随着6月3日地方选举的结束，金融领域主要法案的处理情况引起了广泛关注。这些法案涉及数字资产制度化、政策性小额贷款资金的扩充以及银行代理业务的引入，直接关系到金融行业的结构变化。预计下半年立法的速度将影响金融监管机构的政策推进动力。 根据6月3日金融界和国会的消息，地方选举前提出或正在讨论的金融相关法案预计将成为下半年国会的主要议题。 最受关注的领域是数字资产相关立法。数字资产基本法是为了推动金融领域稳定币的引入，自去年以来在国会的政务委员会层面进行推进。这也是李在明总统在竞选期间的承诺之一，因此金融界也在加紧准备，但由于选举的影响，立法进程被延迟。 该法案涉及韩元稳定币的发行主体、准备金的储备方式、偿还义务以及虚拟资产交易所大股东的股份限制等问题，亟需进行争议整理。由于朝野双方对基本法的修订必要性达成共识，若讨论重新启动，预计将加快进程。 为了加强对低收入群体的金融支持体系，相关立法也在等待中。以政策性小额贷款资金扩充为目的的《小额贷款法》修订案尚未通过国会。该修订案旨在建立稳定的资金筹措体系，以扩大政策性小额贷款的供应。近期，由于经济放缓和高利率的长期化，弱势借款人的资金需求增加，但资金筹措面临限制的问题一直存在。 关于设立小额贷款稳定基金的修订案也在等待中。该修订案计划在小额贷款促进院内设立小额贷款稳定基金，以稳定地筹措支持弱势群体的资金。近期，由于逾期率上升和企业倒闭增加，金融弱势群体的数量在增加，因此建立常态化的安全网的必要性愈发凸显。 包含无过失赔偿责任制的《通信诈骗受害者赔偿法》预计将在下半年国会进行正式讨论。李总统在去年6月的第一次国务会议上要求制定打击通信诈骗的对策，随后成立了跨部门工作组，但由于在野党的强烈反对，进展缓慢。 金融监管机构认为，金融公司未能履行事故预防义务时，需加强其赔偿责任，但金融界对此表示担忧，认为这可能导致几乎无限的责任。在加强消费者保护与金融公司负担之间找到平衡，将成为未来讨论的核心议题。 然而，分析人士指出，即使在选举之后，法案的处理也不容乐观。如果地方选举后，朝野之间的政治日程和国政议题持续，金融法案的审查可能再次被推后。尤其是下半年国会的组成、常务委员会主席的分配以及政务委员会的运作方向，可能会显著影响法案的处理速度。 一位金融界人士表示：“数字资产制度化、小额贷款资金扩充和银行代理业务的引入，都是金融监管机构推动的核心任务，与国会的立法速度密切相关，金融政策的推进动力也将因此大幅变化。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中小企业正在消失。这不仅是简单的亏损倒闭，即便盈利且拥有技术的企业也在关闭。经营者老去却无继承人，即便想转让给第三方，也难觅合适的买家。韩国共同民主党提出的“企业继承特别法”正是基于这一现实。方向是对的，但措施是否充分仍需考量。首先要分析原因。将盈利企业的倒闭仅归因于“制度失败”过于简单。虽然第三方收购的税收优惠不足是障碍，但并非全部原因。许多中小制造企业面临低利润率、不稳定交易结构和内需依赖等限制。外部投资者对未来增长不明朗的企业持谨慎态度，这是市场的冷静判断。企业继承问题不仅是税收问题，更是产业生态问题。仅降低税收无法解决问题，必须同时创造盈利结构和成长市场。否则，税收优惠只是暂时的解决方案。尽管如此，企业继承特别法仍然必要。在家族继承困难的情况下，通过第三方收购维持企业是现实的选择。特别是从技术和人力维持的角度来看，兼并收购比倒闭更优。因此，必须推动类似家族继承的税收支持和简化程序。然而，这并非充分条件。借鉴国外案例时需更准确。德国中小企业的竞争力不仅在于“代际传承结构”，还基于长期投资、稳定交易关系和高技术竞争力。家族继承模式与第三方兼并收购模式运作方式不同。韩国不能简单模仿德国，需设计符合本国实际的继承模式。另一个难题是速度与保护的平衡。企业继承拖延越久，企业价值越低。因此，简化程序和加快交易重要，但同时需保护技术不被窃取。这两者相互冲突，解决方案是选择与集中。在初期阶段限制信息访问，只有在获得足够信任后才公开核心技术，需制度化分阶段交易结构。要同时兼顾速度与保护，需精细化设计而非简化程序。最重要的问题是收购后的管理。企业继承特别法的目标不仅是活跃交易，更是维持技术和就业。然而，私人投资者以盈利为目的，不能排除在获得税收优惠后收购企业，仅分离核心资产并裁员的可能性。为防止这种情况，必须有事后管理措施。明确规定一定时期的就业维持义务、限制核心技术的海外流出、分阶段税收优惠回收条件等。总之，企业继承特别法是必要的，但仅靠它不够。需将税收支持、程序改善、技术保护、事后管理设计为一个整体方案。同时，还需创造中小企业自我成长的市场环境。没有公平交易结构和稳定收益基础，仅强调继承如同无根之木。当前韩国经济表面上在支撑，但产业基础日益削弱。中小企业倒下，大企业也难以支撑。企业继承不仅是个别企业的问题，而是关乎整个产业的可持续性。政治界不能再拖延，但也不能仅靠仓促行事。方向正确，设计需更精细。企业的延续不仅是简单的继承，而是保护产业。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为帮助因高物价和经济低迷而面临困境的小商工人，大陸亞州与小商工人联合会携手提供法律支持。28日，大陸亞州（代表律师李圭哲）在首尔麻浦区的数字中心与小商工人联合会（会长宋致英）签署了“小商工人法律支持合作协议”。当天，大陸亞州的金镇东代表律师和金承镇律师，以及小商工人联合会的李王宰常务副会长、郑允浩和金孝珍团队长出席了签约仪式。根据协议，小商工人联合会将发现面临倒闭或遭遇不公平交易的小商工人，并请求大陸亞州提供支持。大陸亞州将为这些小商工人提供法律咨询和援助服务，并积极解决联合会及其会员在经营过程中遇到的法律问题。大陸亞州代表律师金镇东表示：“希望此次协议能为法律盲区的小商工人提供实质性帮助。我们将利用大陸亞州的专业法律能力，努力为小商工人创造安心从事生计的环境。”此外，大陸亞州今年被选为小商工人市场振兴公团主办的小商工人法律支持项目的执行者，支持即将倒闭的小商工人提供法律咨询和债务调整服务，并为遭遇不公平交易的小商工人提供法律援助。希望获得倒闭（预定）法律咨询及债务调整支持的小商工人可以通过希望回归计划网站（sbiz.or.kr/nhrp/main.do）申请，不公平交易受害咨询及诉讼支持等援助申请可通过小商工人不公平交易受害咨询中心网站（sbiz.or.kr/unfair/main.do）或电话申请。面对面咨询需与负责律师协商后，前往首尔江南区Teheran路317号东勋塔8层。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国工业再度陷入激烈的劳资冲突。尽管法院对争议行为的合法性提出质疑，但部分工会仍坚持罢工，导致生产中断和投资缩减的担忧加剧。劳资冲突在民主社会中不可避免，但无视法律判决的对抗接近于自毁产业竞争力。 最近，三星电子工会在平泽工厂举行大规模集会，并重申下月总罢工计划。工会要求改善绩效奖金制度和扩大超额利润分配，甚至提及可能中断半导体生产线。对此，公司表示，根据最高法院判例，超额利润分配不属于罢工对象，并将努力达成协议。 劳动者的正当报酬要求和集体行动权是宪法保障的权利，但并非所有要求都具备罢工的正当性。法律标准包括是否与工资、工作条件直接相关，集体谈判程序是否充分进行，以及是否尽量减少社会损害。法院已对此作出判断，若已阻止，应首先尊重这一法律基础。 更令人担忧的是罢工发生在半导体和高科技制造业，这些是韩国经济的核心支柱。在全球供应链重组、中美技术竞争以及台湾和日本的积极投资下，韩国企业面临日益加剧的竞争压力。在此情况下，频繁以生产线中断作为谈判手段无异于给竞争对手争取时间。 半导体生产不同于一般制造业，生产中断后重启需要大量时间和成本，交货延误可能导致客户流失。恢复动摇的信任需要更长时间。劳资双方越专注于短期胜负，长期损失越大。 企业也不应逃避责任。如果绩效奖励制度不透明或沟通结构僵化，冲突的种子就在公司内部。尤其是在创纪录的业绩下，员工未能感受到成果，必然导致不满积累。即便工会要求过高，管理层的冷漠也不应免责。 解决方案在于制度化的谈判，而非对抗。首先，应尊重法院判决，但需在谈判桌上重新讨论具体的奖励制度。其次，企业应公开绩效奖金计算标准和未来投资计划，以恢复信任。第三，工会应成为负责任的合作伙伴，超越以生产中断为人质的方式，讨论专业性和可持续性。最后，政府应加强对核心产业劳资纠纷的调解功能，并提供可预测的指导方针。 劳动权利保护与产业竞争力并非对立概念。稳定的就业最终来自有竞争力的企业。企业倒闭，劳动者也将失去立足之地。反之，劳动不受尊重的企业也无法持续。平衡这两者是先进工业国家的道路。 在法院阻止下仍坚持罢工的行为难以获得公众共鸣。企业也不能仅凭法律逻辑放任冲突。当前世界在技术和速度上竞争，韩国产业没有时间被内部冲突拖累。

今年第一季度，建筑公司倒闭数达到1088家，创下12年来新高。由于项目融资（PF）负担、施工成本上涨以及中东局势导致的原材料和物流不确定性，建筑行业整体经营环境恶化。 根据国土交通部的建筑产业知识信息系统（KISCON）数据，今年1至3月的建筑业倒闭数为1088家，是2014年1208家以来的最高水平。 建筑业倒闭数自2014年后呈下降趋势，2020年降至694家，但疫情后又开始增加，2021年为718家，2022年为812家，2023年为945家，今年再次突破1000家。 建筑业受季节性因素影响，冬季施工量减少和资金执行延迟导致倒闭数增加。行业通常通过同季度比较来判断市场状况。 倒闭率也上升，今年第一季度为45.0%，较去年同期的40.0%提高了5个百分点。 业内认为，成本负担加重是主要原因。高利率导致PF融资成本上升，分销市场萎缩延长了资金回收期，同时材料和人工成本上涨增加了施工成本。 中东地区紧张局势也是一个变量。国际油价上涨可能导致运输和原材料价格上涨，供应链问题可能影响材料供应。中小企业因资金不足可能首当其冲。 大型建筑公司也在加强成本控制。现代工程去年底推出了自愿离职计划，浦项工程和乐天建设也在进行组织精简和调整招聘规模。 专家认为，建筑业的低迷不仅限于个别企业。建筑业与钢铁、水泥、设备、物流、室内装饰等相关产业相连，行业不景气可能影响合作企业和地方经济。 在住房供应方面，低收益的地方项目或非核心位置项目可能因开工延迟或暂停而导致未来供应减少。 政府已开始制定应对措施。8日，国务总理金民锡主持召开建筑和金融业联合会议，讨论行业支持方案。国土交通部扩大了中东战争企业困难解决支持中心，成立建筑现场紧急经济工作组应对中东风险。 业内认为，除了短期流动性支持，还需提供正常项目的金融支持、扩大公共订单、解决地方未售房问题等中长期对策。今年第一季度倒闭增加是暂时现象还是结构性衰退的信号，将取决于未来资金市场和分销市场的走势。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年以来，超过800家建筑公司申请倒闭。高利率、施工成本上升以及房地产项目融资市场萎缩导致建筑业长期低迷。中型建筑公司未能及时收回工程款的情况增加，整个行业的资金压力加大。根据建筑产业知识信息系统（KISCON）的数据，截至3月11日，今年已有879家建筑公司申请倒闭，比去年同期的731家增加了20.25%。近年来，倒闭趋势明显。2020年倒闭558家，2021年531家，2022年增至666家，2023年728家，2024年816家。建筑市场的长期低迷使行业逐渐疲软。综合建筑公司和专业建筑公司倒闭数量均增加。今年综合建筑公司新注册85家，但倒闭129家。建筑市场指标也持续低迷。建筑产业研究院数据显示，去年建筑产值为143.7万亿韩元，比前年的170.1万亿减少15.5%。国家数据处的产业活动动向显示，今年1月建筑产值环比下降11.3%。中型建筑公司的资金状况迅速恶化。根据金融监督院的电子公告系统，施工能力评估排名20至100位的27家中型建筑公司未收工程款和未结算工程款总额去年9月约为8.09万亿韩元，同比增加11%。完工后未能收回工程款的情况也在增加，未结算工程款在同一时期增长超过40%。这导致现金回收延迟，建筑公司的资金运作能力迅速下降。这种现象与地方住房市场的低迷有关。截至1月，竣工后未售房屋为29555套，同比增加约29%。其中86%以上集中在地方。地方建筑公司通常依赖地方市场，若销售延迟或未能签约，资金回收将延迟，工程款支付也会推迟。这导致地方和中型建筑公司的财务压力加剧。根据大韩建筑政策研究院的数据，2023年建筑业的中型企业数量从44家增至2024年的59家，无法用营业利润支付利息的企业增加。业内关注倒闭增加和中型建筑公司财务恶化同时发生的现象。特别是资金不足的小型建筑公司首先退出市场，而中型建筑公司在未收款增加和项目融资市场紧缩的情况下，财务压力加大。一位中型建筑公司负责人表示：“如果地方市场不复苏，未收款压力将继续增加。项目融资市场尚未完全恢复，资金不足的企业难以支撑。”

年初以来，地方建筑行业面临严峻挑战。1月共有416家建筑公司倒闭，比去年同期增加了80多家。其中，综合建筑公司50家，专业建筑公司366家。 倒闭现象在不同地区差异明显。首都圈倒闭公司149家，占总数的三分之一，而地方则有267家。分析认为，建筑市场的压力首先集中在地方中小建筑公司。 民用住宅市场的萎缩对地方建筑公司尤为致命。由于难以保证销售，开工被推迟，未售出房屋的压力和金融紧缩使得资金薄弱的公司难以维持。除首都圈核心地区外，许多地方的新项目几乎停滞。 在经济条件不佳的地区，情况更为严峻。例如，石化行业不景气的丽水，工厂和设备工程量减少，地方建筑公司难以获得订单，导致建筑工人失业。 这种趋势并非短期现象，而是去年以来经济不景气的延续。去年，综合建筑公司倒闭675家，创下统计以来的最高纪录。业内预计今年情况也难有显著改善。 有人期待通过扩大公共项目来缓解困境，但仅靠社会基础设施项目难以抵消民用住宅市场和产业投资的萎缩。建筑需求主要依赖于民间投资，这也是一大挑战。 专家认为，在行业下行阶段，市场重组不可避免。随着工程量减少，实力较弱的公司将被淘汰，行业结构将向优质企业集中。公共项目的效果因地区和需求条件不同而异，需要有选择性地进行。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。