10日凌晨2时7分许，韩国前总统尹锡悦时隔124天再次被逮捕，被收监在首尔拘留所内无空调的单人牢房内。 首尔中央地方法院当天签发逮捕令后，尹锡悦立刻转为被拘留者身份，接受身体检查，换上囚服，并按收监流程拍摄面部照片（mugshot）、采集指纹等。随后被移动至面积约3坪（约合10平方米）的单人牢房，起床时间为6点30分。 尹锡悦在牢房内的第一顿早餐为迷你芝士面包、蒸土豆、综合坚果和加工牛奶。根据首尔拘留所7月伙食表，尹锡悦10日午餐为大酱汤、炖鸡蛋、拌黄瓜洋葱和腌制辛奇。晚餐为豆芽汤、辣椒酱烤肉、辣椒包酱和辛奇。 首尔拘留所在押人员每日餐费为5201韩元（约合人民币27元），每餐约合1733韩元。根据规定，应为在押人员提供营养均衡且热量不低于2500大卡（Kcal）的餐食。 9日晚，结束逮捕必要性审查的前总统尹锡悦乘车前往首尔拘留所。【图片提供 韩联社】

第29届富川国际奇幻电影节（BIFAN）于本月初开幕，凭借人工智能（AI）影像、扩展现实（XR）等前沿技术，再次成为聚光灯下的焦点。然而，当人们聚焦于技术如何拓展叙事边界、改变创作逻辑时，笔者却在电影节开幕次日的一场市民露天放映中，看见了这场节日更为本质的意义。 4日傍晚，富川市厅前的广场上，一块巨型荧幕放映着音乐电影《爱乐之城》。随着夜幕降临，市民三三两两前来，有人带着炸鸡与啤酒，有人支起帐篷与躺椅，孩子在银幕前奔跑，老人静静观影。没有红毯、闪光灯，也没有明星登场，却呈现出另一种动人画面：影像在公共空间中悄然落地，与日常生活自然交汇，电影节真正走进了人群，也融入了城市肌理。 自提出“保持独特（Stay Strange）”口号以来，BIFAN始终致力于支持类型电影与技术实验。今年展映的217部作品来自41个国家，其中包括11部AI创作影片和26部XR影像作品。开幕片《About a Hero》由AI生成剧本，围绕人类创作的边界展开伦理探讨，体现出电影节在技术革新上的持续探索。 然而，若说技术是电影节通往未来的钥匙，那么市民的参与和共鸣，则是其扎根现实的基石。笔者认为，一场真正有生命力的电影节，不应止步于作品数量或技术话题，更应成为城市的一部分，被市民自然接纳，唤起人们对影像的热情与记忆。 在全球诸多电影节日趋平台化、产业化的当下，富川用一场广场上的露天电影给出了不同的答案。电影，不只是技术的集合体，更是一种情感媒介，是社会之间建立连接的方式。从志愿者的笑脸、街头巷尾的手绘海报，到夏夜广场上的一场观影，BIFAN正用自己的方式提醒我们，一场真正成功的电影节，不应止步于展映规模或前沿概念，而应成为城市的一部分。 7月4日，富川市厅前一块巨大的露天荧幕在放映《爱乐之城》。【摄影 记者 傅璐瑶】

随着韩国文化内容在全球持续升温，韩国动画产业正逐步摆脱“非主流”的边缘地位，展现出进军国际市场的可观潜力。凭借扎实的技术实力和不断积累的本土原创力量，韩国动画有望继K-POP、韩剧之后，成长为又一全球文化消费热潮。 由韩国本土团队独立完成制作与投资的长篇动画电影《万王之王》，正是近期韩国动画出海的典型代表。该片于今年4月在北美上映，首映以来反响热烈，累计票房突破6000万美元，不仅刷新韩国电影在好莱坞市场的票房纪录，更超越《寄生虫》，创下新的韩国影片海外票房新高。 《万王之王》由韩国第一代视觉特效（VFX）专家张诚浩执导，兼任编剧与制片。曾在迪士尼工作的海外动画专家也参与制作，进一步提升影片的完成度与国际竞争力。张诚浩表示：“以耶稣为主人公的长篇动画尚属首次，该项目从十年前便开始筹划。影片所传递的情感与理念超越宗教界限，无论是否具有宗教信仰，观众都能产生共鸣。” 与此同时，以K-POP为题材的原创动画也正吸引市场关注。去年因预告片走红的《Dr.B-PANG》于上月29日正式上线韩国奈飞（Netflix）、TVING和Wavve等平台。该作讲述一名靠卖鲫鱼饼维生的练习生与鲫鱼饼角色“Dr. Bipang”之间的奇幻故事，真实展现了K-POP练习生的生活日常以及韩国街头小吃文化。 《Dr. Bipang》由曾主导防弹少年团（BTS）卡通形象“TinyTAN”开发的专家团队共同打造，自2022年起在优兔（YouTube）引发话题，后入选韩国文化产业振兴院制作支持项目，历时一年多完成。制作人高允娥（音）表示：“我们希望通过温暖的视角，描绘K-POP从业者在激烈竞争中坚持梦想的过程。” 张诚浩导演进一步指出：“正如好莱坞能够制作以K-POP为主题的《K-POP：猎魔女团》、以中国为背景的《花木兰》、以拉丁美洲文化为题材的《寻梦环游记》，如今的韩国也已迈入可以挑战各种题材的阶段。希望未来能有更多优秀的韩国动画作品问世，在全球舞台上讲述属于我们的故事。” 动画电影《万王之王》剧照【图片来源 Mofac Studios】

9日，韩国外文报业协会成立10周年纪念仪式在韩国媒体中心举行。外文报业协会会长崔珍荣、韩国共同民主党临时党首金炳基、国民力量党临时党首宋彦锡、改革新党临时党首千河岚、总统室公报沟通首席秘书李圭渊、中国驻韩国大使戴兵，摩洛哥、卡塔尔、塞尔维亚、智利、格鲁吉亚、秘鲁、哈萨克斯坦等国驻韩大使以及外文报业媒体记者等百余人出席活动。 崔珍荣在致辞中指出，此次纪念仪式既是对协会十年成果的庆祝，也重申了外语媒体在促进韩国与世界沟通交流中的职责与担当。在全球对立与分裂加剧的当下，媒体更应肩负揭示真相、传递信任、连接世界的重大责任。协会将继续发出韩国声音，推动国际社会对韩国的理解和交流。 金炳基在致辞中强调，在全球信息高速互联的时代，准确、及时地传递韩国声音比以往任何时候都更为重要。协会旗下四家媒体在提升国家形象、促进国际理解方面发挥着关键作用。希望协会今后继续作为连接韩国与世界的信赖桥梁，切实履行媒体应尽的社会使命。 7月9日，戴兵在韩国外文报业协会成立10周年纪念仪式上发表致辞。【摄影 记者 韩遵九】 戴兵在致辞中表示，媒体报道是公众观察和认知世界的重要媒介。中国相关报道每日出现在韩国各大媒体，反映出韩方高度关注。作为重要近邻和战略伙伴，中国发展与韩国未来密切相关。准确把握中国的发展走向，将有助于韩国抢占先机；反之，炒作“中国崩溃论”“中国威胁论”等只会误导民众，损害两国合作。大选期间，部分势力编造“中国干涉选举”谣言至今至今猖獗，个别媒体不负责任歪曲报道，煽动对立。韩新政府致力加强国家团结、发展经济民生，符合绝大多数民众心声。改善发展对华关系无疑有利于实现这一目标。 他指出，真实准确是新闻媒体的生命。当前自媒体野蛮生长，主流媒体更应承担起社会责任。改革开放40多年来，中国实现经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹，正以高质量发展推进中国式现代化，让14亿多人民过上更好生活。中国坚持扩大高水平对外开放，推动构建人类命运共同体，与各国共享发展机遇；同时坚定维护自身正当权益，捍卫国际公平正义。 戴兵强调，中韩关系正处于关键阶段。不久前，中国国家主席习近平与韩国总统李在明通话，双方就推动中韩战略合作伙伴关系达成重要共识。中韩地缘相近、文缘相通，去年双边人员往来超700万，每周直航超过1000架次。中方愿为两国媒体交流提供积极协助，欢迎韩国记者赴华采访、旅游，将真实、友好、开放、发展的中国印象带给韩国民众，为两国关系发展与民意沟通注入更多正能量。 崔珍荣（左一）和本报代表梁圭铉（右一）为本报记者李雅贤颁发“韩国外文报业协会长奖”。【摄影 记者 韩遵九】 仪式上，崔珍荣和本报代表梁圭铉为本报记者李雅贤颁发“韩国外文报业协会长奖”，表彰她为增进韩中两国互相理解与合作做出的贡献。《中央日报》英文版记者任承惠（音）、《韩国先驱报》记者池多谦（音）、《韩国时报》记者林美英（音）和申珍英（音）共同获此殊荣。此外，本报记者陈姗娜、《中央日报》英文版记者尹素妍（音）、《韩国先驱报》组长金载宪（音）、以及《韩国时报》记者朴汉燮（音）则荣获“首尔特别市市长奖”。 韩国外文报业协会成立于2015年，现有成员包括《韩国先驱报》《韩国时报》《中央日报》英文版三家英文报纸，以及《亚洲日报》一家中文报纸。协会通过线上、线下及社交媒体（SNS）等多元渠道，面向全球80亿人口中的15亿英语使用者与11亿中文使用者，借助多元渠道拓展国际读者群，加强韩国对外传播力度。 7月9日，出席韩国外文报业协会成立10周年纪念仪式的嘉宾在现场合影留念。【摄影 记者 韩遵九】