申相镇，京畿道城南市市长，于7日表示：“在假期期间，创造一个让市民和游客都能安心消费的环境至关重要。” 当天，申市长指出：“我们将于31日前推进‘夏季假期物价稳定管理’，并集中行政力量，提前防止假期高峰期间的乱收费和价格标示制度违规等消费者损失。” 为减轻市民在夏季假期的购物负担，申市长正式启动了物价稳定对策，以确立公平的交易秩序。 此次对策的核心在于超越简单的指导层面，强化现场检查和常态监测。 申市长表示，将以地方经济部门为中心，运营物价对策综合情况室，并与修订、中央、分当区经济交通科联合对传统市场和主要商圈进行现场检查。 计划实时管理假期物价动态，重点检查价格标示制度的遵守情况及乱收费等不正当交易行为。 特别是，申市长强调，因持续推进市民能够切身感受到的生活贴近型民生政策，此次物价稳定对策也将着重于减轻市民消费负担，促进地区商圈的健康交易秩序。 申市长将持续扩大提供合理价格和优质服务的良心价格商家，并通过物价稳定宣传活动，鼓励商家自发参与价格稳定。 同时，将加强与相关机构和团体的合作，利用多种宣传媒介传播物价稳定的氛围，并通过市政府官网提供主要商品的价格信息，积极支持市民的理性消费。 当地市民对这一对策寄予厚望。 在外出就餐费用和生活物价上涨的情况下，市民担心假期期间可能会出现乱收费，但随着市政府加强现场检查和价格管理，大家对“能够放心消费的环境将会形成”充满期待。 传统市场和小巷商圈的商家们也期待，健康的交易秩序的确立将有助于提升地区商圈的信任度和消费活跃度。 此外，申相镇市长补充道：“我们将集中行政力量，通过严格的现场管理和物价稳定政策，减轻市民负担，让公平的交易文化在社区扎根。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为了防止因价格上涨而单方面取消住宿预订的行为，消费者赔偿规定将被新设。如果住宿业者为了以更高的价格出售房间而取消已有的预订，将不仅退还定金，还需赔偿取消的住宿费用200%。 政府于4日召开了由副总理兼财政经济部长具允哲主持的生活物价特别管理关系部长工作组会议，讨论了“打击乱收费措施的实施现状及未来计划”。 由于近期在釜山举行的BTS演出等事件，导致住宿费用急剧上涨和单方面取消预订的情况频繁发生，政府决定加强消费者保护措施。数据显示，在演出周期间，釜山地区部分住宿业者的费用较前后周末平均上涨了2.4倍，最高甚至达7.5倍。截止上月29日，旅游不便投诉共接到311件，其中取消预订的投诉最多，达到256件。 因此，政府将着手修订针对因价格上涨或转售目的而取消预订的消费者争议解决标准。修订草案将包括退还定金并赔偿取消的住宿费用200%的内容。相关法律修订草案计划在本月内提交。 政府还将推动实施“乱收费安心价格制度”，要求住宿业者提前向地方政府申报并公开旺季住宿费用。住宿业者需将各个时期的费用向地方政府申报，并在住宿平台和官网上公开。如果超出申报费用收取或未进行事先申报，将考虑采取制裁措施。 同时，政府将加强对乱收费的打击。行政安全部、文化体育观光部、卫生福利部、国税厅、警察厅、公正交易委员会及地方政府等将联合开展现场检查，重点检查住宿费用公示义务的违反和未申报的住宿经营行为。如发现合谋或逃税嫌疑，将采取严厉措施。 对乱收费企业的不利影响也将加强。在酒店业等等级评定中，对不当收费企业的扣分幅度将从原来的最多10分扩大至30分，并计划在各种政府支持项目的评选过程中施加处罚。 政府表示，将在夏季假期和各类节日来临前，持续进行相关部门的联合特别检查，并加强应对机制，以确保在接到举报后立即进行现场检查和行政处理。

韩国行政安全部于5月29日宣布，将在6月12日至13日BTS的釜山演出前，与文化体育观光部、卫生福利部、国税厅、公正交易委员会、警察厅等相关机构联合进行3次特别现场检查。 此次检查将于5月29日及6月8日至9日进行，旨在预防BTS演出期间可能出现的非法和过高收费，建立透明的价格秩序。通过此举，提升外国游客对韩国的积极印象。 联合检查组将首先严格检查住宿业的价格标示制度的执行情况。同时，将与韩国住宿业中央会等民间组织共同开展“打击乱收费活动”，以扩大地方商家和居民的自发参与和共识。 特别是行政安全部将加强对乱收费的打击及地方物价稳定管理的评估，并扩大对优秀地方政府的奖励。检查组将重点对乱收费风险较高的地区进行集中检查，若发现违规行为，将迅速采取相关法律规定的制裁和现场指导等措施。 此外，政府还将积极鼓励举报，取消原有的1亿至30亿韩元的举报奖金上限，并将罚款的最高10%作为奖金，相关规定的修订程序将在6月内完成。 行政安全部副部长金敏宰表示：“BTS的演出是全球瞩目的盛事，确保所有前来釜山的游客能够舒适地停留是非常重要的。”他还表示：“我们将尽最大努力通过此次特别检查进一步提升韩国的国际信任度。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为保障人气男团防弹少年团（BTS）下月21日在光化门广场举行演出安全顺利进行，首尔市政府宣布启动综合安全对策，将观众与市民安全放在首位，全面加强现场管理与服务保障。 27日，首尔市召开会议，重点检查交通与安全管理、游客便利服务、价格秩序维护及城市配套活动等整体筹备情况，并对市级层面的综合应对方案进行全面审议。市政府表示，将持续与相关部门协商，最终确定演出整体安全对策。 ▲强化人流管控 严防拥挤风险 针对活动期间可能出现的大规模人流聚集，首尔市制定了周密的应对措施。活动当天及前后时段，将以主要路段为重点，实施分时段、分区域有序进出管理，避免人员过度集中。同时，大量现场支援人员将投入重点区域维持秩序，并根据不同时段制定针安全措施。 此外，市政府还将提前部署消防及应急救援人员与车辆，确保紧急情况下迅速处置，并预留应急疏散通道。 首尔市灾难安全状况室将通过实时城市数据与监控系统，加强对现场人流密度的动态监测，并与警方、消防部门、区政府及主办方共享信息，按照不同风险等级迅速采取应对措施。同时，市政府也要求主办方根据预计人流规模配备充足安全人员，重点部署于演出场地及周边高密度区域。 ▲完善现场设施 提升观众便利 考虑到活动为开放式大型户外演出，市政府已对光化门广场及世宗大路一带的人行道、道路设施、井盖及施工区域进行全面安全检查，提前排除安全隐患，特别加强对可能存在的安全盲区整治。 为保障长时间停留观众的如厕需求，市政府在演出场地周边共开放894处洗手间，鉴于购票观众中女性比例超过男性两倍，还将增设女性专用卫生间。 此外，市政府在活动前征询多领域安全专家意见，对主会场区域进行精细化划分，防止出现管理薄弱区域，并持续补充完善安全管理计划。 ▲建设综合信息平台 提供多语种服务 考虑到活动当天移动通信使用量可能大幅增加，影响现场信息查询，首尔市将于3月11日上线“BTS回归演出交通与安全综合信息网站”，提前向市民与观众提供交通管制区域、公共交通绕行方案、地铁不停站计划，以及洗手间、现场医疗点、咨询台等位置资讯。 市政府还将为外国观众提供韩、英、中、日四种语言的综合导览地图。观众只需扫描现场指示牌上的二维码，即可查看演出场地周边路线、开放卫生间、救护车、医疗站及自动体外除颤器（AED）等设施位置，并获取实时定位信息。 活动期间，现场主要通行路线还将配备具备外语沟通能力的工作人员与志愿者，协助外国观众顺利、安全通行。 ▲严查“宰客”行为 维护价格秩序 针对活动期间可能出现的住宿价格坐地起价及乱收费问题，首尔市将加强对光化门一带酒店及住宿设施的价格监管，提前要求商家公示价格并遵守相关规定，并与旅游业界建立合作机制，共同稳定活动期间价格秩序。 此外，市政府还将对演出场地周边餐饮店、商铺及传统市场进行现场检查，重点监督明码标价制度执行情况，预防乱收费行为。市政府推出“乱收费举报二维码”，游客如在消费过程中遇到不合理收费，可现场扫码举报，相关投诉将由区政府迅速处理。 ▲推出城市配套活动 展示首尔形象 主办方还将于3月20日至4月12日期间举办“THE CITY SEOUL”系列活动，围绕光化门广场、世宗大路、东大门设计广场（DDP）及汉江等城市核心空间开展联动项目，迎接来自全球的粉丝。 首尔市行政第一副市长郑相勋（音）表示，此次演出作为吸引全球粉丝齐聚首尔的大型都市活动，市政府已以市民安全为最高优先事项进行周密准备，将从信息发布、价格管理到现场应对及游客服务等方面全力保障，展现安全、文明、有品质的首尔城市形象。