美国的利率冲击正在蔓延至国内债券市场。由于美国国债利率突破心理阻力线，企业融资成本大幅上升的担忧加剧。年末公司债到期集中，预计再融资压力将加大。基于信用评级的企业间流动性两极分化也将进一步加剧。根据全球金融信息平台Investing.com的数据显示，14日（当地时间），全球利率基准——美国国债10年期利率已升至5.012%。这是自2023年以来，10年期利率首次突破5%。中东局势不稳导致国际油价上涨，通胀再度上升的担忧，以及美国财政赤字和国债供应压力等多重因素交织所致。此外，美联储加息的可能性也在增加，进一步加大了上行压力。美联储将于17日召开联邦公开市场委员会（FOMC），决定基准利率。目前基准利率为3.50%至3.75%，市场预计加息0.25个百分点的概率约为90%。如果实际加息，将是自2023年以来的首次上调。基准利率上升将不可避免地增加国内企业的融资负担。由于美国国债利率是全球金融市场的基准，国内债券市场也将受到连锁冲击。即使企业的信用等级保持不变，国债等利率上升也会导致新发行的公司债和现有债务再融资的利率随之上升。国内市场的冲击已经开始显现。前一天，国债3年期利率在一周内上涨12.5个基点（1个基点=0.01个百分点），收于年4.025%。10年期利率同样在此期间上涨15.1个基点，达到年4.536%。AA-级3年期公司债利率在同一时期上涨11.3个基点，升至年4.690%，较上月底（4.516%）上涨近20个基点。问题在于，今年下半年公司债到期量大。预计从即日起至12月底到期的公司债规模将达到18.2552万亿韩元，接近19万亿韩元。与去年同期相比，增加了3.2241万亿韩元（20.5%）。9月剩余时间为3.4221万亿韩元，10月为7.0738万亿韩元，11月为5.3673万亿韩元，12月为2.3920万亿韩元，接下来一个月内需偿还或再融资的资金超过10万亿韩元。希望通过新公司债再融资到期债务的企业，将不可避免地面临更高的成本负担。由于当前利率水平高于过去，再发行债券的利息将增加。一些企业可能会选择用持有的现金偿还，或通过银行贷款等其他融资方式。然而，如果市场利率持续上升，替代融资方式也将受到加息的影响。企业间融资的两极分化将更加明显。财务结构和现金流良好的优质企业即使在高利率环境下也能继续发行公司债。而信用等级较低的企业即使提供高利率也难以获得足够的资金。在加息周期中，投资者更倾向于选择相对安全的优质债券，中小企业将首先面临“资金流动性紧张”的困境。金融经济研究所所长朱惠京表示：“随着再次进入高利率时代，市场利率持续上升，债券发行市场几乎处于枯竭状态。国债利率上升将导致民间债券利率进一步上升，从而大幅增加企业的融资成本。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

300名韩国人向特朗普政府提起法律诉讼 去年在乔治亚州被美国移民当局大规模逮捕和拘留的韩国工人，现已开始对特朗普政府提起法律诉讼。 据美联社CNN报道，约300名去年在现代汽车集团与LG能源解决方案合资的电池工厂建设现场被逮捕的韩国工人，已于15日开始向特朗普政府提交行政申诉，作为联邦诉讼的前期程序。 代表工人的乔治亚州华人律师表示，预计在年底前将向包括美国国土安全部（DHS）、移民与海关执法局（ICE）、海关与边境保护局（CBP）、联邦调查局（FBI）和司法部在内的9个联邦机构提交申诉。 联合国安理会召开关于巴布埃尔曼德夫海峡的紧急会议 联合国安全理事会于15日召开紧急会议，讨论巴布埃尔曼德夫海峡问题，路透社报道。 巴布埃尔曼德夫海峡位于红海入口，是全球重要的海上物流通道之一。 被视为伊朗代理势力的也门胡塞武装，近期接连占领红海南部的战略地区，迅速扩大在巴布埃尔曼德夫海峡沿岸的势力范围。 在伊朗几乎控制霍尔木兹海峡的情况下，若胡塞武装完全掌控巴布埃尔曼德夫海峡，国际油价可能会进一步上涨。 前总理金富谦有望担任新国民团结委员会主席 据报道，李在明总统正在考虑前总理金富谦担任总统直属的国民团结委员会新任主席。 15日，执政党消息人士透露，李在明总统在前主席李锡铉辞职后，正对金富谦进行最后的考量，认为他是能够跨越世代、地区和派系实现社会团结的合适人选。 金富谦是代表性的大邱和庆北（TK）出身的重量级政治人物，曾在文在寅政府中担任行政安全部长和总理，并在今年6月的地方选举中作为民主党候选人竞选大邱市长，获得45%的选票，惜败于现任市长赵庆浩。 金敏锡拜访宗教界，呼吁社会合作 15日，民主党代表金敏锡连续拜访了韩国佛教曹溪宗和太古宗，呼吁佛教界协助解决国民团结和社会问题。 金代表当天在首尔钟路区的曹溪寺与曹溪宗总务院长真宇法师会面，提出利用宗教设施为发展障碍人士家庭提供休息的寺庙体验等方案。 同时，他还拜访了韩国佛教太古宗总务院长相进法师，表示“太古宗对佛教和民族文化的贡献很大”，希望在解决自杀、孤独等社会问题时能得到帮助。 他在留言簿上写道：“将秉持慈悲的教诲，与大家共同为国民服务。” 李在明总统将于18日召开记者会，正面回应多项议题 李在明总统将于18日举行面向公众的记者会。当前国政支持率自上任以来首次降至30%以下，李总统将直接回应宪法修正、霍尔木兹海峡派兵及其刑事审判的公诉撤销等引发关注的议题。 青瓦台宣传沟通首席秘书成基洪于15日在春秋馆的简报中表示：“18日上午10时将在青瓦台迎宾馆举行记者会，预计包括总统的开场白、记者提问和结束发言在内的时间约为90分钟。”届时将有150多名国内外记者参加，这是李总统上任以来的第七次记者会。 记者会将分为政治、外交和政策、经济两个主要领域进行。记者将自由提问，李总统将亲自回答。为了尽量缩短总统与记者之间的距离，座位将进行特别安排，并将介绍在直播中未涉及的公众评论中的问题或补充提问。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金敏锡共同民主党代表于15日连续拜访了韩国佛教曹溪宗和韩国佛教太古宗，呼吁佛教界协助促进国民团结和解决社会问题。金代表当天在首尔钟路区曹溪寺会见了曹溪宗总务院长真宇法师，提出利用宗教设施为发展障碍者家庭提供休息的寺庙静修方案。金代表表示：“如果能让发展障碍者的父母休息一天，那将是非常好的，所谓的‘弱者的假日’。寺庙静修是最理想的地方之一。希望国家和地方政府能部分资助，让发展障碍者的父母在附近休息，那天可以由发展障碍者志愿者提供帮助，这将是很大的支持。”真宇法师指出：“全国大约有150个寺庙静修，但今年预算削减了300亿韩元。虽然寺庙在努力吸引游客，但运营本身非常困难。必须仔细审视，不能机械地进行一刀切的削减，这对政策没有太大帮助。”对此，金代表回应称：“我会关注这个问题。”随后，金代表拜访了韩国佛教太古宗总务院长相进法师，表示：“太古宗对佛教和民族文化的贡献很大，希望能在解决自杀、孤独等社会问题上寻求帮助。”他在留言簿上写道：“将秉持慈悲的教义，努力与国民共同前行。”相进法师对金代表表示：“我一直认为您是值得信赖的，任何事情都不会让人担心，您一定会做得很好。我们也在努力解决能够为政府提供帮助的社会问题。”首席发言人朴成俊在拜访结束后与记者见面时强调：“金代表正在与韩国社会的大家长们会面，倾听他们的意见，这一过程本身就是团结的过程。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量于15日呼吁政府停止农地全面调查，并全面改革农地法。同时，要求在调查中反映因高龄和疾病等原因无法直接耕作的农民情况，并补充农地法的全面改革和农地银行预算的扩大等制度。 国民力量政策委员会当天在国会召开了“农地调查后果与农村危机”座谈会，探讨了农地全面调查带来的现场损害及制度改善方案。 出席座谈会的国民力量代表张东赫指出：“不是耕者有田，而是耕者有罪”，并表示：“据说连卫星、无人机和人工智能（AI）都被动员来进行监管。如果有这样的资金，难道不应该先增加农地银行的购地预算吗？”他强调应立即停止农地全面调查。 座谈会上，针对政府的统一农地调查提出了集中批评。尽管存在不可避免的理由，政府却未能充分区分这些情况而进行调查。由于仅仅因为不直接耕作就可能成为“处置对象”，导致农地交易萎缩，价格暴跌的问题被提及。 有意见指出，对于希望出售农地但难以找到买家的高龄农民，如果强加处置义务和强制罚款，可能会加剧农村现场的混乱。政策委员会副主任金美爱主张，应根据地区、农地取得经过、实际耕作者存在与否、高龄和疾病等个别情况来判断是否存在投机目的。 出席座谈会的农民团体表示，虽然同意应阻止投机目的的农地拥有，但对现行调查方式提出了质疑。他们认为，需要在现场确认、说明、给予自愿整改机会后，再在确认故意性时进行制裁的逐步程序。同时，提出应同时制定高龄农民自然退休和向青年农民转让农地的对策。 国民力量政策委员会在座谈会上提出了具体的补充方案。政策委员会主席林怡子提出了五项原则：明确现场调查判断标准并全国统一；给予充分的说明及重新调查、整改机会；制定因高龄、疾病、继承等不可避免原因的处置延缓标准；在处置命令之前提供农地银行购地等正常农地利用方案；区分故意投机与不可避免情况的强制罚款延缓和减免。 为扩大农地银行功能，预算增加也在推进中。将在明年的政府预算审议过程中，讨论将农地购置预算从8868亿韩元扩大至1兆3868亿韩元的方案。林政策委员会主席强调：“为高龄农民打开安心退休的道路，为青年农民提供扩大规模的机会。” 国民力量计划在未来由政策委员会和农林畜产食品海洋水产委员会所属议员为中心，推动农地法的修订，并要求政府停止全面调查，反映现场应对原则。张代表主张：“应充分反映农民的意见和农业现实，重新设计以便能够准确识别投机者。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩东勋无党派议员在15日表示：“韩国不能接受毒药游说者和酒后驾车者担任法务部长。”他警告称：“如果强行任命金承元法务部长候选人，国民不会袖手旁观。” 韩议员当天在国会与记者见面时表示：“关于金候选人的场外听证会已经与国民进行了15天，国民的判断已经结束。” 他提到2019年前法务部长赵国在任命一个月后辞职的例子，警告称即使任命金候选人，相关争议将进一步扩大。他表示：“如果任命这样的人（指金候选人）的政权，三年太长了。”并称：“李在明政权的崩溃不需要任何政治人物的力量，国民不会袖手旁观。” 韩议员指出：“金候选人曾向食品药品安全处长行贿，希望通过毒药的临床试验，结果成功了。”他补充道：“在这个过程中，93名韩国公民服用了毒药。” 他强调：“听证会已经进行了15天，国民提出问题的回答机会也充分给予了。”同时批评道：“金候选人和民主党‘哥哥’们所说的只有一句话：‘韩东勋是民主的敌人。’” 此外，韩议员当天对民主党代表金敏锡就新千年NHK、政治资金接受等疑虑进行反驳表示：“所以你收了9亿韩元吗？”并提到赞助商强某的真实姓名，批评道：“一当上党代表就获得了社会特报的职位，这不是典型的买官卖官吗？”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

* 本文包含大量电影剧透。 极度内向的男主角贝尔（迈克尔·约翰斯顿）暗恋已久的妮基（印迪·内维雷提）却因害怕受伤而迟迟不敢表白。 无奈之下，贝尔无意中对他偶然购买的“愿望树”玩具许下了一个愿望：“希望妮基比任何人都更爱我。” 这个愿望成为了不可动摇的原则，妮基因此被剥夺了自我，化身为对贝尔的痴迷的化身。 电影《执念》的设定只有一个：“愿望树”，每人只能实现一个愿望，不能有两个愿望，愿望无法取消或更改，许下的愿望必定会实现。这一坚定的设定使得《执念》成为一部非常新颖的恐怖片。 关于痴迷的电影不在少数，像《迷失》以及《危险关系》等情感剧也都涉及此主题。虽然性格有所不同，但《孤儿：天使的秘密》和《摇篮中的手》等影片同样描绘了因痴迷而导致的极端情况。 然而，这些电影中的事件都是由主角的意志和欲望引发的。即使这些欲望是非正常的、反社会的，主角的完整自我仍然积极参与其中。 而电影《执念》中的妮基则不幸地不同。根据“愿望树”的程序，他的自我被排除在外，完全被另一个怪物般的妮基所控制，陷入了只爱贝尔的地狱。 被封印的原本自我突然被迫生活在怪物般的自我中，妮基的行为几乎是不可预测的。比如，他会用贝尔养过的死猫做三明治，或者整夜躲在暗处观察熟睡的贝尔。甚至在送贝尔上班时，等到他下班时连厕所都没去，满身污垢地等着，甚至不惜自残。 妮基的这种不可预测性是《执念》最恐怖的元素。快速变化的表情、语调和怪异的行为，几乎所有的举动都充满了恐怖感。 如果说人类情感的幅度是从1到100，那么妮基的突发行为在0.1秒内就能在1到100之间来回波动，这种恐怖感的原因正是电影的唯一设定。“愿望树”，这一简单而又惊人的设定让所有情境都变得合理，这要归功于导演克里·巴克的坚定信念。 这种坚定信念在贝尔向朋友伊恩（库珀·汤姆林森）求助，希望他代替自己许愿时得到了充分体现。此时，伊恩随口说：“希望能有十亿美元。”结果，天上突然掉下了一堆钞票。这种荒谬而又滑稽的场景并没有给观众带来笑声，反而让人对强大的愿望效力感到恐惧。 “希望妮基比任何人都更爱我”的愿望如愿以偿，妮基因此对贝尔的爱超过了对自己的爱，毫无顾忌地进行自残和对他人的暴力。此时，妮基原本的自我时常浮现，恳求贝尔杀了自己，但这一瞬间的绝望并未传达到贝尔的耳中。 因此，电影《执念》的另一个恐怖之处在于贝尔的极端逃避。贝尔比任何人都清楚妮基为何会变得如此，但他却没有采取任何积极的行动来改善局面。 即使是为了向妮基解释为何发生如此可怕的事情，贝尔也没有认真进行对话，反而让对话变得表面化。即使可以让妮基许愿，他也没有这样做。在妮基恳求他杀了自己时，贝尔选择了逃避，而不是采取任何行动。 贝尔或许并不是爱妮基这个完整自我，而是爱他心目中“浪漫”中的主角化身的妮基。面对与自己想象中不同的妮基，贝尔感到困惑，却无能为力。 贝尔的持续逃避使情况愈发恶化，最终给妮基带来了地狱。观众在看完《执念》后，所面临的下一步是意识到，完全理解对方作为一个独立人格的重要性和价值。接下来，我们可能会担心自己在不知不觉中成为了每天都在对他人施加地狱的恶棍。 通过简单而又可怕的恐怖，电影《执念》深刻反思了人与人之间的沟通方式。这部影片出自27岁的年轻导演之手，他在采访中表示：“我想将某个概念推向极端，看看能走多远，同时让它变得更加黑暗，更加真实地反映现实。”这位年轻导演的下一部作品令人期待。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为成功举办2027年首尔世界青年大会（World Youth Day·WYD）而准备的第二次国际准备会议于14日开幕。 此次会议将持续至17日，由教皇署平信徒家庭与生命部与2027年首尔WYD组织委员会共同举办。来自世界各国的教会代表将在此分享首尔WYD的准备情况和主要项目，并体验韩国的教会和文化。 开幕式上，出席的有教皇署平信徒家庭与生命部部长枢机主教凯文·法雷尔、正顺泽首尔大教区主教兼2027年首尔WYD组织委员会主席大主教，以及驻韩教皇大使乔凡尼·加斯帕里大主教等。 教皇署平信徒家庭与生命部、国际青年顾问机构（IYAB）相关人员，以及来自非洲、美国、欧洲、大洋洲和亚洲等100多个国家的主教会议及相关组织代表共同出席。参与者总人数超过400人，包括160多个教区、修道院、信仰团体的代表、组织委员会成员及志愿者等。 正大主教在欢迎辞中表示：“第二次国际准备会议是我们分享至今所准备的成果，同时也是全球教会共同创造2027年首尔世界青年大会的新起点。” 他指出：“组织委员会与教皇署、韩国教会、政府及众多志愿者一起持续进行准备，虽然仍有许多工作要做，但我们对大会的顺利举办充满信心。” 正大主教特别强调，所有准备工作的核心是青年。他希望：“当青年们来到首尔时，不仅仅是参与一场大型活动，而是能够相互交流，在信仰中获得勇气，并以新的视角看待自己的生活。” 法雷尔枢机主教对正大主教和韩国教会为准备首尔WYD所付出的努力表示感谢，并强调：“此次世界青年大会不仅仅是一场活动，而是福音的生动表达。” 他还提到，教皇方济各在讨论2027年WYD举办地时希望选择韩国，并呼吁各国的教区和教堂从现在开始积极准备大会。他补充道，首尔WYD不仅要在一周的活动中结束，更要成为青年在社区和家庭中实践信仰的旅程。 开幕式后，第一场会议以“WYD 40周年：牧灵成果、遗产、挑战及未来新机遇”为主题，讨论了过去40年世界青年大会的成就及未来方向。 2023年里斯本WYD总协调员阿美里戈·阿奎亚尔枢机主教、2019年巴拿马WYD秘书长维克多·张、前教皇署平信徒家庭与生命部青少年部负责人若昂·沙卡斯等人分享了历届大会的经验，讨论了WYD的牧灵成果、遗产和挑战。会议还进行了参与者的提问与讨论，并进行了国际青年顾问机构的报告。 参与者们在14日的“K-文化之夜”中观看了太平舞、汉阳舞、K-pop舞蹈和韩国传统表演，并体验了传统游戏。15日，来自全国13个教区的代表在“教区大会（DID）博览会”中展示了2027年首尔WYD教区大会的多样化项目。 16日，正大主教将在首尔明洞大教堂主祭弥撒。国际准备会议将于17日以李京相主教主持的送别弥撒结束，为期三天四夜的日程圆满落幕。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于15日与哈萨克斯坦总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫举行正常会谈，决定将两国关系提升为“面向未来的全面战略伙伴关系”。 李总统在当天下午青瓦台举行的扩大正常会谈中表示：“哈萨克斯坦不仅是能源和资源丰富的国家，在未来的高科技产业领域也具有巨大的潜力，是韩国经济安全合作的重要伙伴。”他还指出，两国在扩大对外合作、重视国家利益和实际成果的务实外交方面有着相似的外交取向。 李总统表示：“韩国也能够通过先进制造和数字技术为哈萨克斯坦的产业升级贡献力量，借此次正常会谈的机会，进一步深化两国间的合作。” 他还强调：“在不确定的国际形势下，希望双方能够连接各自的优势和潜力，创造新的互惠共赢的共同成长机会，并期待两国深化的合作关系能够形成有利于韩国与中亚地区合作的良性循环。” 李总统还提到与洪範斗将军遗骸归还相关的事宜，表示：“五年前在总统的积极协助下，洪範斗将军的遗骸得以归还，这加深了两国间的信任。” 托卡耶夫总统对此回应称：“两国关系正在以前所未有的速度发展。”他指出，韩国在哈萨克斯坦经济上投资了120亿美元，许多世界知名的韩国大企业也成功进入哈萨克斯坦市场。 他还提到：“文化和人道关系每年都在改善”，并介绍了去年访问哈萨克斯坦的韩国游客超过5.1万人。他将阿拉塔乌新城建设作为代表性合作项目，并表示：“将签署在阿拉塔乌新城设立KAIST分校的协议。” 两位领导人还决定在国际舞台上继续就和平与安全问题进行合作。托卡耶夫总统补充道：“对即将于16日举行的首届韩·中亚领导人会议，我相信会取得良好的成果和结果。”

赵正熙国会议长通过与访问韩国的中亚国家总统的系列会晤，强化了“议会外交”。赵正熙强调，各国领导人之间不仅要加强国家间的交流，还应扩大议会间的交流。 赵正熙于15日先后会见了乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫和土库曼斯坦总统塞尔达尔·别尔迪穆哈梅多夫，讨论了两国间的实质合作和议会交流的活跃化方案。 赵正熙向米尔济约耶夫总统强调，韩国与乌兹别克斯坦之间是唯一的“特别战略伙伴关系”。他特别提到米尔济约耶夫总统在支持华侨事业方面的成就，并呼吁加强两国议会间的合作，以及对韩中亚五国国会议长会议的关注。 赵正熙表示：“乌兹别克斯坦是中亚拥有最多的17万名华侨的国家。感谢您积极支持华侨事业，如华侨历史博物馆的建设。”对此，米尔济约耶夫总统回应道：“韩国是与乌兹别克斯坦建立了长期信任关系的重要伙伴，我将创造友好的环境，以便韩国企业能够更加活跃地开展业务。” 随后，赵正熙会见了别尔迪穆哈梅多夫总统，他表示：“感谢您对去年和今年在伊朗滞留的国民安全撤离给予的关注和支持，希望此次访问能够促进两国关系的发展。” 赵正熙提到土库曼斯坦为成为欧亚物流中心而推进的“伟大丝绸之路复兴”计划，强调：“我将积极支持，将韩国的优秀技术与土库曼斯坦丰富的资源结合，推动实质性成果的实现。” 对此，别尔迪穆哈梅多夫总统表示：“土库曼斯坦非常重视与韩国的关系，并希望讨论未来的合作方案，将努力加强两国议会间的合作。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国政府在对韩国大型变压器的反倾销关税复审中，对直接调查对象HD现代电气和日进电气征收了0%的关税，而对未被调查的效用中工和LS电气则适用了4.32%的关税，因此这两家公司决定采取法律行动。 根据行业消息，效用中工和LS电气最近向美国国际贸易法院（CIT）提起了针对美国政府的诉讼，以对美国商务部针对韩国大型电力变压器进行的反倾销关税行政复审结果提出异议。 美国商务部在反倾销关税复审过程中，会选择部分调查企业作为义务答复企业，要求其提交出口价格和成本等资料，以调查是否存在倾销行为。随后，基于调查结果，通常也会对未接受直接调查的企业的关税率进行评估。 在此次复审中，HD现代电气和日进电气被选为义务答复企业，均被认定为0%的倾销利润。相反，未被直接调查的效用中工和LS电气却被适用了4.32%的关税，因此决定进行法律应对。 效用中工和LS电气将此次诉讼视为常规的权利救济程序。两家公司表示，尽管直接调查的企业获得了0%的关税判定，但对非调查企业适用过去的4.32%关税是不合理的，希望能得到美国国际贸易法院的客观审查。 然而，此次诉讼对效用中工和LS电气在美国的业务影响预计有限。因为涉及的关税是针对已在调查期间出口的货物，而对当前进行的订单或新业务没有直接影响。 业内人士表示：“此次诉讼是针对当时出口的货物是否需要额外缴纳关税的问题，”并表示“诉讼进展与当前在美国的订单或业务进行没有太大影响，希望不会留下不合理的先例。” 此次事件涉及的是2023年8月1日至2024年7月31日期间进口到美国的韩国大型电力变压器。商务部上个月14日判定，在该期间，韩国产品以低于正常价格在美国销售。效用中工和LS电气分别向国际贸易法院提交了各自的传票，而非联合提交。