网石游戏在新作的推动下，2026年第一季度的营收和营业利润均有所增长。公司计划在下半年推出5款大型新作以继续保持增长势头。 网石于7日公布，2026年第一季度的合并营收为6517亿韩元，营业利润为531亿韩元，分别较去年同期增长4.5%和6.8%。 第一季度的业绩受益于《石器时代养成》和《七大罪：起源》等新作的推出，尽管这两款游戏在3月底发布，导致其对营收的贡献有限。 由于出售持有的HYBE股份所带来的收益，净利润有所增加。网石预计新作的销售将在第二季度开始显著反映，从而推动营收增长。 海外市场表现持续向好，第一季度海外营收为5122亿韩元，占总营收的79%。其中北美市场占比最高，为41%，韩国21%，欧洲13%，东南亚12%，日本7%，其他地区6%。 在成本方面，新作发布带来了影响，第一季度的市场营销费用为1682亿韩元，同比增加47.3%。公司表示，在《石器时代养成》和《七大罪：起源》的发布过程中，市场营销支出有所增加。相对而言，因人员减少，人工成本较上季度有所下降，支付佣金也因自有知识产权游戏的销售比例增加而减少。 网石期待从第二季度开始，新作的效果将显著反映在业绩上。公司计划于14日推出《权力的游戏：国王之路》的亚洲地区PC版本，21日发布移动版本，并在6月推出新作MMORPG《SOL：附魔》。 下半年，网石将继续其积极的新作发布策略，计划依次推出《我独自升级：业力》、《香格里拉前线：七大最强种》、《项目章鱼》、《恶魔之心》和《项目伊吉斯》等5款新作。 网石代表金炳圭表示：“第一季度主要新作的发布集中在季度末，导致营收贡献有限，但与去年同期相比，营收和营业利润均实现增长，公司的基础实力保持稳定。基于全球营收占比达到79%的多元化产品组合，我们期待从第二季度开始，新作的销售将显著反映，外部增长和盈利能力改善将同步出现。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Netmarble（CEO金炳圭）发布了2026年第一季度业绩，并表示将加强新作的长期盈利策略，重点在于全球市场的稳定生命周期（PLC），而非短期收入最大化。 Netmarble在2026年第一季度的合并收入为6517亿韩元，营业利润为531亿韩元，净利润为2109亿韩元。与去年同期相比，收入增长4.5%，营业利润增长6.8%。净利润因HYBE股票处置等资产出售的影响，增长了163%。 第一季度的业绩主要受到新作效果的限制。《石器时代：养成》和《七大罪：起源》于3月发布，尽管销售反映时间较短，但分别占第一季度收入的3%。Netmarble认为这两款作品已在市场上稳定落地。 金炳圭在业绩发布电话会议中表示：“《七大罪：起源》和《梦境：星际潜水》在多个国家的多平台同步发布，超前收入最大化的策略不如稳定的长期PLC对公司更有利。” 新作的运营方向也将围绕长期稳定展开。金CEO指出：“不同平台的游戏玩法和成长方式各异，目前主要集中在用户流入的国家和平台，进行长期用户稳定的更新。” 关于自有支付的扩展，金CEO持谨慎态度。他表示：“自有支付的比例受平台特性、市场手续费政策和游戏类型等三大因素影响，单纯为了提高营业利润而引入自有支付并不一定能转化为用户支付。” 不过，他承认减轻手续费负担的必要性，表示：“我们充分意识到，降低波动性费用的手续费符合股东利益。” Netmarble预计第二季度新作效果将显著体现。本月将启动《权力的游戏：王座之路》在亚洲地区的发布，6月将推出《魔法：附魔》。下半年还计划依次发布《我独自升级：因果》、《香格里拉前线：七大强种》、《项目章鱼》、《恶魔之心》和《项目伊西斯》等五款新作。 Netmarble CFO都基旭表示：“预计从第二季度开始，新作发布的成果将推动外部增长和盈利能力的提升，结合自有成本优化和支付手续费率等有利外部环境变化，盈利能力将逐步改善。” Netmarble今年的业绩走势将更多依赖于新作的长期运营表现。全球同步发布和多平台策略虽能扩大用户基础，但各国用户行为和平台收费结构的差异也增加了运营难度。Netmarble能否在地区更新和成本优化上协调一致，将是盈利能力改善的关键。 金炳圭表示：“今年是多种类型和全球IP基础新作陆续发布的重要时期，我们将专注于稳定推出具有市场竞争力的新作，确保在全球市场的可持续增长动力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国建筑行业中有一些公司以稳健著称，KCC建设就是其中之一。相比于追求外观的扩张，KCC建设更注重建筑的基本和生活空间的完善。 KCC建设起源于KCC集团，后者在建材行业有着深厚的基础。KCC建设在此基础上成长，不仅仅是施工，还包括建筑材料、保温和窗户等方面的综合理解。 在住宅市场，KCC建设通过“Switzen”品牌提升了存在感。与其进行大规模扩张，不如专注于实际需求和产品价值。广告中强调家庭和情感的意义，获得了广泛共鸣。 广告如“文明的碰撞”、“妈妈的空房间”等，不仅在建筑行业内外引起讨论，还引发了社会共鸣。 KCC建设不仅在建筑和住宅领域，还在物流和商业设施以及公共基础设施领域开展业务。随着电子商务的增长，物流中心的需求也在增加。 城市更新项目也是重要舞台，KCC建设注重稳定的项目执行，而不是盲目扩张。 当前建筑行业环境复杂，项目融资和施工成本上升，金融风险管理变得更加重要。KCC建设保持保守的运营方式，优先考虑稳定性。 市场竞争日益激烈，城市更新项目中品牌影响力增强，住宅市场的产品策划和社区竞争也在扩大。 KCC建设的优势在于其长期积累的生活型建筑经验，结合了建材技术和施工经验。 KCC建设更接近于在生活中成长的公司，而不是追求华丽的地标建筑。 建筑行业最终是通过空间承载人的时间，KCC建设长期以来一直在完善这种空间的基本和生活感。未来市场将关注这家公司在变化的居住趋势中能否保持和扩展其独特风格。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

* 本评论包含‘剧透’。 有一个叫‘祈祷’的应用程序。用户在纸上写下生辰八字并许愿，拍下视频上传后愿望就会实现，但24小时后许愿者将面临死亡。 这个故事情节似曾相识，常见于青少年恐怖片。Netflix的《祈祷》也从学生们因玩这个应用而惨死开始。 然而，到了第二集中段，剧情转向，聚焦于巫师阳光（全素妮）和他的搭档铃铛（卢在元），走上了全新的‘韩国巫术’之路。 《祈祷》深入探讨了韩国传统巫术，展示了智能手机应用与韩国巫术的对抗。 应用的‘超能力’通过不妥协的‘血腥’描绘展现。五人组中最先死去的亨旭（李孝宰）用大刀割喉，这一场景未被剪辑，甚至多次特写。 胆小的观众可能会在此时放弃，而被‘祈祷’诅咒的建宇（白善浩）用指甲划伤自己眼睛的场景则是第二次考验。 阳光和铃铛这对巫师组合通过一系列传统仪式，努力阻止应用的诅咒。 《祈祷》的吸引力在于现代应用与韩国巫术的对抗。找到被诅咒的‘红色手机’，并用阳光的‘箭’结束游戏。然而，这个应用并不容易对付，四人组的朋友们艰难地与之斗争。 与以往巫师角色不同，阳光和铃铛全力帮助年轻人。《祈祷》作为韩国巫术剧，展现了与众不同的魅力。 虽然有些遗憾，剧中血腥场景未能持续，恐怖感不够紧张，尤其是关于‘红色手机’诅咒起源的故事占据了整集，削弱了悬念。 《祈祷》虽残忍，但不算恐怖，更像是四人组与巫师的‘巫术冒险’。 尽管如此，《祈祷》与普通青少年恐怖片不同，故事结构紧凑，规则明确，年轻演员表现出色。4月24日，Netflix上线了全8集。

市场本不冷漠，作者：路易吉诺·布鲁尼，译者：李佳蓝等，出版社：福多恩。作者跨越历史、哲学、圣经学和人类学，批判主流经济学的冷酷无情，强调市场经济原本具有人性。作为意大利罗马鲁姆萨大学的经济学教授，布鲁尼追溯了从中世纪到现代的千年历史，重视信任、友谊和慈悲等关系对市场的重要性。他指出，现代经济学过于强调效率，忽视了关系和情感，导致社会物质富裕但关系疏离。市场经济起源于关系交换，强调信任和合作是经济可持续发展的关键。布鲁尼建议通过“友爱”和“无私的爱”恢复经济的人性，以回答“如何共同生活”的根本问题。“在经济不平等的情况下，市场关系能否体现兄弟情谊？有人可能认为不行。回到斯密的例子，假如面包师在郊区的小店工作，而顾客是富有的银行家，他们的关系能称为‘兄弟’吗？即使对社会和经济制度持批判态度，我们也不能阻止在特定经济场合中体验兄弟情谊。”（334~335页）致年轻人的人生指南，作者：徐在京，出版社：金英社。从赫尔曼·黑塞的《德米安》到柳成龙的《惩毖录》，作者推荐了100本书，帮助在生活迷茫时指引方向。书名《致年轻人的人生指南》意在为面临人生抉择的年轻人提供智慧。书涵盖哲学、历史和文学，作者认为阅读绘制的“精神地图”是人生旅程中的指引。书分为七个部分，包括“坚定的心”、“互相照亮的光”、“超越的力量”等，读者可根据兴趣选择阅读。作者的总结在阅读前后帮助理解和反思。“卡夫卡的存在主义文学在《变形记》中达到极致。当人失去社会地位时，存在的意义也可能消失，这种不安反映了现代人的生存条件。变成虫子的格雷戈尔不仅是文学人物，也可能是现实中无能者、落伍者的写照。作品对这些人投以同情和理解的目光，同时促使读者反思自己的视角。”（55~56页）

现代汽车在中国推出专属电动车品牌“IONIQ”，并计划在未来五年内推出20款新车型。为适应市场需求，现代汽车加强与中国电池企业CATL和自动驾驶公司Momenta的合作。在2026北京国际车展上，现代汽车首次全球发布了IONIQ V。这款车是基于“金星概念车”开发的量产车型，专为中国市场设计，采用了与中国企业合作开发的技术。现代汽车计划到2027年上半年推出新的电动SUV，并在2030年前推出包括增程电动车在内的20款新车型，打造中大型电动车产品线。公司还将创新购车和使用体验，为中国市场提供独特的电动化体验。现代汽车还宣布与北京汽车集团共同投资80亿元人民币，目标是未来五年在中国市场销售50万辆新车。公司将通过创新电动车销售和服务以及加强与当地技术合作伙伴的合作，进一步巩固中国市场的核心地位。现代汽车CEO何塞·穆尼奥斯表示，中国是一个拥有快速开发速度、优秀电池供应链和先进创新生态系统的市场，是现代汽车的核心市场。公司将通过大规模投资和新车型发布，定义中国的未来出行。IONIQ V采用现代汽车的新设计语言“起源”，注重实现最佳的第一印象。车内空间宽敞，搭载了先进的技术配置，包括27英寸4K显示屏和杜比全景声系统。IONIQ V与中国企业合作开发，搭载了CATL提供的电池，单次充电续航里程超过600公里。与Momenta合作的ADAS功能也被应用于该车型。现代汽车将在主要城市建立品牌体验中心，并引入专属服务计划，提升客户体验。公司还将加快充电基础设施和电池服务网络的扩展。北京现代总经理李鹏刚表示，IONIQ V的发布不仅是推出新车型，更是对中国市场的尊重和对未来的承诺。现代汽车将基于中国的创新能力，提出全球出行的新标准。现代汽车在北京国际车展上展示了包括IONIQ V在内的9款车型和2种移动设备。

由Branded Lifestyle Korea运营的休闲品牌行腾和行腾青少年将开展上半年促销活动“行腾酷日”。活动于4月23日在线上商城启动，线下门店则从4月24日开始逐步进行。这是一次线上线下结合的综合促销活动。此次活动针对夏季，所有商品均享受1+1的50%折扣，但不同渠道的商品和运营方式有所不同。近年来，时尚行业在季节转换时推出大型折扣活动和线上线下结合销售策略的趋势愈加明显。尤其在夏季来临前，T恤、短裤等基本款需求增加。行腾是一个起源于冲浪文化的休闲品牌，强调舒适和实用性，吸引了各年龄层的消费者。本次活动中，短袖T恤系列得到加强，包括褶皱细节和图案设计的产品。行腾青少年则以青少年为主要目标，推出了百慕大牛仔裤和泡泡纱衬衫等夏季舒适单品，提高日常穿搭的实用性。线上商城为顾客提供了优惠，包括会员优惠券包、部分商品额外折扣和首次购买顾客的定额优惠券。购买后撰写评论还可获得手机礼品券。品牌方表示，此次活动以夏季高频使用的基本款为主。活动详情可在官方线上商城和全国各地门店查询。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

提到首尔市中心的消费地图，新世界百货是不可或缺的名字。无论是位于江南的地标性江南店，还是位于明洞的本店，新世界百货一直是韩国消费文化的中心。它不仅是购物场所，更是潮流的发源地和生活水平变化的体现。新世界百货的历史与韩国现代零售业的发展密不可分。新世界的起源与其他零售企业不同。其根源可追溯到1930年开业的韩国首家现代化百货店——三越京城店。光复后，经过东和百货的阶段，成为三星集团旗下的新世界百货，随后独立运营，发展至今。韩国百货业的起步和成长过程在这一企业中得以体现。在创业初期，三星创始人李秉喆和总裁李明熙是关键人物。在三星集团时期，新世界是一个在制造业为主的大企业中测试消费和零售可能性的项目。之后，李明熙将新世界发展为独立企业，扩展到百货、折扣店、时尚、食品和综合购物中心。零售业被视为生活产业的核心，而非制造业的辅助产业。新世界百货在市场上扩大影响力的时期，正值消费升级的趋势。随着收入水平提高，消费者不再仅仅购买必需品，而是追求更好的品牌和服务，以及舒适的空间体验。新世界迅速适应这一变化，致力于引进高端品牌和提升店铺档次，加强食品馆的竞争力。江南店是一个典型案例。与首尔高速巴士客运站商圈相结合，江南店不仅是一个店铺，更成为全国最高销售额的核心据点。它展示了百货店可以成为地区代表性商圈的中心。本店同样具有象征意义。位于首尔中区市中心的本店，吸引了大量外国游客，成为首尔购物的代表性场所之一。它被评价为传统与现代更新共存的空间。新世界百货的竞争力来自于商品组合能力。在奢侈品牌引进竞争中表现出色，并在食品馆和美食内容的强化上投入了大量精力。百货店的食品馆不再是简单的购物空间，而是成为“目的地”，这背后是新世界的策划能力。消费者光顾百货店的理由从商品购买扩展到体验消费。当然，零售环境变化迅速。随着在线购物成为日常，百货店的未来受到质疑。价格比较变得容易，配送速度加快。仅凭线下店铺的空间和位置已难以吸引顾客。新世界则通过加强空间竞争力来应对。星野和综合购物中心、奢侈品奥特莱斯的扩展是这一策略的延续。它们不仅是销售空间，更是全天候的休闲空间，适合家庭休闲，结合购物、餐饮和文化的场所，以应对消费趋势的变化。数字化转型也是重要任务。加强在线商城和会员数据的利用、定制化营销已成为必需。顾客在移动端查看商品，在店内体验后再在线购买。在渠道界限消失的市场中，设计整体客户体验的能力成为竞争力的关键。旅游需求的恢复对新世界百货也是重要变量。明洞本店和江南店等主要市区店铺与外国游客密切相关。随着对K-Beauty、时尚和食品的兴趣增加，百货店将成为展示韩国消费文化的窗口。新世界百货在市场上获得高度评价的原因在于其具备位置、品牌和内容的全面竞争力。高端形象、核心位置、强大的食品馆竞争力、忠实客户群和内容策划能力难以复制。与子公司的协同效应也是其优势之一。与时尚、免税店、酒店和综合购物中心业务的联动效应也值得期待。但挑战依然存在。由于线下店铺运营的固定成本高，在消费放缓期业绩波动可能加大。年轻消费者对价格、趣味和新内容敏感。需要缩小店铺间的竞争力差距，并在与在线平台的竞争中吸引新客户。新世界百货的未来方向不仅限于百货店运营，而是更接近于城市生活方式平台的扩展。超越商品销售，提供体验，扩展商圈，强化基于数据的服务。作为韩国首家百货店的继承者，新世界能否继续为国内零售业设定标准，备受市场关注。

Puratos Korea在其品牌活动“Belco-Night”上推出了新款巧克力产品。该活动在首尔举行，主题为“K-风味与贝尔科拉德相遇”，旨在结合韩国食材与比利时巧克力，探索美食新方向。活动吸引了专业厨师及餐饮业人士参与，恰逢韩比建交125周年，比利时驻韩大使也出席并谈及两国美食交流的重要性。贝尔科拉德是以比利时传统工艺和严格质量标准为基础的覆盖巧克力品牌。其新产品线包括“贝尔科拉德起源”和“60天”系列。“贝尔科拉德起源”新增了菲律宾、喀麦隆和巴布亚新几内亚的单一产地巧克力，共六种产品，强调不同产地的独特风味。“60天”系列则强调在可可豆采摘后60天内制作，以保持新鲜风味。活动现场设有香味体验区，参与者可以通过感官地图了解不同产地的主要香味，并亲自品尝产品特性。此外，比利时总部的巧克力大师斯特凡·鲁赫展示了以韩国传统绘画“虎鹊图”为灵感的巧克力作品。Puratos Korea表示，此次活动旨在分享巧克力的本质和应用可能性，并计划通过与厨师的合作持续提供新的美食体验。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车推出IONIQ电动车品牌，计划在中国市场年销售50万辆。4月7日至10日，在北京现代汽车展出两款概念车，标志着IONIQ品牌正式进入中国。新车结合了“面向人类的进步”理念，专为中国消费者设计。IONIQ品牌自2020年推出以来，因其安全性和质量获得全球认可。IONIQ 5和IONIQ 6分别在2022年和2023年获得世界汽车大奖。现代汽车与中国自动驾驶技术公司Momenta合作，推出本地化自动驾驶技术，并计划在中国市场推出首款EREV技术。品牌还引入了以“行星”为灵感的新命名体系，强调以消费者为中心的电动化体验。现代汽车还推出了新的设计语言“起源”，不追随潮流，展现独特设计。金星概念车以“辐射金”色调为外观，地球概念车则通过精致的线条和体积平衡展现未来感。北京现代总经理李鹏刚表示，将推出结合全球顶级安全质量与中国客户偏好的量产车型。现代汽车计划在2026北京国际车展上展示IONIQ电动车的设计和产品信息，并宣布EV销售和服务创新方案。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。