创造新的就业机会。 乌相浩省政府的四年将最终成为证明这一可能性的时间。 强省将继续作为自然之地，还是将重塑为AI基础设施的中心？※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。