韩华道达尔能源宣布已额外确保11万吨重质石脑油，用于生产对二甲苯（PX），预计5月中旬开始交付。此前，由于中东原油和石脑油供应紧张，该公司曾宣布不可抗力。韩华道达尔能源原计划5月减少PX产量，6月恢复，但由于额外原料的确保，预计5月中旬起产量将回升。公司表示，6月起原料供应将无困难。一位公司代表称，5月的开工率调整是因天气导致的临时现象，额外原料将使5月的开工率下降最小化，5月底可恢复正常供应。此外，公司期望此次额外采购的原料能提高石脑油裂解装置（NCC）的开工率。韩华道达尔能源的芳烃工厂不仅生产PX，还生产轻质石脑油，作为NCC工厂的原料。通过增加轻质石脑油的产量，计划提高NCC工厂的开工率，扩大石化产品的国内供应。公司代表表示，将继续与政府紧密沟通，努力扩大医疗、农业、工业材料及生活必需品的国内供应。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于中东战争导致石脑油供应紧张，韩华总公司宣布对合成纤维和PET瓶原料对二甲苯（PX）供应不可抗力。据石化行业消息，韩华总公司于13日向客户发出通知，宣布PX供应不可抗力。不可抗力是指因战争等不可控因素导致无法履行合同责任的免责措施。此前，乐天化学、LG化学等企业已预告部分产品供应不可抗力，韩华总公司成为首个采取此措施的炼油-石化联动企业，显示石化产品供应紧张加剧。然而，韩华总公司表示，此次不可抗力并不意味着全面供应中断。公司称：“此通知旨在减少未来可能的供应减少对客户的不便。预计5月工厂开工率会暂时降低，但6月将恢复正常。”由于PX在国内供应比例较低，预计对内需市场影响有限。公司强调，生产乙烯和丙烯的石脑油裂解装置（NCC）将继续正常运转。公司计划通过增加NCC工厂的LPG投入比例，确保国内市场石化产品供应，并逐步增加国内供应量。韩华总公司表示：“尽管原料供应困难，我们将尽最大努力确保国内市场的正常供应，避免给国民带来不便。”

韩国政府与石化企业共同努力，稳定石脑油等原材料供应，石化行业的利润指标——石脑油-乙烯价差（精炼利润）大幅上升。预计今年第一季度亏损的主要石化企业将在第二季度实现盈利。根据行业消息，自李在明政府宣布石脑油供应稳定措施后，国内石脑油价格趋于稳定。曾一度超过每吨1200美元的石脑油价格已降至每吨1100美元以下。国内最大乙烯生产企业丽川NCC的开工率从55%上升至60%，显示出反弹迹象。李在明政府决定为石脑油供应稳定提供6744亿韩元的进口费用支持。4月至6月的合同量将获得战前价格上涨部分的50%支持，LPG等石脑油替代原料及乙烯、丙烯等基础原料也在支持范围内。工业通商部长金正宽与主要炼油、石化、航运企业召开了原油和石脑油供应应对会议。他表示，韩国面临的危机需要共同努力，而非单个企业或行业能够解决。由于中国和中东的供应过剩，国内石化行业长期亏损。要实现正常化，乙烯精炼利润至少需超过250美元。目前，国内乙烯精炼利润为单次供应300美元，合同供应约400美元。年初精炼利润跌至100美元以下时，部分工厂曾考虑停产或关闭。随着政府支持和精炼利润上升，石化企业计划加快供应链多元化，重点获取单次供应。预计独立石化企业的NCC开工率将升至70%，炼油-石化一体化企业将升至80%。一位业内人士表示，去年国内石化行业供应过剩，但若NCC开工率升至70%至80%，在节约措施下，国内包装材料需求将能得到满足。精炼利润恢复后，LG化学、乐天化学等预计第一季度亏损1800亿至1900亿韩元的石化企业有望在第二季度实现盈利。由于工厂开工率下降，预计销售额将同比大幅减少。然而，中东战争结束后，石脑油和乙烯价格可能急剧下跌，因此无法盲目购买单次石脑油以提高NCC开工率并增加乙烯、丙烯等基础原料的产量。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“不是没有订单，而是没有原料生产。交货越多，损失越大。”蔡正默，韩国塑料工业协会会长，指出中东石脑油供应不稳定导致国内塑料中小企业面临生存危机。蔡会长在接受采访时表示：“一些小型加工企业正在考虑停产。由于原材料价格上涨未能及时反映在交货价格中，利润迅速恶化。”塑料工业协会代表中小企业利益，呼吁政府和国会改善制度，提供支持。中东战争后，您如何看待当前局势？目前，国内塑料行业面临原材料供应不稳定和价格上涨的双重挑战。石脑油等基础原料的不稳定性长期化，严重影响中小企业的生产基础。这不仅是经济波动的问题，还可能成为供应链的结构性风险。会员企业是否考虑停产？根据我们的调查，一些小型加工企业正在考虑停产。短期内，他们面临生产和交货延迟的问题。如果供应不稳定持续，这种情况可能会加剧。原材料价格上涨未能反映在交货价格中，企业面临困境。是否有相关案例？中小塑料加工企业从大企业获取原料并向其交货，缺乏议价能力。由于交货价格未能及时调整，许多企业的营业利润转为亏损。原料短缺时，大企业优先供应出口和自家企业，中小企业被忽视。协会有何计划？我们认为中小企业应优先获得维持生产所需的最低原料供应。特别是垃圾袋和农业薄膜等产品，我们已向政府和国会建议优先供应。政府也承认这一必要性。政府最紧迫的支持措施是什么？当前最紧迫的是加强交货价格联动制的有效性，以便原材料价格上涨能迅速反映在交货价格中。若中小企业继续承受成本上涨压力，可能导致整个产业生态系统的崩溃。需要加强制度的执行力，并积极推动扩大石脑油进口和多元化进口来源，限制合成树脂出口，增加国内供应。塑料行业在国内经济中的重要性？塑料行业广泛影响国民生活用品、电器、汽车、农业、建筑和包装等领域。中小塑料生产企业的声音非常迫切，社会关注和政策支持至关重要。我们将继续为会员企业提供切实可行的解决方案，确保产业生态系统的持续发展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因中东供应链危机而陷入困境的韩国石油化工行业开始显现复苏迹象。政府支持改善了原料供应条件，石脑油裂解装置（NCC）的开工率逐渐回升。据行业消息，韩国最大乙烯生产商乐天NCC的工厂开工率已恢复至60%。此前，由于霍尔木兹海峡封锁导致石脑油供应受阻，乐天NCC将开工率降至55%。一位业内人士表示：“最近原料供应条件有所改善，开工率略有上调，未来还有进一步恢复的可能。”此次开工率回升与政府的石脑油供应稳定支持有关。政府通过补充预算，为拥有NCC的石化企业提供石脑油进口价格上涨差额的50%补贴，使企业能够以更高价格采购原料。石脑油是乙烯生产的关键原料。海峡封锁导致供应困难，主要NCC企业纷纷降低开工率，包括乐天NCC、乐天化学和LG化学等将开工率从80%左右降至60%。乙烯是塑料、包装材料以及注射器、医疗用品等多种产业的基础材料，其供应问题引发担忧。然而，随着开工率回升至60%，风险有所缓解。乐天NCC的复苏可能带动其他主要石化企业的NCC开工率逐步上升。韩国产业通商部产业资源安保室长梁基旭在政府世宗大厦的“中东战争应对总部”每日简报会上表示：“4月的短缺量将通过现有石化公司和炼油公司的库存来扩大，计划将NCC的开工率从55%提高到70%。”然而，业内仍持谨慎态度。石脑油价格依然高企，中东局势的不确定性尚未消除。一位业内人士称：“目前开工率刚刚开始回升，虽然最坏的情况已过去，但要恢复正常需求还需进一步努力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

食品和外食行业因中东局势长期动荡导致原材料和包装材料供应不稳，经营条件恶化，已请求政府紧急支援。韩国食品工业协会与13个相关团体于9日向政府提交了“食品外食产业供应危机克服及经营稳定化政策联合建议书”。由于中东局势不稳，石脑油供应中断的担忧加剧，导致塑料薄膜和PET容器等主要包装材料的获取变得困难。部分品类库存仅剩两周，若情况持续，食品生产和外食业运营将受到影响。此外，高利率、高汇率和高物价使企业成本压力达到极限。原材料价格上涨和包装材料供应不稳使正常经营愈发困难。协会等13个团体在建议书中请求政府优先供应食品包装材料原料，减轻成本负担，合理调整相关法规的实施时机，加快行政和通关程序。相关部门需合作综合应对供应链不稳。韩国食品工业协会会长朴镇善表示：“食品产业是与国民生存直接相关的核心民生产业，目前的情况超越了个别企业层面，可能扩大到整个食品供应链的不稳定。”他补充道：“为了维持稳定的食品供应，政府的迅速且有效的政策支持至关重要，希望能及时提供切实的支持。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着美国和伊朗达成两周的停火协议，国内企业在原油和石脑油供应紧张中暂时松了一口气，并密切关注局势变化。8日，业内人士表示，由于中东紧张局势缓解，炼油、石化和建筑行业预计原油和石脑油供应不稳定的情况将有所缓解。然而，由于谈判的不确定性仍然存在，各行业保持谨慎态度。中东战争爆发后，霍尔木兹海峡附近的数十艘油轮和集装箱船被困。霍尔木兹海峡是全球约30%海上原油运输的关键航道，通行受阻会影响全球能源供应链。国内石化行业受到最大影响。石脑油价格短期内急剧上涨，一些企业因原料供应问题调整生产率，生产中断的担忧加剧。霍尔木兹海峡的暂时正常化对石化行业来说是个好消息。一位业内人士表示：“由于特朗普的言论，局势变化频繁，我们先观望，但油价快速下跌，我们希望这能缓解原油和石脑油的供应紧张。”建筑行业也暂时松了一口气。由于石脑油和沥青供应不平衡，建筑工地面临停工风险，此次措施可能成为短期供应链恢复的契机。建筑行业一直担心中东战争的影响，石脑油作为隔热材料、泡沫塑料和混凝土添加剂的关键原料，供应已达极限，部分材料生产可能在下月中断。尤其是沥青供应紧张导致公共土木工程项目急剧减少，此次停火期可能成为供应链恢复的“缓冲期”。炼油行业保持谨慎态度。虽然原油供应稳定可能有助于恢复炼油利润，但国际油价波动仍大，行业反弹难以乐观。一位炼油行业人士表示：“此次措施是否能真正稳定供应还有待观察。在地缘政治风险未完全解除的情况下，难以过于乐观。”专家认为，中东局势稳定和霍尔木兹海峡通行正常化还有很长的路要走。西江大学欧罗梅纳研究所教授成日光表示：“虽然避免了灾难，但至少还需观察一两天是否有新的变数。若双方立场未完全协调，随时可能出现意外。”他补充道：“伊朗提出的条件相当苛刻，谈判过程中难免会有波折。如果两周内未能停战，停火可能会延长。”成教授指出：“供应链要完全正常化，停战是前提。即使战争结束，伊朗可能会继续控制霍尔木兹海峡并征收通行费，结构性风险仍然存在。”

美国总统特朗普宣布在霍尔木兹海峡开放的条件下，对伊朗的军事行动将暂停两周，全球能源供应链有望恢复正常。受原油和石脑油供应不稳定影响的炼油和石化行业正在密切关注局势发展。据行业消息，尽管中东局势有所缓和，炼油和石化行业对原油和石脑油供应的担忧可能会有所缓解，但由于谈判的不确定性，行业仍保持谨慎态度。此前，中东地区的军事紧张局势加剧，导致霍尔木兹海峡附近的油轮和集装箱船被困，物流中断成为现实。霍尔木兹海峡是全球约30%海上原油运输的关键航道，任何通行障碍都会影响全球能源供应链。此次事件对国内石化行业造成直接冲击，石脑油价格短期内急剧上涨，一些企业因原料供应问题调整了生产率，生产中断的担忧加剧。在这种情况下，霍尔木兹海峡航运恢复的可能性为行业提供了短期缓解的机会。一位石化行业人士表示：“特朗普的一句话让局势频繁变化，我们正在观望。”他补充道：“在相关言论后，油价有所下降，希望这能真正缓解原油和石脑油的供应问题。”炼油行业则持谨慎态度。虽然原油供应的稳定可能有助于恢复炼油利润，但由于国际油价波动性仍然很大，短期内行业复苏的乐观情绪有限。一位炼油行业人士表示：“需要进一步观察这一措施是否能真正稳定供应。在地缘政治风险未完全消除的情况下，难以过于乐观。”专家认为，这次两周的停火措施难以彻底消除风险。西江大学欧罗梅纳研究所教授成日光表示：“虽然局势暂时缓和，但至少需要一两天观察其他变量。”他补充道：“如果双方立场未完全协调，随时可能出现意外情况。”此外，霍尔木兹海峡的完全正常化仍不确定。成教授指出：“供应链要完全恢复正常，停战是前提。即使战争结束，伊朗可能会继续控制海峡并尝试征收通行费，结构性风险依然存在。”

SK天然气正在加速重组其投资组合，通过清理非核心业务和海外合资企业来改善财务结构并增强核心业务竞争力。4月7日，SK天然气将其持有的乌山GPS 49%股份出售给Stick Infra，获得约1.2万亿韩元现金。乌山GPS是韩国首个同时使用液化天然气和液化石油气的复合发电厂，SK天然气在2024年完成建设并开始商业运营。尽管出售股份，SK天然气仍保留51%的控股权，此次出售旨在通过资产优化为未来增长投资筹集资金。此外，SK天然气还收购了SK先进公司100%的股份，结束了与沙特APC和科威特PIC的合资关系。由于美国页岩气的崛起，中东合作的战略重要性降低。SK天然气的一位代表表示，出售乌山GPS股份是为了在保持稳定财务结构的同时，扩展至液化天然气和氢能等未来能源业务。SK先进公司股份的收购也是为了加速结构重组。然而，SK天然气的债务负担仍然较重，2021年底的净债务从1.6万亿韩元增加到去年的3.3万亿韩元。出售乌山GPS股份所得的1.2万亿韩元将用于减轻财务负担。在中东石脑油供应不稳定的背景下，SK先进公司可能通过其丙烷脱氢业务改善盈利能力。尽管如此，由于中国供应过剩，SK先进公司过去四年连续亏损，去年净亏损扩大至2448亿韩元。行业人士指出，SK天然气正在重新分配资源以支持增长业务，资金的投资方向将决定其财务稳定性和业务竞争力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国共同民主党与政府正在考虑通过补充预算支持石脑油供应，并减少合成树脂价格上涨的幅度，以缓解塑料行业因原材料价格上涨而面临的成本压力。3日，民主党“乙支路委员会”与政府召开了第二次社会对话会议，与石化和塑料行业探讨石脑油供应稳定和合成树脂价格调整方案。韩国塑料工业协同组合联合会、韩国塑料包装容器协会，以及SK Geo Centric、韩华解决方案、LG化学、GS加德士、乐天化学、S-Oil等主要石化企业参加了会议。权向烨议员在简报中表示：“我们计划通过补充预算支持石脑油进口成本上涨的50%，以缩小合成树脂供应价格的上涨幅度。”民主党和政府还要求石化企业放缓价格上涨速度，不仅是3月已通知的价格，还包括4月的价格上涨幅度。为缓解价格波动性，还讨论了制度改进，提出了分阶段调整价格的“时差制”，并计划在价格剧烈波动时与行业和政府继续协商，以确保价格稳定。政府正在研究包括补充预算在内的支持方案，以确保石脑油供应，同时加强对合成树脂囤积等市场扰乱行为的防范措施。石化行业也表示将积极配合。基于此次讨论，双方将具体化共生方案。民主党计划于9日与石化和塑料行业签署共生协议。