韩国咖啡连锁店【图片来源 韩联社】 随着五一黄金周临近，韩国上班族对休假期待日益升温。然而，一项调查显示，全国超六成连锁门店处于全年无休的运营状态。 韩国统计厅国家统计门户网站（KOSIS）发布的数据显示，以2023年为基准，15个主要行业的连锁店中，共16.9364万家门店全年无固定休息日，占全体（27.0086万家）的62.7%。其中，便利店行业所占比重尤为突出，在全国5.4828万家便利店中，有5.4392家（99.2%）全年无休。咖啡及其他非酒精饮品行业以2.6234万家（81.4%）紧随其后，烘焙糕点行业（78.3%）、披萨汉堡等快餐行业（59.5%）以及生啤酒类专卖行业（56.8%）的无休比例均也均超半数。相比之下，汽车专修（2.8%）与药品医疗零售业（12.1%）的定期休业实施情况相对较好。 同时，连锁店的日均营业时长较长现象同样显著。据统计，全国范围内，日均营业时长超过14小时的门店达7.2972万家，占全体的27%。其中，便利店再次以99.7%的占比居首，意味着该行业整体门店均实行“超长+无休”的运营模式。其次为烘焙糕点（34.3%）、家庭洗衣（24.3%）、咖啡饮品（19.1%）及文具零售（18.8%）等行业。 数据显示，每5名就业者中就有1名是个体工商户，个体经济在国民经济中占据重要地位。在激烈的市场竞争环境下，延长营业时间、取消固定休业日已成为商户维持经营的普遍策略。然而，持续攀升的人工成本、租金压力及消费市场疲软等多重挤压，使得个体工商户陷入“高强度运营，低效益产出”的困境。 韩国银行（央行）上月发布的《金融稳定状况报告》显示，以2023年为基准，韩国个体工商户平均收入为4157万韩元（约合人民币22.3万元），较2022年底（4131万韩元）小幅增加，但仍未恢复至新冠疫情前（4242万韩元）水平。 央行分析指出，服务业持续低迷与个体工商户占比过高的结构性因素叠加，导致收入复苏进程明显滞后。受个体工商户经营收入恢复乏力影响，以高风险贷款为主的信贷资产质量承压明显，不良贷款率持续高位运行。针对这一现状，央行建议实施差异化扶持政策，对具备还款能力的经营者提供定向金融支持；对经营困难但有意愿转型的主体实施债务重组；对丧失持续经营能力的个体则应提供再创业支持。分析认为，在消费市场持续疲软的背景下，如何平衡商户经营需求与劳动者权益保障，将成为韩国相关部门需要重点关注的课题。

16日，首尔某饭店张贴着租赁公告。【图片来源 韩联社】 一项调查显示，‌韩国个体工商户去年业绩与净利润显著下滑，未来预期仍不乐观。 韩国经济人协会（以下简称“韩经协”）面向500名个体工商户进行问卷调查，并于25日发布的结果显示，去年韩国个体工商户的业绩与净利润均出现大幅恶化，72%的受访者表示净利润有所减少，仅有28%的受访者表示净利润同比有所增加。从整体上看，净利润平均同比减少13.3%。在销售额方面，同样有72.6%的受访者表示销售额同比有所减少，对于今年净利润和销售额的预期，分别有62.2%和61.2%的受访者表示仍将减少，且预计净利润和销售额的平均减幅将达到7.2%和6.5%。凸显出韩国个体工商户经营环境十分严峻，进一步加剧了个体工商户对市场前景的担忧。 调查显示，个体工商户最大的负担来源为原材料及材料费（22.2%）、人工费（21.2%）、租金（18.7%）、贷款偿还本息（14.2%）等。据分析，个体工商户平均贷款1.2亿韩元（约合人民币61万元），月均利息为84.3万韩元，年利率高达8.4%。韩经协预测，考虑到存储银行的平均贷款利率为4.7%，小额贷款利率为6.9%，相当多的个体工商户在非银行金融机构也进行了贷款。 在停业相关问题上，43.6%的受访者表示正在考虑在未来3年内停业。停业的主要原因包括业绩持续恶化（28.2%）、经济复苏前景不明朗（18.1%）、资金状况恶化及偿还贷款负担（18.1%）、租金及人工费等上升（11.9%）、原材料价格上涨（11.9%）等。关于景气复苏前景，受访者普遍认为今年下半年（25.8%）、明年上半年（24.4%）以及后年下半年（17.8%）将有可能复苏。然而，这一预期仍存在一定的不确定性。 在今年经营困难事项方面，经济停滞导致的消费心理萎缩（34.9%）、原材料费用负担（24%）、租赁、税金、手续费负担（12.3%）、贷款偿还、利息负担（11.6%）以及人工费负担（9.1%）等成为了主要的因素，对未来发展带来严峻挑战。 针对个体工商户所面临的困境，受访者普遍呼吁政府采取必要的政策措施。其中，扩大贷款延期偿还等金融支持（22.1%）、扩大消费促进方案（20.9%）、稳定原材料价格等物价措施（14%）、强化租金支援（11.7%）以及抑制和降低公共费用（10.5%）等成为了受访者最为关注的政策方向。韩经协经济产业本部长李相浩（音）表示：“当前，家庭消费恶化及内需冻结等，大部分个体工商户的担忧持续加深。政府需要进一步加强金融支援，并采取措施稳定原材料物价等，以帮助个体工商户度过难关。”

【韩联社】 自12月3日紧急戒严事件以来，韩国个体工商户群体大受冲击。一项调查显示，近九成个体工商户的销售额遭受重创。 韩国中小个体工商户和自营业者联合会10日至12日为期三天，面向餐饮、住宿、批发零售及服务业等多个行业的1630名个体工商户进行问卷调查并于13日发布的结果显示，88.4%的受访商户表示，在紧急戒严实施后，销售额出现不同程度的下滑。 具体来看，销售额缩减幅度超过50%的个体工商户占比最高，占全体的36%，减少30%至50%（25.5%）、减少10%至30%（21.7%）、减少10%以下（5.2%）的紧随其后。同时，销售额减少规模最多的为100万至300万韩元（约合人民币5085元至1.56万元），占44.5%，其次依次为300万至500万韩元（29.1%）、500万至1000万韩元（14.9%）、1000万至2000万韩元（6.1%）、2000万韩元以上（5.4%）。 此外，89.2%的受访者表示，紧急戒严事态发生后，顾客也均有所减少。表示顾客减少半数以上的个体工商户最多，占37.7%。其次为减少30%至50%（25.3%）、减少10%至30%（ 20.2%）、减少10%以下（6%）等。对于年末经济展望，90.1%的受访者持消极态度。据统计，61.9%的受访者表示“非常消极”，“稍微消极”占28.2%。 中小个体工商户和自营业者联合会委员柳弼善（音）表示：“由于接连的预约取消和消费市场的整体萎缩，政治环境的不确定性直接导致了消费活力急剧下降，进一步加剧经营困境。”

【图片来源 韩联社】 一项调查显示，韩国个体工商户经营状况日趋恶化，每4名个体工商户中就有3名月收入（综合所得税申报）不到100万韩元（约合人民币5272元），大部分韩国个体工商户处于贫困阶层。 22日，国会企划财政委员会所属国民力量党议员朴成训从国税厅收到的资料显示，2022年个体工商户综合所得税申报件数达1146.4368万件，其中860.9018万件（75.1%）月收入未达100万韩元（年薪1200万韩元）。此外，毫无收入的“零元”申报件数达94.425万件（8.2%）。 据悉，低收入个体工商户呈逐年增加趋势。年收入低于1200万韩元的申报件数从2019年的610.8751万件增至2020年的661.2915万件，2021年进一步增加至794.7028万件。“零收入”申报件数也显著增加，从2019年的64.9万件增至2020年为78.0363万件，2021年为83.1301万件，个体工商户经营压力日益加大。 近年来，在经济低迷和内需不振的态势下，韩国个体工商户面临多重挑战。许多工薪族退休后选择成为个体工商户以维持生计。然而，高额的外卖平台手续费、配送费等成本施压，使得他们的经营之路愈发艰难。随着第二次生育高峰期（1965至1974年出生者）出生的群体步入退休，个体工商户经营困境将进一步加剧。 面对这一现状朴成训指出：“目前，逾75%的个体工商户月收入不到100万韩元，大部分小工商业者面临经营压力。由于创业门槛低，许多小工商业者在没有充分准备的情况下便选择创业，结果屡屡遭受重创，最终停业。政府需要尽快出台有效对策，以缓解个体工商户的生存危机。”