备受瞩目的防弹少年团（BTS）光化门回归演出进入倒计时，相关筹备工作也在紧锣密鼓地推进。业内消息称，成员们将不会在正式演出场地进行彩排，而是选择在保密地点完成演出排练。 据韩国因御姐13日消息，BTS将为本月21日晚8点在光化门广场举行的回归演出进行彩排。考虑到安全与保密因素，彩排将安排在其他场地进行，而非正式演出所在地。 通常大型演出都会在正式舞台进行彩排，但此次光化门演出属于完全开放的户外舞台，若在现场排练，包含新歌在内的完整演出曲目及舞台设计可能提前曝光。因此，主办方决定在独立场地完成排练，以确保演出内容保密。 此外，主办方也综合考虑到可能聚集的大量人群或造成安全问题，以及音响设备测试可能产生的周边噪音等因素。据悉，制作团队将在彩排场地尽可能还原演出舞台的环境，以保证正式演出的完成度。 业内人士表示，此次演出不仅是一场普通的流行音乐演唱会，在韩国国内也被视为具有国家级影响力的大型文化活动，因此在筹备环节格外谨慎。若在其他场地进行彩排，整体成本可能会有所增加，但这一安排体现了对安全管理和舞台质量的高度重视。 这是BTS在时隔3年9个月后首次以完整体阵容回归舞台，演出规模也格外庞大。观演区域将从光化门三岔路口延伸至市厅站附近，全长约1公里。 现场预计设置约2.2万个座位，并划分为A区（站立区）、B区（指定座席）以及C区（追加座席）。此外，现场还将安装多块大型屏幕，并设置多个通行入口。自本月18日起，观众可通过Naver地图查看现场设施信息，包括卫生间、入口通道、大屏幕位置及服务台等。 主办方预计演出当天最多可能吸引约26万名观众到场，BTS所属公司BigHit Music表示，将采取严格的安全措施确保活动顺利进行。 韩国政府也已启动全方位安全管理部署，总统李在明日前在青瓦台主持会议时表示，鉴于活动可能吸引大量人群，相关部门需提前制定并落实完善的现场安全管理方案。据悉，活动当天将有约4800名警力投入现场维持秩序。 在演出前一天，BTS将于本月20日下午1点发布正规五辑《阿里郎》。此次回归演出将通过流媒体平台奈飞（Netflix）进行全球直播。

KG移动（以下简称KGM）宣布，在进军越南市场前，与KD合作伙伴FUTA集团的Kim Long Motors举行会议，讨论生产现场检查和详细合作方案。会议于11日在越南中部岘港的FUTA集团总部举行，出席者包括KGM会长郭在善、业务部门负责人权教元、FUTA集团会长阮厚阮、总裁麦天发（FUTA集团车辆经销公司代表）及Kim Long Motors Hue总裁胡公海等。在会议前，郭在善会长于10日视察了即将完工的KGM专用KD生产工厂Kim Long Motors Hue，检查了各工序的准备情况和支持事项。Kim Long Motors计划在今年下半年完成工厂建设后，开始生产KGM的主要车型如Rexton和Musso的KD产品。郭在善会长表示：“越南工厂不仅供应KD，还将提供KGM的全套生产设备，期待能将KGM的生产技术和高质量车辆供应市场。”他补充道：“双方将合作生产最高质量的车辆。”他还指出：“越南是一个潜力巨大的市场，预计汽车购买量将大幅增加，是未来扩大东南亚市场出口的战略要地。”他表示将通过开拓新兴市场和推出新车型如Musso等，持续增加全球销售。FUTA集团是经营汽车销售和客运的越南企业，Kim Long Motors是其旗下汽车子公司。双方于2023年签署了越南本地组装生产的许可协议，建立了合作关系。此外，KGM为增加出口量，正在加速扩大KD业务。除了越南，去年5月还签署了向印度尼西亚供应KD的主要条件协议，今年计划将KD业务扩展到孟加拉国和斯里兰卡等地。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

市场研究机构Counterpoint Research日前发布的报告显示，中国显示面板生产能力迅速上升，有望于2029年在有机发光二极管（OLED）领域首次超过韩国。 报告指出，2025年至2027年期间，中国在全球显示面板生产能力中的占比预计将从73%进一步提升至75%，而韩国则预计从9%下滑至8%。中国台湾和日本的市场份额也将从19%和4%分别下滑至16%和1%。这一趋势表明，中国在显示面板生产领域正逐步巩固压倒性的优势，全球显示产业的生产格局在加速重塑。 报告预测，中国企业正通过积极的设备投资和政府政策支持，迅速扩大OLED产能，有望于2029年领先韩国。Counterpoint Research研究员李宰镐（音）称，中国面板厂商正在加大新技术生产线的建设力度，通过引入先进蒸镀设备和提升制造效率来增强竞争力。韩国企业虽然继续坚持以技术优势为核心的发展战略，但在产能规模方面，中国正在快速缩小差距。 报告还指出，OLED市场的竞争已不再局限于产能规模，而是逐渐演变为技术实力与投资战略的综合较量。中国企业依托政府支持和大规模投资及导入先进设备等，持续提升生产效率。而韩国企业则更专注于高端产品和技术创新，以保持在高端市场中的竞争优势。 此外，报告还对显示面板产业未来的投资趋势、政府政策以及技术竞争力等产业生态进行了综合分析。韩国企业此前已在液晶显示技术（LCD）市场将主导地位拱手让给中国，类似的竞争格局或在OLED领域重演。 中国持续扩大设备投资和显示面板产能也将对全球供应链产生深远影响。在LCD产能仍保持规模优势的背景下，价格竞争将愈发激烈，而在OLED市场，能够同时掌握先进技术与大规模生产能力的企业将更具优势。尤其是全球终端厂商对中国面板的依赖程度正在上升，这可能对未来显示面板的价格水平及供应稳定性带来一定波动。 Counterpoint Research在报告中强调，中国未来五年的显示设备投资规模，很可能成为决定全球显示产业格局变化的关键因素。

现代百货与A-Sleep联合举办睡眠博览会 现代百货宣布将于13日至22日在板桥店10楼举办“优质睡眠博览会”。 此次活动由现代百货与睡眠科技公司A-Sleep联合主办，三星电子、Ceragem、Kakao Healthcare、Kyungdong Navien等10家公司参与，展示多种与睡眠相关的内容。 展会分为入眠、深睡、起床三个区域，观众可体验各种睡眠科技设备，如按摩椅、除湿通风净化器及AI睡眠垫等。 活动期间，拥有80万订阅者的睡眠专家YouTuber“Brainergy”将现场讲解睡眠要素及原理，并设有企业咨询展位。 韩国菲利普莫里斯推出新款电子烟 韩国菲利普莫里斯宣布推出新款电子烟“IQOS Iluma i Electric Purple”。 “Electric Purple”是IQOS Iluma i系列的新颜色，适用于三种型号，在IQOS官网和全国9家直营店有售。 通过此次新色发布，IQOS加强了产品组合，以满足成年吸烟者的偏好。 IQOS Iluma i系列包括多种颜色，售价分别为12.9万韩元、8.9万韩元和5.9万韩元。 为纪念发布，至5月20日，购买并注册设备的顾客可参与抽奖活动。 KT&G寻找独立音乐人 KT&G Sangsangmadang宣布将于4月10日前招募“2026乐队发现”项目的参与者。 该项目自2007年启动，至今已支持54个乐队制作专辑和提供演出机会。 通过该项目发掘的音乐人如“Yoonmachi”、“Jisoku Club”、“The Falls”等，现活跃于各种演出和专辑活动中。 报名资格为2020年后出道且有3首以上原创歌曲的音乐人，详情可在KT&G Sangsangmadang官方Instagram查看。 最终入选团队将获得总计800万韩元的奖金和专辑制作费。 此外，还将有机会参与独立演出及“想象实现节”等活动。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】全球电网投资扩大和人工智能产业增长推动电力需求增加，电力基础设施市场快速发展。所谓的“电力超级周期”正在加速，相关设备和材料供应企业的业绩也在上升。在此背景下，LS集团创下了自成立以来的最大业绩。LS集团宣布，去年其子公司合并销售额为45.7万亿韩元，营业利润为1.4884万亿韩元，创下2003年集团成立以来的最高纪录。与前一年相比，销售额增长了9.1%，营业利润增长了23.1%。LS集团表示，LS电缆和LS电气的全球电力基础设施业务推动了业绩增长。近年来，随着可再生能源的扩大和数据中心的增加，电网投资规模迅速扩大。由于太阳能和风能等可再生能源的发电设施通常分布在远离城市的地区，因此建立长距离输电网以稳定地将电力传输到大城市和工业园区是必不可少的。因此，超高压输电线路、变电设施和配电基础设施等电网整体投资成为主要的能源基础设施项目。特别是随着AI产业的扩展，大规模数据中心的建设增加，电力设备需求也在快速增长。由于数据中心需要持续运行服务器和冷却设备，因此需要稳定地供应大量电力。这使得超高压输电网、变压器和配电盘等电力设备的建设成为必需，并推动了相关设备需求的增长。业内预计，随着AI服务的扩展和云产业的增长，全球数据中心的电力需求将持续增加。LS电缆和LS电气顺应这一市场趋势，扩大了全球电力基础设施业务。LS电缆以欧洲海上风电和长距离输电网建设项目为中心，扩大了超高压直流输电（HVDC）海底电缆的订单。实际上，他们为英国北海海上风电场和欧洲输电网项目提供了HVDC电缆，获得了全球参考。LS电气也在北美市场扩大了数据中心和电网设备业务。最近，他们与美国AI数据中心签订了供应配电盘和变压器等电力设备的合同，电力基础设施设备订单不断增加。通过这些努力，两家公司在美国和欧洲等主要市场获得了超过12万亿韩元的订单储备，为中长期增长奠定了基础。非铁金属子公司LS MnM也对业绩改善做出了贡献。铜价上涨带来的销售增长以及硫酸和贵金属业务盈利能力的提高是业绩增长的因素。此外，LS Mtron在北美注塑机市场扩大了市场份额，加强了海外设备业务基础，而E1则因LPG贸易业务的良好表现而改善了业绩。投资专业子公司INVENI也通过扩大投资组合提高了盈利能力。业内人士认为，电力基础设施市场在中长期内有望继续增长。由于可再生能源的扩大、电网数字化和数据中心的增加，电力设备需求预计将持续增加。LS集团也顺应这一趋势，加强了以电力基础设施为中心的业务结构。除了现有的超高压电缆和电力设备等核心业务外，还在扩大电动车和电池产业增长所需的材料业务。LS集团正在将前驱体和硫酸镍等二次电池材料业务以及稀土永磁体等关键矿物业务作为未来增长领域进行培育。通过同时掌握电力基础设施和电池材料，LS集团计划应对能源转型时代。在电力基础设施投资扩大和能源转型趋势持续的背景下，LS集团能否以电力设备和关键材料业务为基础在全球市场继续增长，备受关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国研究团队开发了一种技术，可以主动控制因重力从天花板上滴落的液体流动。这项技术有望在半导体和显示器工艺的精密涂层以及太空环境中的流体控制中得到应用。韩国科学技术院(KAIST)机械工程系金亨洙教授团队宣布，他们开发了一种通过少量挥发性液体混合物来控制“重力不稳定性”的技术。日常生活中，浴室或冰箱天花板上的水滴逐渐变大并最终掉落的现象就是重力不稳定性造成的。液体随着时间的推移集中在特定点，最终因无法抵抗重力而下落。研究团队利用“马兰戈尼效应”解决了这一问题。通过混合少量挥发性液体，蒸发过程中产生的表面浓度差异导致表面张力差异，从而形成微小的液体流动。这种流动将试图下落的液体向相反方向拉动，从而抑制其下落。该研究的核心在于无需外部能量，仅利用液体自身的物理特性来控制重力引起的下落。研究团队预计，这项技术可用于精密涂层、印刷和叠层制造工艺。在半导体和显示器制造工艺中，均匀涂覆液体材料至关重要，而重力引起的流动或聚集现象一直是工艺缺陷的主要原因。利用这项技术，可以在倾斜表面或复杂结构上稳定地保持液体，从而提高显示器薄膜涂层或半导体微细图案印刷工艺的精度。特别是无需复杂设备，仅通过调整液体成分即可实现，具有很大的工业应用潜力。研究团队认为，这一原理也可在太空环境中应用。在航天器内部，由于微重力环境，控制液体流动并不容易，但利用基于表面张力的控制技术，可以用于推进剂泄漏防止或流体输送系统的稳定化。金亨洙教授表示：“我们确认了无需外部能量即可主动控制重力不稳定性。”他还表示，计划将研究扩展到各种化学成分的液体系统。此次研究通过利用液体的表面张力和蒸发特性，提出了“自我控制流体系统”的可能性，具有重要意义。研究团队计划进一步提高技术水平，以便应用于各种工业工艺。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着全球电网市场对能源储存装置（ESS）的需求迅速增加，电力设备企业在海外市场的竞争日益激烈。尤其是可再生能源的扩张和电力需求波动性加大，促使各国加大对ESS的投资以确保电网稳定性。在此背景下，韩国电力设备企业也加快了全球市场的拓展步伐。晓星重工近日宣布，与澳大利亚昆士兰州汤坎地区的电池能源储存装置（BESS）项目签署了供应及总承包（EPC）合同。该合同金额约为1425亿韩元，相当于晓星重工2024年合并销售额（4.895万亿韩元）的约2.9%。晓星重工将在该项目中负责BESS的设计、设备供应、土木工程、安装及调试等全流程。业内人士认为，此次订单是晓星全球网络和当地市场战略结合的成果。晓星表示，董事长赵显俊为此项目曾与当地公用事业公司高管和政府官员会面，扩大了与澳大利亚能源行业的交流。去年，赵显俊访问美国华盛顿，与前澳大利亚总理凯文·拉德（现任驻美大使）等政商界人士讨论了澳大利亚能源基础设施问题。今年1月，他还与澳大利亚商业委员会（BCA）首席执行官布兰·布莱克等代表团会面，探讨合作方案。在全球电力行业中，随着可再生能源的扩张，确保电网稳定性成为主要任务。由于太阳能和风能等可再生能源的发电量波动性大，储存设备的需求不断增加。BESS作为在电力需求低时储存电力、需求高时供电的设施，成为可再生能源扩张中的关键基础设施。国际能源署（IEA）等机构预测，全球ESS市场将在可再生能源扩张政策的推动下快速增长。澳大利亚也在推进可再生能源转型政策，扩大对电网稳定性所需的能源储存设备投资。尤其是风能和太阳能发电比例迅速增加，导致电力储存设备需求上升。晓星重工顺应这一市场趋势，扩大了结合电力设备和电网控制技术的解决方案业务。公司计划以静止无功补偿装置（STATCOM）和高压直流输电（HVDC）等电网稳定化技术为基础，加强对全球电力基础设施市场的攻势。过去十年，晓星重工在澳大利亚电力市场提供超高压变压器及维护服务，建立了当地市场基础。目前在澳大利亚超高压变压器市场中占据第一位。业内预计，未来电力行业的竞争将从单纯的设备供应扩展到对整个电网的综合控制。随着可再生能源扩张和电网数字化同步进行，掌握电网稳定化技术的企业竞争力将愈发重要。在可再生能源扩张和全球电网投资增加的背景下，结合电力设备和能源储存技术的基础设施业务被视为未来电力行业的核心市场。业界关注晓星重工能否凭借电网技术和全球网络在海外市场扩大影响力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LS电缆正在考虑在美国建立稀土永磁工厂，并逐步推进相关业务。据LS电缆12日消息，公司已将美国弗吉尼亚州切萨皮克市选为新投资候选地，并正在进行可行性研究，与弗吉尼亚州展开合作讨论。该地靠近LS电缆正在建设的海底电缆工厂。稀土永磁体是电动车、风力发电机、机器人、战斗机和城市空中交通等高科技产业的关键材料。目前全球约85%的生产集中在中国，美国的生产企业极少，供应链多样化的需求不断增加。业界认为，扩大高科技产业关键材料的生产基础将有助于美国供应链的稳定化、韩国产业的供应链多样化及能源安全的增强。LS电缆正在推进从原料获取到金属化和磁体生产的价值链建设。同时，子公司LS生态能源去年12月17日决定在越南推进稀土金属业务，计划投资约285亿韩元。LS生态能源将在越南胡志明市的生产法人（LSCV）建立稀土金属化设备，从全球矿业公司获取的稀土氧化物中提炼稀土金属。稀土金属是用于机器人、风力涡轮机和电动车的驱动电机永磁体的关键原料，金属化工艺技术难度高，除中国外，仅在日本和美国等少数国家实现商业生产。若该项目推进，将形成稀土氧化物获取（全球矿业公司）、稀土金属生产（越南，LS生态能源）、永磁体生产（美国，LS电缆）的稀土永磁体价值链。为此，LS电缆还在与全球矿业公司讨论稀土供应合作方案。LS电缆相关人士表示：“如果稀土磁体业务实现，将成为从电缆业务扩展到战略材料领域的新增长点，并有望增强在全球移动供应链中的竞争力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着美国制造业回流趋势扩大，工业设备市场发生结构性变化。塑料成型设备等制造工艺设备在北美的需求增加，全球注塑机市场竞争加剧。LS엠트론去年在北美注塑机市场的份额达到10%，同比增长近两倍。公司表示，这得益于其针对北美制造业回流的本地化销售策略。美国政府通过《通胀削减法案》和《芯片法案》等政策推动制造业回流，企业在北美的生产投资增加。塑料加工和包装材料生产等传统制造业也在北美设立新工厂。注塑机作为汽车零部件和工业塑料部件生产的关键设备，需求随北美制造业投资增加而增长。LS엠트론通过提供高精度、高效率的设备，满足了市场需求。公司通过设立北美注塑法人和招聘当地销售人员，扩大了在北美的市场基础。LS엠트론还参加了美国最大的塑料工业展览会NPE，积极开展市场推广活动。LS엠트론计划扩大全球技术中心网络，以加强客户技术支持，并考虑在北美设立物流仓库以提高运营效率。LS엠트론社长申在浩表示，北美注塑法人的设立和本地化销售活动取得了显著成果，目标是今年市场份额达到15%。业内人士认为，北美制造业回流将长期影响工业设备市场，注塑机等设备的需求可能稳定增长。塑料包装和汽车零部件行业受供应链重组影响较大，电动车生产和物流业的增长也推动了相关设备需求。全球注塑机市场中，亚洲企业正在扩大市场份额。未来，具备价格和技术竞争力的企业将在北美市场占据优势。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG电子于9日在美国阿纳海姆举行的为期四天的无障碍技术大会“CSUN AT 2026”上，展示了多种帮助用户方便使用产品的解决方案。“CSUN AT”是由加州州立大学主办的辅助技术活动，是全球规模最大的无障碍主题活动之一。LG电子设立了独立展位，让观众亲身体验提升残疾人和老年人无障碍使用的产品和服务。今年首次展示了与盲文设备公司Dot共同开发的新型自助终端，集成了盲文面板、手语指南、屏幕阅读器等多种无障碍技术。轮椅使用者或身材矮小的顾客可以通过按钮调节终端的高度。一位体验自助终端的视障观众表示：“仅靠语音指南难以准确区分相似发音的信息，通过盲文面板可以清晰确认内容，增加了信任感。”AI家庭中心ThinQ ON通过与客户对话学习和预测生活模式，优化控制家电和物联网设备。与ThinQ ON连接的物联网传感器可以通过光而非声音提供警报，方便听障人士使用。LG电子连续两年参加CSUN AT展会。去年是家电行业首次参展，今年则扩大了与参展企业、学术专家和残疾人团体的交流。通过此次活动，LG电子收集了关于减少客户不便的技术开发方向的意见，并向更多客户介绍了其无障碍改进努力。ESG事务局长洪成民表示：“此次展会旨在更积极地宣传LG电子在无障碍改进方面的努力。我们将继续努力实现ESG愿景‘人人更美好的生活’，让所有人无论性别、年龄或是否有残疾，都能自由享受科技。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。