올 상반기 숨고르기를 하던 K-방산이 하반기부터 본격적인 생산·인도 국면에 돌입한다. 최근 수년 간 확보한 대형 수주 물량이 본격적으로 실적에 반영되는 구간에 접어들었다. 截至6月9日，韩国主要防务企业的订单积压已达到100万亿韩元。汉华航空航天公司在第一季度的地面防务部门累计订单积压为39.7万亿韩元。同一时期，韩国航空宇宙产业公司（KAI）为26.55万亿韩元，LIG防务与航空航天公司为25.31万亿韩元，现代罗特姆防务部门则为10.1万亿韩元。 订单积压中的大部分将在下半年至2029年期间逐步转化为销售收入。最近五年签署的大型合同进入生产和交付阶段，坦克、导弹和飞机的出口开始全面启动。 汉华航空航天公司在2024年与波兰签署了72辆天武火炮的追加供应合同，并与罗马尼亚签署了54门K9自走炮和36辆K10弹药运输装甲车的供应合同。 KAI根据2021年与印度尼西亚签署的6架T-50i高级教练机供应合同，今年初交付了首批2架，预计下半年将继续交付后续批次。与波兰签署的48架FA-50轻型战斗机供应合同的后续交付也在有序进行中。2023年与马来西亚签署的FA-50供应合同（18架）也计划在今年下半年交付首批。 现代罗特姆在2022年与波兰签署了1000辆K2坦克的基本合同。目前已确认的数量包括第一、第二次执行合同共360辆，剩余640辆的后续合同尚待签署。 业绩改善的预期也很高。채운샘 하나증권的分析师表示：“防务五家的合并营业利润增长率在上半年仅为18.8%，而下半年预计将扩大至60.9%。” 订单量还有进一步增加的可能性。自李在明政府上任以来，中东高层外交等成果逐渐显现。 强勋植总统秘书室长表示，今年初与阿联酋达成了包括350亿美元防务领域在内的总额650亿美元的合作项目协议。除了现有的天弓-II等防空系统外，未来在新一代武器系统领域的合作可能性也很高。 关于加拿大潜艇项目等大型项目的订单情况也将在不久后揭晓。业界认为，现有合同的履行能力将直接影响未来的订单竞争力。 崔基日相知大学军事学教授表示：“中东市场的谈判过程通常不易公开，但预计很快会有所反映。”他同时指出：“如果在生产和交付过程中出现问题，将影响企业的信誉和未来的订单竞争力，因此必须更加努力提升履行能力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于9日在比利时布鲁塞尔的一家酒店举行侨民晚宴座谈会时发表讲话。 李在明总统于9日（当地时间）在布鲁塞尔的一家酒店举行的侨民晚宴座谈会上表示，“（驻比利时韩国）大使的角色类似于居民自治中心的主任。”李总统指出，“我认为驻外公馆应该在我们希望它们能做的事情上，努力做到零缺失。这就是驻外公馆的角色。”他在此次访问比利时期间与当地侨民举行座谈会，这是历任总统中首次与比利时侨民进行这样的交流。李总统强调，“政府与政府之间的事务处理是理所当然的，但我们还应该在文化和产业的拓展上，发挥为侨民提供平台的作用。”他表示，“历史上这是第一次与比利时侨民的座谈会，令人惊讶。”李总统提到，“生活在这样一个优秀的发达国家，大家对韩国可能会有更深的思考。”他指出，“对韩国的评价在短时间内发生了剧烈变化。”他进一步表示，“曾经是一个依赖援助、艰难生存的贫穷国家，如今突然在经济上有所领先，是否感觉像是世界文化的中心国家？”李总统强调，“作为韩国，我们必须积极支持大家实现所规划的成就，虽然不能直接提供现金，但在政策上可以做一些事情，尤其是提升韩国国家形象是最大的支持。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统在一周年记者会上发言。 李在明总统对2016年在菲律宾发生的韩商故（已故）池益周（音）杀害案件主犯被捕的消息表示感谢菲律宾当局。 李总统在9日通过社交媒体平台X表示：“经过数月的追踪，杀害我国公民的当地前警察被捕，感谢菲律宾当局的努力。”他还补充道：“感谢警方、国家情报院和外交部的辛勤工作。” 外交部表示，今天在菲律宾马尼拉，池益周案件的核心嫌疑人拉斐尔·杜姆劳（音）被当地警方逮捕。 杜姆劳曾是菲律宾国家警察局缉毒局的队长，涉嫌在2016年10月与下属警察一起绑架居住在菲律宾安赫尔斯的池益周，并将其带至菲律宾国家警察局设施内杀害。 在调查过程中，他曾逃避追捕，但在2024年9月发出逮捕令后，通过驻菲律宾韩国大使馆、韩方工作组和菲律宾警方的联合调查，经过约1年9个月的时间最终被捕。 池益周案件被认为是菲律宾针对韩国人实施的严重犯罪的典型案例，一直以来是两国间的重要外交议题。 李总统在今年3月对菲律宾进行国宾访问时，也在与侨胞的座谈会和首脑会谈中提到此案，并请求尽快抓捕嫌疑人。 当时，菲律宾总统费迪南德·马科斯（音）表示将竭尽全力解决此案，李总统也提到正在考虑政府层面的支持方案。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统在青瓦台迎宾馆举行的就职一周年记者会上发言。 李在明政府的国家治理将不仅仅是简单的经济政策，而是将成为“国家战略项目”。 朴正熙政府通过发展重化工业奠定了工业国家的基础，金大中政府则通过IT革命建立了数字强国的基础。诺穆亨政府推动了创新城市和均衡发展政策，文在寅政府则尝试了数字新政。 李总统表示，正在朝着“全民成长”迈出一步。他强调：“共同体整体的能力所取得的成果和机会，必须流向中小企业，遍布我们的国土，所有领域，让每位国民都能在生活中感受到变化。” 李总统在6月7日提名了新任总理候选人中小企业部部长韩成淑，这一决定反映了他的这一理念。 韩候选人在8日表示：“在AI加速的产业重组和全球复合危机的情况下，我将全力以赴加快AI大转型，推动创新，并确保其成果能够转化为所有韩国国民的机会和增长。我将以使命感全力以赴。” 分析认为，基于过去一年所打下的基础，李总统在第二年必须取得实质性的国家治理成果，因此更注重主要政策的快速推进能力，而非政治考量。作为曾任NAVER社长等信息技术（IT）行业的从业者，他对“人工智能大转型”这一重要国家目标的理解也较为深刻。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。