
【图片提供 韩联社】
13日下午,首批2.1万人份的辉瑞口服新冠药帕罗维德(Paxlovid)抵达仁川国际机场,本月底之前还将有1万人份的口服药抵韩。这批药物将于本月14日起用于新冠患者治疗。
【图片提供 韩联社】
《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。
首尔一家市内免税店内,外国游客正在排队购物。【图片提供 韩联社】 深陷沼泽的韩国各大免税店去年接连录得营业亏损,创下近年来最糟糕业绩。汇率居高不下导致销售持续低迷,向中国代购支付的手续费,以及仁川国际机场租金等成本进一步加重营业负担。 据免税业界13日消息,由酒店新罗运营的新罗免税店去年销售额为3.2819万亿韩元(约合人民币165亿元),同比增长11.9%,但却从2023年的224亿韩元盈利转为697亿韩元的亏损,这是新罗免税店自新冠疫情暴发的2020年后,时隔4年再次由盈转亏。 新世界免税店去年销售额为2.006万亿韩元,同比增长4.7%,但营业利润从866亿韩元的盈利转为359亿韩元的亏损。现代百货免税店销售额为9721亿韩元,同比下滑2.6%,营业亏损288亿韩元。虽然亏损额较2023年的313亿韩元有所收窄,但从2018年开业以来始终未能扭亏为盈。 免税行业排名首位的乐天免税店计划于下月底公布去年业绩,但预计与其他免税店一样情况不容乐观。去年前三季度,乐天免税店的亏损规模已达922亿韩元,预计全年亏损将超过1000亿韩元。免税店业界相关人士称,2024年是新冠疫情后最难的一年,直接反映在各家企业的业绩上。 免税店从“下金蛋的鹅”沦落为“烫手山芋”,主要是由于中国团体游客迟迟未能回归,高汇率导致销售低迷,支付给中国代购的高额手续费以及仁川国际机场租金高昂等多重因素叠加。乐天免税店和新世界免税店还因面向员工实施自愿退休,产生一次性费用,也是导致业绩恶化的原因。 今年免税行业的前景更加黯淡,受“紧急戒严”事态和特朗普政府上台等政治因素影响,韩元汇率持续下探。仁川国际机场的临时门店在装修完成后将陆续升级为正式门店,此前享受的租金减免优惠也将结束。因此各免税店将确保盈利能力当做首要任务,制定今年的经营战略和各项业务计划。 乐天免税店新年伊始宣布全面中断与中国代购的交易,被视为“断臂求生”之举。虽然销售额短期内骤降至往年的一半左右,但业界认为盈利能力已显著得到改善。 其他各家免税店也在努力削减成本,制定以不需要手续费的自由行游客为中心的销售策略。新罗免税店目前将业务结构调整为面向自由行散客为主的零售模式,并通过削减固定成本的方式改善收益。 新世界免税店也将业务重心转向自由行游客,继与国泰航空、南方航空等大型航司合作后,日前与全球最大连锁酒店万豪集团达成合作协议,将进一步提高营销力度。 现代百货免税店顺应免税购物趋势变化,大力拓展在线直播等方式,计划加强针对面向自由行游客和国内顾客的营销。 免税行业相关人士指出,业界普遍认为,为了确保收益,降低对中国代购的依赖度、提高自由行顾客销售比重的业务结构调整在所难免。此外,如何克服仁川机场租金等成本负担也成为亟需解决的难题。
2025-02-13 10:33:52朝鲜《劳动新闻》6日报道称,由朝鲜奥委会委员长、体育相金日国率领的朝鲜奥委会代表团已于5日从平壤出发前往中国哈尔滨,参赛选手也同机前往。 本次比赛朝鲜将派出3名选手参赛,包括花样滑冰双人滑组合廉大玉/韩锦澈和男子单人滑选手卢永明。这是朝鲜自2018年平昌冬奥会后,首次参加冬季国际综合性赛事。 韩国统一部官员表示,过去朝鲜曾派出较多运动员参赛,但成绩并不突出。这次参赛规模缩小,可能并非单纯反映朝中关系,而是由于新冠疫情期间缺乏海外训练,竞技水平下降,因此仅限于具有夺牌潜力的项目。 2018年平昌冬奥会花样滑冰双人滑短节目比赛于2月14日在江陵冰上竞技场举行,朝鲜选手廉大玉(右)与金周植正在进行表演。【图片来源 韩联社】
2025-02-06 15:23:03据韩国旅游发展局5日消息,去年访韩外国游客在韩消费总额达9.2552万亿韩元(约合人民币465.46亿元),同比增长33.8%(2.3374万亿韩元),创下年度最高纪录。外国游客入境数量与消费规模同时大幅增长,但韩国出境游客数量达到入境外国游客的1.5倍以上,导致旅游收支赤字或进一步扩大。 2019年访韩外国游客消费规模为5.4904万亿韩元,2020年受新冠疫情影响骤降至1.3277万亿韩元,2021年进一步跌至1.0742万亿韩元。随着全球新冠疫情大流行的结束,2022年消费规模回升至2万亿韩元,2023年突破6万亿韩元,去年接近10万亿韩元。 从地区来看,首尔占据最大消费份额,达到5.3878万亿韩元,占比65.9%,其次是仁川、釜山、京畿道和济州岛,五大地区合计占据全国的95.3%,消费集中趋势明显。 从消费类型来看,购物占比37.8%,其中大型商场消费达到2.4788万亿韩元,在购物消费中占比70.8%,其次是免税和休闲用品购物。此外,住宿占比33.9%,餐饮占比19.2%,娱乐服务占比6.1%,医疗消费占比1.8%。 与外国游客消费规模创下新高相反,韩国国民的国内旅游消费有所下降,去年总计支出40.0941万亿韩元,同比减少4.3%(1.8263万亿韩元),不仅低于2022年的40.5076万亿韩元,也不及2019年的40.71万亿韩元。 韩国去年全年接待外国游客共1637万人次,同比增长48.4%,恢复至2019年水平的94%。疫情期间,访韩游客一度从2019年的1750万人次暴跌至2020年的252万人次,2021年进一步降至97万人次,此后逐步回升,2022年增至320万人次,2023年突破1100万人次。 去年访韩游客最多的国家(地区)依次是中国、日本、台湾和美国,其中中国游客多达460万人次,占比最高。访韩游客和消费双双增长,但韩国旅游赤字还在扩大,提升国内旅游市场活力,成为韩国政府亟待解决的课题。 春节长假期间的仁川国际机场出境大厅【图片来源 韩联社】
2025-02-05 11:30:51高丽旅行社官网上线的朝鲜旅游商品。【图片提供 韩联社】 中国专营朝鲜旅游的旅行社高丽旅行社日前宣布,已开始接受2月至4月期间前往朝鲜罗先的旅游产品预约。 根据旅行社官网显示的消息,定于本月12日出发的“罗先金正日生日游”从延吉出发,行程包括参观罗津经济特区工厂、罗先学生少年宫、观看跆拳道表演、市场观光,参观金三角银行、海岸公园和琵琶岛等。 游客将在罗先停留两晚、在延吉停留两晚,价格从每人705欧元(约合人民币5230元)起步。目前高丽旅行社还接受3月和4月出发的3款罗先旅游商品预约。 旅行社表示,希望12日开始的首次旅游行程可以正好赶得上朝鲜最主要的节日金正日生日(2月16日),同时表示旅游行程尚未最终确定,正在等待中方关于开放边境的消息,一旦确定将立即提供相关信息。 另一家总部位于中国的朝鲜旅行社“青年先锋旅行社”(Young Pioneer Tours)也在官网销售3月2日至6日的罗先旅游商品。 朝鲜在因新冠疫情关闭边境后重新开放,目前仅接待俄罗斯团体游客。预计朝鲜将积极吸引外国游客,以配合即将于6月开放的元山葛麻海岸旅游区,这是朝鲜花费十多年精心打造的旅游项目。
2025-02-03 10:31:05