因涉嫌从政治中介名太均处无偿获得与大选相关的民调，尹锡悦前总统及名太均在一审中被判处实刑。
首尔中央地方法院刑事合议33部（法官李镇官）于13日对尹前总统因违反政治资金法的指控判处其有期徒刑2年，并处以1396万余韩元的追缴金。与其共同被起诉的名太均则被判处1年6个月的有期徒刑，并因有逃跑及毁灭证据的风险而被法庭拘留。
法院认为，民调公司内部支出的全部人力成本和实际费用不能全部归属于被告的财产利益，因此对14次民调的实际价值评估为2792万7200韩元。因此，依据尹前总统的有罪判决，追缴金被定为1396万余韩元。
在之前的庭审中，尹前总统方面表示与名太均没有签订任何民调服务合同，所传递的资料仅为信息交流或名太均单方面的商业活动，因此全面否认了指控，并以其他案件的重复起诉为由主张无罪，但法院当天驳回了所有辩护意见。
随后，法院还判定尹前总统因接受民调而承诺给予前国民力量议员金英善的提名，以及通过当时的总统当选人秘书长张济元对党内提名施加影响的行为均属有罪。
法院指出：“尹前总统的配偶金建熙实际上将民调的时间、内容、方式等委托给名太均，尹前总统对此默许并同意。因此，尹前总统夫妇与名太均之间在民调提供方面存在顺序性和默契的意志合致。”
法院还表示：“考虑到接受民调的经过及由此产生的政治效果，被告的行为严重损害了公众对民主制度的信任，并加剧了政治不信任。尽管调查机关中有‘完全不知道名太均在进行民调’等与客观证据相悖的辩解，且在法庭上对特别检察官团队的质询表现出不反省的态度，要求‘有证据吗？拿出证据来’等，因此必须给予与其错误相称的惩罚。”
判决后，尹前总统的辩护团队立即表示反对，并表示将上诉。辩护团队在声明中表示：“此次判决在刑事审判的基本原则上存在重大法律问题，深表遗憾，并将竭尽全力确保上诉审判中依法和证据的严格判断。”
相对而言，特别检察官团队对此判决表示欢迎。特检官员在与媒体见面时表示：“此次案件终于作出了符合国民法感情的判决，意义重大。对于同一指控案件曾有无罪判决，确实令人担忧，但法院仔细审查了多项主张和证据，做出了明智的判断，我们对此表示感谢。”
当天，法院对大部分指控作出有罪判决，令目前正在审理金女士上诉案件的最高法院面临更大困扰。金女士此前因同样的指控被单独起诉，但在一审和二审中均被判无罪，而李镇官法庭对同样的指控作出有罪判决，导致对犯罪成立的认定出现冲突。
此前，负责金女士案件的一审和二审法庭认为，名太均不仅向尹前总统夫妇提供了民调，还向其他人提供，因此认为夫妇并未获得与民调费用相当的财产利益，因此该指控不成立。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
