在被誉为游戏界“奥斯卡奖”的“游戏奖”（TGA）上，韩国游戏能否获奖成为业界瞩目的焦点。根据TGA评审委员会12日消息，由韩国游戏公司Shift Up开发、索尼互动娱乐（SIE）发行的《星刃》成为今年唯一入围奖项候选名单的韩国游戏。 《星刃》入围了“最佳音乐”和“最佳动作游戏”两个奖项。自发售以来，这款游戏凭借出色的动作设计、角色塑造和配乐广受好评。在13日举行的“韩国游戏大奖”中，《星刃》包揽包括最优秀奖在内的6个奖项，Shift Up首席执行官金亨泰还荣获“优秀开发者奖”，一举斩获7项大奖。 韩国游戏在TGA上的获奖履历并不多。2017年，魁匠团（Krafton）推出的《绝地求生》曾获得“年度最佳游戏”（GOTY）等三项提名，并最终摘得“最佳多人游戏”奖。去年，新游游戏（NEOWIZ）开发的《P的谎言》和乐线（NEXON）的《潜水员戴夫》也曾入围多个奖项，但均未能获奖。 今年，TGA的GOTY候选名单中，亚洲游戏公司表现尤为亮眼。六部入围作品包括《宇宙机器人》《小丑牌》《黑神话：悟空》《艾尔登法环：黄金树幽影》《最终幻想7：重生》和《Metaphor: ReFantazio》。除加拿大独立游戏《小丑牌》外，其余五部均来自中国或日本。其中，中国游戏公司游戏科学推出的《黑神话：悟空》尤为瞩目，该游戏上市一个月销量便突破2000万份，成为首个入围GOTY提名的中国游戏。 中国游戏的强势表现还体现在完全由玩家投票决定的“玩家之声”奖项中。在10日公布的最终候选名单中，《黑神话：悟空》《原神》《艾尔登法环：黄金树幽影》《鸣潮》和《绝区零》五部作品中，有四部来自中国。《星刃》虽然在第二轮入围名单中出现，但在最终轮中不敌中国游戏。 此外，在“最佳电竞选手”奖项中，英雄联盟（LOL）电竞界的传奇李相赫（Faker）和带领Gen.G夺得国内联赛四连冠的中单选手郑志勋（Chovy）双双获得提名。Faker所属的T1队今年获得LOL全球总决赛冠军世界冠军，与Gen.G一起入围了“最佳电竞团队”提名。 本届颁奖典礼不仅是颁发奖项的舞台，还将首次公布多款计划于2025年至2026年发售的新游戏信息。韩国游戏公司Pearl Abyss预计将在活动上公布开放世界动作冒险游戏《红色沙漠》的发售计划。 乐线也在会场周边展示了其子公司Neople开发的 《第一狂战士：卡赞》和基于《地下城与勇士》知识产权（IP）的新作《地下城与勇士：阿拉德》的宣传物，引发广泛关注。 作为北美最大规模的游戏颁奖典礼兼新作发布会，TGA自2014年创办以来，今年迎来了第十个年头。本届颁奖典礼将于韩国时间13日上午9点30分在美国洛杉矶孔雀剧院举行。 由韩国游戏公司Shift Up开发、索尼互动娱乐（SIE）发行的《星刃》【图片来源 Shift Up】

近日，韩国因总统尹锡悦弹劾风波陷入前所未有的复杂局势，政局变得扑朔迷离。 在韩国政治史上，弹劾风波并非首次。 回溯至2004年，时任总统卢武铉在新一届国会议员选举前夕，鼓舞国民支持执政党的言论，因被视作可能干预选举公正性而引发广泛争议。在野党以总统违背政治中立原则，影响选举结果等为由，将弹劾之箭搭在了弦上。国宪法法院最终裁决弹劾案不成立，武铉在历经64天的风波后得以恢复总统职权。卸任后卢武铉遭到离职审查，2009年在被调查受贿期间跳崖自尽。 此外，2016年底至2017年初，时任韩国总统朴槿惠因亲信干政丑闻深陷舆论漩涡，最终遭到国会弹劾。韩国宪法法院作出裁决确认弹劾案成立， 朴槿惠被判处20年有期徒刑，成为韩国历史上首位被成功弹劾下台的总统。然而，出于人道考虑，朴槿惠后因健康原因于2021年12月获得特赦。 而如今，尹锡悦于12月3日深夜突然宣布实施“紧急戒严”， 让韩国政坛和社会措手不及。韩国六大在野党以内乱罪联合提起尹锡悦弹劾案，督促尹锡悦下台。弹劾案指出，尹锡悦宣布的紧急戒严令没有满足宪法和相关法律所规定的应实施戒严所需的任何条件，严重违反了宪法精神、法律条文以及国民主权与权力分立的基本原则。 当前，尹锡悦的政治处境可谓四面楚歌，其政治命运似乎已悬于一线。回顾韩国历史，从朴正熙时代的“汉江奇迹”到民主化改革的艰辛历程，韩国人民通过不懈斗争，终于实现了由国民直接选举总统的民主制度。然而，尹锡悦的独断专行与民意的渐行渐远，引发无数国民反感。 笔者不禁期盼，韩国政局能够如谚语“岁月是良药”一样，随着时间的流逝，韩国政局能够尽快回归稳定，重新踏上和谐发展的道路。

上月外籍投资者在韩国股市净卖出超过4万亿韩元（约合人民币203.3亿元）。随着韩国再度进入总统弹劾时间，金融市场不确定性也加剧，预计外籍投资者的净卖出行为将持续一段时间。 韩国金融监督院10日发布的《11月外国人证券投资动向》资料显示，上月外籍投资者韩国证券市场净卖出4.154万亿韩元，连续4个月净抛售韩国股资。 根据资料，外籍投资者在有价证券市场净卖出4.237万亿韩元，而在科斯达克市场（KOSDAQ）则净买入830亿韩元。从国家（地区）来看，美国（1.6万亿韩元）、欧洲（9000亿韩元）、亚洲（5000亿韩元）等地的净卖出规模较大。 有分析认为，这是因为韩国市场再次迎来“特朗普交易”。特朗普政府推动的关税政策对三星等主要大型企业产生了影响，导致外籍投资者持续净卖出韩国股票。 与此同时，受韩国总统尹锡悦昨日突然宣布实施紧急戒严影响，韩国金融市场震荡加剧，外籍投资者纷纷抛售韩国股票。 截至上月底，外籍投资者持有的韩国股票规模为693.6万亿韩元，占总市值的27.4%。由于外籍投资者在韩国股市中占比大约三成，“紧急戒严”对投资者心理产生了负面影响。 10日上午，位于首尔中区的韩亚银行交易厅显示屏上显示KOSPI和KOSDAQ指数。【图片提供 韩联社】

2016年12月，前总统朴槿惠的“闺蜜干政”事件震惊韩国，宪政史上首次对在任总统进行调查，当时在大田高等检察厅担任检察官的尹锡悦被任命为独立检察组调查组组长。人设为“总统狙击手”、“硬骨头检察官”的尹锡悦相继将朴槿惠、崔顺实送进监狱，并因此名声大噪。文在寅政府成立后，他破格先后被提拔为首尔中央地方检察厅检察长和检察总长，一直到因调查法务部长官候选人曹国与文在寅出现“裂痕”之前，他一直站在清除积弊调查的最前沿。 8年后的今天，尹锡悦成了特别调查本部的调查对象，面临“内乱罪”的指控，尽管总统在任期内享有不受起诉的特权，但内乱罪除外。韩国《刑法》第87条规定，在大韩民国的全部或部分领土上，以排除国家权力或扰乱国家宪法为目的发起暴动的头目，将最高被判死刑、无期徒刑或无期监禁。即使是单纯参与者，也面临着五年以下的有期徒刑或监禁。单从犯罪性质上来说，尹锡悦涉及的“内乱罪”远远比朴槿惠的滥权、贪腐等严重的多。 韩国实现民主化的历程是一部惨烈的抗争史，它建立在无数民主斗士的鲜血和牺牲上，被整个亚洲甚至国际上视为从军事威权成功转型为自由宪政的样本，国民对于民主化成果引以为傲。但本月3日晚上，尹锡悦的一纸“戒严令”把不少的老一辈人拉回到近半个世纪前的“噩梦”，也让甚至不知道“戒严”为何意的年轻人愕然不已。尽管这一令人震惊的举动最终归于失败，但尹锡悦试图“开倒车”的行为注定要被钉在历史的耻辱柱上。 在尹锡悦担任朴槿惠“闺蜜干政”事件独立调查组组长期间，面对记者有关独检是否应遵循中立原则的提问时，他曾表示：“我认为这应由国民自行做出判断”，那么现在国民的判断是“立即下台”，不知道在尹锡悦无视民意、试图扼杀来之不易的民主时，他是否忘了自己就是曾经亲手将李明博和朴槿惠两位总统送进监狱的前检察官。 9日，在位于汝矣岛的国会门口，市民举行集会呼吁尹锡悦下台。【图片提供 韩联社】

韩国历史上曾多次发生戒严令事件，通常发生在国家处于紧急状态或政治动荡时期，政府为了维护社会秩序而采取的措施。戒严令的宣布意味着军方介入民政，并对韩国民众的自由进行限制。 韩国总统尹锡悦在本月3日深夜毫无预兆地宣布“紧急戒严”，这一举动引发了弹劾风波。共同民主党等在野六党联合发起尹锡悦弹劾案。弹劾案指出，尹锡悦在没有任何合法条件的情况下发布了紧急戒严令。 12月7日，韩国迎来了关键的一天。韩国国会召开全体会议，进行尹锡悦弹劾案的投票表决。但投票前，执政党国民力量党绝大多数议员选择退场，抵制弹劾案。因此，投票被暂时中断。在野党议员集体起立，呼喊国民力量党议员返回会场投票。最终，只有195名议员表决投票，未达到法定的200名投票人数，导致弹劾案被废止。 韩国国会议长禹元植对国民力量党所属议员表示：“韩国国民、世界和历史将如何看待未参与投票的这种情况呢？不怕历史的评价吗？如果因此而损害了世界的评价，你们能承担责任吗？” 他还强调道：“这个问题不是党派问题，而是韩国历史和民主的问题。参与投票，正是保护国家和民主的方式。” 在此时此刻，我们有必要重新审视国会议员的义务。笔者认为，作为一个爱国者、国会议员、公民的代表，必须积极参与此次弹劾案的投票。进而，国会议员应该从公民的角度出发，而非党派立场来进行投票。 7日，在首尔汝矣岛国会前，韩国民众举行集会要求总统尹锡悦下台。【图片提供 韩联社】

据三养食品5日消息，在位于首尔江南区的世界贸易中心（COEX）举行的第61届贸易日纪念仪式上，公司成为食品行业首家获得”7亿美元出口奖”的企业。 “出口奖”是授予为促进出口增长做出贡献的企业的奖项。评选标准是基于去年7月1日至今年6月30日期间的出口业绩。在此期间，三养食品的出口业绩比两年前同期增长74%，达到7亿美元。 三养食品凭借主打出口产品"火鸡面"的全球人气，每年刷新历史最高业绩，保持高速增长。出口额从2016年的930亿韩元（约合人民币4.8亿元）增至去年的8093亿韩元，7年间增长近9倍。今年前三季度的总出口额达到9638亿韩元，出口比重扩大至77%。 在三养食品的产品中，火鸡面在100多个国家（地区）每年销售约10亿个，已成为全球品牌。通过简化宣传设计、采用本土化的用词习惯和俚语，三养火鸡面成功吸引了全球年轻消费者的目光，并迅速提升了在社交媒体平台上的影响力。 根据三养食品的数据，今年火鸡面销售额超过1万亿韩元。这是自2012年推出以来，首次突破1万亿韩元。截至目前，火鸡面累计销售额达4万亿韩元，累计销量达到70亿个。 三养食品计划通过产品多样化，并通过密阳工厂和海外子公司的协同效应，继续保持出口增长势头。公司最近在荷兰设立了欧洲海外法人，确保亚洲、美洲和欧洲等地的销售频道。明年上半年，密阳第二工厂即将完工，预计未来出口量将进一步增长。 三养食品副会长金正洙（音）表示：“实现7亿美元的出口业绩，显示了韩国食品的竞争力和潜力。今后我们将进一步推动韩国食品在全球市场的认知和接受度。“ 三养食品的主打出口产品"火鸡面"【图片提供 韩联社】

近年来，韩国时尚企业通过独特的品牌授权经营模式，开创了“K-授权品牌”的黄金时代。这些企业不仅在国内市场表现出色，还将业务拓展至海外，赢得全球瞩目。 ▲“K-授权品牌”崛起的关键路径 “品牌授权”指的是企业通过支付费用，从品牌方获得授权，在指定区域内开展品牌业务。这种模式让企业可以借助品牌现有的知名度，减少初期营销费用，同时降低拓展新市场的风险。 韩国企业在品牌授权模式中不断创新，从最初单纯分销品牌方产品，逐步发展到参与产品策划、设计和市场推广，并结合本地需求对品牌进行改造和升级。这一模式帮助“K-授权品牌”在韩国市场站稳脚跟，并赢得了全球品牌的信任，进一步将亚洲市场的运营权交给韩国企业。 高尔夫品牌“G/FORE”【图片来源 可隆工业FnC部门】 ▲高尔夫品牌“G/FORE” 以可隆工业FnC部门运营的高尔夫品牌“G/FORE”为例，该品牌由洛杉矶时装设计师Mossimo Giannulli于2011年创立，2020年正式进入韩国市场。可隆工业在获得品牌授权后，采用“双轨策略”：高尔夫鞋与手套等用品由总部直接进口，而服装则由可隆工业FnC部门策划设计。 这一本地化策略带来了显著成效。仅两年时间，G/FORE的年销售额突破1000亿韩元（约合人民币5.4亿元）。更值得关注的是，由韩国策划的服装产品开始出口至品牌总部所在地美国，形成了反向输出的良性循环。 今年，品牌总部与可隆工业FnC部门签订了覆盖中国和日本市场的新授权合同，终止了与当地合作伙伴的合作。这标志着可隆工业FnC部门首次凭借国内市场的成功运营，获得其他国际市场的销售权。未来，可隆工业FnC部门计划在中国和日本市场进一步强化高端品牌形象，积极推动市场扩张。 “Discovery”品牌宣传图【图片来源 F&F集团】 ▲F&F集团的跨界创新 F&F集团通过引入非传统时尚品牌“MLB”和“Discovery”，成功开拓了全球化授权品牌的新领域。 1997年，F&F集团与MLB签订授权协议，将其从体育领域拓展至时尚领域，打造出标志性的休闲服饰品牌。2019年，MLB进入中国市场，现已在中国开设约1000家门店，并扩展至东南亚多个国家。2022年，MLB的海外销售额突破1万亿韩元，预计今年将超过2万亿韩元。 与此同时，F&F还将Discovery从户外频道授权品牌打造成时尚品牌，深受年轻一代喜爱，并在韩国户外服饰市场位列第二。今年7月，F&F集团获得了包括中国、日本、东南亚等11个国家的独家授权，为品牌全球化布局奠定基础。 ▲新世界国际的哈雷戴维森（Harley-Davidson） 新世界国际通过摩托车品牌“哈雷戴维森”开辟了授权品牌的新领域。作为全球首个获得哈雷戴维森授权的公司，新世界国际将其从摩托车领域延伸到时尚领域，推出了“Harley-Davidson Collection”品牌，并计划向亚洲多国市场扩展。这种创新模式展示了韩国企业在授权品牌领域的无限潜力。 “Harley-Davidson Collection”品牌宣传图【图片来源 新世界国际】 ▲“K-授权品牌”的全球影响力 “K-授权品牌”的成功不仅得益于卓越的商品策划与市场营销能力，还得益于近年来亚洲市场对韩国时尚的高度关注。韩流文化的传播让韩国时尚在亚洲市场获得了更高的认可度，为授权品牌的全球化提供了理想环境。 据估算，2020年“K-授权品牌”市场规模已超过1万亿韩元。随着可隆工业FnC部门、F&F集团和新世界国际等企业持续拓展海外市场，这一数字有望进一步增长。业内人士指出：“授权品牌的成功运营证明了韩国企业卓越的品牌管理和市场开拓能力，越来越多的海外品牌在选择亚洲合作伙伴时优先考虑韩国企业。这不仅为企业提供了扩大规模的机会，也在国际市场上强化了韩国时尚的影响力。” ▲未来展望 在国内消费疲软的背景下，韩国企业正借助授权品牌的优势，加速开拓海外市场。这一模式不仅能帮助企业建立品牌知名度，还能通过本地化运营实现差异化竞争。 随着全球时尚领域对“K-授权品牌”的认可度不断提升，韩国时尚企业的黄金时代才刚刚开始。

年末临近，各类聚会和酒席接踵而至。无论是朋友聚餐还是公司年会，酒桌上的欢声笑语似乎成了节庆的标配。然而，在享受这份社交欢乐的同时，我们也需警惕酒精对健康的潜在威胁。 酒精被列为一级致癌物，长期过量饮用对健康的危害不容小觑。研究表明，过量饮酒会显著增加患肝癌、乳腺癌等多种癌症的风险。而无论酒的种类或价格如何，其危害并无差别。因此，适度饮酒尤为重要。事实上，世界卫生组织（WHO）明确表示，适量饮酒的标准应该为零，这意味着即使偶尔饮酒，也可能对健康产生不良影响。 然而，当前社会中的饮酒文化仍存在一些问题。调查显示，许多成年人依然存在“高风险饮酒”行为，而年末聚会往往让人放松警惕，更容易引发过量饮酒。为避免这种情况，我们不仅可以提前设定禁酒日，还应在聚会中勇敢拒绝不必要的饮酒，主动抵制强迫饮酒的文化。 酒桌上的热闹虽令人沉醉，但理性饮酒是对健康的最好守护。尤其在节日期间，适度饮酒不仅能避免身体的不适，还能有效降低长期健康风险。在欢聚时光中保持清醒与节制，不仅是对自己的负责，更是对生活的珍视。 总之，在年末聚会中，我们要保持理性饮酒，既能享受社交时光，又能保障自己的健康。 【图片提供 GettyImageBank】

全球英文新闻平台AJP于3日在首尔汝矣岛FKI大厦举行了盛大的启动仪式。AJP是韩国亚洲新闻集团新成立的全球新闻通讯社，旨在通过公正、深入的视角，向世界传递亚洲的声音，报道亚洲在政治、经济、文化和社会等各领域的多元故事。 此次启动仪式吸引了约400位贵宾出席，包括韩国总理韩德洙、国内外媒体人士、经济界领袖以及驻韩外交使节等。特别值得一提的是，Flitto代表李廷秀和Studio Meta-K代表金光集分别就人工智能（AI）语言数据和内容制作进行了主题演讲，为与会者带来了行业前沿的视角。启动仪式标志着AJP不仅是一个新闻平台，更是一个汇聚亚洲多元声音的全球枢纽。 在致辞中，韩德洙表示：“韩国经历了前所未有的快速发展与变革，已成为全球核心国家之一，为世界的自由与和平作出了重要贡献。我期待AJP在假新闻泛滥的时代，能够成为一个公正、真实且值得信赖的通讯社，成为向世界传递韩国新闻的重要窗口。” 亚洲新闻集团会长郭永吉表示：“AJP将以可信赖的新闻为基础，展示亚洲的多样性和潜力。为了应对假新闻和深度伪造的挑战，我们将建立严格的事实核查体系，并利用AI技术提供高效、深入的内容。” 目前，AJP已与中国、日本、越南、美国等多国通讯社签署了内容合作协议，并正在与中东及其他亚洲国家的媒体洽谈进一步合作。未来，AJP计划通过多元化的内容形式与全球读者互动，涵盖亚洲社会、教育和文化价值等领域的报道。此外，AJP还在筹备多个项目，包括设立“亚洲奖”以表彰为社会发展作出贡献的个人或团体；搭建连接亚洲学生与世界名校的教育和留学平台；举办亚洲短片电影节及短视频比赛；以及开发与旅游和观光相关的内容。 此次启动仪式的圆满举行标志着AJP雄心勃勃的愿景。未来，AJP有望成为全球传播亚洲文化与价值的重要桥梁，推动亚洲声音在世界舞台上的广泛传播。 3日下午，在首尔汝矣岛FKI大厦举行的全球英文新闻平台“AJP”启动仪式上，与会嘉宾合影留念。【摄影 记者 柳岱佶】

最近，笔者结束了一趟四天三夜的上海旅行。作为中国的经济中心，上海不仅展现了繁华和活力，也透露出深厚的文化底蕴。 自11月8日中国对韩国公民实施免签政策以来，上海似乎成为了韩国游客的“打卡圣地”。无论是在地铁上、热门景点，还是街头巷尾的咖啡馆，韩语如同一股轻快的清风，在熙攘的人群中悄然飘过。尤其是上海迪士尼乐园，更是摇身一变成了“迷你韩国”：耳边尽是孩子们用韩语嬉闹的笑声和大人们热烈的讨论声，一瞬间，竟让我恍惚觉得自己身在首尔某个主题公园。 看到这么多韩国朋友热情涌入上海，我的心中充满了欣喜。这不仅给上海的经济注入了新活力，更重要的是，它架起了中韩两国民众之间的友谊桥梁。在迪士尼乐园里，我见证了韩国小朋友对米奇米妮的喜爱与中国小朋友如出一辙的纯真，那一刻，我感受到：语言与国籍从未成为阻挡快乐的藩篱。 民间交流是国与国关系的“润滑剂”，而旅游无疑是最温暖、最直接的一种方式。通过这些跨国旅程，韩国朋友们能更加直观地感受中国的历史文化与美食。或许，下一次，你我在上海的某个角落偶遇的韩国朋友，便是那位在迪士尼乐园与我们同框欢笑的游客呢？ 上海迪士尼【摄影 记者 崔锦宁】