近日，笔者在下班途中目睹一起严重交通事故。突如其来的猛烈撞击与现场混乱场面，令人深切感受到生命的脆弱与世事的无常。该事故随后被多家媒体报道，共造成15人伤亡，肇事者为一名年过七旬的出租车司机。该事故再次将高龄运输从业人员的交通安全问题推向社会舆论的焦点。 统计数据显示，过去三年间，65岁以上运输从业人员引发的交通事故增加18%，事故导致的死亡人数更是激增47%。尤其在出租车行业，涉及高龄从业者的事故从3279起增至3662起，死亡人数由15人上升至28人，几乎翻了一番。 为应对相关风险，此前韩国政府推出驾驶证自愿返还制度，试图通过温和引导的方式降低高龄驾驶比例。然而，截至去年，驾驶证返还率连续五年未能突破2%。部分地方政府也曾研限制75岁以上人员申领个人出租车执照，但迫于行业人手短缺、从业者生计保障及潜在权益争议等现实因素，该方案最终未予实施。 舆论普遍认为，单纯以年龄为标准限制高龄驾驶者的出行权利，难以从根本上解决安全问题。由于运输行业劳动强度大、收入不稳定、社会认可度相对较低，年轻群体普遍对该行业望而却步，导致高龄从业人数持续增加。在出租车、公共交通等领域，达到法定退休年龄后以合同制形式续聘已成为常态。 据统计，去年个人出租车司机中，65岁以上人员占55%；若扩大至60岁以上，占比攀升至76%。在劳动力持续流失的背景下，运输行业对高龄从业者的依赖持续加深。对众多高龄司机而言，继续手握方向盘是维持生计的现实需要。 高龄驾驶事故并非仅由个人身体机能衰退所致。多位专家指出，道路环境因素同样不容忽视，包括复杂的道路设计、夜间照明不足、道路标识不清晰，以及交通信号体系和安全设施不完善等问题，对反应能力相对下降的高龄驾驶者尤为不利。 笔者认为，高龄司机事故频发，表面上是个人驾驶风险问题，实则折射出人口结构变迁、行业用工困境与交通安全制度长期滞后等多重系统性因素的叠加影响。如何在保障公共出行安全的同时，兼顾高龄从业者的生计与尊严，成为超高龄化社会治理体系中亟待解决的重要议题。

根据韩国国土交通部和航空协会9日公布的统计数据，2025年国内与国际航线合计航空旅客总数为1.24793082亿人次，同比增长3.9%。这一数字不仅超过疫情前2019年的最高纪录1.2336亿人次（国内航线3298万人次、国际航线9038万人次），同比也增加1.2% 其中，国内航线旅客为3024.5051万人次，同比下降2.8%；国际航线旅客则达到9454.8031万人次，同比增长6.3%，再创历史新高。 按地区来看，日本航线旅客达2731万人次，同比增长8.6%，较2019年激增44.8%。分析认为，这主要受日元持续贬值以及航线覆盖范围扩大至更多地方城市的推动。中国航线旅客为1680万人次，同比增长22%，恢复至2019年水平的91.2%。业内指出，这主要得益于中国对韩国游客实施的免签入境政策、自去年9月底起中国团体游客可免签入境韩国的措施，以及中国航空公司低价策略的叠加作用。 东南亚及其他亚洲地区航线旅客为3482万人次，同比下降0.5%，仅恢复至2019年的95.6%。长途航线方面，美洲航线旅客682万人次，同比增长4.7%；欧洲航线旅客为485万人次，同比增长5.5%。 各航空公司国际航线旅客情况呈现明显分化。济州航空去年旅客778万人次，同比下降9%，降幅居国内航空公司之首；釜山航空旅客416万人次，同比下降7.4%。业内分析，客机事故和火灾事件导致航班缩减，加之旅客对安全性的担忧，是旅客人数减少的主要原因。 首尔航空虽未发生重大事故，但旅客人数仍下降8.4%，至168万人次。业内认为，这与其机队规模仅6架飞机，为加强安全管理而减少国际航线布局有关。 相比之下，Aero-K旅客大幅增长75.4%，达150万人次；易斯达航空为307万人次，同比增长59.7%；普莱米娅航空为108万人次，同比增长42.3%。这些航空公司通过引进新机并扩大航线网络，实现旅客数量快速增加。

2025首尔冬季庆典于本月4日落下帷幕。首尔市政府6日表示，自去年12月31日开幕以来，为期约20天的庆典活动累计吸引1095万人次到访，较2024年冬季庆典（举办24天、累计539万人次）增长逾两倍，创下首尔历届冬季庆典新高。 本届冬季庆典以光化门广场、清溪川、东大门设计广场（DDP）等市中心7大地标为核心舞台，自开幕以来持续吸引市民与游客参与。首尔市政府指出，活动之所以获得高度关注，主要得益于内容设置的多样化，在观赏性与参与性方面均满足了不同群体需求。 其中，沿清溪川展开的“首尔灯笼节”通过大型灯光装置点亮冬夜景观。从清溪广场入口处的主题灯饰开始，沿河道设置的多组灯光作品吸引了大量家庭游客与情侣前来观赏。 位于光化门一带的“光化门市集”则以圣诞主题布景、巨型圣诞树及拍照区为特色，营造出浓厚的年末氛围，来访人数创下历年新高。 此外，以夜间媒体艺术为核心的“首尔之光”项目也获得积极反响，不少市民表示，能够在市中心免费欣赏高水准的光影作品，体验感明显提升。 首尔广场滑冰场同样成为冬季人气项目。今年在保留冰雪运动体验的基础上，进一步结合K-美食元素，形成集运动、休闲与体验于一体的复合空间。 在东大门设计广场举行的“SeoulCon”活动，吸引来自全球的内容创作者与网红参与，通过线上线下传播，进一步扩大首尔冬季庆典的国际影响力。 同时，多项以市民参与为主的互动活动也有效带动现场氛围。自12月25日在首尔市厅举行的“K-表演大赛”决赛起，随后接连举办“冬眠大赛”“K-POP舞蹈派对”等活动，为年末庆典持续注入活力。 12月31日的新年倒计时活动将整体庆典推向高潮。普信阁举行跨年敲钟仪式，由11名市民代表参与，并配合包括摇滚乐队Crying Nut在内的庆祝演出，共同迎接新年到来。 首尔市政府还强调，尽管累计到访人数突破千万，本届庆典通过强化现场安全管理、增派安保人员、运用灾难安全通信网络进行实时监控等措施，实现了全程零安全事故。 首尔市文化本部负责人表示：“即便在严寒天气下，仍有超过1000万人次参与2025首尔冬季庆典，充分展现了首尔冬季旅游内容的潜力。今后，首尔市政府将以此为基础，持续完善相关活动，推动首尔冬季庆典发展成为吸引国内外游客专程到访的代表性全球冬季庆典。” ※ 本报道由首尔市政府提供资料，并经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国总统李在明1日发表2026年新年致辞表示，希望将今年打造为韩国实现“大腾跃”的起点，并强调政府将倾尽一切力量，让国民在日常生活中切实感受到比去年更为积极的变化。 李在明在致辞中指出，2026年政府施政的核心，在于通过结构性转型推动国家整体跃升。为此，政府明确提出地方主导增长、成果共享型增长、安全基础型增长、文化引领型增长以及以和平支撑的稳定增长等五大转型方向。 回顾过去一年，李在明表示，2025年是在克服政治动荡、修复民生经济与民主秩序过程中取得阶段性成果的一年。他指出，在追加更正预算和民生恢复消费券等政策推动下，消费信心在时隔7年7个月后回升至高位，经济增长走势趋稳，出口规模首次突破7000亿美元，韩国综合股价指数（KOSPI）一度站上4000点。 他表示，政府在确保26万张图形处理器（GPU）资源、设立规模达150万亿韩元（约合人民币7275亿元）的国民成长基金，并在朝野共识基础上编制人工智能（AI）时代首份预算案等方面取得进展，为尖端产业、中小企业及风险企业发展夯实了基础。 在外交与安保领域，李在明指出，以国益为中心的务实外交正在拓展韩国的成长空间。与美国达成关税谈判协议，在一定程度上缓解了韩国经济面临的不确定性；围绕核动力潜艇建造、铀浓缩及乏核燃料再处理权限扩展等议题，韩美同盟正进入深化阶段，被视为支撑经济复苏的重要力量。 他还表示，国民主权理念正逐步制度化。通过国民推荐制、国民信箱、市政厅会议，以及国务会议和工作报告直播等方式，政府持续扩大国民参与国政沟通的渠道，提升施政透明度。 在展望2026年施政方向时，李在明强调，韩国有必要摆脱以首都圈和少数大企业为中心的传统增长模式，转向更加包容的结构性转型路径。 在地方主导增长方面，政府将通过产业、能源、AI和可再生能源集群建设，并结合教育、交通、文化、旅游等综合投资，夯实地方发展基础。 在成果共享型增长方面，李在明表示，将通过国民成长基金等制度安排，使国家增长成果惠及中小企业、新创企业及普通国民，并推动社会由就业中心型向创业中心型转型，营造失败后仍可重新出发的创业环境。 在可持续增长方面，政府将把生命与安全置于增长政策的前提，通过增派劳动监察人员、引入工作安保员制度等措施，减少产业现场事故，改变以牺牲安全换取增长的发展惯性。 在文化方面，李在明指出，K-文化已成为韩国核心竞争力之一。政府将以9.6万亿韩元（约合人民币463亿元）预算为基础，系统培育从基础艺术到大众文化的整体生态，推动文化与产业形成良性循环。 在稳定增长方面，李在明表示，政府将持续推动缓解朝鲜半岛军事紧张，支持美朝对话，探索南北关系恢复路径，并通过以国益为中心的务实外交，将所谓“韩国风险”转化为“韩国溢价”。 李在明强调，上述五大转型并非理念宣示，而是韩国摆脱低增长困境的现实选择，并表示已没有继续犹豫的空间，现在正是付诸行动与实践的时刻。他表示，2026年有望被铭记为通过大转型实现大腾跃的元年，并重申国家竞争力的最终源泉在于国民本身。当5200万国民都拥有尊严、希望与幸福，韩国的国力才能真正持续增强。 李在明最后表示，将以全体国民的总统身份，更加谦逊地履行职责，与国民一道推动韩国迈向新的成长阶段。 ※ 本报道由人工智能（AI）系统翻译，并经《亚洲日报》编辑。

今年，韩国在信息保护领域预算投入规模最大的五家企业中，有四家相继发生个人信息泄露事件，引发社会广泛关注。即便在安全系统与设备方面投入大量资源，若信息安全管理体系未能有效运行，相关投资亦可能无法发挥应有作用。 科学技术信息通信部于31日发布的《2025年信息保护披露现状分析报告》，今年信息保护投资额排名前五的企业依次为三星电子（3478亿韩元，约合人民币16.8亿元）、KT（1250亿韩元）、Coupang（890亿韩元）、LG Uplus（828亿韩元）及SK电信（652亿韩元）。除三星电子外，其余四家企业今年均遭遇不同程度的网络安全侵害。 具体来看，今年8月，KT约2.22万名用户的个人信息遭到泄露，其中368人因未授权小额支付蒙受损失，规模约达2.4亿韩元。尽管KT在安全系统方面投入显著，但通信运营管理体系相对薄弱。SK电信则于今年4月发生涉及约2696万名用户的数据泄露事件，泄露信息涵盖25项个人数据，包括用户识别码（IMSI）与终端识别码（IMEI）等可直接识别个人身份的核心信息。此外，LG Uplus内部服务器中存储的服务器清单、账户信息及员工姓名等资料亦遭外泄。 上月，电商平台Coupang发生涉及约3370万用户的大规模个人信息泄露事故。调查显示，事件直接原因在于未能及时注销离职员工账户，内部账户管理存在疏漏，属于基础性安全管理失误。据悉，Coupang今年在信息保护方面的投入达890亿韩元，同比（660亿韩元）增加230亿韩元，增幅仅次于三星电子。同时，该公司亦扩大了信息保护专业团队规模，但仍未能避免本次大规模数据泄露。 在信息保护专业人员增幅方面，Coupang位列第九，今年相关人力规模为211.6人，同比增加20.7人。然而，尽管投资与人力持续扩充，在账户管理、访问控制及内部管控体系等方面的基础运营仍未能有效落实，最终导致安全事故发生。 LG Uplus在信息保护投资增幅方面排名第三，专业人员增幅则位居第一。LG Uplus本年度信息保护投入达828亿韩元，同比增加197亿韩元；专业人员增加135.4人。尽管如此，LG Uplus同样未能避免网络安全事件，反映出内部管理体系存在明显不足。 从行业整体来看，信息通信业在平均信息保护投资额方面位居第二（62亿韩元），在相关员工数量方面位列第一（25.4人）。由于该行业处理海量用户数据，且安全事故可能引发重大经济与社会影响，因此在监管与市场双重压力下，相关企业持续加大资源投入。 尤其在信息通信领域，SK电信、KT与LG Uplus三大移动运营商在信息保护方面投入了相对更多的预算与人力。在投资额排名中，KT、LG Uplus与SK电信包揽前三；在人员规模方面，LG Uplus（292.9人）排名第二，KT（290.2人）位列第三，SK电信（219.2人）位居第五。然而，尽管投入力度显著，三大运营商在本年度仍未能有效防范重大网络安全事故的发生。 此外，今年韩国企业整体信息保护投资总额达2.423万亿韩元，信息保护人员总数增至8506.1人，同比分别增长14.3%与10.7%。但业界普遍指出，关键不在于投资规模与人员数量本身，而在于运营与管控体系是否真正具备事故预防与应对能力。

29日，“12·29”济州航空客机空难发生一周年之际，韩国总统李在明在务安国际机场举行的追悼仪式上通过视频向事故遇难者表示谢罪，称作为肩负守护国民生命安全重责的总统，我深表歉意。 李在明表示：“179条宝贵的生命，在结束与家人的海外旅行、完成海外出差和工作后，为回归平凡日常而登上回国之路，生命却在瞬间化为悲剧，谁能轻易忘记那天巨大的冲击与痛苦？现在需要的不是形式化的承诺或空洞的言语，而是实质性的改变与行动，将积极支持航空铁道事故调查委员会的独立性与专业性强化，全力查明客机事故原因。” 李在明承诺，将以遇难者家属的日常生活恢复为最优先考量，提供涵盖心理、医疗、法律、生计等领域的综合支援，确保无一遗漏、持续落实。防止类似悲剧重演是对遇难者最起码的告慰，必将建设一个责任分明、即使微小风险也不被忽视或放过、人人都安全的国家。 去年12月29日，由泰国曼谷起飞的韩国济州航空7C2216号航班在位于全罗南道的务安机场降落时坠毁，造成179人遇难。

首尔市政府近日表示，将于本月31日晚11时在钟路区普信阁一带举行敲钟仪式。本次仪式将配合33次敲钟，呈现多种媒体表演。 在迎新倒计时环节，普信阁屋顶将同步显示倒计时数字，并通过LED大屏幕及SC第一银行电子显示屏动态呈现倒计时画面，营造热烈的迎新氛围。倒计时结束后，午夜时分将在普信阁建筑正面上演以雄浑钟声为主题的媒体秀。 参与本次敲钟仪式的嘉宾包括长期践行善行的市民。此外，持续参与公益活动的歌手Sean、韩国大众音乐代表歌手杨姬银以及作家郑世朗等社会各界代表人士将共同参与仪式。 活动现场可欣赏传统与现代交融的开幕式与闭幕演出。敲钟前约50分钟，在普信阁舞台呈现K-POP、盘索里及合唱表演；敲钟仪式后，乐队Crying Nut将登台表演，与市民共同迎接新年。所有演出无需预约，到场市民皆可现场观看。 为确保活动顺利举行，首尔市将同步实施安全与交通管制措施。活动当日在普信阁周边部署约820名安全管理人员，警方等相关机构另行支援约1700人；同时设置医疗服务台，并运营四处休息区，保障市民安全与活动体验。受交通管制影响，途经普信阁一带的47条市内公交线路将于31日下午6时至次日1月1日上午7时临时绕行。 为防范车站内人群聚集引发安全事故，距离活动现场最近的钟阁站将于31日晚11时至次日凌晨1时采取列车不停站措施。首尔交通公社还将在钟阁站、光化门站等周边9个车站增派160名工作人员，协助维护秩序及指引单程票售票机使用方法等。 为保障深夜观演市民安全返程，首尔地铁及途经活动现场周边的市内公交线路均将延长运营至次日凌晨2时。同时，31日下午6时至次日凌晨7时对普信阁周边道路实施全面交通管制，对附近违法停车进行重点查处，拒不配合现场疏导者将被处以罚款。 此外，为保障行人安全，自31日中午12时至1月1日上午9时，钟阁一带16处共享单车租赁点将临时关闭；普信阁周边的民间运营共享出行工具也将于31日下午6时至次日凌晨6时暂停服务。 活动相关信息可通过“Story in Seoul”平台查询，交通管制情况可在首尔交通信息中心TOPIS官网或首尔交通门户应用确认。活动还将在优兔（YouTube）账号“首尔市”和“Live Seoul”进行直播。

近来，韩国企业黑客攻击案例急剧增加，但产业界对网络安全工作的重视并不高。业界指出，近期发生的多起企业遭遇黑客攻击案例，黑客并没有采用先进技术，而是源于员工权限管理等基础安全管理措施不足所致。如果企业对信息安全投入持续不足，将导致数字服务信任减弱，人工智能（AI）转型等国家战略课题也受到影响。 据韩国信息安全界2日消息，近期黑客攻击事件频发，但信息安全专员聘用不足。科学技术信息通信部与韩国信息保护产业协会近日发布的《2025年国内信息保护产业现状调查》显示，信息保护企业计划招聘的信息安全人才仅为2029人，较去年减少35.77%（3159人）。 业内人士表示：“公共机构并未将安保相关系统维修管理费合理化，企业也将网络安全视为削减成本的领域。实际上，网络安全高度依赖人为管理，但目前韩国的信息安全人才生态系统并不成熟。” 一项调查显示，配备网络安全专职人员的韩国企业仅占28.6%，每10家企业只有3家设有信息安全相关人员。此外，企业即便设有安全岗位，但这类员工同时兼任其他工作，专业性并不强。数据显示，63.6%的企业让员工兼任安全业务，仅有7.8%的企业借助外部专业机构管理信息安全。此外，相较于普通开发人员，网络安全专业人才的薪酬待遇偏低，也成制约人才增长的重要因素。科技信息通信部数据显示，2023年安全从业人员中，年薪低于5000万韩元（约合人民币24.2万元）的比例高达55.3%；年薪在5000万至1亿韩元之间的占40.1%，年薪超过1亿韩元者仅为4.5%。 业界普遍认为，构建良好网络安全环境需长期投入，而短期投入效果有限，因此多数企业并不重视。目前，在尚未配备网络安全人员的企业中，多达97.2%的企业认为“未来也不需要相关人员”。在网络安全领域投入的企业中，投入超过1亿韩元的企业仅占0.6%，而75.8%的企业年度预算不足500万韩元。业内人士指出：“这种轻视网络信息安全的认知最终导致信息安全专员薪资过低，进而加剧人才流失，使网络安全陷入不断恶化的恶性循环。” 专家强调，随着AI转型（AX）的推进以及黑客攻击日益专业化，未来安全事故增加是不可避免的。业界在加速数字化转型（DX）和AX过程中，网络攻击面持续扩大，但企业的应对能力未能同步提升，这为黑客提供了更多可乘之机。加之近期朝鲜支持的黑客组织Kimsuky活动频繁，网络攻击风险进一步提升。顺天乡大学信息保护系教授廉兴烈指出：“当前韩国许多信息暴露于网络，在尚未具备良好网络安全环境的背景下，企业与政府需正视网络变化，以应对日益专业化的黑客攻击。” 此外，也有观点认为，此前泄漏的大量个人信息可能被黑客作为进一步渗透的工具。一旦大规模黑客事件再次发生，产业受损程度进一步加深。廉兴烈表示：“如果再次发生重大个人信息泄露事件，支撑社会与经济运转的互联网信任度将急剧下降，这等同于动摇AI等电子信息产业的根基。如今正是从业人员、企业等改善政策的关键时刻。

近期，韩国各行业接连发生个人信息泄露事故。分析指出，主要企业信息安全投入比重仍处于停滞状态。 企业分析研究机构Leaders Index近日发布的调查结果显示，在营收排名前500企业中，87家企业在信息安全披露综合门户公开资料，其信息技术（IT）部门投资额从2022年的16.4667万亿韩元（约合人民币780.4亿元）增至去年的21.6071万亿韩元，增长31.2%。同期，信息安全投入也从9602亿韩元增至1.2756万亿韩元（32.8%）。然而，信息安全投入占比从5.8%升至5.9%，从比例上来看变化并不显著。 此外，信息安全部专职人员比例仅小幅增加。调查显示，企业信息安全专职人员数量从2022年的3044人增至去年的3723人，增加22.3%。但其在整体信息技术部门中的占比从6.4%升至6.7%。 值得注意的是，近期发生个人信息泄露事故的Coupang、SK电讯和KT等信息安全专职人员占比反而出现下降趋势。具体来看，Coupang信息技术部门规模从2022年的2290人增至去年的3077人，增长34.4%，而信息安全专职人员仅从168人增至211人，增幅为26.2%。因此，信息安全专职人员占比反而从7.3%降至6.9%。 SK电讯信息技术部人员数量增加19.9%，而信息安全专职人员仅增长11%，导致其占比从7.4%降至6.9%。KT信息安全专职人员占比也从6.6%降至4.6%。 Leaders Index相关人士表示，过去三年主要企业的信息安全投入和专员数量有所增长，但从比重上来看几乎没有变化。这说明在扩大信息技术投资的同时，企业并没有同等投入信息安全领域。

18日下午1时22分许，首尔汝矣岛站新安山线施工现场发生坍塌事故，7名工人被埋，后被全员营救，其中一人因心脏骤停紧急移送医院。