果树火疫病疑似症状充州苹果园近日首次发现果树火疫病，农田厅于15日将警报级别从关注提升至注意。根据农田厅的报告，此次果树火疫病是在本月的定期监测期间通过农户的举报发现的。充州市农业技术中心的工作人员于14日在现场进行初步检测，结果呈阳性，随后经过精密检测确认该病为果树火疫病。该苹果园将按照相关指引进行埋葬处理。因此，农田厅已提升警报级别，并启动了应对情况室。同时，农田厅还在果树火疫病发生地区设立了现场检测室，以便快速诊断收集到的疑似样本。目前，充州农业技术中心等相关机构正在协作开展紧急防治工作。此外，计划在19日前对发生地周边2公里内的所有果园进行紧急精密监测，以阻止病害扩散。农田厅强调，为了防止果树火疫病的扩散，农户需积极参与预防工作。农田厅要求农业从业者和农作业者完成病虫害预防培训并遵守预防措施，同时加强对苹果和梨种植农户的自我监测。此外，农田厅提醒，根据植物防疫法的修订，若农户对果树火疫病疑似症状采取消极应对，将可能面临损失补偿金减少等不利后果，呼吁发现疑似症状时立即向农业技术中心等机构报告。农田厅灾害应对科科长蔡义石表示：“目前果树火疫病对苹果和梨的供应不会造成重大影响”，但他同时强调：“每年在两个以上地区会出现新病例，因此未发生的县市也应加强监测和防治工作。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

4月18日，首尔永登浦的The Grace Club高级黑色派对上，参与者们一边品酒一边交谈。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

MUSINSA位于上海安福路的门店 【图片提供 MUSINSA】 韩国时尚电商平台MUSINSA正在加快中国市场布局，为推动在华业务扩张实现本地化，MUSINSA以中国业务经验丰富的专业人士为核心组建当地团队，聘请曾任职于衣恋、Coupang的金大铉担任中国法人代表，加强与当地政府、商圈及合作伙伴之间的协作关系，为拓展业务奠定基础。 据业内13日消息，在MUSINSA与上海徐汇区政府共同举行的一场活动上，金大铉表示，从只身闯荡中国到在安福路开设MUSINSA首家全球门店，未来希望成为连接更多韩国品牌进入中国市场的桥梁，让更多品牌在中国找到发展机会。金大铉还特别提到当地政府和合作伙伴给予的支持，他表示，从办公室选址到员工签证、税务等问题，徐汇区政府都积极提供协助。在门店建设期间，也曾出现防疫管理、周边居民投诉等突发情况，但在政府协调下最终得以解决。 金大铉曾任职于衣恋、Coupang等企业，2023年加入MUSINSA，任职于时尚平台29CM部门。2024年底，他被任命为MUSINSA中国法人代表。任职于衣恋集团期间，金大铉曾参与集团与中国百盛集团合作成立合资公司，并在上海负责新世界百货新概念商场项目的企划与营销工作。 MUSINSA正在准备进行首次公开募股（IPO），海外业务扩张被视为公司未来发展的关键变量，中国业务的重要性尤为突出。在此背景下，金大铉领导的中国团队正在积极构建与地方政府、市场以及合作伙伴之间的合作网络，以加快企业在当地的各项业务落地。 据悉，MUSINSA中国团队聚集了来自多家知名企业的专业人士，包括中国体育用品巨头安踏，以及可隆、爱茉莉太平洋、F&F、衣恋等企业的前员工。大部分成员均参与负责中国市场业务，并在当地拥有超过15年的行业经验。 MUSINSA此前已与安踏体育成立合资公司MUSINSA CHINA，借助安踏在物流、销售渠道等方面的本地基础设施，加快在中国市场的落地速度。 本月底，MUSINSA将在上海南京东路开出中国第二家门店。今年上半年还将在上海主要商圈及杭州等周边城市继续拓展门店网络。MUSINSA计划在2030年前将中国门店数量扩大至100家以上，并实现线上线下销售额达到1万亿韩元（约合人民币46亿元）。

本月18日至20日，2025首尔国际清洁展览会（CLEAN KOREA SHOW 2025）在首尔COEX会展中心举行。作为中国智能机器人领域的领先企业，擎朗智能携多款自主研发的清洁机器人重磅亮相，集中展示“具身AI”技术在智能清洁领域的应用成果。 首尔国际清洁展览会是韩国规模最大的清洁与设施管理类专业展会，涵盖清洁设备、建筑维护、防疫消杀、空气净化及智慧楼宇管理等多个领域。本届展会现场设有机器人智能体验区、技术演示区及一对一商务洽谈区，聚焦AI与自动化技术在清洁与环保领域的融合应用，吸引了众多行业从业者和采购商参观交流。 展会期间，擎朗智能重点展示了旗下C20、C30及C40等主力产品，覆盖商业综合体、写字楼、酒店等多种应用场景。清洁机器人具备扫地、吸尘、洗地一体化作业能力，并采用灵活的模块化设计，展现出卓越的场景适应性与操作便捷性，吸引了众多韩国企业及买家的高度关注。 擎朗智能成立于2010年，总部位于中国上海，是中国较早布局智能机器人赛道的企业之一。产品广泛应用于餐饮、酒店、医疗、工业、清洁等多个垂直场景，在全球餐饮配送机器人市场占有率居首位。近年来，公司加快国际化战略步伐，已在美国、荷兰、日本、韩国、阿联酋及中国香港设立全资子公司，积极推动智能机器人在全球多地的本地化落地与商用拓展。 此次亮相首尔国际清洁展览会，不仅进一步提升了擎朗智能在韩国清洁机器人市场的品牌认知度，也为今后与本地合作伙伴在技术试用、售后服务、生态融合等方面的深入合作奠定了良好基础。 擎朗智能表示，公司将继续推进以“产品、服务和系统集成”为核心的本地化战略，着力加强与亚洲区域内智慧楼宇、清洁环保、公共安全等系统的协同联动，提升整体解决方案的落地能力和市场渗透率。 业内人士指出，随着ESG理念深入人心、碳中和目标加快推进，以及智能城市建设不断提速，智能机器人在清洁、物流与城市管理等多个领域的需求呈现快速增长态势。以擎朗智能为代表的中国智能机器人企业，正依托自主技术创新与全球市场布局，不断提升国际影响力与行业竞争力。 擎朗智能于2025首尔国际清洁展览会上展示的多款智能机器人【图片提供 擎朗智能】