乐天酒店与度假村于10日宣布，经过韩国劳动部和韩国产业人力公团的评选，来自大公乐天首尔的金世汉厨师最终被选为‘第18届韩国名匠’。 此次评选使乐天酒店与度假村成为在烹饪领域培养的18名韩国名匠中最多的单位，共计7名，创下行业新纪录。 韩国名匠是授予在行业中工作超过15年，并以最高水平的技能对技术进步和行业竞争力提升做出重大贡献的技术人员的最高荣誉。 自2001年起，乐天酒店与度假村培养了第2届的朴炳学名匠、第6届的文文述（2008年）、第7届的李炳宇（2010年）、第11届的金松基（2016年）、第14届的南大贤（2020年）和第15届的千德相（2022年）名匠。此次评选使乐天酒店与度假村在2022年后时隔4年再次延续了烹饪名家的声誉。 作为第7位名匠，金世汉厨师自1992年起在大公乐天首尔工作了约34年，致力于烹饪技术的发展和韩国料理的国际化。他基于现场经验获得了包括比斯奎酱的制作方法和低温慢煮、熏制猪蹄的制作方法在内的4项烹饪法专利。 他在卢森堡世界杯世界烹饪大赛和德国世界烹饪奥林匹克等国际比赛中多次获奖。此外，他还参与了亚太经济合作组织（APEC）首脑会议和2018年平昌冬季奥运会等国家级活动，成功完成任务，获得了在大型宴会和国际活动中的实务能力的认可。 金世汉厨师表示：“能够站在这个舞台上，得益于乐天酒店与度假村多年来的支持和同事们的鼓励。未来我将继续通过不断的研究和技术开发为烹饪领域的发展贡献力量，并努力将现场经验和技巧传授给后辈厨师。” 目前，乐天酒店与度假村有第11届名匠金松基烹饪研发室主任和此次被选中的金世汉厨师两位名匠在职。拥有名匠的酒店中，乐天酒店与度假村是唯一。此外，乐天酒店与度假村还拥有包括韩餐、西餐、中餐、日餐和烘焙等各领域的34名烹饪技能大师。 乐天酒店与度假村基于系统化的人才培养体系，培养了众多优秀的熟练技术人员。为了让年轻厨师能够将创意想法转化为实际产品和菜单，乐天酒店与度假村还举办了内部比赛，提供了展示实战能力的机会。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

酒店乐天因其会计透明度和财务报告的可信度而受到认可。 酒店乐天于9月3日在首尔中区的每日经济媒体中心举行的‘2026年韩国会计大奖’颁奖典礼上获得最佳奖项，成为乐天集团旗下首个获此殊荣的子公司。 今年是韩国会计大奖的第九届，由每日经济媒体集团主办，金融委员会、金融监督院和韩国会计标准委员会等机构赞助。该奖项旨在通过严格评审，表彰在透明会计处理和提升财务可信度方面做出贡献的模范企业。 酒店乐天在其涵盖酒店、度假村、免税店和主题公园等多元化业务结构中，凭借稳定的财务报告体系和专业的会计管理能力获得了高度评价。 特别是，酒店乐天的会计实务团队通过专业性和外部专家的审查，主动检查主要会计问题，提高了财务信息的准确性和透明度。 酒店乐天还通过专门的组织运营内部会计管理制度。每年对各业务部门的主要流程进行内部控制检查，提前管理潜在的财务风险。 此外，尽管是非上市公司，酒店乐天仍然按照上市公司的标准进行审计应对和内部控制。酒店乐天与审计委员会共享主要会计问题和审计结果，并与外部审计师密切协商，反映建议事项。 这些努力为环境、社会和治理（ESG）管理的核心支柱——治理结构的强化奠定了基础。酒店乐天以“迈向可持续发展的步伐”为口号，在环境、社会和治理各方面开展多种活动。每年发布符合国际指南的可持续发展报告，并通过第三方验证提高信息的客观性和可信度。 同时，为了落实可持续管理任务，酒店乐天还在不断强化基于数据的管理体系。将检查各领域的推进现状和成果，缩小计划与现场执行之间的差距，以确保可持续管理任务能够转化为实际变化。 酒店乐天法人支持部门部长朴仁表示：“此次获奖是我们在提供最佳服务的同时，持续努力提高管理透明度和信任度的结果。”他还表示：“作为乐天集团首个获奖子公司，我们将继续提升会计透明度和财务报告的可信度，成为客户和市场更加信赖的企业。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天酒店首尔以承载近半个世纪的遗产，重新开设经典奢华品牌‘大都会乐天首尔’。 乐天酒店与度假村于14日举行了新牌匾揭幕仪式，出席的有代表董事郑浩石、国内营业本部长申仁协、开发本部长金志泰、烹饪研发室长金松基及大都会乐天首尔总经理杜京泰等人，正式宣布品牌的启动。 酒店乐天在收购韩国首家商业酒店‘半岛酒店’后，于1979年开设了当时国内最高的乐天酒店首尔（38层）。此次品牌重塑标志着乐天酒店首尔在守护首尔中心近50年的历史上翻开了新的一页。 新服务的方向是‘安静而优雅的款待’。基于长期以来接待国内外客户及各国元首所积累的款待理念，提供精致而高雅的服务。 特别是大都会乐天首尔进行了大规模的客房改造，以提升客户的入住价值。重点不是盲目增加客房数量，而是注重宽敞和高效的空间配置。为此，自去年5月起，进行了为期约15个月的主塔7至21层的全面翻新，将原有的737间客房重组为590间。 因此，主塔和行政塔的总客房数从1015间减少到868间。减少的客房数量提高了空间的效率。用多功能桌替代了原有的办公桌，扩大了浴室空间，重新调整了动线，最大化了实用性和舒适性。 客房设计由全球知名的法国室内设计师皮埃尔·伊夫·罗尚负责，他曾参与四季酒店乔治五世和圣瑞吉斯罗马等项目。设计融合了法式奢华的精致感与韩国的美感，从电梯大堂到走廊、客房的材料和家具设计保持了一致性。空间内展示了韩国单色画大师故朴瑞甫的‘妙法’系列及艺术家柳忠木的玻璃作品等高水平艺术品。 品牌情感的元素也十分显著。乐天集团象征的‘卡纳巧克力’为灵感，分别在大堂和俱乐部休息室应用了不同的签名香氛，并以韩国传统服饰的领口和袖口为灵感设计了海军蓝制服，视觉化了品牌身份。大堂的花卉装饰也运用了海军蓝、浅蓝和金色，增添了款待的意义和经典氛围。 乐天酒店与度假村相关人士表示：“大都会乐天首尔是基于乐天酒店近半个世纪积累的遗产和服务能力，客房、艺术、香氛、制服、花卉等客户接触的每一个接点都融入了品牌的哲学和身份的酒店。”并表示：“将细致入微的乐天酒店款待与经典奢华的本质及韩国美感相结合，为客户提供独特的体验。” 此外，大都会乐天首尔将于16日至27日举办与日本著名甜点师依赖塚俊彦的快闪店。自2022年首次合作以来，今年迎来了五周年，此活动将在乐天百货本店地下1层食品区和大都会乐天首尔的德利卡汉斯举行。 依赖塚是巴黎烘焙博览会冠军及比利时米其林三星餐厅的甜点大师。本次快闪店将展示他创作的十余种甜点和面包。 代表菜单包括为庆祝五周年再次推出的‘桃子塔’和加入新鲜樱桃的‘樱桃开心果蒙布朗’。此外，还有将生姜加入面团，保留日本当地店铺风味的‘炒面包’和‘香肠丹麦’等面包菜单。同时，大都会乐天首尔德利卡汉斯还准备了红豆包、酥饼、桃子冰淇淋等多样化的菜单。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天酒店与度假村宣布，4月22日为纪念地球日，全国连锁店成功参与了熄灯活动。地球日是1970年设立的全球环境纪念日，旨在提高对环境污染的认识。韩国每年都会在主要公共机构和设施中进行10分钟的熄灯活动。此次活动以“神奇的十分钟”为口号，包括首尔和釜山的Signiel酒店在内的24个酒店、度假村和高尔夫球场参与其中。当天晚上8点，各场所关闭了建筑外部的景观照明，并将大堂和餐厅等公共区域的照明降至最低，以节约能源。住客也自愿关闭房间灯光，支持环保。此外，乐天酒店与度假村还通过官方Instagram举办了在线活动，参与者可以上传熄灯照片或参与问答活动，活动将持续到4月23日。获奖者将于4月30日公布，奖品包括旅行套装和自有品牌商品。乐天酒店与度假村在环境、社会和治理（ESG）管理方面的成就持续获得认可。去年11月，在韩国标准协会主办的“2025韩国可持续发展大会”上，连续六年获得酒店部门第一名，证明其在资源循环和环保管理方面的领先地位。