4月1日是一个充满玩笑和谎言的日子，因此这一天的娱乐新闻常常被怀疑。然而，有些在愚人节当天或之后传出的明星消息，虽然让人难以置信，但却是真实的。一个典型的例子是香港明星张国荣。他在2003年4月1日于香港一家酒店去世。由于消息突然且与愚人节重合，当时粉丝们一度认为这是谣言。每年愚人节，他的去世仍被认为是“难以置信的噩耗”。恋爱传闻在愚人节这天也显得更加不真实。2016年4月1日，EXO成员KAI与f(x)成员Krystal的恋情曝光，许多人认为这只是愚人节玩笑，但SM娱乐公司很快确认了两人的关系。2023年4月1日，因Netflix剧集《荣耀》而备受关注的林智妍与李到晛的恋情被公开。两人的经纪公司同日确认他们正在交往。由于消息发布在愚人节，加上与剧中角色关系不同，这一消息让公众感到意外。愚人节后也有悲伤的消息。Turtleman的领队任成勋于2008年4月2日突然去世，享年38岁。由于消息在愚人节后一天传出，粉丝和网友们希望这只是谣言。4月1日的消息总是被特别记住，因为这一天的新闻更容易引发不信任和震惊。从张国荣的噩耗到KAI和Krystal的恋情，再到林智妍和李到晛的公开恋爱，以及Turtleman的突然去世，这些愚人节的娱乐新闻因此更长久地留在公众记忆中。

电影《和王一起生活的男人》在累计观影人次逼近1400万的带动下引发热潮，并带动相关内容消费及知识产权（IP）热度同步上升。 业内分析认为，这一现象源于主演朴志训的出色表现以及“端宗”这一角色所具备的情感张力，进而带动观众在观影后延伸关注电视剧、网漫及网络小说等相关内容。 据内容产业界20日消息，朴志训出演的奈飞（Netflix）剧集《弱美男英雄》于上月重新进入韩国电视剧Top10榜单，并一度升至第3位；在TVING平台，其主演的《恋爱革命》在电影上映一个月内观看独立访客（UV）人数增长约12倍；在Wavve平台，《幻像恋歌》和《远看是蔚蓝的春天》也分别进入吸引新付费用户的作品前列。 Wavve方面表示，相关排名通常以新作为主，但朴志训过往作品热度明显回升，显示出电影成功带动观众对演员过往作品的关注，并进一步转化为平台流量。 与此同时，这一趋势也由演员层面延伸至角色本身。Naver Webtoon数据显示，以端宗为题材的网漫《重生后成为端宗的保姆》在电影上映后6周内浏览量增长约4倍，同名小说下载量增加约3倍，评论区中频繁出现因观影而来的用户反馈。 此外，朴志训新作《成为传说的炊事兵》的原作漫画与小说浏览量及下载量亦分别增长约3倍，以“端宗”和“朴志训”为关键词的IP市场整体呈现活跃态势。 大众文化评论家金宪植（音）指出，与以往将端宗塑造为政治牺牲者不同，该片赋予其主体性与成长叙事。在不确定性加剧的现实背景下，这一人物形象与MZ世代（1980年代初至2000年出生）形成共鸣，从而带动围绕角色及演员的关注持续扩散。 业界指出，《和王一起生活的男人》的成功表明，相较于依赖知名演员或既有模式，以新视角塑造角色并通过演员完成表达，正成为驱动内容市场的重要因素。

朴海俊在Netflix剧集《被骗》中以生活化的角色接近观众，而在电影《Humint》中，他饰演了一个完全不同的角色。 在这部作品中，他饰演的黄致成是驻符拉迪沃斯托克的朝鲜总领事，充满权力和利益的欲望。他以冷静的面孔和不易显露的情感，展现了角色的紧张和冷酷。 “柳承莞导演是每个人都想合作的对象，当他说‘见面吧’时，我非常高兴。剧本很有趣，但我有些担心，因为去年我也演了反派角色。我担心会重复，但与导演见面后，我的顾虑消除了。” 黄致成的动作更像是被逼入绝境时的本能反应。朴海俊表示，虽然动作强度不高，但他尽量亲自上阵，展现角色的不稳定性和不可预测性。 “因为角色是疯狂地死去，所以动作强度不高。枪械使用得益于军事记者的指导。黄致成是个自由的角色，枪械使用上也比较随意，表现出角色被逼入绝境的状态。” 朴海俊在准备角色时，先熟悉角色所在的空间。他提前访问了朝鲜餐厅和总领事馆，想象黄致成在这些空间中的状态。 “我认为空间很重要，所以拍摄前我会提前去熟悉。虽然朝鲜餐厅不是我的空间，但我认为黄致成可以随意行动。” 提到海外拍摄，朴海俊回忆起在拉脱维亚的时光。虽然环境寒冷，但与演员们在片场外的时光却是温暖的回忆。 “虽然很冷，但并没有到骨头疼的程度。拍摄机场场景时很冷，但在拉脱维亚的拍摄留下了很多回忆。我们和演员们一起吃晚餐，喝啤酒，甚至打雪仗。” 朴海俊表示，虽然《被骗》是通过角色之间的感情联系在一起的作品，但《Humint》在陌生环境和艰苦日程中，演员们相互依赖，迅速建立了联系。 “《被骗》是通过角色之间的深厚感情联系在一起的，而《Humint》则是在艰苦的拍摄中，演员们相互依赖，迅速建立了联系。” 朴海俊曾出演过《我的大叔》、《夫妻的世界》、《被骗》、《初恋》、《四等》、《毒战》、《首尔之春》、《野党》和《Humint》等作品。他认为这些角色的多样性更多是运气。 “这些作品是我一生中难得的机会，我很感激能参与其中。我的妻子曾说‘你真特别，怎么能从《夫妻的世界》的角色转到《被骗》的角色？’我对此深有同感。” 当被问及最爱的作品时，他提到了电影《四等》。虽然不广为人知，但这部作品让他重新找到了表演的乐趣。 “虽然每部作品都让我感激，但《四等》让我重新找到了表演的乐趣。很多人看了这部电影后找到了我，这让我感到欣慰。” 在采访的最后，他谈到了电影院的未来。他希望电影院能恢复到过去那种自然的状态，而不是强迫观众去看电影。 “曾经，假期里全家去电影院是很自然的事情。我希望这种自然能再次回归。虽然不会强迫大家去电影院，但希望大家能重新发现去电影院的乐趣。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

网石公司（代表金炳圭）推出基于全球热门IP《权力的游戏》的新作动作冒险RPG《权力的游戏：Kingsroad》，以期实现业绩反弹。该游戏突破传统MMORPG的框架，强调“手感”与原作忠实的开放世界，瞄准全球市场。网石于13日发布了《权力的游戏：Kingsroad》的导演评论第一集，介绍了游戏的核心特点。视频中最引人注目的是“战斗系统”。网石强调玩家的操作技巧，采用了“魂系”游戏的元素，区别于自动战斗为主的移动RPG。游戏还具有实时切换武器的战略战斗方式，玩家可以根据情况在近战和远程武器间切换，创造自己的连击。职业设定灵感来自原作，如“野人托蒙德”的佣兵、“御林铁卫”骑士和“无面者”刺客等。◆ 从“临冬城”到“君临城”……开放世界中的维斯特洛网石以HBO剧集《权力的游戏》第四季为背景，将“维斯特洛大陆”打造为高质量的开放世界。玩家可以探索原作中的主要地区，如黑城堡、临冬城、君临城，并享受沉浸式的剧情任务。主要任务配有全语音录制和电影化演出，提供如同观看电视剧的体验。多人游戏内容丰富，包括4人组队地下城和与丹妮莉丝的龙“卓耿”合作战斗的突袭等多种协作玩法。业内认为《权力的游戏：Kingsroad》将成为网石“类型多样化”战略成败的关键考验。网石在MMORPG领域表现出色，能否在动作RPG市场取得成功备受关注。强大的全球IP《权力的游戏》是初期成功的保证，关键在于能否同时满足原作粉丝和动作游戏爱好者的高标准。游戏行业人士表示：“最近国内游戏市场对MMORPG的疲劳感增加，强调动作性和故事的主机风格游戏反响良好。如果《Kingsroad》能成功把握这一趋势，网石有望改善业绩，并摆脱‘类传奇’的标签。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子旗下FAST（Free Ad-Supported Streaming TV，广告支持型免费流媒体电视）服务“Samsung TV Plus”已成长为月活跃用户突破1亿人的全球流媒体平台。 三星电子13日表示，Samsung TV Plus全球月度活跃用户（MAU）已超过1亿人，较2024年10月的8800万人增加约1200万人。公司称，该规模已与全球主要电视流媒体相当。 目前，Samsung TV Plus在全球30个国家免费提供约4300个频道及7.6万余部点播视频（VOD）。三星电子正与各地区广播机构和内容制作公司合作，持续扩充本地化内容，完善全球FAST生态体系。 在付费在线视频服务（OTT）订阅费用上涨、平台碎片化加剧的背景下，FAST模式因兼具传统电视的便捷性与流媒体的内容多样性而受到关注。三星电子早在2015年便在智能电视上推出免费频道服务，在FAST概念成型前即完成布局。随着美国市场快速成长，Samsung TV Plus逐步发展为独立流媒体平台。 近年来，公司通过人工智能（AI）技术提升经典剧集画质，并引入创作者频道强化生活方式类内容。近期，平台在韩国首次引入地面波24小时新闻频道，进一步拓展为涵盖档案内容、创作者内容及实时新闻的综合流媒体平台。 三星电子表示，今后将通过丰富频道结构和拓展优质内容版权，持续强化在全球FAST市场的竞争力。TV Plus影像显示事业部负责人崔埈宪（音）表示，Samsung TV Plus已成为全球观众日常消费的重要流媒体平台，未来将进一步提升差异化竞争优势。

韩国短剧受众曾一度主要集中于少数粉丝群体和青少年，但近期市场氛围发生明显变化。韩国文化产业振兴院近日发布的数据显示，50多岁人群中有64%、60多岁人群中56%经常观看短剧。随着观看短视频逐渐成为日常习惯，短剧正快速进入各年龄层的日常生活。 以竖屏形式，每集时长约2至3分钟，多集连载的短剧逐渐成为继电视剧、综艺节目之后的新型内容形态。短剧的特点为情节更为紧凑、反转更为频繁，从而使用户“上瘾”。 中国是最早实现短剧商业化的国家。过去几年，短剧在中国完成了从流量试水到稳定变现的跨越，围绕知识产权（IP）开发、付费模式和平台生态形成了较为完整的产业链。顺应这一趋势，韩国相关制作公司开始加快布局本土市场，主动引进和孵化短剧IP，尝试以更高质量的制作与演员阵容，缩小与中国市场之间的差距。 同时，韩国长视频行业依旧保持强劲竞争力。Netflix Tudum日前公开的奈飞节目收视统计显示，本月19至25日，《爱情怎么翻译？》累计观看次数达到900万次，在非英语节目中居首。OTT平台持续推出高质量剧集，证明完整叙事与沉浸式观看仍保持稳固市场。这也意味着，短剧的崛起并非取代长视频，而是与之并行发展的全新赛道。此外，短剧为新人导演、编剧以及尚未获得主流资源的演员提供了更多机会。 笔者认为，长远来看，视频内容的价值并不取决于篇幅长短，而在于质量与情感渗透力。无论是短剧还是长篇剧集，唯有在叙事、表演与情绪表达上打动观众、引发共鸣，才能沉淀为反复观看与讨论的经典佳作。 总而言之，韩国OTT系列作品的持续深化与短剧的高速扩张，并非对立关系，而是共同推动影视内容发展的重要动力。此外，短剧有望今年在韩国市场进一步扩张，成为连接内容产业与移动用户的重要桥梁。不过，用户在享受短剧带来的高密度叙事与即时满足感的同时，也需警惕“无限续集”带来的生活节奏紊乱。

韩国爱情喜剧《爱情怎么翻译》播出后人气火爆，上周在奈飞（Netflix）拿下非英语剧集收视冠军。 Netflix Tudum日前公开的奈飞节目收视统计显示，本月19日至25日，《爱情怎么翻译》累计观看次数达到900万次（计算方法：播放总时长除以剧集时长），在非英语节目中居首。 《爱情怎么翻译》在哥伦比亚、玻利维亚、韩国等15个国家（地区）登顶排行榜，在全球60个国家（地区）进入排行榜前10位。 本月16日在奈飞上线的《爱情怎么翻译》讲述多语种翻译周浩镇（金宣虎饰）在担任全球顶级明星车茂熙（高胤祯饰）的翻译时展开意外恋情的故事。 此外，在奈飞非英语节目中，奈飞原创综艺《单身地狱》第5季排名第2位，金惠渊和朴所罗门主演的《今天开始是人类》排名第5位，朴信惠和高庚杓主演的《卧底洪小姐》排名第6位。

美国《时代周刊》日前评选出2025年最佳十部韩剧，奈飞（Netflix）剧集《苦尽柑来遇见你》名列榜首。 《时代周刊》评价称，这部作品不仅是今年最优秀的韩剧之一，甚至可能是最出色的电视剧之一。它以现实题材为基础，讲述了一个美丽而深刻的故事，展现出高度的艺术价值。 《时代周刊》同时指出，任何人都可以让幻想变得特别，但能在保留平凡生活的真实与层次感的同时，让普通的故事散发独特光彩，这种能力极为罕见，也凸显了《苦尽柑来遇见你》的独特魅力。 剧集讲述了1950年代出生于济州岛的叛逆文学少女吴爱纯，与一直爱护和尊重她的少年梁宽植之间充满趣味的日常故事，剧情以四季为结构展开。精巧扎实的剧本、细腻的导演手法以及演员们饱含热情的演技相互交融，自播出以来赢得广泛好评。 此外，《苦尽柑来遇见你》不仅登上奈飞全球非英语电视剧“TOP 10”榜首，并连续八周稳居榜单，上半年总观看次数约达3500万次（以总观看时长除以片长计算），展现出强大的全球观众号召力。 该剧的热潮也在各大颁奖典礼上得到印证，先后斩获第61届百想艺术大赏四项大奖、第4届青龙系列大奖三冠、2025国际流媒体节全球OTT奖三冠、APAN明星奖六冠、KCA文化娱乐大奖两项，以及新媒体内容奖和大田特效影像电影节大奖，实现了商业热度与艺术品质的双重成功。

韩国民调机构盖洛普韩国(Gallup Korea)的一项调查显示，朴宝剑以13.3%的支持率被评选为“2025年最闪耀的演员”。与朴宝剑共同出演奈飞（Netflix）剧集《苦尽柑来遇见你》的歌手兼演员IU（李知恩）以11.3%的支持率排名第二。 朴宝剑于2011年以电影《盲证》出道，随后在tvN电视剧《请回答1988》中饰演天才围棋棋手崔泽，以及在KBS 2TV《云画的月光》中出演魅力十足的王世子李韺，引发热烈关注，并于2016年首次登顶“年度演员”榜单。此后作品数量并不多，但朴宝剑不断挑战多样角色，稳固了作为人气演员的地位。 2008年出道的IU是一位演员兼歌手，在电视剧、电影及各类综艺活跃表现。她曾凭借tvN《德鲁纳酒店》中兼具美丽与怪癖的社长张满月一角，于2019年在“年度演员”评选中位列第七；在此次《苦尽柑来遇见你》中，她一人分饰母女两角，成功拓展了戏路。 金智媛以4.4%的支持率位列第三。她于2010年通过拍摄广告出道，在《太阳的后裔》中饰演军医尹明珠，在《三流之路》中出演崔爱罗，以及在《我的解放日志》中饰演廉美贞，通过多样角色不断拓宽演技边界，并在去年上半年凭借《眼泪女王》中洪海仁一角，塑造出极具辨识度的人物形象。 此外，在《暴君的主厨》中饰演延智英的林允儿以3.9%的支持率排名第四；出演《牵牛和仙女》等多部作品的秋英宇以3.3%位居第五；凭借《鱿鱼游戏》走红的李政宰以3.1%排名第六。随后，出演《我们的电影》的南宫珉、《比天堂还美丽》的韩智敏、《背着善宰跑》的边佑锡以及《定年》的金泰梨，均以2.9%的支持率并列第七位。

KBS为悼念25日离世的韩国元老级演员李顺载，安排了为期两天的特别节目。 据KBS相关人士介绍，当日晚间10点45分，将连续播放电视剧《狗话》第1至4集；26日晚11点10分播出单集剧《十分钟，你的微小》（십분간, 당신의 사소한）。 《狗话》是李顺载去年最后出演的12集KBS 2TV喜剧剧集。他以本名出演，饰演能听到狗叫声的资深演员李顺载一角。李顺载凭借该作品获得KBS演技大赏，成为有史以来获奖最高龄演员，该颁奖典礼也成为他最后一次公开亮相。 《十分钟，你的微小》同样是李顺载出演的KBS单集剧。该剧于2006年播出，李顺载与郑惠先、安内相等演员共同演出。 此外，KBS当日下午在本馆大厅观众广场设立了追悼空间。空间内播放李顺载在KBS演技大赏领奖的画面，供员工献花。未来，追悼空间也将向公众开放，供民众悼念。