코인정보

金惠京参观成吉思汗国家博物馆,期待深化文化交流与友谊

기자 2026-07-09 21:24
与蒙古第一夫人进行亲善活动,达成文化合作共识
金惠京女士于8日(当地时间)在土耳其安卡拉的恰卡亚宫参加北约峰会配偶活动时,与土耳其埃米内·埃尔多安女士合影。
金惠京女士于8日(当地时间)在土耳其安卡拉的恰卡亚宫参加北约峰会配偶活动时,与土耳其埃米内·埃尔多安女士合影。 [照片=联合新闻]
金惠京女士于9日(当地时间)在蒙古乌兰巴托的成吉思汗国家博物馆,与蒙古总统夫人罗布桑道尔吉·巴勒尔切克女士共同参观了蒙古的文化遗产。
 
根据青瓦台副发言人安贵灵的书面简报,成吉思汗国家博物馆是象征蒙古历史和身份的代表性文化空间,展出了从公元前匈奴时代到20世纪的超过一万件文物。
 
该博物馆与韩国国立中央博物馆保持着多种合作关系,韩国政府通过官方发展援助(ODA)项目支持其展览、教育和运营能力的提升。在此基础上,成吉思汗国家博物馆已成为展示两国文化合作成果的空间。
 
正在进行蒙古国宾访问的金女士首先对巴勒尔切克女士的热情款待表示感谢,并表示:“能够共同参观代表蒙古历史和文化的意义深远的地方,我感到非常高兴。”
 
对此,巴勒尔切克女士回应道:“能够分享蒙古的历史和文化,我感到非常高兴,希望今天的行程能进一步加深两国的友谊。”
 
两位女士在博物馆馆长的带领下,参观了展示蒙古历史和时代风貌的各种文物、照片和视频。
 
首先在三层的古代国家展览馆,她们查看了马鞍、地毯、饰品等匈奴时代及古代国家的文物。当博物馆馆长介绍说,正在努力将匈奴时代相关遗产列入世界遗产,并将于19日参加在釜山举行的第48届联合国教科文组织世界遗产委员会时,金女士表示:“您要来釜山吗?”并表示了高兴之情。
 
两位女士还参观了通过韩蒙共同推进的“韩蒙共同考古研究项目”所发掘的匈奴时代文物。博物馆馆长介绍说,共同发掘的文物将送往韩国进行保护处理,巴勒尔切克女士表示,当前进行的共同发掘项目规模相当大,期待未来能有更多有意义的成果。
 
金女士表示:“两国研究团队共同揭示的历史成果在这里展出,令人印象深刻,希望两国在文化遗产保护方面的合作能成为进一步拉近两国人民关系的坚实桥梁。”
 
接下来,两位女士在五层的蒙古帝国展览馆参观了肖像画、马鞍、饰品等蒙古帝国的文物。金女士查看了当时女性使用的梳子,表示:“与韩国的梳子很相似。”表现出对两国文化共同点的关注。
 
随后,两位女士一起参观了九层的成吉思汗金像。金女士表示:“理解一个国家的历史和文化是理解该国人民的第一步,希望韩国和蒙古在悠久的历史和文化交流的基础上,进一步加深人民之间的友谊。”
 
最后,两位女士参观了五层的银树展览室,观看了传说中装饰在13世纪成吉思汗宫殿前广场的银树模型。
 
特别是在这个场合,蒙古方面还准备了一场惊喜的传统服饰时装秀。两位女士在轻松愉快的氛围中,讨论了根据地区和气候发展起来的蒙古传统服饰。当巴勒尔切克女士介绍华丽的帽饰时,金惠京女士介绍了韩国的传统头饰“假髻”,共同探讨了两国文化的共通之处。
 
两位女士评价此次行程是共同参观蒙古文化遗产,增进相互理解和友谊的有意义时光。
 
金女士表示:“亲自观察蒙古的历史和文化,让我更加明白两国长期以来如兄弟般亲近的原因,希望有机会能邀请您访问韩国,一起参观国立中央博物馆的珍贵文化遗产。”
 
巴勒尔切克女士表示:“能够介绍蒙古的历史和文化,十分感谢,希望能亲自访问国立中央博物馆,听说那里有许多美丽而珍贵的文物。”
 
安副发言人表示:“此次行程是通过文化遗产促进两国人民之间的相互理解,进一步扩大各领域的合作和未来世代的交流的契机。”




※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。