16日晚，首尔市长吴世勋亲临“2024首尔冬季庆典”举办地——光化门广场及清溪川，实地检查活动进展情况，并与市民互动交流，感受冬季庆典的热烈氛围。 “首尔冬季庆典”今年迎来第二届，于13日开幕，将持续至明年1月5日。活动覆盖光化门、光化门广场、清溪川、首尔广场、东大门设计广场（DDP）及普信阁等六大区域。本次庆典以“在首尔绽放的心灵之光——SOUL PRISM”为主题，呈现绚丽的媒体艺术、光影装置展览，以及跨年倒计时、圣诞集市等多元化市民体验活动。去年首届庆典共吸引了740万名国内外游客，取得巨大成功。 吴世勋首先参观了光化门广场的重点项目——全球媒体艺术家以光化门立面为画布创作的超大型媒体艺术作品“首尔之光——光化门”。随后，他来到圣诞集市，该集市以“圣诞老人村”为主题，营造了浓厚的节日氛围。 此外，吴世勋前往清溪川，走访并体验了正在举行的“首尔灯笼节”。本次灯笼节将持续至明年1月12日（周日），展出区域从清溪广场延伸至三一桥，是首尔市民与游客冬季观光的重要项目。活动结合朝鲜时代的传统元素与现代光影技术，为观众呈现了跨时代的文化融合体验。 面对媒体镜头，吴世勋用英语、汉语和日语向全球游客发出诚挚邀请：“欢迎来到首尔！今年冬天，请在首尔留下特别的回忆。”他进一步表示：“希望通过全球媒体的广泛宣传，吸引更多游客前来首尔，为本地商圈注入活力。”吴世勋还强调：“首尔市将全力确保市民和游客在安全、愉快的氛围中，共同享受这一盛大的冬季庆典。” 首尔市长吴世勋【图片来源 首尔市政府】

新闻摄影记者姜泂远 【摄影 记者 南宫镇雄】 【编者按】两次摘得全球最著名的新闻界奖项“普林策新闻奖”桂冠的韩国摄影记者——姜泂远，正用他的镜头记录韩国文化遗产，用影像讲述着精彩绝伦的故事，为传播韩国文化遗产的价值做出了重要贡献。 姜泂远于1975年初中一年级时移民美国，并在美国媒体工作了30余年，先后任职于洛杉矶时报、美联社和路透社等知名机构。2001年，他更担任了美国前总统布什的白宫摄影师，记录下了众多历史性的瞬间。 ▲拍摄令人说出“很有意思”的图片 姜泂远的获奖经历令人瞩目。1993年，他凭借对1992年洛杉矶暴动的报道图片，荣获普利策新闻奖，成为首位获得该奖项的韩国记者。当时，他是洛杉矶时报所有记者中唯一一位能流利使用韩语对美国的韩国人社区进行采访的记者。1998年，他又凭借对美国前总统克林顿和白宫实习生莱温斯基性丑闻的报道，二度斩获普利策新闻奖。 2020年6月，姜泂远带着满腔热情回到韩国，决心用相机记录韩国文化遗产。他感慨道：“在美国学习和工作期间，我一直在思考，英语文化圈国家对韩国文明的了解非常匮乏。在他们看来，韩国只是一个在1948年摆脱日本殖民统治的新生国家。” 姜泂远还敏锐地察觉到，当时美国缺乏韩国文化内容，导致许多韩裔美国人无法对祖国产生自豪感。这促使他回到韩国，致力于记录和研究韩国文化遗产。截至目前，姜泂远已拍摄了100多个韩国文化遗产，并于2022年出版了摄影集《Visual History of Korea》。他还个人运营网站（kang.org），分享他的作品和对韩国文化的见解。 凭借在记录和传达韩国文化遗产方面的杰出贡献，姜泂远荣获“2023韩国文化遗产保护者”韩国总统表彰。他表示：“用英语记录和传播韩国文明至关重要，这能够让后代更好地了解韩国历史和文化。今后，我将继续致力于留下我祖国的准确历史记录。” 姜泂远认为，记录韩国文化遗产不仅仅是展现美丽，更重要的是用平衡的观念认识韩国历史。他还谈到他对韩国历史教育课程的见解，认为其缺乏科学思维，应该鼓励学生通过讨论和研究，对各种历史解释进行客观分析。 ▲寻找文化遗产历史价值 向全世界展现韩国的风采 新闻摄影记者姜泂远 【摄影 记者 南宫镇雄】 韩文是在15世纪朝鲜王朝世宗大王积极倡导下，由一批优秀学者创制而成的。1446年10月，世宗大王颁布《训民正音》，标志着韩文的诞生。姜泂远对韩文充满热情，为了保护韩国文化遗产，他正在研究人们不用就会消失的韩文的价值。他认为，韩文是一种独特的语言，能够表达所有的声音。 姜泂远谈到他对景福宫前门“光化门”匾额的看法，他认为应该将匾额改为韩文。因为景福宫是世宗大王创建韩文的宫殿，其光化门匾额应该使用韩文，以更好地体现韩国文化的特色。他认为韩文是一种容易学的语言，外国人只需一天就能学会阅读“光化门”等简单的单词。 此外，姜泂远向来到韩国的外国游客推荐了三个韩国文化遗产。第一件是位于韩国首尔崇实大学基督教博物馆的“精文镜”。这面青铜镜直径21.2厘米，推测距今约2400年前制作，是古朝鲜时代的文物。镜面有数百个同心圆纹饰，以及1.3万个间隔0.3毫米的细线，工艺精湛，令人叹为观止。 精文镜 【图片提供 姜泂远】 姜泂远还推荐了“新罗圣德大王神钟”作为在韩必看的文化遗产。这口钟又称埃米莱钟，位于韩国国立庆州博物馆，是韩国现存最大的钟。作为统一新罗艺术鼎盛时期的产物，其华丽的纹样和雕刻手法代表了那个时代的艺术水平。钟身上存留的1000多字铭文，在文笔和雕刻手法上都堪称精湛。 最后，他推荐了位于首尔龙山韩国国立中央博物馆的金属活字。他认为，通过了解金属活字，可以理解韩国的印刷文化。他还特别提到了771年铸造的圣德女王神钟，称其是当时铸造技术的结晶。他表示，全世界的人来到韩国，一定要看看这口钟，感受韩国八世纪的铸造技术。他认为，观看他推荐的三个韩国文物，可以学习韩国的创新技术。 姜泂远的新闻摄影报道仍在继续。他将继续记录和传达韩国文化内容。他强调，韩国文明具有独特的价值，应该让全世界的人都知道。在谈到新闻摄影时，姜泂远表示，就像写文章要正确地掌握语法一样，摄影也要知道用什么样的镜头、如何表达才能得到什么样的结果。他认为，好的摄影作品应该能够讲述故事，引发观众的共鸣。今后将通过自己的摄影技术，表现对韩国文物的感受和理解。

据韩国媒体报道，目前在韩国境内可访问部分朝鲜网站。据悉，20日上午，韩国境内可使用电脑或手机直接登陆“朝鲜观光”、“万物商”等使用朝鲜官方域名（.kp）的网站。 “朝鲜观光”是由朝鲜国家观光总局开通运营的旅游信息网站，提供朝鲜语、英语、中文、俄语和日语等5个语言版本，向外国游客介绍黎明大街等热门旅游景点。“万物商”则是于2016年开通的购物网站，由朝鲜国内电子商务研发企业运营。万物商上架产品包括食品、保健和医疗产品等。此外，朝鲜的金日成广播大学官网"我们民族讲堂"和朝鲜金刚山国际旅行社网站"金刚山"也无需翻墙（使用VPN）即可访问。 韩国《情报通信网法》第44条7第1款禁止流通违反《国家保安法》信息。第44条7第3款规定，在认定上述信息违反《国家保安法》时，中央行政机关领导须向广电审议委员会申请屏蔽。广电审议委员会相关人士表示，国家情报院和警察厅尚未申请屏蔽"朝鲜观光"和"万物商"。 【图片来源 “我们民族讲堂”官网截图】

KDB未来战略研究所韩半岛新经济中心研究员近日公布一份《朝鲜远程教育动向》报告，据该报告显示，近期为预防新冠疫情，朝鲜采取延期开学措施，各级学校进行远程教学，并利用虚拟现实（VR）、人工智能（AI）等信息通讯技术改善教学质量。 报告透露，朝鲜内部分一线学校正实施远程教学，教学采用金策工业综合大学开发的学习评价软件“最优等生之友2.0”，初高中、英才学校的学生可通过软件自主学习，教师也可通过其进行学习指导。据了解，在电脑上安装该软件后，学生们就可以根据年级，自主学习数学、物理、化学、英语等至少9门科目，配套教材和参考资料均细分章节，内容丰富且全面。同时，该平台支持在线测试答题，可评估学生不同阶段的学习情况和实力。另外，采用VR、AI等技术的教学应用也投入使用，可提升学生学习体验。 据悉，朝鲜对远程教学的关心由来已久。报告指出，自提出建设知识经济强国后，2010年金策工业综合大学设立远程教育系。2014年8月金正恩在谈话中强调通过远程教学实现高等教育，此后远程教育在大学内全面展开。在新冠疫情在全球肆虐之际，朝鲜更加积极地支援远程教学，在上月12日举行的第十四届最高人民会议第三次会议上通过了《远程教育法》。分析称，这展现了将分散的远程教育系统化、制度化后作为全新动力的意图。 但同时有观点指出，尽管朝鲜当局高度重视远程教育，但其发展仍受到一定限制。报告称，远程教学需通过朝鲜内部网络（光明网）实现，WiFi和网络使用受限、较低的通讯设备普及率都给远程教学带来障碍。据悉，朝鲜的手机普及程度约为600万部，普通家庭的电脑等通讯设备普及率约为25%，且城市和农村间差距较大，全面施行远程教学存有局限性。 朝鲜学校每年4月1日开学，但是今年因新冠疫情影响延长假期。朝鲜对韩宣传媒体“统一的回声”25日报道称，各地学校和幼儿园正在紧锣密鼓地准备开学。教育委员会向各道派遣干部积极展开准备工作。报道指出，在各道、市和郡党委的指导下，各级行政机关为保障学校和幼儿园开学全面铺开准备工作，还为确保学校和幼儿园防疫工作所需消毒品采取措施。 【图片提供 韩联社】