中国理工类学科权威教育机构——中国科学技术大学日前诞生首位韩国籍博士。 据中国科学技术大学2日消息，该校人文与社会科学学院韩国留学生柳东溶日前以《中韩日传统书画装裱托纸技法科学研究》的论文获得博士学位。中国科学技术大学作为中国科学院直属高等院校，韩国籍留学生获得博士学位尚属首次。 柳东溶在论文中对韩国的韩纸、中国的宣纸和日本的和纸进行比较，这也是韩中日三国第一篇对传统纸张进行研究的博士学位论文。 柳东溶于2017年在北京大学获得硕士学位后，加入中国科学技术大学科技史与科技考古系教授龚德才的研究团队，专注研究韩中日三国传统纸张制法及技术变迁过程等。攻读博士学位期间，柳东溶专注于书画文物保护领域的研究，以第一作者身份发表了一篇SSCI论文，并申请了一项专利。同时参与了多个重要的文物保护项目，包括荆州博物馆馆藏书画文物的保护与修复、国家重点研发计划中的纺织品典型病害及防治研究、山西博物院和常州市文物保护管理中心的多项文物保护与修复技术研究等。 柳东溶称，韩中日三国的传统纸张虽然在外表上极为相似，但通过对原料和制作技法进行分析，具有鲜明的时代特征，对此进行研究有助于更加系统化地分析和管理三国的传统纸张文化遗产。 中国科学技术大学称柳东溶成为首位获得该校博士学位的韩国留学生具有重要意义，中国科学技术大学的信息将首次出现在韩国的国外博士学位综合数据库中，这为中韩两国间学术交流开启新篇章奠定了更加坚实的基础。 柳东溶在中国科学技术大学进行博士论文答辩。【图片提供 韩联社】

眼下正值酷暑高温天，避暑成为夏季旅游市场主题。韩国旅游发展局日前以“度过凉爽夏季”为主题，为游客推荐8月值得去玩的5处旅游目的地，包括韩国石造博物馆、国立山岳博物馆、MiraeN教科书博物馆、浦项制铁美术馆和顺天市立树大根深博物馆，为游客提供深度漫游韩国的参考。 ◆韩国石造博物馆 韩国石造博物馆的户外展示区 【图片提供 韩国旅游发展局】 韩国石造博物馆由千信一馆长创立，里面陈列有着他花费40多年时间从国内外收集而来的各种韩国石造文物，主要以从日本回收的文物为主，有文人石、将军石、童子石、守神石、石塔和佛像等1250多件石造作品，蕴含着韩国人的生活哲学和人生智慧。 除了石造文物外，馆内还展示有代表闺房文化的传统刺绣作品，韩国近现代艺术家的绘画作品等。仔细观察会发现每一件人物石雕作品其表情都各不相同，别有一番趣味。石造博物馆位于首尔城北区大使馆路13街66号，开放时间为10时至17时（周二至周四）、周末和公休日为10时至18时（入场截止时间为17时），每周一闭馆。 ◆国立山岳博物館 位于江原道束草的国立山岳博物馆 【图片提供 韩国旅游发展局】 国立山岳博物馆为韩国唯一的山岳博物馆，主要介绍韩国登上文化。访客可以再次了解韩国登山历史、文化和相关人物，并体验登山活动。在展厅里，访客可以看到韩国100座最著名的山脉和深受韩国人喜爱的登山路线，在体验馆内可以尝试室内攀岩和高海拔环境。国立山岳博物館位于江原道束草市弥矢岭路3054，开放时间为9时至18时，每周一闭馆，每周二至周日开放。 ◆MiraeN教科书博物馆 位于世宗燕东面的教科书博物馆 【图片提供 韩国旅游发展局】 教科书博物馆是韩国唯一以教科书为主题的博物馆，这里展示了从100多年以前的教科书到第七次教育过程期等多种多样的教科书，还展示了国外和朝鲜的教科书。教科书博物馆位于教科书工厂内，可以亲自体验制造教科书的过程。 访客可在教科书博物馆了解韩国教育文化发展轨迹。教科书博物馆位于世宗市燕东面內板里492-14号，开放时间为9时至18时，每周一闭馆，每周二至周日开放。 ◆浦项市立美术馆 位于庆尚北道浦项市北区的浦项市立美术馆 【图片提供 韩国旅游发展局】 浦项以钢铁之城而闻名，在浦项各处都可以看到废弃钢铁制作的雕塑，市立美术馆也不例外。浦项市立美术馆专注于以“铁”为主题，展现钢铁艺术。浦项市立美术馆拥有五间展厅、研究室、文化商品店等设施，馆内还有常设展、收藏品展、企划展等。 浦项市立美术馆坐落于海岸绝壁和树木相呼应的广阔空间里，除展示外还举办各种文化活动，看点丰富。浦项市立美术馆位于庆尚北道浦项市北区环湖公园街10，开放时间为10时至19时（4月至10月），每周一闭馆，每周二至周日开放。 ◆顺天市立树大根深博物馆 位于全罗南道顺天乐安面的顺天市立树大根深博物馆 【图片提供 韩国旅游发展局】 顺天市立树大根深博物馆展示着韩彰璂先生生前收集的文物，还展示从青铜器时代至近代光复之后的众多历史文物，是了解韩国民俗文化的好去处。韩彰璂生前从韩国“破旧”和“粗糙”的事物中寻找创作灵感，现在成为了颇有文化价值的遗物及令后人理解祖先生活的珍贵资料。顺天市立树大根深博物馆位于全罗南道顺天市乐安面坪村3街45号，开放时间为9时至18时，每周一闭馆，每周二至周日开放。

永薰堂复原图【图片提供 韩联社】 近日，韩国文化遗产厅宫陵遗址本部表示，将正式启动1910年代被日本破坏的景福宫永薰堂的修缮和复原工程。 首尔五大宫之首景福宫的兴福殿北侧有多个建筑，其中，意味着香气永续的永薰堂就是其中之一。据韩国国立古宫博物馆透露，过去向王室和官员提供器皿的池圭植留下的记录中显示，永薰堂是“大殿库房”。高宗（在位1863至1907年）时期与兴福殿共同建成，但在日本帝国主义强占时期被破坏，时隔110年将重见光辉。 日本殖民时期，日本为了削减朝鲜李氏王朝的影响力，拆除了宫殿的绝大多数建筑，将昌德宫改建为公园，昌庆宫改为动物园，德寿宫改为艺术博物馆，庆熙宫完全被拆毁，而景福宫日本则拆毁了其80%的建筑，只保留了勤政殿、庆会楼等大殿。直到二十世纪末展开复原工程，逐步恢复了本来的面目。 宫陵遗址本部计划截至2027年共投入165亿韩元（约合人民币9047万元），复原包括永薰堂在内的7栋景福宫周边建筑、围墙、水井等设施。 韩国日治时期，除了景福宫外，有“光照四方，教化四方”之意的光化门，在1592年的壬辰倭乱被日军焚毁。此后，直到1865年，光化门才得以重建。早年汉城四座城门之中规模最大，历史最悠久的城门，被誉为韩国“一号国宝”的崇礼门，也在日治期间围墙全部被拆除只留下了城门，其后于1961年进行了一次大型的修复工程。韩国众多古建见证了朝鲜王朝的历史，更是在风雨飘摇的20世纪初见证了一系列悲惨事件。 抗日时期，被日本毁掉的中国古建筑也不在少数，全国多处文物遭到破坏，据粗略估计，日军在所占区域内破坏的古建筑在1万处以上。 战争不仅牺牲了无数生命，更是牺牲了无数建筑，那些在战火中被摧毁的建筑，宛如一座座纪念碑，深刻又心碎，记录着文明的巨大灾难，这些灾难也使得人民铭记历史，忽忘国耻。

新闻摄影记者姜泂远 【摄影 记者 南宫镇雄】 【编者按】两次摘得全球最著名的新闻界奖项“普林策新闻奖”桂冠的韩国摄影记者——姜泂远，正用他的镜头记录韩国文化遗产，用影像讲述着精彩绝伦的故事，为传播韩国文化遗产的价值做出了重要贡献。 姜泂远于1975年初中一年级时移民美国，并在美国媒体工作了30余年，先后任职于洛杉矶时报、美联社和路透社等知名机构。2001年，他更担任了美国前总统布什的白宫摄影师，记录下了众多历史性的瞬间。 ▲拍摄令人说出“很有意思”的图片 姜泂远的获奖经历令人瞩目。1993年，他凭借对1992年洛杉矶暴动的报道图片，荣获普利策新闻奖，成为首位获得该奖项的韩国记者。当时，他是洛杉矶时报所有记者中唯一一位能流利使用韩语对美国的韩国人社区进行采访的记者。1998年，他又凭借对美国前总统克林顿和白宫实习生莱温斯基性丑闻的报道，二度斩获普利策新闻奖。 2020年6月，姜泂远带着满腔热情回到韩国，决心用相机记录韩国文化遗产。他感慨道：“在美国学习和工作期间，我一直在思考，英语文化圈国家对韩国文明的了解非常匮乏。在他们看来，韩国只是一个在1948年摆脱日本殖民统治的新生国家。” 姜泂远还敏锐地察觉到，当时美国缺乏韩国文化内容，导致许多韩裔美国人无法对祖国产生自豪感。这促使他回到韩国，致力于记录和研究韩国文化遗产。截至目前，姜泂远已拍摄了100多个韩国文化遗产，并于2022年出版了摄影集《Visual History of Korea》。他还个人运营网站（kang.org），分享他的作品和对韩国文化的见解。 凭借在记录和传达韩国文化遗产方面的杰出贡献，姜泂远荣获“2023韩国文化遗产保护者”韩国总统表彰。他表示：“用英语记录和传播韩国文明至关重要，这能够让后代更好地了解韩国历史和文化。今后，我将继续致力于留下我祖国的准确历史记录。” 姜泂远认为，记录韩国文化遗产不仅仅是展现美丽，更重要的是用平衡的观念认识韩国历史。他还谈到他对韩国历史教育课程的见解，认为其缺乏科学思维，应该鼓励学生通过讨论和研究，对各种历史解释进行客观分析。 ▲寻找文化遗产历史价值 向全世界展现韩国的风采 新闻摄影记者姜泂远 【摄影 记者 南宫镇雄】 韩文是在15世纪朝鲜王朝世宗大王积极倡导下，由一批优秀学者创制而成的。1446年10月，世宗大王颁布《训民正音》，标志着韩文的诞生。姜泂远对韩文充满热情，为了保护韩国文化遗产，他正在研究人们不用就会消失的韩文的价值。他认为，韩文是一种独特的语言，能够表达所有的声音。 姜泂远谈到他对景福宫前门“光化门”匾额的看法，他认为应该将匾额改为韩文。因为景福宫是世宗大王创建韩文的宫殿，其光化门匾额应该使用韩文，以更好地体现韩国文化的特色。他认为韩文是一种容易学的语言，外国人只需一天就能学会阅读“光化门”等简单的单词。 此外，姜泂远向来到韩国的外国游客推荐了三个韩国文化遗产。第一件是位于韩国首尔崇实大学基督教博物馆的“精文镜”。这面青铜镜直径21.2厘米，推测距今约2400年前制作，是古朝鲜时代的文物。镜面有数百个同心圆纹饰，以及1.3万个间隔0.3毫米的细线，工艺精湛，令人叹为观止。 精文镜 【图片提供 姜泂远】 姜泂远还推荐了“新罗圣德大王神钟”作为在韩必看的文化遗产。这口钟又称埃米莱钟，位于韩国国立庆州博物馆，是韩国现存最大的钟。作为统一新罗艺术鼎盛时期的产物，其华丽的纹样和雕刻手法代表了那个时代的艺术水平。钟身上存留的1000多字铭文，在文笔和雕刻手法上都堪称精湛。 最后，他推荐了位于首尔龙山韩国国立中央博物馆的金属活字。他认为，通过了解金属活字，可以理解韩国的印刷文化。他还特别提到了771年铸造的圣德女王神钟，称其是当时铸造技术的结晶。他表示，全世界的人来到韩国，一定要看看这口钟，感受韩国八世纪的铸造技术。他认为，观看他推荐的三个韩国文物，可以学习韩国的创新技术。 姜泂远的新闻摄影报道仍在继续。他将继续记录和传达韩国文化内容。他强调，韩国文明具有独特的价值，应该让全世界的人都知道。在谈到新闻摄影时，姜泂远表示，就像写文章要正确地掌握语法一样，摄影也要知道用什么样的镜头、如何表达才能得到什么样的结果。他认为，好的摄影作品应该能够讲述故事，引发观众的共鸣。今后将通过自己的摄影技术，表现对韩国文物的感受和理解。