《Wanderdust》本期月刊封面【图片提供 韩联社】 据韩国观光公社英国伦敦分社25日透露，韩国被英国最大旅游杂志《Wanderdust》评选为“年度旅游目的地（Destination of the Year）”。在当天发行的月刊以韩国传统建筑为封面，通过27页内容，集中介绍了韩国旅游景点。 《Wanderdust》创刊于1993年，是英国迄今为止发行最早的旅游杂志。发行量最多达13.8万份，全球70多个国家可以访问该杂志官网，月均浏览量达180万次。此前，《Wanderdust》发布公告表示，从本期开始着重介绍具有潜力的旅游景点，并将韩国选为首个介绍的旅行地。 杂志主编乔治·基普罗斯（音）表示：“近期，韩国随着韩流文化风靡全球备受关注。今年4月，我亲自访问了韩国著名景区，但出乎意料的是，很少见到来自西欧地区的旅行者。个人认为，韩国是一个没有喧嚣和拥挤，人民亲切，价格亲民的国家。” 在《Wanderdust》的第18页，“旅行策划：韩国”栏目中，共分为三条路线详细介绍了能够在韩国体验和享受的旅游项目。首先介绍了能够欣赏韩国文化遗产的庆州、安东、首尔、水原、济州岛路线，还为热爱徒步旅行的旅行者推荐了智异山、昌原、雪岳山、北韩山、顺天湾和平昌等登山路线。此外，还介绍了首尔、春川、釜山、丽水地区能够享受K-POP文化及​韩剧和电影取景地的韩流体验路线。 除此之外，在另一页面，还单独介绍了外籍游客鲜为人知的光州、全州、大田、大邱、江原道等地区的秀丽美景，同时，还介绍了韩国边境“江原道非武装地带（DMZ）”。此外，分别运用2个和6个页面介绍了韩国美食和韩国酒店，最后还为读者贴心地准备了韩国相关的趣味知识问答，供读者回味。

韩国江原道与道内三个地区春川、江陵、束草共同运营的“外国人自由行专用观光出租车”（以下简称“外国人观光出租车”）大获好评。 据江原道政府12日消息，去年乘坐外国人观光出租车的外国人共计7149人次，较2022年同期的2303人次激增2倍以上。今年1至4月，在相关地区乘坐外国人观光出租车的游客共计3200多人次，为去年同期（1500多人次）的2倍以上。 去年一年内，外国游客在江陵（4603人次）乘坐外国人观光出租车最多，其后依次为春川（1860人次）、束草（604人次）。 从国家和地区来看，中国游客乘坐外国人观光出租车最多，达3205人次（45%），中国台湾（725人次•10%）、日本（716人次•10%）、中国香港（432人次•6%）等亚洲地区游客乘坐外国人观光出租车较多。江原道政府解释称，最近美洲和欧洲等其他地区外国游客使用外国人观光出租车也逐渐增加。 为了促进外国人观光出租车的运营，江原道和江原观光财团计划支援外国人观光出租车专用平台的线上和线下宣传营销，春川、江陵、束草三个市则负责外国人观光出租车的运营和观光出租车司机培训等。 因交通基础设施薄弱，江原道特别推出连接道内主要旅游景点的旅游商品，包括传统市场必经路线和个别游客选择路线，让外国游客可以畅游道内各个主要旅游景点。 韩国文化观光研究院的《2023年外来游客调查》显示，外国游客访问韩国时考虑的旅游基础设施包括交通（45.8%）、治安（42.1%）、住宿（35.3%），由此可见交通便利是海外旅游的一大要素。 江原道观光局长玄俊泰（音）表示，江原道和三个市郡合作推进的外国人观光出租车已经成为提供定制型交通便利的代表性旅游交通工具，因此计划进一步扩大成为符合全球旅游城市标准的代表性交通工具。 位于江陵注文津海边的防弹少年团（BTS）公交站，曾为BTS专辑封面拍摄场所，现为深受国内外游客欢迎的热门景点。【图片来源 江陵市政府】

韩国第21届国会议员选举于15日上午6点在全国1.4330万个投票站同时启动。这也是韩国通过新选举法，将投票年龄下调至18岁后进行的首届国会议员选举。据了解，今年拥有投票权的18周岁选民达54.8986万人，占全体选民的1.2%。18周岁选民在今日投下了自己宝贵的第一票。 春川地区某高三女生今天早上6点30分便和父母一同来到投票站，对于首次行使投票权，她表示，“对能成为选民感到十分高兴”，“抱着投下人生第一票的激动心情来到了投票站，会用宝贵的一票来为自己发声”。釜山某高三在读男生也在一大早来到家附近的投票站，完成了投票。他表示，对在投票站交出身份证确认身份时的那一刻记忆深刻，“感觉自己瞬间成为了大人”。 对于如何选择候选人时，来到首尔中区投票站的青年李某表示，在看过候选人和政党的承诺后，为与自己想法最一致的候选人和政党投下了慎重的一票。全北地区的文某则在投票前与父母和朋友对“好候补人”的问题进行了讨论，她表示，“因为我的一票可能就会改变这个地区，因此要小心谨慎地去选择”，“因为不太了解地区情况，所以向长辈们请教后再做判断”。 世宗市的朴某也表示：“之前在学校学习了选举制度的意义及优缺点，这次投票也是想行使受法律保护的珍贵权利。通过选举宣传资料，对候选者的履历和财产有了了解，将票投给了可能实现承诺的候选人。” 在投出人生第一票后，这些18周岁的青年选民表示将观察自己选出的候选人会否履行承诺，会起到“监督者”的作用，并且表示今后将更多地关注政治。 正在投票的高三学生 【图片提供 韩联社】

韩国统一部长官金炼铁23日主持召开第313次南北交流合作促进协议会，会上敲定东海北部线江陵至猪津站铁路建设项目（长110.9公里）为韩朝双方合作项目，并确定促进方案。 根据《国家财政法》，东海北部线建设项目被指定为南北合作项目，可以免除预备妥当性调查，由此该工程具备了早期开工的条件。以东海北部线为基础，连接原州-江陵线（现在运行中）、春川-束草线（预计2027年开通）等首都地区和连接江原道的东西横向铁路网相结合，预计将会产生改善物流、活跃产业园区、促进旅游产业等众多效果。再加上2022年开通的东海中部南部线（釜山至三陟）等路线，环东海及江原地区综合线路网将正式建立。 统一部表示，通过此次项目将为地区经济发展带来活力，为国家地区发展平衡做出贡献。今后，半岛南北铁路现代化项目将与东海北部线项目一同推进，半岛铁路网（TKR）和大陆铁路网（TSR）竣工后，将成为区域内乃至东北亚经济共同体形成的交通、物流、能源合作基础。 东海北部线建设项目从2000年开始推进，是韩国与朝鲜铁路实现对接项目的一环。2018年韩朝首脑会谈当时，双方商定将京义线、东海线与开城至平壤高速公路等对接，实现交通运输现代化，并写进《板门店宣言》。 韩国政府将与江原道等地方政府进行紧密合作，力争早日促进东海北部线江陵至猪津站铁路建设项目。统一部长官金炼铁表示，受朝美河内谈判破裂影响，韩朝关系也僵化。希望南北铁路项目成为保持双方交流动力、改善韩朝关系的契机，南北铁路对接项目从2000年开始经过双方部长级会议等达成的事项，如果能早日推进将变得十分有意义。金炼铁还对实现“和平经济”的大陆铁路网建成后，给地区经济及观光旅游业带来的积极作用表示期待。 【图片提供 韩联社】