首尔市内某银行的住房申请综合储蓄相关公告图像。韩国住房申请账户数量减少，分配市场氛围发生变化。由于分配价格上涨和金融监管，申请吸引力下降。根据韩国房地产院的数据，截至3月底，申请账户数量为2605万，比去年10月底减少约26万。今年第一季度，已有12万人以上注销或未维持账户。首都圈流失尤为明显，自去年10月以来，首尔减少了6万多人，京畿道和仁川减少了9万多人。申请账户曾是购房的重要手段，尤其在分配价格限制政策下，吸引了大量需求。然而，随着市场环境变化，分配价格大幅上涨，购房负担加重，贷款限制也提高了进入门槛。积分制度的强化导致高积分者更易中签，低积分者参与意愿减弱。投资机会的多样化也使得资金转向其他领域。尽管如此，专家建议在市场条件可能变化的情况下，谨慎处理账户注销问题，因为申请账户仍可能是无房者的重要购房途径。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

新加坡‘亚太会议展’韩国宣传馆全景。 韩国旅游局宣布，为抢占亚太地区会展（MICE）市场需求，从14日至17日在新加坡和印尼雅加达展开大规模MICE推销活动。旅游局参加了14日至15日在新加坡滨海湾金沙举行的亚太地区最大MICE博览会‘2026亚太会议展’。此次博览会吸引了来自72个国家的2000多名参与者。旅游局与22家韩国相关机构合作，运营韩国宣传馆，展示韩国MICE的竞争力。现场成功进行了450多次一对一商务洽谈，并推出了人工智能皮肤诊断、个人色彩指导、传统酒品尝等多样活动，吸引了众多参观者。16日在新加坡希尔顿乌节酒店和17日在雅加达凯宾斯基酒店举办了‘韩国MICE路演’。旅游局与30多家韩国MICE企业同行，与当地业界进行了积极的商务洽谈。特别是通过‘韩国MICE之夜’活动，积极宣传结合K文化和优质MICE基础设施的‘高端MICE目的地’魅力。新加坡MICE专业旅行社‘M.I.C.E Matters’的项目经理凯英表示：“韩国是一个具有K文化强大吸引力的目的地，其优质的MICE设施和旅游局及地方会议局的系统支持令人印象深刻。”韩国旅游局MICE局局长李仁淑表示：“MICE不仅仅是吸引游客，更是一个具有巨大经济和产业影响的行业。我们将继续在亚太地区的核心市场开展营销活动，以转化为实际的访韩需求。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

人工智能生成的图像 由于中东战争影响，国际油价和航空燃油价格大幅上涨，韩国炼油业在明年可持续航空燃油（SAF）混合义务化前面临挑战。炼油公司在设备投资和原料获取能力不足的情况下，优先应对现有航空燃油供应，SAF投资被推后。目前，韩国炼油公司通过“共处理”方式利用现有设备少量生产SAF，但这种方式的产量有限，难以应对义务化扩大的需求。行业人士指出，“共处理”方式的产量低于专用设备，长期来看存在明显局限性。中东原油供应不稳定迫使炼油公司将中长期投资推后。建立年产30万吨的SAF专用设施需约1万亿韩元，然而高油价时期购买的原油在油价下跌时可能成为负担，使得大规模投资SAF项目变得困难。政府意识到扩大SAF需要炼油公司的大规模投资，但目前行业投资能力有限。政府官员表示，SAF市场仍处于初期阶段，价格是普通航空燃油的五倍以上，需通过扩大产量降低成本。与海外相比，韩国的环境显得更为艰难。新加坡通过引进大型工厂，美国通过税收政策，日本通过国产化基金推进SAF设施建设，而韩国的商业化进程被延迟。新加坡已在2023年完成扩建，年产100万吨SAF的全球最大单一工厂正在运营。美国在400亿美元的清洁能源预算中将相当部分用于SAF。日本政府和民间合作筹集了3400亿日元的基金。汉阳大学化学工程系教授尚炳仁指出，韩国炼油业在政府监管和保护下形成的结构性特性使得变化反应相对缓慢。尽管全球市场环境快速变化，但国内仍存在“坚持就行”的观念，导致投资和转型延迟。他补充道，研究人员和技术人员认识到SAF转型的必要性，但管理层因市场不确定性而推迟决策。如果这种情况持续，韩国将无法满足国内需求，依赖海外的程度将增加。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

无障碍旅游不仅是福利，更是创造数万亿韩元收益的旅游产业。◆从点到面：提升无障碍生态系统经济价值旅游公社计划将‘开放旅游地’扩展为‘无障碍旅游城市’，整合交通和住宿设施。计划逐步扩展至坡州、水原等地。将与民间平台合作，提供轮椅用户的最佳路线导航。旅游公社开放旅游内容团队长文智英表示：“无障碍旅游是让所有人享受旅行的价值。”她补充道：“我们将通过多方合作，推动无障碍旅游生态系统的可持续发展。”可供残疾人乘坐的开放旅游地春川项目。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。