近期，韩国消费者物价涨幅连续两个月维持在1%区间，延续了放缓态势。受石油价格下跌影响，整体物价上涨率降至3年9个月来的最低水平。然而，随着腌制辛奇季节的到来，白菜、萝卜等主要蔬菜价格仍保持较高涨幅。
韩国统计厅于5日发布的数据显示，10月消费者物价指数为114.69（2020年基准为100），同比上涨1.3%，创下自2021年1月（0.9%）以来的最低涨幅。自今年4月（2.9%）降至3%以下后，消费者物价涨幅已连续5个月保持在2%区间内，呈现稳定趋势。自9月（1.6%）起，涨幅进一步降至1%区间，放缓迹象愈加显著。
从品类来看，农畜水产品价格上涨1.2%，推高整体物价0.1个百分点。蔬菜价格同比上涨15.6%，创下自2022年10月（22.1%）以来的最高涨幅。作为腌制辛奇主要原料的白菜价格上涨51.5%，萝卜上涨52.1%，生菜也涨了49.3%。
与此同时，大米价格下降8.7%，为去年1月（-9.3%）以来的最大跌幅。苹果（-20%）和葡萄（-6.5%）等水果价格则相对稳定。工业产品价格同比下降0.3%，自2021年2月（-0.8%）以来首次转为负值。
石油价格下跌10.9%，为15个月来的最大降幅，拉低整体物价0.46个百分点。服务价格则上涨2.1%，其中个人服务（包括外食）价格上涨2.9%，推动整体物价上涨0.96个百分点。统计厅经济动向统计审议官孔美淑指出：“石油价格的大幅下降及水果价格趋稳使整体物价涨幅有所回落，但蔬菜和外食价格涨幅依然显著。”
此外，新鲜食品指数上涨1.6%，降至1%区间。生活物价指数上涨1.2%，延续放缓趋势。根据经济合作与发展组织（OECD）的核心物价指标，不含食品和能源的指数涨幅为1.8%，较上月下降0.2个百分点；剔除农产品和石油类后的指数上涨1.7%。孔美淑表示，水果价格受去年高基数的基期效应影响，但蔬菜和石油价格可能因气候异常和国际局势等外部因素而波动。
首尔某传统市场陈列的白菜等蔬菜【图片来源 韩联社】
