特里尼蒂航空于13日宣布，将通过与台湾国籍的长荣航空进行联程合作，扩展其全球航线网络。 此次合作将使双方能够将各自运营的航线整合为一个行程进行销售。特里尼蒂航空的乘客可以从欧洲主要城市经由仁川前往台北，或从金浦、大邱、釜山、济州等国内主要机场出发，途经台北和高雄，前往长荣航空运营的中国和菲律宾主要城市。 长荣航空的乘客则可以从台北和高雄等台湾主要机场出发，途经仁川、金浦、大邱、釜山、济州等地，前往特里尼蒂航空的日本主要城市。 此次合作具有重要意义，因为它连接了特里尼蒂航空的欧洲和亚洲航线与长

2026-10-13 15:16:00

中小企业中央会宣布，将于13日至16日在首尔江南区的COEX举办‘智能商业博览会2026’。 ‘智能商业博览会’是与三星电子共同举办的活动，旨在展示通过智能工厂建设实现制造现场创新的中小企业的优秀产品和技术，并支持其拓展销售渠道。自2018年以来，中小企业中央会与中小企业部、三星电子共同支持了约1793亿韩元，帮助2700多家中小企业实现制造创新。今年，共有37家生活用品、工业用品、机械设备、零部件材料和家电企业，6家人工智能（AI）特别展区企业，以及10家共生市场企业参与，总计53家企业参展。 特别是在AI特别展区设立的‘AI专

2026-10-13 15:12:20

팬스타 아크로号在经过50多天的北极航线试航后，于11日返回釜山港。这是国内船公司首次通过北极航线往返于韩国与欧洲之间。 海洋水产部于13日在釜山港北港第五码头举行了“北极航线试航欢迎活动”，庆祝팬스타 아크로号完成往返试航。此次活动有海洋水产部部长黄宗宇及釜山市市长全在洙等200余人出席。 팬스타 아크로号于8月22日从釜山新港出发，经过东北航线，于20小时5分钟后抵达英国费利克斯托。随后，该船停靠了荷兰鹿特丹和波兰格但斯克，最终于11日通过东北航线返回釜山港。 欢迎活动举办的釜山港北港第五码头是1978年国内首

2026-10-13 15:12:00

为庆祝韩法建交140周年，韩国与法国的政商及产业界领袖将齐聚一堂，共同探讨将人工智能(AI)与环保技术相结合的产业转型解决方案。 驻韩法国商会(FKCCI)于13日宣布，将与韩国电子信息通信产业振兴协会(KEA)联合举办“韩法科技峰会2026(France-Korea Tech Summit 2026)”，该活动定于16日(周五)在首尔COEX举行。 此次活动将在国内最大的电子与IT展会“2026韩国电子展(KES)”期间举行，主题为“AI与绿色科技：开启创新的下一个时代(AI & Greentech: Shaping the Next Era of Innovation)”。活动面向科技专家、制造业、初创企业及风险投资

2026-10-13 15:08:00

美国的全球卡片支付巨头签证公司在美国运通和万事达卡之后，迈出了进入中国卡片支付市场的第一步。 中国中央银行人民银行在其官网上宣布，已批准签证卡在中国的法人“维思信息技术（北京）有限公司”设立银行卡清算支付机构的准备工作。 人民银行表示，此举是扩大中国金融市场开放的重要进展。 然而，此次批准并不意味着可以立即开始营业。签证公司需在未来一年内完成支付网络的建设等准备工作，并申请营业许可。随后，需通过人民银行和国家金融监督管理总局的审查，才能在中国开展人民币卡清算业务。 对签证公司而言，这是自2015

2026-10-13 15:04:20

李在明总统将于14日发布应对人口结构变化的新国家人口战略及政策方向。青瓦台于13日表示，李总统将在当天下午于青瓦台迎宾馆举行以“韩国，改变人口的棋局！”为主题的国民主权政府人口战略愿景发布会。此次活动将有120余名来自政府、民间的人口战略委员会委员、人口政策国民参与团代表，以及来自商界、宗教界、学界等社会各界的相关人士出席。活动中，将首次公开根据上个月10日实施的人口战略基本法，由低出生率与老龄社会委员会扩编的人口战略委员会制定的“第一国家人口战略基本计划”的主要内容。政府计划将政策重心从提高出生率转向综合

2026-10-13 15:04:20

杰维尔·布伦森驻韩美军司令表示，针对北朝鲜参与乌克兰战争所带来的安全环境变化，有必要在韩美联合训练中引入分散型训练。他指出，部队和指挥部不应固定在一个地点，以避免成为北朝鲜的目标，必须能够在朝鲜半岛各地以分散的方式进行作战。 布伦森司令在12日（当地时间）于美国华盛顿特区举行的美国陆军协会年会上表示，韩美联合训练每年进行两次大规模指挥所演习，他认为“我们需要摆脱这种方式”。 他强调，北朝鲜通过参与乌克兰战争积累了实战经验，因此必须承认这一变化的情况。他补充道：“我们正在与韩美联合军司令部副司令

2026-10-13 15:04:10

未来，搭载人工智能（AI）的四足机器人将在公园和步道上巡逻，能够及时识别危险情况。半导体、汽车和造船等主要制造业领域也将推进人形机器人的实证项目。 工业部于13日召开了“2026年第六次产业融合监管特例审议委员会”，讨论了AI、机器人、能源等产业融合领域的监管特例议案及制造AI转型（M.AX）监管改善方案。监管特例是指在现有法规下，因新技术难以应用于现场而在一定条件下允许实证或临时许可的制度。 此次委员会首次批准了四足机器人在行人道路上巡逻的实证特例。因此，Mind AI将在忠南天安市的河边步道和公园等地进行自主驾

2026-10-13 15:04:10

科学技术信息通信部（科技部）计划在明年投入总计1210亿韩元用于物理人工智能（AI）核心技术的开发、学习基础的建设以及现场实证和推广。该计划旨在开发通用的物理AI模型，并将其应用于物流等行业，以实现商业化的基础。 在13日于首尔COEX举行的'物理人工智能联盟日'跨部门项目说明会上，科技部公开了2027年度物理AI相关的主要项目和推进方向。 信息通信规划评估院（IITP）计划在物理AI核心技术开发项目中投入550亿韩元的国费。该项目将开发通用基础模型、用于实际和虚拟数据基础学习的模拟器，以及最小化延迟的机器人行为实现

2026-10-13 15:04:00

背景勋副总理兼科学技术信息通信部部长检查了物理人工智能(AI)联盟的推进成果，并听取了产业界和研究界的现场意见。 13日，科学技术信息通信部表示，背景副总理在首尔COEX举行的“物理AI技术周”上主持了相关座谈会。座谈会有物理AI联盟共同主席、韩国人工智能·软件产业协会会长赵俊熙，以及技术全栈、行业桥梁、治理等三个分委员会的主席和行动小组负责人、合作·运营机构的相关人员等20余人参加。 首先，联盟运营事务所介绍了迄今为止的合作体系建设、信息交流及对外宣传、相关部门合作等主要活动。特别是为了提高联盟的信

2026-10-13 15:04:00

政府正在推动将外汇银行的长期借款和500亿韩元以下的韩元证券发行的事前报告转为事后报告。计划允许跨国企业在资金综合管理中使用韩元，并允许外资证券公司在国内分支机构进行海外借款，以提高韩元的国际使用度。 财政经济部于13日宣布将发布包含上述内容的外汇交易规定修订案的行政预告。这是继7月19日发布的韩元国际化路线图后的后续措施，具体化了将韩元转变为可以在海外自由交易的货币的外汇监管放宽方案。 根据修订案，外汇银行的外币长期借款程序将简化。目前，超过5000万美元的长期借款需要向财政部事前报告，但未来将改为

2026-10-13 15:04:00

13日，朝野在国会卫生福利委员会的食品药品安全处国审中，就前法务部部长候选人金承元的“制能生临床试验请托疑云”相关证人选拔问题发生冲突。国民力量议员举起抗议手牌，导致民主党要求移除，国审一度休会。 国民力量议员当天上午在国会卫生福利委员会国审现场，手持写有“应向国民揭示的真相，核心证人不能召唤吗”等字句的手牌，坐在座位上。 执政党干事徐永锡民主党议员对手牌表示：“这并非朝野干事之间达成的共识”，并批评道：“单方面将常务委员会国审变成政治攻势的场所是不适当的”，要求移除手牌。 对此，野党干事白钟贤国

2026-10-13 15:00:00

申相镇，京畿道成南市市长，借助与波兰布罗茨瓦夫市的姐妹城市关系，推动防务、经济合作及文化艺术交流，开展以实用为中心的地方外交。 此举旨在为地方企业的海外拓展奠定基础，提高成南的产业竞争力和城市形象，创造市民能够感受到的成果。 申市长于8日至11日（当地时间）访问波兰布罗茨瓦夫市，签署了姐妹城市协议。 此次访问不仅旨在增进城市间的友好关系，还聚焦于成南企业的海外市场拓展、经济机会创造及文化、体育领域的交流扩大，建立实质性合作基础。 申市长强调：“如果国家间的外交为安全与经济合作铺平了道路

2026-10-13 14:56:00

“亲爱的，别忘了我上周的请求。” 妻子的消息让我手忙脚乱，脑海中却没有印象。以前我会逐条查看消息，找出她的请求，但现在情况不同了。 “卡那那空间，上周我妻子说了什么？” 收到问题的莱昂回答：“她让我在下班路上买个蛋糕，以便庆祝哈英的生日。” 卡卡西于10月13日在京畿道龙仁市的卡卡西AI校园举办了年度开发者大会‘如果卡卡西’，并公布了人工智能（AI）服务‘卡那那空间’的构想。这是一款可以在卡卡西上随时使用的AI助手。 本次大会已是第八届，主题为‘赋予所有连接以智能’。卡卡西致力于将世界万物连接起来，现在将智能融

2026-10-13 14:52:10

江原道铁原郡将在17日至18日于铁原历史文化公园劳动党史遗址举行“2026铁原五大米节”。五大米10公斤售价为4万韩元，活动将通过烹饪展示和美食体验向公众介绍这一地区的代表性农产品的味道和用法。 根据铁原郡13日的消息，今年的节庆主题为“光辉绽放的铁原金色稻田”。活动将设有铁原DMZ市场和农特产品销售摊位，并安排了表演和家庭体验活动。 此次活动的亮点是以五大米为基础的美食节目。计划有金希恩厨师的烹饪展示和宣才法师的脱口秀音乐会。访客可以参与制作饭团、烤年糕、展示锅饭和捶年糕等活动。活动旨在让参与者在购买

2026-10-13 14:52:00