SM集团会长禹五铉再次做出重大决定，向丽水大学捐赠23亿韩元，以实现教育价值。SM集团于4日宣布，通过三罗希望基金会捐赠的这笔资金是继2024年11月捐赠33亿韩元后的第二次捐赠。禹会长在过去5年中累计向丽水大学捐赠超过100亿韩元，用于奖学金和教育基础设施改善。自2022年以来，禹会长每年向新生捐赠约10亿韩元的奖学金。2024年12月，他决定投资65亿韩元用于丽水大学宿舍和教室的翻新，以提高学生和教职员工的便利性。特别是在新学期开学前，他向1141名新生每人发放100万韩元的奖学金，并提供5亿韩元的全日制餐费支持，引发关注。禹会长一直关注地方大学的教育竞争力，认为这有助于吸引人才，并促进地方经济的良性循环。SM集团表示，将继续支持地方社会的教育和人才培养，以提高各领域的专业性和竞争力，从而推动产业发展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

柳镇韩国经济协会会长表示，将抓住人工智能（AI）转型的机遇，开辟“新的增长之路”和“共同成长之路”。在27日于FKI大厦会议中心举行的第65届定期大会上，柳会长表示，希望今年成为韩国经济引擎重新启动的“新K产业”元年。他强调，今年将重点培养未来一代，特别是为青年提供实质性的就业和创业机会，并关怀“校外青少年”和“休息青年”。韩经济协会在大会上提出了今年的四大重点项目：开启新K产业时代、提升全球地位、构建共同成长之路、加强会员服务。协会表示，“新K产业”计划旨在全球转型期内掌握AI生态系统的主导权，提出新兴产业的发展方案，并推动创新基础建设。此外，协会将通过服务业现代化提升经济活力，扩大优质就业岗位，并计划举办“企业成长论坛”，引入“婴儿潮-中小城市-中小企业”就业对接模式，以促进中小企业和地区经济共同发展。此次大会宣布了20家新会员的加入，包括银河公司和空中客车韩国等，预计将更广泛地反映经济界的声音。协会表示，去年推出了新的CI，今年随着主要企业的加入，将有效反映会员的多元声音，履行作为经济界代表组织的责任。当天大会吸引了包括钟根堂会长李长汉、韩国投资金融控股会长金南九、三阳圆广场副会长金正洙、TYM会长金熙勇、SM集团会长禹五铉、富荣集团会长李熙范等70多位经济界重要人士参加。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

雷诺韩国正在调整生产体系，逐步淘汰SM6、QM6等旧车型，转向SUV和混合动力车。由于车型老化和成本结构变化，保持这些车型的盈利性变得困难。通过委托生产极星，雷诺韩国希望提高工厂利用率，并通过新车型改善利润率。根据26日的行业消息，雷诺韩国的生产调整是对近期业绩和生产结构变化的综合反应。雷诺韩国的销售额在2022年达到4.862万亿韩元，2023年降至3.2914万亿韩元，2024年回升至3.6996万亿韩元，但未能恢复到2022年的水平。营业利润从2022年的1848亿韩元下降到2023年的1152亿韩元，2024年进一步降至960亿韩元。营业利润率从2022年的约3.8%降至2024年的约2.6%。2024年，雷诺韩国的总销量为8.8044万辆，同比下降17.7%。其中，内销增长31.3%至5.2271万辆，但出口下降46%以上至3.5773万辆。随着固定成本如技术使用费和外包费用的增加，旧车型的价格竞争力减弱，促销依赖度增加，导致车型贡献利润下降。SM6和QM6在去年年底停产，曾是内销和出口的重要车型，但随着产品周期结束，成本和促销费用增加。车型减少可能导致生产量下降，进而影响工厂利用率和固定成本。雷诺韩国选择同时引入新车和增加外包生产，以缓解这一压力。委托生产极星虽然单车利润率有限，但有助于提高工厂利用率，分摊固定成本。釜山工厂的生产体系已更新，可在一条生产线上生产多达4个平台、8种车型，包括内燃机、混合动力和电动车。雷诺韩国计划同时生产中型SUV“格兰科雷奥斯”、全球旗舰跨界车“菲朗特”和纯电动车“极星4”。新车型的出口表现将决定未来销售和盈利的恢复。一位汽车行业人士表示，雷诺韩国的生产调整是为了在盈利下降的情况下稳定工厂的盈利结构。未来的评估将集中在工厂利用率和出口量的恢复，以及混合动力车比例的增加是否能带来实际的营业利润率回升。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

施耐德电气韩国近日推出了一套涵盖工业自动化、智能能源和能源存储系统（BESS）的现场智能一体化基础设施。随着AI设备的普及和可再生能源的结合，工业现场的电力密度和运营复杂性不断增加，该公司提出了将设备控制与电力基础设施整合为一体的战略。在工业自动化领域，施耐德电气专注于高精度设备控制和可视化。其'Lexium Servo'系统支持半导体和电池工艺的高速高精度位置控制，而'Pro-face GP6000 HMI'则通过直观的可视化提高设备状态和工艺数据的运营效率。在智能能源方面，施耐德电气整合了电力分配和保护功能。基于物联网的智能配电板'Smart Panel'支持实时电力数据收集和监控，而环保型高压配电板'SM AirSeT'则在减少碳排放的同时确保稳定的绝缘性能。在BESS领域，'EasyPact MVS DA1'断路器在1500V DC环境下提供稳定的保护，'ESS UPS'则在瞬时停电或负载波动时保持电力质量。这些解决方案基于施耐德电气的开放式物联网架构'EcoStruxure'，通过AVEVA和ETAP的可视化和数字孪生技术，实现从设计到运营的全周期可视化管理。채교문，施耐德电气韩国工业自动化事业部本部长表示：“随着AI设备的普及和可再生能源的结合，工业现场的电力结构正在快速变化。我们将设备控制、电力保护和能源存储整合为一个运营体系，支持客户的整体工业运营。”此外，施耐德电气韩国将参加3月4日在首尔COEX举行的“智能工厂与自动化产业展（AW 2026）”，并展示其一体化演示。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

SM集团旗下的海运公司SM商船被中国主要港口当局评为优秀合作伙伴，显示出未来共同发展的潜力。SM商船在浙江绍兴举行的“宁波-舟山港年度港口运输交流会”上被评为具有持续增长潜力的海运公司。宁波-舟山港是全球货运量排名第三的港口，2024年年货运量为3931万TEU，SM商船去年在此处理的货运量超过20万TEU。自2017年开通美洲西岸航线以来，SM商船不断扩大在宁波港的服务，并与全球知名航运公司共同入选优秀合作伙伴名单。上海港评选的“未来值得期待的航运公司”将通过第15个五年发展计划，与上海港及长江、铁路网络的物流运输网络协同发展。SM商船计划借此机会加大对中国至美洲和亚洲出口货物的吸引力度，并通过与当地港口的紧密合作，提供稳定的运力。SM商船代表姜浩俊表示：“公司在中国主要港口的未来价值和潜力得到了认可，我们将全力以赴加速在中国市场的增长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

SM娱乐的女团Hearts2Hearts将在全球K-pop舞蹈频道Studio CHOOM上展示她们的新曲表演。Hearts2Hearts将于今晚10点通过YouTube频道Studio CHOOM的原创内容发布新单曲《RUDE!》的舞蹈视频。该视频以高清画质展现了成员们多样的魅力和更加精致的表演。新曲《RUDE!》是一首以淘气女孩的可爱反叛为主题的浩室舞曲。表演通过活泼的能量和俏皮的魅力编排而成，特别是多人数团体的精准舞蹈成为亮点。这是Hearts2Hearts第三次与Studio CHOOM合作。之前发布的出道曲《The Chase》和迷你一辑主打曲《FOCUS》视频分别突破了1230万和800万的点击量，证明了她们的全球影响力。此外，Hearts2Hearts自21日起在首尔奥林匹克公园奥林匹克大厅举办首次单独粉丝见面会《2026 Hearts2Hearts FANMEETING 》。在21日的演出中首次公开了《RUDE!》舞台，获得了现场观众的热烈反响，今天将继续进行第二场演出。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

釜山旅游局、SM C&C和全球旅游平台Nol Universe携手合作，推动2026年釜山亚洲节（BOF）的成功举办，吸引全球游客。2月12日，Nol Universe在京畿道城南市与釜山旅游局、SM C&C签署了关于BOF的游客吸引和票务销售的合作协议。出席签约仪式的有Nol Universe代表李哲雄、釜山旅游局局长李正实和SM C&C广告事业部代表洪俊华。根据协议，三方将结合各自的专业优势，将BOF打造成全球性节日。Nol Universe将作为BOF的官方赞助商，通过其平台负责票务销售，计划推出与“釜山通票”等旅游产品结合的套餐，以吸引外国游客。釜山旅游局负责国内外的宣传和游客吸引，SM C&C则负责活动策划和现场运营。SM C&C将利用其丰富的大型音乐会制作经验和艺人网络，打造史上最大规模的舞台。2026年BOF将于6月20日在釜山华明生态公园以“公园音乐会”形式拉开帷幕，27日和28日在釜山亚运会体育场举办K-POP“大型音乐会”。洪俊华表示：“我们将打造结合釜山独特魅力和K文化的全球节日品牌，此次合作将成为釜山成为世界文化中心的重要契机。”李正实期待：“希望以K文化为基础，吸引更多海外游客访问釜山。”李哲雄表示：“我们将积极推动韩流热潮转化为入境旅游市场的增长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国SM娱乐公司去年销售额突破1万亿韩元（约合人民币47.8亿元），创历史新高。随着旗下女团aespa即将携正规专辑回归，市场普遍看好公司今年业绩有望延续良好增长势头。 根据韩国金融监督院电子公示系统12日数据，SM娱乐去年合并销售额达1.1749万亿韩元，同比增长18.7%；营业利润为1830亿韩元，同比增长109.7%净利润达3557亿韩元，同比大幅增长，业绩表现亮眼。从单季来看，去年第四季度营业利润为546亿韩元，同比增长62.2%；同期销售额为3190亿韩元，净利润为274亿韩元。第四季度营业利润大幅超出市场预期的378亿韩元，超出幅度达44.4%。 SM娱乐方面表示，业绩增长主要得益于核心知识产权（IP）全球巡演规模扩大，以及围绕艺人IP开展的周边商品和授权业务贡献。包括NCT DREAM、aespa、RIIZE、NCT WISH等核心艺人IP在全球市场的活跃表现，为业绩增长提供支撑。此外，SM C&C、SM Japan等主要子公司业绩改善，以及艺人粉丝沟通平台DearU并入合并报表，也对整体业绩带来正面影响。 展望今年上半年，SM娱乐将继续依托强大的艺人阵容推动专辑、音源及演出收入增长。第一季度将推出EXO、Irene（裴珠泫）等艺人的正规专辑，以及NCT新小分队和新人组合的新作；第二季度则计划发行泰容、aespa、NCT WISH的正规专辑，以及RIIZE等组合的迷你专辑。 证券界亦对SM的中长期成长性给予积极评价。分析认为，aespa、RIIZE、NCT WISH等艺人将成为增长核心。此外，由部分练习生组成的多国籍男团SMTR25预计将在今年下半年出道，为公司注入新动能。然而，分析人士也提醒，短期内或需对盈利预期进行适度调整。但考虑到新人艺人成长、持续出道计划以及周边业务扩张战略，SM娱乐的中长期成长逻辑依然稳固。

雷诺韩国釜山工厂累计生产突破400万辆。这一成就是自2000年进入韩国市场以来，经过26年取得的。根据雷诺韩国的消息，釜山工厂是雷诺集团内负责D/E级车型生产的全球枢纽，国内出货约220万辆，海外出货约180万辆。其中，生产最多的车型是中型轿车SM5，总产量为95.4万辆。其次是SM3和日产Rogue，分别生产了80.5万辆和58.5万辆。釜山工厂拥有混合生产系统，能够在一条生产线上生产最多4个平台、8种车型。去年1月，工厂更新了生产设备，成为韩国首家将内燃机生产线转为电动车组装线的汽车企业。基于此，工厂建立了同时生产内燃机、混合动力和纯电动车的体系，包括中型SUV“Grand Koleos”、全球旗舰跨界车“菲朗特”和“Polestar 4”。雷诺韩国总裁尼古拉·帕里表示：“釜山工厂能够生产超过400万辆的主要动力是最高水平的质量竞争力和员工的卓越能力。我们将以此为新的起点，向500万辆生产目标迈进。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

SM娱乐（以下简称SM，代表张哲赫、卓永俊）在去年第四季度实现了市场预期之外的“盈利惊喜”，创下历史最高季度业绩。Aespa和RIIZE等新IP的成功及“SM NEXT 3.0”战略的实施改善了收益结构。11日，SM公布2025年第四季度合并基准销售额为3190亿韩元，营业利润为546亿韩元，同比销售额增长16.6%，营业利润增长62.2%。营业利润率也上升至17.1%，净利润为274亿韩元，实现扭亏为盈。◆ 多元制作与IP扩展的协同效应此次良好业绩的背后是“SM NEXT 3.0”战略的核心——“多元创意系统”。从依赖单一制作人转变为五个制作中心独立策划和制作IP，提高了组合的稳定性和可预测性。卓永俊表示：“通过提高制作组织的自主性和效率，我们正在创造更可复制的成果。”他还补充道：“我们将平衡推进新IP培养和全球扩展战略，加强外形增长和盈利能力。”第四季度，NCT DREAM、Aespa、RIIZE、NCT WISH等核心IP的全球巡演及MD和授权业务表现突出。SM C&C、SM Japan等主要子公司业绩改善，粉丝平台DearU的并入也带来了积极影响。“SM NEXT 3.0”的另一重点是全球战略。张哲赫表示：“我们设计了一个注重可持续性和效率的方向。”他强调将积极利用战略合作伙伴关系，根据IP特性和市场条件细分目标地区，以最大化成果可见性。这表明公司通过“选择与集中”来减少风险并提高盈利能力。◆ 2026年上半年“史上最强阵容”持续增长SM预计在2026年上半年继续保持增长势头，凭借强大的艺人阵容。第一季度将推出EXO和Irene的正规专辑，以及新组合NCT JNJM和新人女团Hearts2Hearts的新作。第二季度将有泰容、Aespa、NCT WISH的正规专辑和RIIZE的迷你专辑。演唱会方面，Super Junior 20周年巡演、NCT DREAM、Aespa、RIIZE的亚洲巡演，以及东方神起的日本日产体育场演出等大型活动也将陆续举行。证券界对SM的前景持乐观态度，认为公司在摆脱“经营权争议”后，专注于增强主营业务竞争力，企业价值将得到重新评估。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。